When you need to choose something, or decide what to do, you make a beslutning. It's like when you think about different options and then pick one. For example, if you decide what to eat for dinner, that's a beslutning. It's a choice you make after thinking about it.
When learning Danish, understanding nouns like beslutning is really useful for everyday conversations. This word is a feminine noun and it means 'a decision'. You'll often hear it in contexts where someone has weighed options and made a choice.
For example, if you're discussing plans or future actions, you might talk about 'making a decision' or 'a big decision'. This word is quite common, so mastering it will definitely help you sound more natural in Danish.
When making a beslutning, it's about reaching a conclusion after some thought or deliberation. It’s not just a snap judgment, but rather a choice that has been considered.
You might hear phrases like 'træffe en beslutning' (to make a decision) or 'komme til en beslutning' (to come to a decision).
For instance, if you're deciding what to study, you're making a beslutning about your future.
When discussing complex situations or formal contexts, it's helpful to understand the nuances of 'beslutning'. While it generally means 'decision', at a C2 level, you might encounter it in phrases like træffe en beslutning (to make a decision) or komme til en beslutning (to come to a decision). Consider the weight and impact of the decision being made. For instance, a 'beslutning' in a legal or political context carries significant implications. Pay attention to the surrounding verbs and prepositions, as they can subtly alter the meaning, indicating whether a decision is reached, implemented, or merely contemplated.
Alright, let's talk about 'beslutning' – that's Danish for 'decision'. It seems pretty straightforward, right? But even with simple words, there are traps for English speakers learning Danish. Here are some common mistakes and how to avoid them.
§ Mistake 1: Not using the right article
This is a big one in Danish. All nouns have a gender, and 'beslutning' is a common gender noun. That means it takes 'en' as its indefinite article and 'en' + '-en' as its definite article. Forgetting this, or using the wrong one, is a dead giveaway you're still learning.
- DEFINITION
- An article is a word that defines whether a noun is specific or unspecific. In Danish, this is 'en' for common gender nouns and 'et' for neuter nouns.
-
Incorrect: Jeg skal tage et beslutning. (I need to make a decision.)
-
Correct: Jeg skal tage en beslutning.
Jeg skal træffe en beslutning snart. (I need to make a decision soon.)
§ Mistake 2: Mixing up 'tage en beslutning' and 'træffe en beslutning'
Both 'tage' and 'træffe' can mean 'to take' or 'to make' in certain contexts. But when it comes to 'beslutning', 'træffe' is much more common and sounds more natural for 'to make a decision'. While 'tage en beslutning' isn't technically wrong, it's less idiomatic.
-
Less natural: Han tog en beslutning om at flytte.
-
More natural: Han traf en beslutning om at flytte.
Vi må træffe en beslutning hurtigt. (We must make a decision quickly.)
§ Mistake 3: Overusing 'beslutning' when a simpler word works
Sometimes, English speakers try to translate word for word. 'Decision' is a common word in English. But in Danish, depending on the context, a simpler word might be more appropriate. For example, if you're just talking about a choice, 'valg' (choice) might be better.
- DEFINITION
- 'Valg' is a noun meaning 'choice' or 'election'. It's a simpler, more general term than 'beslutning'.
-
Awkward: Hvilken beslutning vil du tage? (Which decision will you make? - referring to a simple choice of items)
-
Better: Hvilket valg vil du træffe? (Which choice will you make?)
Det var et svært valg for mig. (It was a difficult choice for me.)
§ Mistake 4: Confusing 'beslutning' with 'afgørelse'
Both 'beslutning' and 'afgørelse' can translate to 'decision'. However, 'afgørelse' often carries a more formal or final weight, like a legal ruling or a definitive outcome. 'Beslutning' is more general and can be anything from a big life choice to a small, everyday decision.
- DEFINITION
- 'Afgørelse' (common gender noun) means 'decision', 'ruling', or 'verdict'. It implies a more formal or conclusive decision.
-
Incorrect: Vi venter på dommerens beslutning. (We are waiting for the judge's decision.)
-
Correct: Vi venter på dommerens afgørelse.
Retten traf en endelig afgørelse. (The court made a final decision.)
