The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI 학습 도구 잠금 해제

가입하여 모든 동영상에서 더 빠르게 학습할 수 있는 강력한 도구를 이용하세요.

장면 설명 표현 찾기 플래시카드 복습 섀도잉 연습 되말하기
무료 회원가입
B1 중급 독일어 17:38 Educational

1 Tag Notunterkunft für Jugendliche: Wohin, wenn es zuhause nicht mehr geht?

PULS Reportage · 497,589 조회수 · 추가됨 3일 전

학습 통계

B1

CEFR 레벨

5/10

난이도

자막 (250 세그먼트)

00:00

Leute, ich bin super aufgeregt,  weil ich keine Ahnung hab‘,  

00:03

was heute auf mich zukommt. Denn ich helfe in  einer Notschlafstelle aus für Minderjährige.  

00:08

Wenn es das Sleep In nicht gegeben hätte, wäre  ich halt jetzt wirklich auf der Straße gewesen seit  

00:12

Ende August.

00:13

Ich persönlich bin selbst noch nicht in Berührung mit so einem Angebot gekommen,

00:17

aber für super viele Jugendliche  da draußen ist ihr zu Hause kein  

00:20

sicherer Ort und deswegen gehen sie hier hin.

00:23

Meine Mutter hat mich als Schlampe beleidigt und blockiert.

00:26

In Deutschland gibt es immer mehr  wohnungslose Jugendliche, die Hilfe brauchen.

00:30

Und gleichzeitig viel zu wenige Betreuer:innen. Also Fachkräftemangel.  

00:35

"Notschlafstellen" sollen die Minderjährigen von der Straße holen.

00:38

Eine Schicht lang darf ich hier mit anpacken.

00:41

Ich bin mega gespannt, wie herausfordernd der Job ist  und vor allem, was es mit mir persönlich macht,  

00:46

mit krassen Schicksalen konfrontiert zu sein.

00:53

L: Okay, ich arbeite ja heute bei euch mit.

00:56

Was erwartest du heute von unserer heutigen Schicht?

01:00

Ich arbeite heute als sogenannte Zusatzkraft für

01:02

Jonathan. Dafür braucht man keine spezielle  Ausbildung. Jonathan Spielmann leitet das  

01:06

Münchner “Sleep In”. Eine Notschlafstelle für  Minderjährige. Seine Schicht – und damit auch  

01:11

meine – geht heute von 14 Uhr bis Mitternacht.

01:15

J: Tatsächlich ist jede Schicht sehr

01:17

unterschiedlich. Wir wissen nie wer kommt.  Es ist komplett freiwillig hier. Das heißt  

01:21

die Jugendlichen können kommen, je  nachdem wie es für sie gerade am  

01:24

besten passt. Oder ob sie gerade Bedarf haben.

01:27

L: Hast du irgendwie noch Tipps für mich oder so ne Art kleine Einführung in den Tag heute?

01:33

J: Ich glaub für ganz ganz viele Sachen,

01:35

die wir hier machen, ist es gar nicht der  Hauptpunkt geschulte:r Sozialarbeiter:in zu  

01:39

sein. Vieles ist ja auch erstmal eine Menschlichkeit,  Leute annehmen können. Und da geht es mehr darum,  

01:45

wie offen kann ich den Menschen einfach hier annehmen,  egal aus welcher Situation sie gerade kommen. 

01:50

Es hat manchmal nachmittags hier so ein  bisschen den Charakter von eher einem Jugendzentrum,  

01:54

als Anlaufpunkt, wo sie sehr langsam andocken.  Also gerade Jugendliche, die nicht über Nacht  

01:59

bleiben wollen, sondern nur erstmal einen warmen  Ort haben wollen, wo sie gerade sitzen, die sind  

02:05

sehr zögerlich, was sie mit uns besprechen.

02:07

L: Ich glaub, da sind schon welche.

02:08

J: Ja genau. *lacht*

02:11

Ein Mädchen will direkt mit Jonathan sprechen, es ist dringend. Mich kennt sie ja noch nicht, deswegen bleibe ich erstmal im  

02:16

Hintergrund. Um die Minderjährigen zu schützen,  machen wir sie in diesem Film alle unkenntlich. 

02:22

Meine Mutter belügt mich mein ganzes Leben lang  von wegen dein Vater ist tot, seit du vier bist  

02:27

bin ich die einzige, die sich um dich kümmert. Wo  kümmerst du dich denn um mich? Du hast mich vor  

02:31

zwei Jahren ans Heim abgegeben, du Dumme.

02:34

J: Aber was ist jetzt genau passiert mit deiner Mutter gestern?

02:36

E: Ja, meine Mutter hat mich als Schlampe beleidigt und blockiert.

02:39

Im Gespräch mit Jonathan beruhigt sich “Ella” schnell. So nennen wir die 15-Jährige für diesen Film.

02:46

Ich merk’ schon jetzt:  wie so 'ne Schicht abläuft ist nicht genau  planbar. Abgesehen von ein paar Eckpunkten: 

02:52

Das “Sleep In” öffnet jeden Tag um 14 Uhr.  Ab 18 Uhr können sich alle, die über Nacht  

02:57

bleiben wollen, beim “Check-in” anmelden. Danach kochen Jugendlichen und Betreuer:innen  

03:02

gemeinsam. Um 20:30 Uhr wird dann zusammen  abendgegessen. Wer Redebedarf hat, kann jederzeit  

03:08

mit den Betreuer:innen sprechen. Die arbeiten in  zwei Schichten jeweils zu zweit. Es ist immer eine  

03:15

pädagogische Fachkraft und eine Zusatzkraft vor  Ort. Aktuell kann Jonathan alle Stellen besetzen.

03:21

Jetzt muss ich aber auch mal was arbeiten!

전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능

연습 문제로 학습하기

이 동영상에서 어휘, 문법, 이해력 연습 문제를 만드세요

어휘 및 문법 이해력 퀴즈 IELTS 시험 쓰기 연습
회원가입해서 연습하기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

가입하고 모든 기능 잠금 해제

진행 상황 추적, 단어 저장, 연습 문제 풀기

무료로 언어 학습