When you have information that you don't want others to know, that's a secret. You can keep a secret, or you can tell someone a secret. For example, if you know something surprising about a friend, and they ask you not to tell anyone, then you are keeping a secret. Sometimes, a secret can be a fun surprise, like a secret party. Other times, it might be something more serious that you want to keep private.
When you're learning Chinese, you'll find that 秘密 (mìmì) is the word for "secret." It's a useful noun to know because everyone has secrets, big or small!
You can use 秘密 when talking about something that's hidden or not known to many people. For example, if you have a surprise for someone, you might call it a 秘密.
It's a straightforward word, so don't overthink it. Just remember that it refers to something confidential or private.
When talking about something secret in Chinese, the word to use is 秘密 (mì mì). This word functions as a noun and refers to information that is kept hidden or not shared with others. For example, if you have a piece of information you don't want anyone else to know, that's your 秘密. It's a straightforward term, much like 'secret' in English.
When talking about something secret in Chinese, the word you'll commonly use is 秘密 (mìmì). This word functions as a noun, directly translating to 'secret'. You can use it just like you would use 'secret' in English to refer to a piece of information that is kept hidden from others. For example, if you want to say 'He told me a secret,' you would say '他告诉了我一个秘密' (tā gàosù le wǒ yīgè mìmì). It's a straightforward and very common term.
When discussing 秘密 (mìmì), which means 'secret' in Chinese, it's useful to understand its nuances. It can refer to a piece of information kept hidden, similar to 'a secret' in English. However, it can also describe something as being 'secret' in nature, functioning as an adjective. This word is commonly used in everyday conversation, from sharing personal confidences to discussing classified information. Understanding its dual role as a noun and an adjective will help you use it more naturally.
When using 秘密 (mìmì) in conversation, remember it's a noun meaning 'secret.' You can say something 'is a secret' (是秘密 shì mìmì). For example, '这是一个秘密' (zhè shì yī ge mìmì) means 'This is a secret.' If you want to say 'keep a secret,' you can use 保守秘密 (bǎoshǒu mìmì).
It can also be used as an adjective, for example, 秘密会议 (mìmì huìyì), meaning 'secret meeting.' The context will usually make it clear whether it's functioning as a noun or an adjective.
秘密 30초 만에
- Hidden information
- Something private
- Not known by others
§ What Does 秘密 Mean and When Do People Use It?
Alright, let's get straight to it. Today we're looking at 秘密 (mìmì), which means 'secret' in Chinese. It's a really common word, and you'll hear it a lot in everyday conversations, movies, and even formal settings. Think of anything you'd call a 'secret' in English, and 秘密 is likely the word you're looking for.
The cool thing about 秘密 is that it can be used for all sorts of secrets. It's not just for big, dramatic, spy-movie type secrets. It can be for small, personal secrets you share with a friend, or even just information that's not widely known. It's a versatile word, and understanding its nuances will really help you sound more natural when you speak Chinese.
So, when do people use it? Basically, whenever someone wants to talk about something that shouldn't be revealed, or something that is kept hidden from others. It's often used when there's an element of privacy or confidentiality involved. It can be a noun, meaning 'a secret', or sometimes it can act as an adjective meaning 'secret' or 'confidential'. We'll get into the grammar a bit more later, but for now, just know that its primary function is to refer to things that are not public knowledge.
- Definition
- Secret.
Let's look at some examples to make this super clear. You'll see how 秘密 pops up in different contexts.
我有一个秘密要告诉你。
Translation hint: I have a secret to tell you.
这是我们之间的秘密。
Translation hint: This is a secret between us.
Notice how in both these examples, 秘密 functions as a noun. It's 'a secret'. This is its most common usage. You're talking about a piece of information that is clandestine. It's pretty straightforward, right?
Now, you might be thinking, 'Are there other words for secret?' Yes, there are, but 秘密 is your go-to for most situations. Other words might carry slightly different connotations or be used in more specific contexts. For example, 隐私 (yǐnsī) refers more to 'privacy' or 'private matters', which can sometimes overlap with 'secrets' but isn't quite the same. We'll stick to 秘密 for now, because it's the most practical and widely applicable term.
Think about different scenarios where you'd use 'secret' in English. For instance:
- Keeping a secret from someone.
- Sharing a secret with a trusted friend.
- A secret recipe.
- The secret to success.
In all these cases, 秘密 is the word you'll use in Chinese. It's not complicated. The key is to get comfortable hearing it and using it in your own sentences.
请你帮我保守这个秘密。
Translation hint: Please help me keep this secret.
成功的秘密是什么？
Translation hint: What is the secret to success?
As you can see, 秘密 is quite flexible. It can be a personal secret or a more general 'secret to X'. This broad applicability is why it's such an important word to grasp early on. Don't be intimidated by new vocabulary; break it down into practical usage. That's how you learn efficiently.
Alright, let's talk about the word 秘密 (mìmì), which means 'secret'. It's a pretty straightforward word, but knowing how and where it pops up in conversations will make you sound much more natural. You'll hear this word all over the place – at work, in school, and even in the news. Let’s break it down.
§ 秘密 at Work
In a work setting, 秘密 often refers to confidential information or trade secrets. It’s important to know this, especially if you’re working with Chinese colleagues or in a Chinese company. Keeping company secrets is a big deal everywhere, and China is no exception.
这是公司的秘密，不能告诉别人。(Zhè shì gōngsī de mìmì, bù néng gàosù biérén.)
This is a company secret, you can't tell others.
保守商业秘密很重要。(Bǎoshǒu shāngyè mìmì hěn zhòngyào.)
Keeping business secrets is very important.
§ 秘密 in School
School life is full of secrets, right? From crushes to study tips, 秘密 is a common word among students. It can be used for personal secrets, shared secrets among friends, or even things like a secret hideout.
我有一个小秘密要告诉你。(Wǒ yǒu yīgè xiǎo mìmì yào gàosù nǐ.)
I have a little secret to tell you.
别把我的秘密说出去。(Bié bǎ wǒ de mìmì shuō chūqù.)
Don't tell my secret to anyone.
- DEFINITION
- 秘密 (mìmì): Secret. Can be a noun or an adjective. Often used to describe something confidential, private, or unknown to others.
§ 秘密 in the News
When you're reading or watching Chinese news, 秘密 often comes up in contexts related to national security, political dealings, or even celebrity gossip. It usually implies something that was hidden and has now been revealed, or something that needs to remain classified.
国家秘密 (guójiā mìmì): State secret.
军事秘密 (jūnshì mìmì): Military secret.
他泄露了国家秘密。(Tā xièlòule guójiā mìmì.)
He leaked state secrets.
记者揭露了一个政治秘密。(Jìzhě jiēlùle yīgè zhèngzhì mìmì.)
The reporter exposed a political secret.
So, there you have it. 秘密 (mìmì) is a versatile word you’ll hear in many different situations. Pay attention to the context, and you'll quickly get a feel for how to use it correctly yourself.
