A1 pronoun #1,000 most common 3 min read

هُما

huma

When we talk about two people or two things in Arabic, we use a special form called 'dual'. Unlike English, where 'they' is used for two or more, Arabic has a specific pronoun for exactly two. This makes it really clear who or what you're referring to.

For masculine or feminine dual subjects, you'll use the pronoun هُما. This is a super handy word to know because it's always the same, whether you're talking about two boys, two girls, or one of each!

When we talk about two people or two things in Arabic, we use a special form called the dual. This is different from English, where we just say "they" whether it's two or twenty. For two people or things, you'll use "هُما" (humaa). It works for both males and females, so you don't have to worry about gender agreement here. It's a handy pronoun to know as you move beyond the basics.

When we want to speak about two people or two things in Arabic, we use the dual form. Unlike English, where 'they' can refer to two or more, Arabic has a specific pronoun for two people: هُما. This pronoun is really useful because it works for both males and females.

For example, if you're talking about two friends, whether they are both boys, both girls, or one boy and one girl, you'd use هُما. It simplifies things a lot because you don't have to worry about gender agreement as much as with other pronouns when referring to two individuals.

§ Don't Confuse Dual with Plural

One of the most frequent errors learners make with هُمَا (humaa) is using it when they should be using a plural pronoun. In Arabic, there's a distinct grammatical category for dual, which refers specifically to two people or two things. This is different from English, where 'they' can refer to two or more. If you're talking about three or more people, you need to use the plural pronoun for 'they,' which is هُمْ (hum) for males or mixed groups, and هُنَّ (hunna) for females.

§ Using هُمَا for Objects

While هُمَا can be used for two people (male or female), it is also used for two non-human objects or animals. English speakers sometimes get confused because 'they' in English can also refer to objects, but the dual form in Arabic is very specific. So, if you're talking about two books, two cars, or two cats, you'd use هُمَا. However, if you're referring to three or more non-human objects, the rule changes. For inanimate objects or animals, the plural is treated as feminine singular in many contexts. This is a more advanced topic, but it's important to know that the dual rule for two objects remains consistent with هُمَا.

الكتابان هما جديدان.

Hint
The two books, they are new.

§ Forgetting Verb Agreement

When using هُمَا as the subject of a sentence, the verb that follows must also be in the dual form. This is crucial for grammatical correctness in Arabic. Unlike English where the verb form for 'they' is often the same as 'we' or 'you' (e.g., 'they go'), Arabic verbs have specific conjugations for dual subjects. This means the verb will change its ending to agree with the dual pronoun.

هما يذهبان إلى المدرسة.

Hint
They (two) go to school.

Notice the 'ان' (aan) ending on the verb يذهبان (yadh'habaan), which indicates the dual form. If you used a singular verb form here, it would be incorrect.

§ Overlooking Gender Neutrality of هُمَا

هُمَا is quite convenient because it's gender-neutral for duals. This means you don't have to worry about whether the two people you're referring to are male, female, or one of each. It's always هُمَا. However, sometimes learners might instinctively try to find a male-only or female-only dual pronoun, influenced by their native language. Remember, for two, it's always هُمَا, regardless of gender. This simplifies things, so embrace this neutrality!

الطالبان هما مجتهدان.

Hint
The two male students, they are diligent.

الطالبتان هما مجتهدتان.

Hint
The two female students, they are diligent.

As you can see, هُمَا stays the same even though the nouns (students) change gender. The adjectives and verbs, however, will reflect the gender of the dual noun.

§ Not Practicing the Dual Form

The dual form is a unique aspect of Arabic grammar that doesn't have a direct equivalent in English in the same way. Because of this, it can feel unnatural at first. The biggest mistake is not practicing it enough. If you only focus on singular and plural, you'll miss out on a fundamental part of Arabic. Actively look for opportunities to use the dual form, not just with pronouns but also with nouns and verbs.

  • Practice sentences using two people: 'They (two) went to the market.'

  • Practice sentences using two objects: 'They (two books) are on the table.'

  • Engage in conversations where you intentionally refer to two things or people using the dual.

Consistent practice will make the dual form, and specifically the use of هُمَا, feel much more natural and intuitive. Don't be afraid to make mistakes; that's how you learn!

Examples by Level

1

هما صديقان جيدان.

They (two) are good friends.

هُما for two friends, male or mixed gender.

2

هما طالبتان مجتهدتان.

They (two) are diligent students.