The key takeaway? Pay attention to context and practice. The more you use 'beslutning' and its related words, the more natural it will feel. Held og lykke! (Good luck!)
How Formal Is It?
"Dommeren træffer en afgørelse i sagen."
"Vi tog en hurtig beslutning."
"Det var et svært valg at træffe."
"Jeg har taget en bestemmelse om at spise is!"
"Det var et dårligt call at gå ud i regnen uden paraply."
Aussprachehilfe
- Mispronouncing the 'u' as in 'cut' instead of 'oo' as in 'moon'.
- Forgetting to aspirate the 't'.
Wichtige Grammatik
Nouns in Danish have grammatical gender (common or neuter). 'Beslutning' is a common gender noun. This determines the indefinite and definite articles used with it.
en beslutning (a decision), beslutningen (the decision)
Plural forms of common nouns ending in -ing usually add -er in the indefinite plural and -erne in the definite plural.
flere beslutninger (several decisions), beslutningerne (the decisions)
Possessive determiners (like 'min' - my, 'din' - your) agree in gender and number with the noun they modify. For 'beslutning' (common gender, singular), you'd use 'min', 'din', 'hans', 'hendes', 'vores', 'jeres', 'deres'.
Min beslutning var svær. (My decision was difficult.)
When 'beslutning' is the object of a preposition, it retains its form (unless it's in a specific possessive construction). Common prepositions used with it include 'om' (about) and 'at' (to, in some contexts).
Vi talte om en vigtig beslutning. (We talked about an important decision.)
Compound nouns can be formed by joining 'beslutning' with other nouns. The last word in the compound determines the gender and takes the articles.
En forretningsbeslutning (a business decision - 'beslutning' determines gender)
Beispiele nach Niveau
Jeg tager en beslutning.
I make a decision.
Det er en svær beslutning.
It is a difficult decision.
Har du taget en beslutning?
Have you made a decision?
Han ændrer sin beslutning.
He changes his decision.
Vi har brug for en beslutning nu.
We need a decision now.
Hvad er din beslutning?
What is your decision?
De tog en god beslutning.
They made a good decision.
Jeg respekterer din beslutning.
I respect your decision.
Jeg har taget en beslutning.
I have made a decision.
Det var en svær beslutning.
It was a difficult decision.
Hvad er din beslutning?
What is your decision?
Vi må træffe en beslutning nu.
We must make a decision now.
Han ændrede sin beslutning.
He changed his decision.
Det er en vigtig beslutning for os.
It is an important decision for us.
De kom til en fælles beslutning.
They came to a common decision.
Jeg støtter din beslutning.
I support your decision.
Det var en svær beslutning at træffe.
It was a difficult decision to make.
Jeg har taget en beslutning om at rejse.
I have made a decision to travel.
Han støtter min beslutning.
He supports my decision.
Vi skal finde en hurtig beslutning.
We need to find a quick decision.
Det er en vigtig beslutning for os alle.
It is an important decision for all of us.
Har du tænkt over din beslutning?
Have you thought about your decision?
Jeg respekterer din beslutning.
I respect your decision.
En dårlig beslutning kan have store konsekvenser.
A bad decision can have big consequences.
Efter lang tids overvejelse traf hun endelig en beslutning om at skifte job.
After a long time of consideration, she finally made a decision to change jobs.
Regeringen står over for en vanskelig beslutning vedrørende de nye miljøreguleringer.
The government faces a difficult decision regarding the new environmental regulations.
Det var en modig beslutning at starte sin egen virksomhed uden nogen tidligere erfaring.
It was a courageous decision to start her own business without any prior experience.
Vi må acceptere hans beslutning, selvom vi ikke er helt enige.
We must accept his decision, even if we don't completely agree.
Direktøren udskød sin beslutning om den nye strategi til næste uge.
The director postponed his decision on the new strategy until next week.
Enhver stor beslutning kræver grundig forberedelse og analyse.
Every big decision requires thorough preparation and analysis.
Hun fortrød sin impulsive beslutning om at flytte til udlandet så hurtigt.
She regretted her impulsive decision to move abroad so quickly.