Alright, let's talk about 秘密 (mìmì), which means 'secret'. It's a pretty straightforward word, but there are a couple of common traps English speakers fall into. We're going to clear those up so you can use 秘密 like a pro.
§ Don't confuse it with 'secretly' or 'in secret'.
The biggest mistake people make is trying to use 秘密 as an adverb. In English, we often say things like 'he secretly ate the cake' or 'they met in secret'. In Chinese, 秘密 is almost always a noun. You can't just stick it in front of a verb and expect it to work.
Instead of 秘密 + Verb, you'll need to use different structures or adverbs to express the idea of 'secretly'. Common ways include:
用秘密 (yòng mìmì): literally 'use secret', but means 'in secret' or 'secretly' when followed by an action.
他们用秘密方式见面。
Tāmen yòng mìmì fāngshì jiànmiàn. (They met in a secret way / secretly.)
偷偷地 (tōutōu de): This adverb means 'stealthily' or 'secretly'. It's very common.
她偷偷地笑了。
Tā tōutōude xiàole. (She secretly smiled.)
暗中 (ànzhōng): This also means 'in secret' or 'covertly'.
他暗中帮助了我。
Tā ànzhōng bāngzhùle wǒ. (He secretly helped me.)
§ Remember to use appropriate verbs with 秘密.
Since 秘密 is a noun, it needs to be paired with verbs that make sense for a 'secret'. You don't 'do' a secret, you 'have' a secret, 'keep' a secret, 'tell' a secret, or 'discover' a secret.
- Common Verb + 秘密 Combinations
-
- 有秘密 (yǒu mìmì): to have a secret
- 保守秘密 (bǎoshǒu mìmì): to keep a secret (literally 'guard/preserve a secret')
- 告诉秘密 (gàosù mìmì): to tell a secret
- 发现秘密 (fāxiàn mìmì): to discover a secret
- 泄露秘密 (xièlù mìmì): to leak/reveal a secret
我有一个秘密。
Wǒ yǒu yī gè mìmì. (I have a secret.)
请为我保守这个秘密。
Qǐng wèi wǒ bǎoshǒu zhège mìmì. (Please keep this secret for me.)
他告诉我一个秘密。
Tā gàosù wǒ yīgè mìmì. (He told me a secret.)
§ Don't use it as an adjective directly modifying a noun.
While 秘密 can function as an attributive (like 'secret' in 'secret weapon'), it's not always a direct one-to-one swap with English. You usually need to add 的 (de) after 秘密 if it's describing another noun, or use a specific compound word.
这是一个秘密的计划。
Zhè shì yīgè mìmì de jìhuà. (This is a secret plan.)
However, sometimes 秘密 can directly precede another noun to form a compound, especially when it's a common phrase:
- Common 秘密 Compounds
-
- 秘密武器 (mìmì wǔqì): secret weapon
- 秘密会议 (mìmì huìyì): secret meeting
- 秘密警察 (mìmì jǐngchá): secret police
If you're unsure, adding 的 (de) is usually a safe bet when 秘密 is modifying another noun. But pay attention to common compounds so you can use them naturally.
§ Don't use 秘密 when you mean 'mystery'.
While 'secret' and 'mystery' are related, they're not the same. 秘密 is specifically about something intentionally hidden or unknown to others. If you're talking about something puzzling or inexplicable, you'd use 谜 (mí) or 谜团 (mítuán), which mean 'riddle' or 'mystery'.
这个案件是一个大谜团。
Zhège ànjiàn shì yīgè dà mítuán. (This case is a great mystery.)
So, to sum it up: 秘密 is a noun. Use it with appropriate verbs like 'have', 'keep', 'tell'. If you need an adverb, use 偷偷地 or 暗中. If it's an adjective, use 的 (de) or learn common compounds. And remember, it's a secret, not a mystery!
How Formal Is It?
"这是国家机密，不容泄露。(This is a state secret, it must not be leaked.)"
"我有一个秘密要告诉你。(I have a secret to tell you.)"
"我们之间有个小秘密，别告诉别人哦。(We have a little secret between us, don't tell anyone.)"
"这是我的小秘密玩具，只有我知道它藏在哪里。(This is my little secret toy, only I know where it's hidden.)"
"快给我爆料，有什么八卦？(Quick, spill the tea, what's the gossip?)"
재미있는 사실
The character 秘 (mì) is also used in words like 秘书 (mìshū, 'secretary'), where the 'secret' aspect refers to handling confidential information.
발음 가이드
- Pronouncing the 'i' like 'ee' in 'see' for both syllables. It's a short 'i' sound, similar to the 'i' in 'sit' but held a bit longer, then a falling tone on the first syllable and a falling tone on the second syllable.
난이도
Two common characters, relatively simple to recognize.
Both characters have a moderate number of strokes but are not overly complex.
The tone combination is straightforward (4th tone, 4th tone).
Common word, distinct pronunciation.
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
알아야 할 문법
Use 秘密 as a noun meaning 'secret' in general statements.
我有一个秘密。(I have a secret.)
When referring to a specific secret, it can be followed by a description.
这是一个公开的秘密。(This is an open secret.)
It can be used with verbs like 告诉 (to tell) or 知道 (to know) when talking about sharing or knowing secrets.
他告诉了我一个秘密。(He told me a secret.)
To say 'keep a secret', use 保守秘密 (bǎo shǒu mì mì).
我们应该保守秘密。(We should keep the secret.)
It can function as an adjective before a noun, meaning 'secretive' or 'secret'.
这是一个秘密计划。(This is a secret plan.)
수준별 예문
这是一个秘密。
This is a secret.
我有一个秘密。
I have a secret.
你知道我的秘密吗？
Do you know my secret?
请保守这个秘密。
Please keep this secret.
他告诉我一个秘密。
He told me a secret.
这不是一个秘密。
This is not a secret.
我们之间没有秘密。
There are no secrets between us.
这是一个公开的秘密。
This is an open secret.
这是一个秘密。
This is a secret.
我有一个秘密。
I have a secret.
请保守这个秘密。
Please keep this secret.
她告诉我一个秘密。
She told me a secret.
这是我们之间的秘密。
This is a secret between us.
你知道这个秘密吗？
Do you know this secret?
这个秘密很重要。
This secret is very important.
我不会告诉任何人这个秘密。
I won't tell anyone this secret.
我有一个秘密要告诉你。
I have a secret to tell you.
她保守着这个秘密很多年。
She kept this secret for many years.
这是我们之间的秘密。
This is a secret between us.
你一定要为我保密。
You must keep it a secret for me.
他发现了一个大秘密。
He discovered a big secret.
这个秘密只有我们三个人知道。
Only the three of us know this secret.
我不能把这个秘密告诉任何人。
I can't tell this secret to anyone.
保守秘密很难。
Keeping a secret is hard.
