B2 Expression Formal

هذا لا يمت بصلة

Hadha la yamt bishilah

This is irrelevant

Meaning

Stating that something has no connection or relevance to the current topic or discussion.

🌍

Cultural Background

Often used in political talk shows to dismiss opposing views. Used in formal news segments to critique government policy. Used in business to maintain professional decorum. Used in academic settings to critique research.

💡

Use in writing

This phrase is excellent for formal essays or emails.

Meaning

Stating that something has no connection or relevance to the current topic or discussion.

💡

Use in writing

This phrase is excellent for formal essays or emails.

Test Yourself

Fill in the missing word.

هذا الكلام لا يمت _____ للموضوع.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: بصلة

The idiom is 'لا يمت بصلة'.

🎉 Score: /1

Practice Bank

1 exercises
Fill in the missing word. Fill Blank B1

هذا الكلام لا يمت _____ للموضوع.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: بصلة

The idiom is 'لا يمت بصلة'.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

Yes, it is very appropriate for academic settings.

Related Phrases

🔄

ليس له علاقة

synonym

It has no relation

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!