هُما for two female students.

3

هما يعيشان في القاهرة.

They (two) live in Cairo.

هُما with a dual verb.

4

هما يتحدثان العربية بطلاقة.

They (two) speak Arabic fluently.

هُما with a dual verb.

5

هل هما هنا؟

Are they (two) here?

Question with هُما.

6

هما يحبان القراءة.

They (two) love reading.

هُما with a dual verb.

7

هما يعملان في نفس الشركة.

They (two) work in the same company.

هُما with a dual verb.

8

هما ذهبا إلى السوق.

They (two) went to the market.

هُما with a dual past tense verb.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Talking about two people you just met.

  • هُما صَديقان. (They are two friends.)
  • هُما مِن مِصر. (They are from Egypt.)
  • هُما يتحدثان العربية. (They both speak Arabic.)

Describing two objects.

  • هُما قَلَمان. (They are two pens.)
  • هُما كبيران. (They are both big.)
  • هُما على الطاولة. (They are both on the table.)

Asking about two people or things.

  • أين هُما؟ (Where are they both?)
  • ماذا يفعلان هُما؟ (What are they both doing?)
  • هل هُما هنا؟ (Are they both here?)

Referring to two family members.

  • هُما أخي وأختي. (They are my brother and sister.)
  • هُما سعيدان. (They are both happy.)
  • هُما يحبان السفر. (They both love to travel.)

Discussing two non-human entities (e.g., animals, concepts).

  • هُما قطتان. (They are two cats.)
  • هُما مهمان. (They are both important.)
  • هُما متشابهان. (They are both similar.)

Conversation Starters

"أهلاً، هل تعرف هُما؟ (Hello, do you know them both?)"

"رأيت صديقين، هل هُما أصدقاؤك؟ (I saw two friends, are they both your friends?)"

"ماذا يعمل هُما؟ (What do they both do for work?)"

"أين يقضي هُما عطلتهما عادةً؟ (Where do they both usually spend their holidays?)"

"هل هُما مهتمان بتعلم اللغة العربية؟ (Are they both interested in learning Arabic?)"

Journal Prompts

Write about two people you know and use 'هُما' to describe them.

Describe two items you use daily, using 'هُما' in your sentences.

Imagine you are introducing two new friends to someone. Write the conversation using 'هُما'.

Reflect on two goals you have. How are 'هُما' similar or different?

Write about a memorable experience involving two people. How did 'هُما' contribute to it?

Test Yourself 60 questions

fill blank A1

___ طَالِبَانِ. (They are two students.)

Correct! Not quite. Correct answer: هما

To say 'they' for two people in Arabic, we use 'هما'.

fill blank A1

أين الكتابان؟ ___ على الطاولة. (Where are the two books? They are on the table.)

Correct! Not quite. Correct answer: هما

When referring to two non-human objects, 'هما' is also used for 'they'.

fill blank A1

أختي وأخي، ___ يحبّان القهوة. (My sister and my brother, they both love coffee.)

Correct! Not quite. Correct answer: هما

When referring to two people (male and female), 'هما' is used for 'they'.

fill blank A1

صديقاي، ___ يلعبان كرة القدم. (My two friends, they play football.)

Correct! Not quite. Correct answer: هما

For two male friends, 'هما' is the correct pronoun for 'they'.

fill blank A1

المعلمان، ___ يشرحان الدرس. (The two teachers, they explain the lesson.)

Correct! Not quite. Correct answer: هما

'هما' is used for two teachers (male or female) when saying 'they'.

fill blank A1

البنتان، ___ تدرسان بجد. (The two girls, they study hard.)

Correct! Not quite. Correct answer: هما

For two female individuals, 'هما' is the pronoun for 'they'.

listening A1

They are friends.

Correct! Not quite. Correct answer: هما صديقان.
Correct! Not quite. Correct answer:
listening A1

Are they here?

Correct! Not quite. Correct answer: هل هما هنا؟
Correct! Not quite. Correct answer:
listening A1

They are teachers.

Correct! Not quite. Correct answer: هما معلمان.
Correct! Not quite. Correct answer:
speaking A1

Read this aloud:

هما أخوان.

Focus: هُمَا

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking A1

Read this aloud:

أين هما؟

Focus: أين هُمَا

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking A1

Read this aloud:

هما سعيدان.