我有个小秘密想告诉你，但你得答应我不会告诉任何人。
I have a little secret I want to tell you, but you have to promise me you won't tell anyone.
我们之间的友谊是建立在信任和保守秘密的基础上的。
Our friendship is built on trust and keeping secrets.
他看起来心事重重，好像藏着什么秘密。
He looks troubled, as if he's hiding some secret.
这个秘密被保守了十几年，终于在今天被揭露出来。
This secret was kept for over a decade, and finally revealed today.
成功的秘密在于坚持不懈地努力。
The secret to success lies in persistent effort.
请你务必保守这个秘密，这对我很重要。
Please be sure to keep this secret, it's very important to me.
她发现了一个惊人的秘密，改变了她对世界的看法。
She discovered a shocking secret that changed her view of the world.
他们之间有一个只有彼此才知道的秘密暗号。
They have a secret code that only they know.
保守秘密是做人的基本原则。
Keeping secrets is a basic principle of being a person.
这个秘密只告诉了你一个人。
This secret was only told to you alone.
我有一个小秘密想跟你分享。
I have a small secret I want to share with you.
他们之间的秘密关系最终还是被发现了。
Their secret relationship was eventually discovered.
成功的秘密在于坚持不懈的努力。
The secret to success lies in persistent effort.
她把这个秘密深藏在心底。
She kept this secret deep in her heart.
这个秘密对我们每个人都很重要。
This secret is very important to each of us.
保守秘密需要极大的信任。
Keeping secrets requires great trust.
我有个小秘密想和你说。
I have a small secret I want to tell you.
保守秘密是做人的基本原则。
Keeping secrets is a fundamental principle of being a person.
这个消息是公司的高度机密。
This news is highly confidential to the company.
他脸上的笑容透露出一种神秘的秘密。
The smile on his face revealed a mysterious secret.
他们之间似乎存在着某种不可告人的秘密。
There seems to be some unspeakable secret between them.
我们能成功，这其中有什么秘密吗？
We can succeed, is there any secret to it?
她把所有的秘密都藏在心里。
She keeps all her secrets in her heart.
发现这个秘密让我感到非常震惊。
Discovering this secret shocked me greatly.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
这是一个秘密。(Zhè shì yīgè mìmì.)
This is a secret.
别告诉别人这个秘密。(Bié gàosu biérén zhège mìmì.)
Don't tell anyone this secret.
我有一个秘密要告诉你。(Wǒ yǒu yīgè mìmì yào gàosu nǐ.)
I have a secret to tell you.
我们之间没有秘密。(Wǒmen zhī jiān méiyǒu mìmì.)
There are no secrets between us.
保守秘密很难。(Bǎoshǒu mìmì hěn nán.)
Keeping a secret is hard.
他发现了我的秘密。(Tā fāxiànle wǒ de mìmì.)
He discovered my secret.
这个秘密被揭露了。(Zhège mìmì bèi jiēlùle.)
This secret was revealed.
这是我们的小秘密。(Zhè shì wǒmen de xiǎo mìmì.)
This is our little secret.
她有很多秘密。(Tā yǒu hěn duō mìmì.)
She has many secrets.
我不会泄露你的秘密。(Wǒ bù huì xièlòu nǐ de mìmì.)
I won't reveal your secret.
자주 혼동되는 단어
Often used with 秘密 when talking about 'telling a secret'. For example, 告诉他我的秘密 (gàosu tā wǒ de mìmì) - Tell him my secret.
Used to express 'have a secret'. For example, 我有一个秘密 (wǒ yǒu yīgè mìmì) - I have a secret.
Used to express 'keep a secret'. For example, 保持秘密 (bǎochí mìmì) - Keep a secret.
문법 패턴
관용어 및 표현
"保守秘密 (bǎoshǒu mìmì)"
Keep a secret
我向你保证，我会保守这个秘密。 (Wǒ xiàng nǐ bǎozhèng, wǒ huì bǎoshǒu zhège mìmì.) - I promise you, I will keep this secret.
neutral"透露秘密 (tòulù mìmì)"
Reveal a secret
她不小心透露了秘密。 (Tā bù xiǎoxīn tòulù le mìmì.) - She accidentally revealed the secret.
neutral"公开秘密 (gōngkāi mìmì)"
Make a secret public
这件事迟早会公开秘密。 (Zhè jiàn shì chízǎo huì gōngkāi mìmì.) - This matter will become public sooner or later.
neutral"发现秘密 (fāxiàn mìmì)"
Discover a secret
他们发现了一个家族秘密。 (Tāmen fāxiàn le yī ge jiāzú mìmì.) - They discovered a family secret.
neutral"小秘密 (xiǎo mìmì)"
Little secret
我们之间有个小秘密。 (Wǒmen zhī jiān yǒu ge xiǎo mìmì.) - We have a little secret between us.
informal"私家秘密 (sījiā mìmì)"
Personal secret
这是我的私家秘密，请不要告诉别人。 (Zhè shì wǒ de sījiā mìmì, qǐng bùyào gàosù biérén.) - This is my personal secret, please don't tell anyone else.
neutral"不可告人的秘密 (bù kě gàorén de mìmì)"
An unspeakable secret / a dark secret
他似乎有一个不可告人的秘密。 (Tā sìhū yǒu yī ge bù kě gàorén de mìmì.) - He seems to have an unspeakable secret.
neutral"秘密武器 (mìmì wǔqì)"
Secret weapon
这个产品是我们的秘密武器。 (Zhège chǎnpǐn shì wǒmen de mìmì wǔqì.) - This product is our secret weapon.
neutral"秘密通道 (mìmì tōngdào)"
Secret passage/path
城堡里有一个秘密通道。 (Chéngbǎo lǐ yǒu yī ge mìmì tōngdào.) - There's a secret passage in the castle.
neutral"保守国家秘密 (bǎoshǒu guójiā mìmì)"
Safeguard state secrets
所有员工都必须保守国家秘密。 (Suǒyǒu yuángōng dōu bìxū bǎoshǒu guójiā mìmì.) - All employees must safeguard state secrets.
formal혼동하기 쉬운
Both 秘密 and 隐私 relate to private information, but 隐私 specifically refers to personal privacy, like one's personal life or data, which is generally protected by law or social norms.
秘密 can be about anything confidential, personal or not. 隐私 is always personal and often something one has a right to keep private.
我的个人信息是我的隐私。(Wǒ de gèrén xìnxī shì wǒ de yǐnsī.) My personal information is my privacy.
Both imply something shouldn't be revealed. However, 机密 often refers to classified information, especially in a professional, governmental, or military context, implying a higher level of security and potential consequences if revealed.
秘密 is a general term for anything confidential. 机密 implies official classification and greater importance.
这是一个军事机密。(Zhè shì yīgè jūnshì jīmì.) This is a military secret.
Both refer to something unknown or hidden. 奥秘, however, usually describes profound, mysterious, or complex secrets, often related to nature, science, or philosophical concepts, rather than personal or simple secrets.
