意味
Having a good sense of style.
文化的背景
In Denmark, 'god smag' is often synonymous with 'Danish Design'—minimalism, functionality, and high quality. It is a quiet way to signal social status. The concept of 'le bon goût' was historically used by the aristocracy to distinguish themselves from the bourgeoisie. It is very much about knowing the 'rules' of aesthetics. While similar, the Japanese focus more on 'Sensu' (sense). Good taste is often linked to the season and the specific context of an interaction. In the US, 'good taste' can sometimes be more eclectic and individualistic compared to the more uniform 'minimalist' good taste in Scandinavia.
The Preposition 'i'
Always use 'i' when specifying the field (music, movies, clothes).
Food Trap
Never use this for the flavor of food. It's a classic beginner mistake.
意味
Having a good sense of style.
The Preposition 'i'
Always use 'i' when specifying the field (music, movies, clothes).
Food Trap
Never use this for the flavor of food. It's a classic beginner mistake.
The 'Speciel' Trick
If a Dane says you have 'speciel smag', they probably don't like your style but are being polite.
Complimenting Homes
Danes take great pride in their homes. Saying 'I har god smag' is one of the best compliments you can give a host.
自分をテスト
Udfyld den manglende del af sætningen.
Min søster har altid haft god smag ___ tøj.
Vi bruger præpositionen 'i', når vi taler om en kategori af smag.
Hvilken sætning er korrekt?
Du vil give en kompliment til en ven om deres nye sofa.
Man har 'god smag', når man vælger noget flot. 'Sofaen smager godt' betyder, at man spiser sofaen!
Hvad siger person B?
Person A: 'Jeg har købt disse blomster til stuen.' Person B: 'Ej, hvor er de flotte! _________.'
Dette er den naturlige måde at rose nogens valg på.
Match situationen med det rigtige udtryk.
Situation: Du ser din vens nye, dyre bil.
Vi komplimenterer ejeren for deres valg.
🎉 スコア: /4
ビジュアル学習ツール
Hvad kan man have god smag i?
Mode
- • Tøj
- • Sko
- • Smykker
Hjemmet
- • Møbler
- • Kunst
- • Farver
Kultur
- • Musik
- • Film
- • Bøger
Smag vs. Smage
練習問題バンク
4 問題Min søster har altid haft god smag ___ tøj.
Vi bruger præpositionen 'i', når vi taler om en kategori af smag.
Du vil give en kompliment til en ven om deres nye sofa.
Man har 'god smag', når man vælger noget flot. 'Sofaen smager godt' betyder, at man spiser sofaen!
Person A: 'Jeg har købt disse blomster til stuen.' Person B: 'Ej, hvor er de flotte! _________.'
Dette er den naturlige måde at rose nogens valg på.
Situation: Du ser din vens nye, dyre bil.
Vi komplimenterer ejeren for deres valg.
🎉 スコア: /4
よくある質問
14 問It's grammatically possible but sounds very literal, like he has a good physical sense of taste. For style, omit the 'en'.
No, it's neutral. You can use it in almost any context.
The opposite is 'dårlig smag' (bad taste).
Yes! 'Han har god smag i kvinder' means he chooses great partners.
Etymologically yes, but functionally no. 'Smager godt' is for food flavor.
You can say 'Du har virkelig god smag' or 'Du har fantastisk smag'.
Usually no. For behavior, use 'god stil' (e.g., being a good sport).
Yes, it's a key concept in discussing furniture and architecture.
Absolutely. 'God smag i musik' is a very common phrase.
Use the related phrase 'Smag og behag er forskellig'.
It is common gender (en smag), but we don't use the article in this idiom.
Yes, if the job is creative (design, marketing, etc.).
Often, yes. It's a coded way of saying 'I don't like it'.
The 'g' is silent. It sounds like 'smay' with a stød.
関連フレーズ
Smag og behag
similarTaste and preference
At have god stil
similarTo have good style
Dårlig smag
contrastBad taste
En smagssag
builds onA matter of taste
At få smag for noget
specialized formTo develop a taste for something