Focus: هُمَا سَعِيدَان

Correct! Not quite. Correct answer:
writing A1

Write a short sentence using 'هما' to say 'They are friends.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

هما أصدقاء.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing A1

Translate: 'They (two women) are students.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

هما طالبتان.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing A1

Use 'هما' in a sentence to say 'They (two people) are happy.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

هما سعيدان.

Correct! Not quite. Correct answer:
reading A1

ماذا يفعل الولدان؟ (What are the two boys doing?)

Read this passage:

هذان ولدان. هما يلعبان في الحديقة.

ماذا يفعل الولدان؟ (What are the two boys doing?)

Correct! Not quite. Correct answer: يلعبان في الحديقة (They are playing in the garden)

The passage says 'هما يلعبان في الحديقة' which means 'They are playing in the garden.'

Correct! Not quite. Correct answer: يلعبان في الحديقة (They are playing in the garden)

The passage says 'هما يلعبان في الحديقة' which means 'They are playing in the garden.'

reading A1

ما العلاقة بين البنتين؟ (What is the relationship between the two girls?)

Read this passage:

هاتان بنتان. هما صديقتان.

ما العلاقة بين البنتين؟ (What is the relationship between the two girls?)

Correct! Not quite. Correct answer: هما صديقتان (They are friends)

The passage states 'هما صديقتان' which means 'They are friends.'

Correct! Not quite. Correct answer: هما صديقتان (They are friends)

The passage states 'هما صديقتان' which means 'They are friends.'

reading A1

أين أبي وأمي؟ (Where are my father and mother?)

Read this passage:

أبي وأمي في البيت. هما يشاهدان التلفاز.

أين أبي وأمي؟ (Where are my father and mother?)

Correct! Not quite. Correct answer: في البيت (At home)

The first sentence 'أبي وأمي في البيت' tells us they are at home.

Correct! Not quite. Correct answer: في البيت (At home)

The first sentence 'أبي وأمي في البيت' tells us they are at home.

fill blank A2

___ صديقان مقربان. (They are close friends.)

Correct! Not quite. Correct answer: هما

The sentence refers to two friends, so the dual pronoun 'هما' (they dual) is appropriate.

fill blank A2

أين ___ الكتب التي اشتريتها؟ (Where are the two books you bought?)

Correct! Not quite. Correct answer: هما

The noun 'الكتب' is followed by 'التي اشتريتها' indicating two books, requiring the dual pronoun 'هما'.

fill blank A2

المعلمان شرحا الدرس، ___ بارعان في عملهما. (The two teachers explained the lesson, they are skilled in their work.)

Correct! Not quite. Correct answer: هما

The sentence discusses two teachers, making 'هما' the correct dual pronoun.

fill blank A2

الوالدان سافرا أمس، و___ سيعودان غدًا. (The two parents traveled yesterday, and they will return tomorrow.)

Correct! Not quite. Correct answer: هما

Referring to 'الوالدان' (two parents) requires the dual pronoun 'هما'.

fill blank A2

الطالبتان تدرسان بجد، و___ تأملان النجاح. (The two female students study hard, and they hope for success.)

Correct! Not quite. Correct answer: هما

The sentence is about 'الطالبتان' (two female students), so 'هما' is the correct dual pronoun.

fill blank A2

أحب قراءة القصص، وخاصة إذا كانت عن شخصيتين، مثل ___ الأبطال الذين أنقذوا المدينة. (I love reading stories, especially if they are about two characters, like the two heroes who saved the city.)

Correct! Not quite. Correct answer: هما

The sentence explicitly mentions 'شخصيتين' (two characters) and 'الأبطال' (heroes, referring to two in context), thus 'هما' is the appropriate dual pronoun.

multiple choice A2

Which of the following sentences correctly uses 'هما' to refer to two female doctors?

Correct! Not quite. Correct answer: هما طبيبتان.

'هما' is used for dual (two) for both masculine and feminine. 'طبيبتان' means two female doctors.

multiple choice A2

Choose the correct sentence: 'They (two, M) are students.'

Correct! Not quite. Correct answer: هما طالبان.

'هما' is used for dual (two) for both masculine and feminine. 'طالبان' means two male students.

multiple choice A2

Which word would you use to refer to two friends (one male, one female)?

Correct! Not quite. Correct answer: هما

'هما' is the correct pronoun for two people, regardless of gender.

true false A2

'هما' can be used to talk about two boys.

Correct! Not quite. Correct answer: True

'هما' is the dual pronoun for both masculine and feminine.

true false A2

The pronoun 'هما' is only used for two females.