秘密 can be simple or personal. 奥秘 suggests a deeper, more profound mystery.
宇宙的奥秘。(Yǔzhòu de àomì.) The mysteries of the universe.
Both relate to something hidden. 隐秘 is more often used as an adjective meaning 'hidden' or 'secretive' in a way that suggests a clandestine or obscure nature, or a hidden place. While 秘密 can be an adjective, its primary use is as a noun.
秘密 is primarily a noun (a secret). 隐秘 is primarily an adjective (hidden, secretive).
他有一个隐秘的住所。(Tā yǒu yīgè yǐnmì de zhùsuǒ.) He has a secret dwelling.
Both involve something not widely known. 秘诀 specifically refers to a secret method, knack, or trick for success, often in a skill or craft. It's a secret that, once revealed, helps others achieve something.
秘密 is general confidential information. 秘诀 is a specific secret for achieving something.
成功的秘诀是什么？(Chénggōng de mìjué shì shénme?) What's the secret to success?
문장 패턴
这是秘密
这是秘密，你不能告诉他。(This is a secret, you cannot tell him.)
保守秘密
他很会保守秘密。(He is very good at keeping secrets.)
泄露秘密
你不应该泄露别人的秘密。(You shouldn't reveal other people's secrets.)
知道秘密
我知道一个关于他的小秘密。(I know a little secret about him.)
有什么秘密吗？
你们之间有什么秘密吗？(Is there any secret between you?)
这是一个公开的秘密
这已经是一个公开的秘密了。(This is already an open secret.)
把…当成秘密
他把这件事当成秘密。(He treats this matter as a secret.)
秘密地做某事
他们秘密地计划着什么。(They are secretly planning something.)
어휘 가족
명사
동사
형용사
사용법
When talking about a secret, in Chinese we use 秘密. For example, if you want to say 'This is a secret,' you would say: 这是一个秘密。 (Zhè shì yīgè mìmì.)
A common mistake is to try and use 秘密 as a verb, like 'to secret something.' Instead, you'd use a verb like 保守 (bǎoshǒu - to keep/guard) with 秘密. For instance, 'I will keep your secret' is 我会保守你的秘密。 (Wǒ huì bǎoshǒu nǐ de mìmì.) Another mistake is to confuse 秘密 (mìmì - secret, noun) with 神秘 (shénmì - mysterious, adjective).
팁
Basic Meaning of 秘密
The most straightforward meaning of 秘密 is a secret. It can refer to anything that is kept hidden or is not known by many people. Think of it as the English equivalent of 'a secret'.
Using 秘密 as a Noun
You can use 秘密 directly as a noun, just like 'secret' in English. For example, '我有一个秘密' (wǒ yǒu yí ge mìmì) means 'I have a secret'.
秘密 in Common Phrases
It's common to hear '保守秘密' (bǎoshǒu mìmì), which means 'to keep a secret'. Another one is '揭露秘密' (jiēlù mìmì), meaning 'to reveal a secret'.
秘密 can be an Adjective (informal)
While primarily a noun, 秘密 can sometimes informally act like an adjective meaning 'secretive' or 'private'. For example, '秘密会议' (mìmì huìyì) means 'secret meeting'.
Don't confuse with '隐私' (yǐnsī)
While related, 秘密 (secret) is not exactly the same as 隐私 (yǐnsī - privacy). 隐私 refers more to personal information or private life, whereas 秘密 can be about anything. Your 隐私 might contain many secrets.
Asking about Secrets
To ask 'What's your secret?', you can say '你的秘密是什么？' (nǐ de mìmì shì shénme?). Or more casually, '你有什么秘密吗？' (nǐ yǒu shénme mìmì ma?) 'Do you have any secrets?'
Sharing a Secret
If you want to share a secret, you could say '我想告诉你一个秘密' (wǒ xiǎng gàosù nǐ yí ge mìmì) - 'I want to tell you a secret'.
Keeping something a secret
To emphasize keeping something a secret, you might hear '这是个秘密' (zhè shì ge mìmì), meaning 'This is a secret', often implying 'keep it to yourself'.
Secrets and Relationships
In relationships, 秘密 can refer to shared confidences. '我们之间没有秘密' (wǒmen zhī jiān méiyǒu mìmì) means 'There are no secrets between us'.
Literary Use of 秘密
In literature, 秘密 can also refer to a mystery or an unknown aspect of something, like '生命的秘密' (shēngmìng de mìmì) meaning 'the secret of life'.
어원
Composed of 秘 (mì, 'secret, mysterious') and 密 (mì, 'dense, secret'). The character 秘 originally depicted a shrine or altar, hinting at something hidden or sacred. 密 further reinforces the idea of something being hidden or concealed, like dense foliage obscuring a path.
원래 의미: The combination emphasizes the concept of something being hidden, private, or not meant for public knowledge.
Sino-Tibetan, Sinitic, Chinese문화적 맥락
<p>In Chinese culture, the concept of 'secrets' (秘密) often carries a nuanced meaning. While personal secrets exist, there's also an emphasis on discretion and not revealing too much, especially about family matters or personal difficulties. This can be tied to the idea of 'face' (面子, miànzi), where revealing certain things might cause loss of face for oneself or others. Therefore, keeping a 秘密 can be a way to maintain harmony and protect reputations.</p>
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Keeping a secret
- 保守秘密 (bǎo shǒu mì mì) - to keep a secret
- 这个是我们的秘密 (zhè ge shì wǒ men de mì mì) - This is our secret.
- 别告诉任何人，这是个秘密。(bié gào sù rèn hé rén, zhè shì ge mì mì) - Don's tell anyone, it's a secret.
Sharing a secret
- 分享秘密 (fēn xiǎng mì mì) - to share a secret
- 我想跟你分享一个秘密。(wǒ xiǎng gēn nǐ fēn xiǎng yī gè mì mì) - I want to share a secret with you.
- 我们之间没有秘密。(wǒ men zhī jiān méi yǒu mì mì) - There are no secrets between us.
Discovering a secret
- 发现秘密 (fā xiàn mì mì) - to discover a secret
- 他发现了一个大秘密。(tā fā xiàn le yī gè dà mì mì) - He discovered a big secret.
- 这个秘密终于被发现了。(zhè ge mì mì zhōng yú bèi fā xiàn le) - This secret was finally discovered.
A secret plan or recipe
- 秘密计划 (mì mì jì huà) - secret plan
- 这是我的秘密武器。(zhè shì wǒ de mì mì wǔ qì) - This is my secret weapon.
- 这种汤的秘密配方是什么？(zhè zhǒng tāng de mì mì pèi fāng shì shén me?) - What's the secret recipe for this soup?
Secretly doing something
- 秘密地 (mì mì de) - secretly (adverb)
- 他秘密地离开了。(tā mì mì de lí kāi le) - He left secretly.
- 他们秘密地见面。(tā men mì mì de jiàn miàn) - They met secretly.
