A2 Collocation ニュートラル

Det er en god historie.

It is a good story.

意味

Describing an interesting narrative.

🌍

文化的背景

The 'røverhistorie' is a specific Danish genre of tall tales. If someone calls your story a 'røverhistorie', they are calling you a liar, but in a friendly, admiring way. H.C. Andersen is the king of 'den gode historie'. Danes are raised on his tales, which often have a 'good story' but a dark or complex moral. In Nordic Noir (crime fiction), 'den gode historie' often involves a dark secret from the past. The phrase is frequently used in TV reviews. On social media, 'den gode historie' is often used to describe viral content or 'human interest' stories that get many shares.

🎯

Use it as a filler

If you don't know what to say after someone tells you something, 'Det er en god historie' is the perfect polite filler.

⚠️

Watch your tone

If you say it too flatly, it might sound like you are bored or being sarcastic.

意味

Describing an interesting narrative.

🎯

Use it as a filler

If you don't know what to say after someone tells you something, 'Det er en god historie' is the perfect polite filler.

⚠️

Watch your tone

If you say it too flatly, it might sound like you are bored or being sarcastic.

💬

The 'Røver' factor

If a story is too good to be true, call it a 'røverhistorie' to show you're in on the joke.

自分をテスト

Fill in the missing adjective in the correct form.

Det er en ___ historie.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: god

'Historie' is an 'en-word', so the adjective 'god' stays in its base form.

Which sentence means 'That was a good story' (past tense)?

Vælg den rigtige sætning:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Det var en god historie.

'Var' is the past tense of 'er'.

Match the reaction to the situation.

Din ven fortæller en meget mærkelig og utrolig historie, som du ikke helt tror på. Hvad siger du?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Det er en god historie!

With an ironic tone, this is the perfect reaction to an unbelievable tale.

Complete the dialogue.

A: Jeg læste en bog om en mand, der boede på månen. B: _____

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Det lyder som en god historie.

'Det lyder som...' (That sounds like...) is a natural way to respond to a premise.

🎉 スコア: /4

ビジュアル学習ツール

Story vs. History

En historie
A narrative Fiction/Anecdote
Historien
The history Academic/Past events

練習問題バンク

4 問題
Fill in the missing adjective in the correct form. Fill Blank A2

Det er en ___ historie.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: god

'Historie' is an 'en-word', so the adjective 'god' stays in its base form.

Which sentence means 'That was a good story' (past tense)? Choose A2

Vælg den rigtige sætning:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Det var en god historie.

'Var' is the past tense of 'er'.

Match the reaction to the situation. situation_matching B1

Din ven fortæller en meget mærkelig og utrolig historie, som du ikke helt tror på. Hvad siger du?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Det er en god historie!

With an ironic tone, this is the perfect reaction to an unbelievable tale.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Jeg læste en bog om en mand, der boede på månen. B: _____

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Det lyder som en god historie.

'Det lyder som...' (That sounds like...) is a natural way to respond to a premise.

🎉 スコア: /4

よくある質問

10 問

No, it also means 'history'. Context and the article 'en' usually tell them apart.

Yes, but it sounds a bit more formal or literary.

It is always 'en historie'.

Just say 'Det er en god historie' with a skeptical tone.

A 'sunbeam story'—a very positive or heartwarming news story.

Yes, after a long joke, you can say 'Det var en god historie'.

It refers to old tales of robbers that were often exaggerated and entertaining.

Yes, because 'historie' is singular and common gender.

Yes, to acknowledge a case study or a success story.

Det er nogle gode historier.

関連フレーズ

🔄

En god fortælling

synonym

A good narrative

🔗

En røverhistorie

specialized form

A tall tale

🔗

En solstrålehistorie

specialized form

A heartwarming story

🔗

Historien gentager sig

builds on

History repeats itself

🔗

At stikke en plade

contrast

To tell a lie

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!