Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'কে' (Ke) at the beginning or middle of a sentence to ask 'Who' about a person.
- Use 'কে' to ask about a person's identity: 'কে আসছে?' (Who is coming?)
- It functions as the subject of the sentence: 'কে এটা করেছে?' (Who did this?)
- It remains 'কে' regardless of the verb tense or gender: 'কে যাবে?' (Who will go?)
Basic Usage of Ke
| Question | Bengali | English | Context |
|---|---|---|---|
|
Who is?
|
কে হয়?
|
Who is it?
|
Identity
|
|
Who came?
|
কে এসেছে?
|
Who has come?
|
Past
|
|
Who will go?
|
কে যাবে?
|
Who will go?
|
Future
|
|
Who is eating?
|
কে খাচ্ছে?
|
Who is eating?
|
Present Continuous
|
|
Who did?
|
কে করেছে?
|
Who did it?
|
Perfect
|
|
Who said?
|
কে বলেছে?
|
Who said it?
|
Reported
|
Meanings
The interrogative pronoun 'কে' (Ke) is used to inquire about the identity of a person or persons.
Identity inquiry
Asking for the name or identity of a subject.
“কে ডাকছে?”
“কে এসেছে?”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Simple Question
|
Ke + Verb
|
কে আসছে?
|
|
Past Tense
|
Ke + Verb (Past)
|
কে গিয়েছিল?
|
|
Future Tense
|
Ke + Verb (Future)
|
কে যাবে?
|
|
Negative (Who not)
|
Ke + Na + Verb
|
কে আসেনি?
|
|
Plural (Who all)
|
Kara + Verb
|
কারা এসেছে?
|
|
With Object
|
Ke + Object + Verb
|
কে বইটা নিয়েছে?
|
|
Short Answer
|
Name + [Verb]
|
রহিম।
|
|
Polite Form
|
Ke + Verb (Hon)
|
কে এসেছেন?
|
フォーマル度スペクトル
কে এসেছেন? (Greeting someone at the door)
কে এসেছে? (Greeting someone at the door)
কে এসেছে? (Greeting someone at the door)
কে রে? (Greeting someone at the door)
The Who Concept
Actions
- কে খাচ্ছে? Who is eating?
States
- কে ভালো? Who is good?
レベル別の例文
কে তুমি?
Who are you?
কে আসছে?
Who is coming?
কে এটা করেছে?
Who did this?
কে ওখানে?
Who is there?
কে তোমাকে বলেছে?
Who told you?
কে এই গানটি গেয়েছে?
Who sang this song?
কে আমার সাথে যাবে?
Who will go with me?
কে এই বইটি লিখেছে?
Who wrote this book?
কে জানে আগামীকাল কী হবে?
Who knows what will happen tomorrow?
কে এই সিদ্ধান্তের জন্য দায়ী?
Who is responsible for this decision?
কে প্রথম এসেছিল?
Who came first?
কে আমাকে ডাকছে?
Who is calling me?
কে বা কারা এই কাজ করেছে?
Who or whom did this work?
কে এই সমস্যার সমাধান করবে?
Who will solve this problem?
কে আমাদের অতিথি?
Who is our guest?
কে এই প্রস্তাবটি দিয়েছে?
Who gave this proposal?
কে জানে সত্য কী?
Who knows what the truth is?
কে এই মহৎ কাজটি করেছে?
Who did this noble deed?
কে এই পরিস্থিতির জন্য দায়ী?
Who is accountable for this situation?
কে এই শিল্পের স্রষ্টা?
Who is the creator of this art?
কে বা কারাই বা জানে?
Who or who even knows?
কে এই ইতিহাসের সাক্ষী?
Who is the witness to this history?
কে এই অজানাকে জানবে?
Who will know the unknown?
কে এই নিয়তির নিয়ন্ত্রক?
Who is the controller of this destiny?
間違えやすい
Learners mix up singular and plural forms.
Mixing up 'who' and 'whose'.
Using Ke for objects.
よくある間違い
কে এই কলম?
কী এই কলম?
কে বই?
কার বই?
কে তুমি হয়?
তুমি কে?
কেরা এসেছে?
কারা এসেছে?
কে সে হয়?
সে কে?
কেরা যাবে?
কারা যাবে?
কে আমাকে সাহায্য করবে?
কে আমাকে সাহায্য করবে?
কে যে এসেছে?
কে এসেছে?
কে হয় সে?
সে কে?
কেরা সব এসেছে?
কারা এসেছে?
কে বা কারা এসেছে?
কে বা কারা এসেছে?
文型パターン
কে ___?
কে ___ করেছে?
___ কে?
কে জানে ___?
Real World Usage
কে তুমি?
কে এই প্রজেক্টের প্রধান?
কে এটা করেছে?
কে আমাকে সাহায্য করবে?
কে খাবার এনেছে?
কে উত্তর দেবে?
Focus on people
Don't use for objects
Use in context
Honorifics
Smart Tips
Always start with Ke.
Use Ki instead.
Use Kara.
Use Kar.
発音
Ke
Pronounced like 'kay' in English.
Rising
কে? ↑
Standard question intonation.
暗記しよう
記憶術
Ke is the Key to finding the person.
視覚的連想
Imagine a detective with a magnifying glass looking at a person and saying 'Ke? Ke? Ke?'
Rhyme
Who is he? Who is she? In Bengali, just say Ke!
Story
A detective enters a room. He sees a shadow. He asks 'Ke?' (Who?). The shadow replies. He finds the person.
Word Web
チャレンジ
Ask 5 people around you 'কে?' (Who?) and try to understand their names.
文化メモ
Very standard usage.
Often used with 'ki' for emphasis.
Uses 'kue' instead of 'ke'.
Derived from Sanskrit 'ka'.
会話のきっかけ
কে তুমি?
কে আসছে?
কে এই কাজটি করেছে?
কে এই প্রজেক্টের লিডার?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
___ আসছে?
___ এই বইটি লিখেছে?
Find and fix the mistake:
কে এই কলম?
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
Who is there?
Answer starts with: কে ...
Match each item on the left with its pair on the right:
Use Ke + eating.
কে ___?
Score: /8
練習問題
8 exercises___ আসছে?
___ এই বইটি লিখেছে?
Find and fix the mistake:
কে এই কলম?
আসছে / কে / ?
Who is there?
কে এসেছে?
Use Ke + eating.
কে ___?
Score: /8
よくある質問 (8)
Usually no, use 'Ki' or specific animal names.
It is neutral and used everywhere.
Use 'Kara'.
Likely used Ke for an object.
Yes, exactly.
No, it is gender-neutral.
Yes, it is standard.
You still use Ke.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
quien
Spanish has gender/number agreement.
qui
French uses 'qui est-ce qui' for subjects.
wer
German changes based on case (wem, wen).
dare
Japanese uses particles like 'ga' or 'wa'.
man
Arabic is strictly for humans.
shei
Chinese keeps it at the end of the sentence.