대화 시작하기
"你有没有什么小秘密？(nǐ yǒu méi yǒu shén me xiǎo mì mì?) - Do you have any small secrets?"
"你觉得每个人都有秘密吗？(nǐ jué de měi gè rén dōu yǒu mì mì ma?) - Do you think everyone has secrets?"
"你擅长保守秘密吗？(nǐ shàn cháng bǎo shǒu mì mì ma?) - Are you good at keeping secrets?"
"你有没有过和朋友分享秘密的经历？(nǐ yǒu méi yǒu guò hé péng yǒu fēn xiǎng mì mì de jīng lì?) - Have you ever shared a secret with a friend?"
"你认为什么事情应该被当作秘密？(nǐ rèn wéi shén me shì qíng yīng gāi bèi dàng zuò mì mì?) - What do you think should be kept a secret?"
일기 주제
写下你最近保守的一个秘密。(xiě xià nǐ zuì jìn bǎo shǒu de yī gè mì mì) - Write down a secret you've kept recently.
描述一个你曾经发现的秘密，以及它对你的影响。(miáo shù yī gè nǐ céng jīng fā xiàn de mì mì, yǐ jí tā duì nǐ de yǐng xiǎng) - Describe a secret you once discovered and how it affected you.
思考你对“秘密”这个词的看法。它总是负面的吗？(sī kǎo nǐ duì “mì mì” zhè ge cí de kàn fǎ. tā zǒng shì fù miàn de ma?) - Think about your views on the word 'secret'. Is it always negative?
如果你有一个秘密配方，你会分享吗？为什么？(rú guǒ nǐ yǒu yī gè mì mì pèi fāng, nǐ huì fēn xiǎng ma? wèi shén me?) - If you had a secret recipe, would you share it? Why?
写一篇关于“秘密”的小故事。(xiě yī piān guān yú “mì mì” de xiǎo gù shì) - Write a short story about a 'secret'.
자주 묻는 질문
10 질문The word for 'secret' in Chinese is 秘密 (mì mì). It's a noun.
No, 秘密 (mì mì) is primarily a noun, meaning 'secret'. If you want to say 'secretive' or describe something as 'secret', you'd likely use a different construction, like 秘密的 (mìmì de) as an adjective, or a verb phrase.
Here's an example: 我有一个秘密要告诉你。 (Wǒ yǒu yī ge mìmì yào gàosu nǐ.) This means 'I have a secret to tell you.'
Yes, 秘密 (mì mì) is a fairly common word. It's classified as CEFR A2, so it's one of the earlier words you'll learn.
You could say: 你能保守秘密吗？ (Nǐ néng bǎoshǒu mìmì ma?) 'Can you keep a secret?' 保守 (bǎoshǒu) means 'to keep/guard'.
秘密 (mì mì) specifically refers to something that is kept unknown from others. 'Private' (私人 – sīrén, or 隐私 – yǐnsī for privacy) is a broader concept, referring to something personal that isn't necessarily a secret.
Yes, you can. For example: 这是我的秘密基地。 (Zhè shì wǒ de mìmì jīdì.) This means 'This is my secret base.'
You can say 告诉一个秘密 (gàosu yī ge mìmì), which directly means 'to tell a secret'. For instance, 她告诉了我一个秘密。 (Tā gàosu le wǒ yī ge mìmì.) 'She told me a secret.'
You could say: 我的秘密被发现了。 (Wǒ de mìmì bèi fāxiàn le.) This means 'My secret was discovered/found out.'
秘密 (mì mì) itself is a noun. To express the action of keeping or revealing a secret, you would use verbs like 保守 (bǎoshǒu - to keep/guard) or 泄露 (xièlòu - to reveal/leak) in combination with 秘密.
셀프 테스트 120 질문
她有一个小___。
The sentence means 'She has a small secret.' '秘密' (mì mì) means secret.
请不要告诉别人我的___。
The sentence means 'Please don't tell anyone my secret.' '秘密' (mì mì) means secret.
这是一个我们的___。
The sentence means 'This is our secret.' '秘密' (mì mì) means secret.
你知道这个___吗？
The sentence means 'Do you know this secret?' '秘密' (mì mì) means secret.
他把这个___藏起来了。
The sentence means 'He hid this secret.' '秘密' (mì mì) means secret.
这个___只有我知道。
The sentence means 'Only I know this secret.' '秘密' (mì mì) means secret.
Write a short sentence telling someone you have a secret. Use '秘密' (mìmì).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我有一个秘密。(Wǒ yǒu yí gè mìmì.) - I have a secret.
Imagine your friend told you a secret. Write a simple sentence saying "This is my friend's secret."
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这是我朋友的秘密。(Zhè shì wǒ péngyou de mìmì.) - This is my friend's secret.
Write a short sentence asking "What is your secret?"
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
你的秘密是什么？(Nǐ de mìmì shì shénme?) - What is your secret?
小明喜欢吃什么？(Xiǎo Míng xǐhuan chī shénme?) - What does Xiao Ming like to eat?
Read this passage:
小明有一个秘密。他喜欢吃苹果。这不是一个大秘密。
小明喜欢吃什么？(Xiǎo Míng xǐhuan chī shénme?) - What does Xiao Ming like to eat?
Passage says '他喜欢吃苹果' (Tā xǐhuan chī píngguǒ).
Passage says '他喜欢吃苹果' (Tā xǐhuan chī píngguǒ).
老师喜欢做什么？(Lǎoshī xǐhuan zuò shénme?) - What does the teacher like to do?
Read this passage:
老师有一个秘密。她喜欢喝茶。这个秘密很有趣。
老师喜欢做什么？(Lǎoshī xǐhuan zuò shénme?) - What does the teacher like to do?
Passage says '她喜欢喝茶' (Tā xǐhuan hē chá).
Passage says '她喜欢喝茶' (Tā xǐhuan hē chá).
妈妈的秘密是什么？(Māmā de mìmì shì shénme?) - What is mom's secret?
Read this passage:
我的妈妈有一个秘密。她会在晚上唱歌。我很喜欢听。
妈妈的秘密是什么？(Māmā de mìmì shì shénme?) - What is mom's secret?
Passage says '她会在晚上唱歌' (Tā huì zài wǎnshang chàng gē).
Passage says '她会在晚上唱歌' (Tā huì zài wǎnshang chàng gē).
The correct order is 'This is my secret.'
The correct order is 'Tell me your secret.'
The correct order is 'We have a secret.'
Choose the correct translation for 'secret'.
秘密 (mì mì) means secret. 明白 means to understand, 明天 means tomorrow, and 名字 means name.
Which word best completes the sentence: '这是一个______。' (Zhè shì yī gè ______.)
The sentence means 'This is a ______.' 秘密 (mì mì) meaning 'secret' fits the context perfectly. 高兴 means happy, 朋友 means friend, and 喜欢 means like.
