Meaning
Low temperature conditions
Cultural Background
In Baku, 'soyuq hava' is often defined by the 'Xəzri' wind. Even if the temperature isn't very low, the wind makes it feel much colder. Drinking tea with 'kəklikotu' (thyme) is the national remedy for surviving 'soyuq hava'. It is believed to warm the blood. The 'Çillə' period (the first 40 days of winter) is when the most intense 'soyuq hava' is expected, celebrated with family gatherings. Traditional houses in mountainous regions like Lahij are built with thick stone walls to trap heat during 'soyuq hava'.
The 'Wind' Factor
In Azerbaijan, always check the wind speed. 'Soyuq hava' at 5°C with wind feels like -5°C.
Health Myths
Many Azerbaijanis believe 'soyuq hava' entering through the feet causes illness, so wear warm socks!
Meaning
Low temperature conditions
The 'Wind' Factor
In Azerbaijan, always check the wind speed. 'Soyuq hava' at 5°C with wind feels like -5°C.
Health Myths
Many Azerbaijanis believe 'soyuq hava' entering through the feet causes illness, so wear warm socks!
Ordering Tea
When it's 'soyuq hava', ask for 'kəklikotulu çay' (thyme tea) to sound like a local.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct word.
Bu gün çöldə çox ______ hava var.
The context of 'weather' (hava) most commonly pairs with 'soyuq' (cold) or 'isti' (hot).
Which sentence is correct to describe the weather?
How do you say 'The weather is cold'?
Adding the suffix '-dur' makes it a complete sentence: 'The weather is cold.'
Match the Azerbaijani phrase with its English translation.
Match the following:
These are the four main temperature-related weather collocations.
Complete the dialogue.
A: Çöldə qar yağır? B: Bəli, həm də çox ______ hava var.
If it is snowing (qar yağır), the weather must be cold (soyuq).
🎉 Score: /4
Visual Learning Aids
Practice Bank
4 exercisesBu gün çöldə çox ______ hava var.
The context of 'weather' (hava) most commonly pairs with 'soyuq' (cold) or 'isti' (hot).
How do you say 'The weather is cold'?
Adding the suffix '-dur' makes it a complete sentence: 'The weather is cold.'
Match each item on the left with its pair on the right:
These are the four main temperature-related weather collocations.
A: Çöldə qar yağır? B: Bəli, həm də çox ______ hava var.
If it is snowing (qar yağır), the weather must be cold (soyuq).
🎉 Score: /4
Frequently Asked Questions
4 questionsNo, for a drink, just use 'soyuq'. For example: 'soyuq su' (cold water).
It is neutral. It can be used in both formal news and casual chats.
'İsti hava' (hot weather) or 'istiçək' (heat).
You say 'Hava soyuyur'.
Related Phrases
İsti hava
contrastHot weather
Hava proqnozu
similarWeather forecast
Soyuqlamaq
builds onTo catch a cold
Sərinlik
specialized formCoolness