Medarbejderne ventede spændt på ledelsens endelige beslutning om omstruktureringen.
The employees eagerly awaited management's final decision on the restructuring.
Efter lange overvejelser nåede han endelig frem til en beslutning, der ville ændre hele hans livsforløb.
After long deliberation, he finally arrived at a decision that would change the entire course of his life.
Bestyrelsens beslutning om at frasælge afdelingen mødte stor modstand blandt medarbejderne, der frygtede for deres job.
The board's decision to divest the department met with strong resistance among employees who feared for their jobs.
Det var en svær beslutning at flytte til udlandet, men hun vidste, det var nødvendigt for hendes karriereudvikling.
It was a difficult decision to move abroad, but she knew it was necessary for her career development.
Regeringens beslutning om at indføre nye skatteregler har skabt debat og usikkerhed i erhvervslivet.
The government's decision to introduce new tax regulations has created debate and uncertainty in the business community.
Hun traf en spontan beslutning om at købe den gamle gård, uden at tænke på de store renoveringsomkostninger.
She made a spontaneous decision to buy the old farm, without considering the large renovation costs.
Den endelige beslutning om projektets fremtid ligger hos direktionen, som snart vil melde ud.
The final decision on the project's future rests with the management, who will soon make an announcement.
På trods af mange advarsler holdt han fast i sin beslutning om at investere i den risikable startup.
Despite many warnings, he stuck to his decision to invest in the risky startup.
En hurtig beslutning var afgørende for at forhindre yderligere skade efter ulykken.
A quick decision was crucial to prevent further damage after the accident.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Jeg skal træffe en beslutning snart.
I need to make a decision soon.
Det var en svær beslutning at tage.
That was a difficult decision to make.
Vi venter på en officiel beslutning.
We are waiting for an official decision.
Har du truffet din beslutning?
Have you made your decision?
Denne beslutning vil påvirke mange.
This decision will affect many.
Jeg fortryder min beslutning.
I regret my decision.
Vi er nødt til at nå en beslutning i dag.
We need to reach a decision today.
Den endelige beslutning er min.
The final decision is mine.
Det er en klog beslutning.
That is a wise decision.
Jeg vil gerne tænke over min beslutning.
I would like to think about my decision.
Wird oft verwechselt mit
A formal ruling or judgment, often by an authority.
The act of choosing from options or an election.
A rule, regulation, or a fixed determination.
Grammatikmuster
Redewendungen & Ausdrücke
"at træffe en beslutning"
to make a decision
Vi skal snart træffe en beslutning om ferien. (We need to make a decision about the holiday soon.)
neutral"tage en beslutning"
to take a decision (similar to 'make a decision', but slightly more active)
Det er tid til at tage en beslutning. (It's time to take a decision.)
neutral"komme til en beslutning"
to come to a decision
Efter lang tids overvejelse kom de til en beslutning. (After a long time of consideration, they came to a decision.)
neutral"en svær beslutning"
a difficult decision
Det var en svær beslutning at flytte. (It was a difficult decision to move.)
neutral"en endelig beslutning"
a final decision
Vi venter på en endelig beslutning fra ledelsen. (We are waiting for a final decision from the management.)
neutral"en vigtig beslutning"
an important decision
Dette er en vigtig beslutning for din fremtid. (This is an important decision for your future.)
neutral"stå fast ved en beslutning"
to stand by a decision
Man skal stå fast ved en beslutning, når den er truffet. (You should stand by a decision once it's made.)
neutral"omstøde en beslutning"
to overturn/reverse a decision
Retten kan omstøde den tidligere beslutning. (The court can overturn the previous decision.)
formal"en forhastet beslutning"
a hasty decision
Du må ikke tage en forhastet beslutning. (You must not make a hasty decision.)
neutral"min beslutning står ved magt"
my decision stands (literally 'my decision remains in power')
Jeg har tænkt over det, og min beslutning står ved magt. (I've thought about it, and my decision stands.)
neutralLeicht verwechselbar
'Beslutning' can be confused with 'afgørelse' because both relate to making a choice. However, 'beslutning' often implies a more deliberate and considered process, whereas 'afgørelse' can be a quicker, more definitive ruling or judgment.