Correct! Not quite. Correct answer: False

'هما' is used for two people, regardless of their gender.

true false A2

You would use 'هما' to refer to three people.

Correct! Not quite. Correct answer: False

'هما' is specifically for two people (dual). For three or more, a plural pronoun would be used.

writing A2

Write a short sentence describing two friends arriving at a café using the pronoun 'هما'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

صديقان وصلا إلى المقهى وهما يجلسان الآن.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing A2

Imagine two students studying together. Write a sentence saying what they are doing, using 'هما'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

طالبان يدرسان معاً في المكتبة، وهما يحضران للامتحان.

Correct! Not quite. Correct answer:
writing A2

Describe two doctors working in a hospital using 'هما'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

طبيبان يعملان في المستشفى، وهما يعتنيان بالمرضى.

Correct! Not quite. Correct answer:
reading A2

أين يعمل أحمد ومريم الآن؟

Read this passage:

أحمد ومريم هما أخوان. درسا معاً في نفس الجامعة. الآن هما يعملان في نفس الشركة، لكن في أقسام مختلفة. هما يسافران كثيراً للعمل.

أين يعمل أحمد ومريم الآن؟

Correct! Not quite. Correct answer: في نفس الشركة

النص يقول: 'الآن هما يعملان في نفس الشركة'. (The text says: 'Now they work in the same company.')

Correct! Not quite. Correct answer: في نفس الشركة

النص يقول: 'الآن هما يعملان في نفس الشركة'. (The text says: 'Now they work in the same company.')

reading A2

كيف كان شعور الطفلين بعد اللعب؟

Read this passage:

لعب الطفلان في الحديقة. كانا سعيدين جداً. بعد ذلك، ذهبا إلى المنزل وهما متعبان. ناما مباشرة.

كيف كان شعور الطفلين بعد اللعب؟

Correct! Not quite. Correct answer: متعبين

النص يقول: 'بعد ذلك، ذهبا إلى المنزل وهما متعبان.' (The text says: 'After that, they went home, and they were tired.')

Correct! Not quite. Correct answer: متعبين

النص يقول: 'بعد ذلك، ذهبا إلى المنزل وهما متعبان.' (The text says: 'After that, they went home, and they were tired.')

reading A2

ماذا يفعل المهندسان كل صباح؟

Read this passage:

المهندسان يخططان لمشروع جديد. هما يجتمعان كل صباح لمناقشة التفاصيل. المشروع كبير جداً ويتطلب الكثير من الجهد منهما.

ماذا يفعل المهندسان كل صباح؟

Correct! Not quite. Correct answer: يناقشان التفاصيل

النص يقول: 'هما يجتمعان كل صباح لمناقشة التفاصيل.' (The text says: 'They meet every morning to discuss the details.')

Correct! Not quite. Correct answer: يناقشان التفاصيل

النص يقول: 'هما يجتمعان كل صباح لمناقشة التفاصيل.' (The text says: 'They meet every morning to discuss the details.')

listening B1

They are old friends.

Correct! Not quite. Correct answer: هما صديقان قديمان.
Correct! Not quite. Correct answer:
listening B1

They (dual) work in the same company.

Correct! Not quite. Correct answer: هما يعملان في نفس الشركة.
Correct! Not quite. Correct answer:
listening B1

They (dual) love reading.

Correct! Not quite. Correct answer: هما يحبان القراءة.
Correct! Not quite. Correct answer:
speaking B1

Read this aloud:

هما يذهبان إلى المدرسة كل يوم.

Focus: هما

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking B1

Read this aloud:

هما سافرا إلى القاهرة الأسبوع الماضي.

Focus: هما

Correct! Not quite. Correct answer:
speaking B1

Read this aloud:

هل هما يتحدثان العربية بطلاقة؟

Focus: هما يتحدثان

Correct! Not quite. Correct answer:
multiple choice B2

Which sentence correctly uses 'هما' to refer to two female doctors?

Correct! Not quite. Correct answer: هما طبيبتان ماهرتان.

'هما' is used for dual, and 'طبيبتان ماهرتان' is the correct dual feminine form for 'two skillful doctors'.

multiple choice B2

Choose the correct sentence: Two students (male) are studying in the library.

Correct! Not quite. Correct answer: هما طالبان يدرسان في المكتبة.