What is the opposite of '公开' (gōng kāi - public) in this context?
公开 (gōng kāi) means public. 秘密 (mì mì) means secret, which is the opposite. 开 means open, 关 means close, and 大 means big.
The word '秘密' (mì mì) can be used to describe something that is not known by many people.
Yes, '秘密' (mì mì) refers to something that is kept hidden or known only by a few people.
You can use '秘密' (mì mì) to describe a loud sound.
No, '秘密' (mì mì) means secret. It doesn't describe sounds. You would use words like '大声' (dà shēng - loud) or '吵' (chǎo - noisy) for sounds.
If someone tells you '这是一个秘密' (Zhè shì yī gè mì mì), they want you to tell everyone.
No, if someone tells you '这是一个秘密' (Zhè shì yī gè mì mì), it means 'This is a secret,' and they expect you to keep it to yourself, not tell everyone.
Write a short sentence about keeping a secret with a friend.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我和我的朋友有一个小秘密。(My friend and I have a small secret.)
Write a sentence asking if someone has a secret.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
你有什么秘密吗？(Do you have any secrets?)
Write a sentence saying you won't tell anyone a secret.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我不会告诉别人这个秘密。(I won't tell other people this secret.)
谁知道小王的秘密？(Who knows Xiao Wang's secret?)
Read this passage:
小王有一个秘密。他没有告诉他的家人。他的朋友知道这个秘密，但是他们也不说。
谁知道小王的秘密？(Who knows Xiao Wang's secret?)
文章中说“他的朋友知道这个秘密”，并且“他没有告诉他的家人”。(The passage says "his friends know this secret" and "he didn't tell his family".)
文章中说“他的朋友知道这个秘密”，并且“他没有告诉他的家人”。(The passage says "his friends know this secret" and "he didn't tell his family".)
为什么不能告诉老师？(Why can't the teacher be told?)
Read this passage:
这是一个小秘密，不要告诉老师。我们明天会有一个惊喜。
为什么不能告诉老师？(Why can't the teacher be told?)
文章中说“我们明天会有一个惊喜”，所以这是一个不能告诉老师的秘密。(The passage says "we will have a surprise tomorrow", so it's a secret that can't be told to the teacher.)
文章中说“我们明天会有一个惊喜”，所以这是一个不能告诉老师的秘密。(The passage says "we will have a surprise tomorrow", so it's a secret that can't be told to the teacher.)
她为什么不告诉妈妈她的计划？(Why doesn't she tell her mom her plan?)
Read this passage:
她有一个关于生日的秘密。她想给妈妈一个特别的礼物，所以她没有告诉妈妈她的计划。
她为什么不告诉妈妈她的计划？(Why doesn't she tell her mom her plan?)
文章中说“她想给妈妈一个特别的礼物，所以她没有告诉妈妈她的计划”，这暗示她想给妈妈一个惊喜。(The passage says "she wants to give her mom a special gift, so she didn't tell her mom her plan", which implies she wants to give her mom a surprise.)
文章中说“她想给妈妈一个特别的礼物，所以她没有告诉妈妈她的计划”，这暗示她想给妈妈一个惊喜。(The passage says "she wants to give her mom a special gift, so she didn't tell her mom her plan", which implies she wants to give her mom a surprise.)
This sentence asks if something is a secret. The structure is 'This is a secret question particle'.
This sentence means 'I have a secret'. The structure is 'Subject + have + a + secret'.
This sentence means 'Please keep this secret'. '保守' means 'to keep' (a secret).
她把这个___藏在心里很久了。
Context suggests something kept hidden, which is '秘密' (secret). '消息' means news, '故事' means story, and '想法' means idea.
请不要告诉别人，这是一个___。
The phrase '请不要告诉别人' (please don't tell others) directly points to something that should be kept a secret, which is '秘密'. '误会' is misunderstanding, '巧合' is coincidence, and '决定' is decision.
我们之间没有___，什么都可以说。
The sentence '什么都可以说' (anything can be said) implies there are no secrets between them. '距离' means distance, '矛盾' means contradiction, and '隔阂' means barrier.
这个___只有我知道。
'只有我知道' (only I know) indicates something hidden or private, which is a '秘密'. '计划' is plan, '办法' is method, and '机会' is opportunity.
他保守着这个___几十年了。
'保守着' (keeping/guarding) is often used with '秘密' when referring to keeping a secret. '诺言' is promise, '原则' is principle, and '传统' is tradition.
我有一个小___要告诉你。
The phrase '要告诉你' (want to tell you) often precedes a '秘密' (secret) that someone is about to share. '故事' is story, '想法' is idea, and '请求' is request.
她把这个______告诉了我。
The sentence means 'She told me this secret.' '秘密' (mìmì) means 'secret'.
我们之间没有______。
The sentence means 'There are no secrets between us.' '秘密' (mìmì) means 'secret'.
保守______是很重要的。
The sentence means 'Keeping a secret is very important.' '保守秘密' (bǎoshǒu mìmì) is a common phrase meaning 'to keep a secret'.
如果你保守秘密，就意味着你把事情告诉了很多人。
Conserving a secret means keeping it to yourself, not telling many people.
一个秘密通常是只有少数人知道的事情。
A secret is typically something known only by a few people.
分享秘密总是一个好主意。
Sharing a secret isn't always a good idea, as it depends on the secret and the people involved.
This is a secret, don't tell anyone.
I have a small secret I want to tell you.
Keeping a secret is hard, but I'll try my best.
Read this aloud:
我能保守你的秘密。
Focus: bao shou
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这是一个我们俩之间的秘密。
Focus: zhi jian
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你知道他为什么那么神秘吗？他总是有很多秘密。
Focus: shen mi
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'She is keeping a secret.' The structure is 'Subject + verb + object + noun'.
This sentence means 'Don't tell this secret to anyone.' The structure is 'Don't + 把 (ba particle) + object + verb + complement + any person.'
This sentence means 'There are no secrets between us.' The structure is 'Subject + between + don't have + object.'
她把这个___藏在心里很久了。
秘密 (mìmì) means 'secret'. In this context, it fits perfectly as something one would keep hidden in their heart for a long time.
我们之间没有___，什么都可以说。
秘密 (mìmì) means 'secret'. The sentence implies an open relationship where everything can be shared, hence 'no secrets' fits best.
他发现了一个关于公司财务的___。
秘密 (mìmì) means 'secret'. Discovering a 'secret' about company finances implies hidden or undisclosed information.
请你保守这个___，不要告诉任何人。
保守秘密 (bǎoshǒu mìmì) is a common phrase meaning 'to keep a secret'. This fits the context of not telling anyone.
小孩子总是喜欢分享他们的___。
秘密 (mìmì) means 'secret'. Children often enjoy sharing their little secrets with trusted friends or family.
她有个___花园，只有她自己知道入口。
秘密花园 (mìmì huāyuán) means 'secret garden'. This phrase implies a hidden or private garden known only to a few, fitting the context.
