The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

AI 학습 도구 잠금 해제

가입하여 모든 동영상에서 더 빠르게 학습할 수 있는 강력한 도구를 이용하세요.

장면 설명 표현 찾기 플래시카드 복습 섀도잉 연습 되말하기
무료 회원가입
B1 중급 프랑스어 17:33 Educational

Ces Tyrans Ne Savent Pas que le Frère du Petit qu'ils Intimident est un Vétéran des Forces Spéciales

La Minute Cinéma · 1,278,404 조회수 · 추가됨 2주 전

학습 통계

B1

CEFR 레벨

5/10

난이도

자막 (499 세그먼트)

00:05

Rien mon poussin pour pas pleurer.

00:06

Ce garçon Luc est victime d'intimidation

00:09

à l'école par un groupe de voyou. Ce

00:11

qu'ils ignorent c'est que le frère de

00:13

Luc, David, un soldat des forces

00:15

spéciales récemment retraité, veille sur

00:17

lui. Il demande à Luc de lui montrer les

00:19

responsables.

00:20

C'est eux là-bas.

00:22

Toute l'équipe ?

00:24

Non, mais il y en a qui m'en font baver.

00:26

Déterminé à leur donner une leçon, David

00:28

emmène Lucre bruts jusqu'à un bar.

00:31

Tu vas venir ?

00:33

Non.

00:39

[Musique]

00:42

David appelle le barman et commande un

00:44

cocktail Fireball rempli de piment. Puis

00:46

pour chacune des copines des brutes, il

00:48

commande également une boisson. Job

00:50

vodka cas pour les jeunes filles et

00:52

cosmopolitan pour chacun des garçons.

00:54

Il a une d'hypoposable.

00:57

On dirait que ça leur plaî pas.

00:59

Exact.

01:00

Merci pour le verre. Je vous laisse le

01:02

boire.

01:04

Ce dernier se contente de sourire et lui

01:06

rend l'appareil avec le cocktail

01:08

enflammé. Quand il s'agit de ceux qui

01:10

font du mal à son petit frère, David ne

01:12

se retient pas. Chacun d'entre eux

01:14

reçoit un coup violent.

01:18

[Musique]

01:23

Luc

01:26

pour les petits dégâts.

01:28

Il sort avec Luc mais personne ne sait

01:30

que David n'est en fait pas le frère de

01:32

Luc. C'est l'ancien camarade du vrai

01:34

frère de Luc. Il y a de semaines, une

01:36

tragédie a frappé la famille de Luc. Son

01:38

frère est mort au combat. Après la perte

01:40

de leur fils aîné Caleb à la guerre. La

01:43

famille Peterson, Spencer, sa femme

01:45

Laura et leurs deux enfants Luc et Anna

01:48

ont du mal à faire face. Un matin, Laura

01:50

est submergé par le chagrin après le

01:52

départ de Spencer et Luc. Soudain, un

01:55

homme apparemment poli et posé se

01:57

présente à leur porte. Laura est

01:59

surprise lorsqu'il l'appelle par son

02:00

prénom, semblant savoir qui elle est.

02:03

L'homme se présente comme David Collins,

02:05

un ancien sergent de l'armée américaine

02:07

et affirme avoir été le meilleur ami de

02:09

Caleb pendant leur service.

02:11

Je connaissais votre fils Caleb. On

02:12

s'est entraîné ensemble, on a servi

02:14

ensemble et on est devenu de bons potes

02:16

tous les deux.

02:17

Laura invite alors David à entrer chez

02:19

elle et lui offre un verre malgré un

02:21

sentiment de méfiance. Il continue en

02:23

expliquant qu'il a passé plusieurs mois

02:25

à se remettre d'une blessure dans un

02:26

hôpital militaire et qu'il est venu

02:28

juste après avoir été libéré.

02:31

J'étais là quand il est mort.

02:33

Il m'a demandé de m'assurer que tout

02:35

allait bien pour vous tous. Il voulait

02:37

que je vous dise qu'il vous aimait.

02:40

Submergé par la tristesse, Laura

02:42

s'excuse pour aller aux toilettes où

02:43

elle sanglote de manière incontrôlable.

02:46

De retour dans le salon, David lui

02:48

montre une photo du déploiement de

02:49

Caleb. Les doutes que Laura avait à son

02:51

sujet s'évanouissent instantanément

02:54

lorsqu'elle voit l'expression attristée

02:55

sur son visage. David prend rapidement

02:58

un air cont et fait semblant de partir.

03:00

J'aurais dû vous téléphoner mais je vais

03:02

vous laisser repartir.

03:04

Cependant Laura le persuade de rester en

03:06

insistant sur le fait qu'Ana voudrait le

03:08

rencontrer.

03:11

On s une bonne partie de

03:14

chaleureux et respectueux, David gagne

03:16

rapidement la confiance de Laura, même

03:18

si Anna reste méfiante en apprenant

03:21

qu'il a l'intention de séjourner dans un

03:22

motel local.

03:24

Non non non non, vous resterez avec nous

03:25

tant que vous serez dans le coin.

03:27

Vous pouvez prendre la chambre de Caleb,

03:28

nous insistons.

03:29

Après le départ d'Ana pour le travail,

03:31

Laura montre à David la chambre de

03:33

Caleb. Elle le rassure en lui disant

03:35

qu'elle ne voit pas d'inconvénient à ce

전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능

연습 문제로 학습하기

이 동영상에서 어휘, 문법, 이해력 연습 문제를 만드세요

어휘 및 문법 이해력 퀴즈 IELTS 시험 쓰기 연습
회원가입해서 연습하기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

가입하고 모든 기능 잠금 해제

진행 상황 추적, 단어 저장, 연습 문제 풀기

무료로 언어 학습