'هما' is for dual. 'طالبان' is the dual masculine for 'students', and 'يدرسان' is the correct dual masculine verb form.

multiple choice B2

Which sentence correctly refers to two friends (one male, one female)?

Correct! Not quite. Correct answer: هما صديقان جيدان.

When referring to a mixed gender dual group, the masculine dual form is typically used in Arabic. 'صديقان' is the dual masculine form for 'friends'.

true false B2

The sentence 'هما معلمان جديدان' means 'They (two teachers, male) are new teachers'.

Correct! Not quite. Correct answer: True

'هما' refers to two, 'معلمان' is the dual masculine for teachers, and 'جديدان' is the dual masculine for new.

true false B2

You can use 'هما' to refer to three people.

Correct! Not quite. Correct answer: False

'هما' is strictly used for two people (dual). For three or more, the plural 'هم' (masculine or mixed) or 'هن' (feminine) is used.

true false B2

The sentence 'هما تذهبان إلى السوق' correctly uses 'هما' to refer to two females going to the market.

Correct! Not quite. Correct answer: True

'هما' is dual. 'تذهبان' is the correct dual feminine verb conjugation for 'they go'.

fill blank C1

العالمانِ اللذان اكتشفا الدواء الجديد ___ مشهوران.

Correct! Not quite. Correct answer: هما

The sentence refers to two scientists (العالمانِ) who are famous (مشهوران), requiring the dual pronoun 'هما'.

fill blank C1

المهندستانِ اللتان صممتا المشروع ___ ذكيتان جداً.

Correct! Not quite. Correct answer: هما

The sentence is about two female engineers (المهندستانِ) who are very intelligent (ذكيتان), thus 'هما' is the correct dual pronoun.

fill blank C1

الوالدانِ اللذان ربيا أبناءهما على القيم النبيلة ___ فخوران بإنجازاتهم.

Correct! Not quite. Correct answer: هما

The sentence discusses two parents (الوالدانِ) who are proud (فخوران) of their children's achievements, necessitating the dual pronoun 'هما'.

fill blank C1

الطالبانِ اللذان نجحا في الاختبار الصعب ___ يستحقان التكريم.

Correct! Not quite. Correct answer: هما

The sentence refers to two students (الطالبانِ) who passed a difficult test and deserve honor (يستحقان التكريم), requiring the dual pronoun 'هما'.

fill blank C1

المترجمتانِ اللتان عملا على الوثيقة الهامة ___ محترفتان للغاية.

Correct! Not quite. Correct answer: هما

The sentence is about two female translators (المترجمتانِ) who worked on an important document and are very professional (محترفتان), thus 'هما' is the correct dual pronoun.

fill blank C1

الصديقانِ اللذان سافرا حول العالم ___ لديهما الكثير من القصص ليروياها.

Correct! Not quite. Correct answer: هما

The sentence talks about two friends (الصديقانِ) who traveled around the world and have many stories to tell (لديهما الكثير من القصص), requiring the dual pronoun 'هما'.

multiple choice C2

Which sentence correctly uses the dual pronoun هُما?

Correct! Not quite. Correct answer: هُما طالبتان مجتهدتان.

هُما (they, dual) must be followed by a dual noun and adjective, here طالبتان مجتهدتان (two diligent female students).

multiple choice C2

Choose the sentence where هُما refers to two distinct entities.

Correct! Not quite. Correct answer: الرجل والمرأة يعملان وهُما سعداء.

هُما (they, dual) explicitly refers to 'the man and the woman', two distinct individuals. The other options use plural nouns where 'هما' is part of a larger plural context but not strictly dual referring to two individuals in this specific way.

multiple choice C2

In the sentence: 'هُما يقفان على قمة الجبل.' (They are standing on the mountain peak.), what does هُما refer to?

Correct! Not quite. Correct answer: Two males or two females.

هُما is the dual pronoun in Arabic and can refer to two males, two females, or a male and a female.

true false C2

The pronoun هُما can be used for a group of three people.

Correct! Not quite. Correct answer: False

هُما specifically refers to two people (dual), not three or more.

true false C2

If you are talking about two female doctors, you can use the pronoun هُما.

Correct! Not quite. Correct answer: True

هُما is the dual pronoun and can be used for two females.

true false C2

The sentence 'هُما يعملون بجدّ' is grammatically correct.

Correct! Not quite. Correct answer: False

The verb form 'يعملون' is for plural (they, three or more), not dual (two). For dual, it should be 'يعملان'.

/ 60 correct

Perfect score!

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!