This is a secret, you can't tell anyone.
I have a secret to tell you.
It's hard to keep a secret.
Read this aloud:
你能替我保守这个秘密吗？
Focus: 保守 (bǎo shǒu)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我不会泄露你的秘密。
Focus: 泄露 (xiè lù)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
她总是把秘密告诉别人。
Focus: 告诉 (gào sù)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The correct order is to place the verb '保守' (to keep/guard) before the object '秘密' (secret), and then form the '对...很重要' (is important to...) structure. So, 'Keeping this secret is very important to you.'
The sentence starts with the subject '她' (she), followed by the verb '告诉了' (told), and the indirect object '我' (me). Then, the direct object '一个关于她的小秘密' (a small secret about her) completes the sentence.
The correct structure is '我们' (we) as the subject, '发现了' (discovered) as the verb, and '他所有的秘密' (all his secrets) as the object.
她把这个___藏在心里，谁也没有告诉。
句子描述的是“她把某事藏在心里”，这与“秘密”的意思相符。其他选项不符合语境。
我们之间没有___，什么都可以说。
此句表达的是亲密关系，没有不能说的事情，因此“秘密”是最佳选择。
这个___一旦泄露，可能会引起轩然大波。
“泄露”通常指秘密或重要信息被揭示，此处“秘密”最符合语境。
他答应保守这个___，绝不告诉第三个人。
“保守”常与“秘密”搭配使用，表示不泄露。其他选项不适合搭配“保守”。
成功的___在于坚持不懈地努力。
这里“秘密”指的是成功的内在原因或不为人知的因素，与“诀窍”意思接近，但更具比喻性。
不要轻易透露别人的___，这是基本的礼貌。
透露他人的“秘密”是不礼貌的行为，这与句子的含义相符。
He will keep this secret.
She was told a secret and promised not to tell anyone.
There are no secrets between them.
Read this aloud:
请你保守这个秘密，好吗？
Focus: bǎo shǒu
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我有一个小秘密想告诉你。
Focus: xiǎo mì mì
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这是我们共同的秘密。
Focus: gòng tóng
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You overheard a very juicy secret! Write a short paragraph (3-4 sentences) about what you heard and how you plan to keep it, even though it's tempting to share. Use '秘密' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我无意中听到了一个大秘密，是关于我们经理的一个个人信息。虽然这个秘密听起来很有趣，我很想和同事们分享，但我知道保守秘密的重要性。所以，我会把这个秘密牢牢地藏在心里，绝对不会告诉任何人。
Imagine you are writing a diary entry about something you consider your 'secret talent.' Describe this talent and why you've kept it a secret until now. Use '秘密' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
今天，我想写下我一直保守的秘密才能。从小我就发现自己能用左手画出和右手一样好的画，甚至更好。我从来没有告诉过任何人，因为我有点害怕别人会怎么看我，或者觉得这很奇怪。也许有一天我会向大家展示这个秘密才能。
You are writing a short story. A character has a deep, dark secret that is about to be revealed. Write a paragraph describing the character's anxiety and fear that their '秘密' will come out. Use '秘密' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
李明的心脏像鼓点一样狂跳，他感到一阵阵的眩晕。那个他隐藏多年的秘密，一个关于他过去的错误，似乎正一点点地浮出水面。他害怕极了，害怕一旦这个秘密被揭露，他所拥有的一切都会瞬间崩塌。每一个眼神，每一句话，都让他觉得是在暗示他的秘密。
根据这段话，科学家透露的“秘密”是什么？
Read this passage:
在一次关于人工智能伦理的国际会议上，一位著名的科学家透露了一个令人震惊的秘密。他表示，他们团队研发的新型AI系统在某些方面已经超越了人类的理解范畴，其学习能力和自我进化速度远超预期。这个秘密的公布立即引发了全球范围内的激烈讨论，人们开始重新审视AI的未来发展方向及其潜在风险。
根据这段话，科学家透露的“秘密”是什么？
文章中明确提到“其学习能力和自我进化速度远超预期”，这表明AI系统超越了人类理解范畴且发展速度惊人。
文章中明确提到“其学习能力和自我进化速度远超预期”，这表明AI系统超越了人类理解范畴且发展速度惊人。
这段文字主要描述了什么？
Read this passage:
古老的传说中，有一座被时间遗忘的图书馆，里面收藏着许多不为人知的秘密。据说，只有心地纯洁且智慧超群的人才能找到进入图书馆的入口。一旦进入，便能接触到宇宙中最深奥的知识。这个图书馆的存在本身就是一个巨大的秘密，吸引着无数探险家和学者前赴后继。
这段文字主要描述了什么？
文章主要讲述了古老图书馆的传说、其包含的秘密以及寻找图书馆的条件，故答案为B。
文章主要讲述了古老图书馆的传说、其包含的秘密以及寻找图书馆的条件，故答案为B。
小张的团队为何要高度保守这个科研项目的秘密？
Read this passage:
小张和他的团队正在进行一个高度机密的科研项目。这个项目涉及一种新型能源的开发，一旦成功，将彻底改变全球的能源格局。为了保守这个秘密，他们采取了极其严格的保密措施，包括独立的实验室、加密的数据传输以及对所有成员的背景调查。他们深知，这个秘密的重要性不容有失。
小张的团队为何要高度保守这个科研项目的秘密？
文章中明确提到“一旦成功，将彻底改变全球的能源格局”，这指出了保守秘密的关键原因。
文章中明确提到“一旦成功，将彻底改变全球的能源格局”，这指出了保守秘密的关键原因。
她一直保守着一个关于她过去经历的___，从不向任何人透露。
In this context, '秘密' (secret) best fits the meaning of something she keeps hidden about her past experiences.
为了不引起别人的怀疑，他们小心翼翼地分享着彼此的___。
Here, '秘密' (secret) implies something confidential being shared discreetly between people.
这个家族的___代代相传，只有少数核心成员知晓。
'秘密' (secret) is appropriate for something passed down through generations within a family, known only by a few.
她不小心透露了一个关于项目进展的___，导致团队陷入被动。
A '秘密' (secret) about project progress, if leaked, could cause problems for the team.
侦探们正在努力揭开这起案件背后的___。
Detectives uncover '秘密' (secrets) to solve cases, revealing hidden aspects.
他发誓会永远保守这个___，绝不告诉第三个人。
One vows to keep a '秘密' (secret) and not disclose it to others.
Think about the impact of revealing a secret.
Consider what 'conserving' or 'keeping' a family secret implies.
What kind of conversation would be 'secret'?
Read this aloud:
你能保守这个秘密多久？
Focus: 保守 (bǎo shǒu)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我发现了一个惊人的秘密。
Focus: 惊人 (jīng rén)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他似乎隐藏着一个不为人知的秘密。
Focus: 隐藏 (yǐn cáng)
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
你认为在人际交往中，保守秘密和分享秘密各有什么利弊？请结合实际生活经历进行阐述。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我认为在人际交往中，保守秘密的好处是可以维护个人隐私，避免不必要的麻烦和误解，尤其是在涉及到他人隐私时，保守秘密是尊重他人的表现，有助于建立可靠的形象。然而，长期保守秘密也可能带来心理压力，让人感到孤独或疏远。分享秘密的利处在于加深人际关系，增进彼此的信任和理解，特别是在亲密关系中，分享秘密是情感连接的重要方式。但分享秘密的弊端在于一旦秘密被泄露，可能会造成无法挽回的后果，甚至损害自身形象或他人的利益。因此，如何在保守和分享秘密之间取得平衡，需要我们根据具体情况和对象进行审慎的判断。
请描述一个你曾经保守过或与他人分享过的“秘密”，并说明这个秘密对你或他人产生了什么影响。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我曾经保守过一个朋友的秘密，她当时处于一段非常复杂的关系中，不希望被其他人知道。我选择了保守这个秘密，一方面是为了尊重她的隐私，另一方面也担心一旦泄露会给她带来更多困扰。这个秘密对我来说，更多的是一份责任和信任的考验。我需要时常提醒自己，不经意间不要透露。最终，她自己解决了问题，并对我保守秘密表示了感谢。我觉得这件事让我更深刻地理解了信任在友谊中的重要性，也让我学会了如何更好地去尊重他人的选择和隐私。这个经历虽然没有对我产生直接的负面影响，但它确实让我对人际关系中的“秘密”有了更成熟的看法。
在商业竞争中，“商业秘密”扮演着怎样的角色？企业应如何保护自身的商业秘密？
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
在商业竞争中，商业秘密扮演着至关重要的角色，它是企业保持竞争优势的核心要素之一。商业秘密可能包括技术配方、客户名单、市场策略、设计方案等，这些信息一旦泄露，可能导致企业失去市场份额，遭受巨大的经济损失，甚至影响企业的生存。因此，企业需要采取多方面的措施来保护自身的商业秘密。首先，企业应与员工签订严格的保密协议和竞业限制协议，明确员工的保密义务和违约责任。其次，企业应建立完善的内部保密制度，包括信息分类管理、访问权限控制、数据加密等技术手段。同时，加强员工的保密意识培训，定期进行安全审计。最后，当商业秘密受到侵犯时，企业应积极运用法律武器，通过诉讼等方式维护自身的合法权益，追究侵权方的责任。有效的商业秘密保护是企业长期发展和持续创新的基石。
根据文章，以下哪项不是信息技术发展对个人隐私保护带来的挑战？
Read this passage:
在当今社会，随着信息技术的发展，个人隐私和秘密的保护面临着前所未有的挑战。大数据、人工智能等技术在为我们带来便利的同时，也让我们的个人信息更容易被收集、分析和利用。许多人开始担忧，自己的言行举止、消费习惯乃至思想观念，是否都处于某种“被监视”的状态之下。如何在享受技术带来的红利的同时，有效维护个人秘密和隐私，成为了一个亟待解决的社会问题。
根据文章，以下哪项不是信息技术发展对个人隐私保护带来的挑战？
文章中提到“大数据、人工智能等技术在为我们带来便利的同时”，说明技术带来的便利是其积极的一面，而不是对个人隐私保护的挑战。
文章中提到“大数据、人工智能等技术在为我们带来便利的同时”，说明技术带来的便利是其积极的一面，而不是对个人隐私保护的挑战。
小明面临的困境是什么？
Read this passage:
小明最近发现了一个惊人的秘密，他的邻居竟然是一位著名的隐退画家。这位画家平时深居简出，从不与人交流，以至于周围的人都以为他只是一个普通的退休老人。小明无意中在网上看到了画家年轻时的作品，并从一些细微之处辨认出了他的邻居。他陷入了两难：是保守这个秘密，尊重画家的隐居生活，还是将这个消息告诉其他人，让这位艺术家的才华重新被世人所知？
小明面临的困境是什么？
文章明确指出小明陷入了两难，是保守秘密还是告诉他人，这正反映了他不知道是否要揭露邻居真实身份的困境。
文章明确指出小明陷入了两难，是保守秘密还是告诉他人，这正反映了他不知道是否要揭露邻居真实身份的困境。
根据文章，共同保守秘密对团队有什么积极作用？
Read this passage:
一个团队的凝聚力有时也建立在共同保守一个秘密之上。这个秘密可以是关于项目的进展，可以是团队内部的挑战，也可以是未来发展的宏伟蓝图。当团队成员共同承担保守秘密的责任时，他们之间会形成一种特殊的信任和默契，这种默契有助于提升团队的协作效率和整体战斗力。然而，如果秘密管理不当，一旦泄露，也可能对团队造成毁灭性的打击。
根据文章，共同保守秘密对团队有什么积极作用？
文章中明确提到“当团队成员共同承担保守秘密的责任时，他们之间会形成一种特殊的信任和默契，这种默契有助于提升团队的协作效率和整体战斗力。”
文章中明确提到“当团队成员共同承担保守秘密的责任时，他们之间会形成一种特殊的信任和默契，这种默契有助于提升团队的协作效率和整体战斗力。”
This sentence is a bit of a tongue-twister and relies on understanding '保守秘密' (to keep a secret) and then using '秘密的能力' (secret ability) in a somewhat poetic way. The order places the subject, '她', first, followed by the adverb '一直', the verb '保守着', and then the object '一个关于秘密的秘密能力'.
This sentence asks 'Who is behind these secret stories?' The structure starts with the question '你知道...' (Do you know...), followed by the object '这些秘密故事的背后' (behind these secret stories), and then the question word '是谁呢?' (who is it?).
This sentence means 'I discovered a hidden secret in his diary.' The subject '我' comes first, followed by the location '在他日记中', the verb '发现了一个', and then the object '隐藏的秘密'.
/ 120 correct
Perfect score!
Summary
秘密 (mì mì) is a noun meaning 'secret' and refers to information or things kept hidden.
- Hidden information
- Something private
- Not known by others
Basic Meaning of 秘密
The most straightforward meaning of 秘密 is a secret. It can refer to anything that is kept hidden or is not known by many people. Think of it as the English equivalent of 'a secret'.
Using 秘密 as a Noun
You can use 秘密 directly as a noun, just like 'secret' in English. For example, '我有一个秘密' (wǒ yǒu yí ge mìmì) means 'I have a secret'.
秘密 in Common Phrases
It's common to hear '保守秘密' (bǎoshǒu mìmì), which means 'to keep a secret'. Another one is '揭露秘密' (jiēlù mìmì), meaning 'to reveal a secret'.
秘密 can be an Adjective (informal)
While primarily a noun, 秘密 can sometimes informally act like an adjective meaning 'secretive' or 'private'. For example, '秘密会议' (mìmì huìyì) means 'secret meeting'.
예시
我有一个小秘密要告诉你。