'Beslutning' is generally about personal or group choices after thought. 'Afgørelse' often refers to a formal ruling, a verdict, or a final determination.
Vi tog en vigtig beslutning om at flytte. (We made an important decision to move.)
Often confused with 'beslutning' because both involve making a choice. 'Afgørelse' tends to be more about a definitive judgment or ruling, often by an authority, while 'beslutning' is a more general term for a choice made after consideration.
'Afgørelse' implies a finality or a definitive ruling. 'Beslutning' is a more general act of choosing.
Retten traf en afgørelse i sagen. (The court made a ruling in the case.)
Can be confused with 'beslutning' because both involve choosing. 'Valg' is generally about the act of choosing from options or an election, while 'beslutning' is about the outcome of a thought process.
'Valg' is often about selecting from existing options or a democratic process. 'Beslutning' is a result of deliberation.
Hun traf et godt valg. (She made a good choice.)
Confused with 'beslutning' because both relate to determining something. However, 'bestemmelse' often refers to a rule, regulation, or a pre-determined factor, rather than a personal choice.
'Bestemmelse' can mean a provision, regulation, or a fixed determination. 'Beslutning' is a more active, volitional choice.
Det er en vigtig bestemmelse i loven. (It is an important provision in the law.)
Less commonly confused but can overlap with 'beslutning' when 'beslutning' refers to a firm intention. 'Forsæt' specifically means intent, purpose, or a firm resolution, often with legal implications.
'Forsæt' is typically about intention or resolve, often in a more formal or legal context. 'Beslutning' is the act of deciding.
Han handlede med forsæt. (He acted with intent.)
Satzmuster
Jeg tager en beslutning.
Jeg tager en beslutning om at spise middag.
Du træffer en beslutning.
Du træffer en beslutning om at købe en ny bil.
Vi er kommet frem til en beslutning.
Vi er kommet frem til en beslutning efter lang tid.
Det var en svær beslutning.
Det var en svær beslutning, men vi gjorde det.
Beslutningen er truffet.
Beslutningen er truffet, og nu går vi videre.
Jeg har taget en beslutning om at...
Jeg har taget en beslutning om at flytte til et nyt land.
Kan du hjælpe mig med at træffe en beslutning?
Kan du hjælpe mig med at træffe en beslutning om, hvad jeg skal spise?
Beslutningen om at gøre X var den rigtige.
Beslutningen om at flytte var den rigtige for os.
Tipps
Remember the Danish spelling
The Danish word is spelled "beslutning". Pay attention to the 's' and 'u' sounds. Practice writing it out to solidify its spelling in your mind. This will help you recognize and recall the word more easily.
Associate with English 'solution'
While not a direct translation, think of "beslutning" sounding a bit like 'solution'. A solution is often the result of a decision. This can be a helpful, albeit indirect, mnemonic link for some learners. It's about finding what works for you.
Focus on the 'slut' part
The 'slut' part of 'beslutning' sounds similar to the English word 'slut' (as in, the end of something). A decision often brings something to an end or a conclusion. This can be a bit cheeky but effective for remembering. Just remember the context is Danish!
Use it in a simple sentence
Practice using "beslutning" in a simple Danish sentence. For example, 'Jeg tog en beslutning.' (I made a decision.) This helps you understand its usage and placement in a sentence. Repetition is key to mastering new vocabulary.
Listen to how Danes say it
Find audio examples of Danes saying "beslutning". Pay attention to their pronunciation and intonation. This will help you sound more natural when you speak. There are many online resources for this.
Connect to making choices
Think of "beslutning" as the act of 'making a choice' or 'coming to a conclusion'. This helps solidify its meaning in a practical context. Every day we make many choices and decisions.
Don't confuse with 'beslutte'
Be careful not to confuse "beslutning" (the noun, a decision) with "beslutte" (the verb, to decide). They are related but serve different grammatical functions. Understanding the difference is crucial for correct usage.
Write it on a flashcard
Create a flashcard with "beslutning" on one side and 'a decision' on the other. Include a simple example sentence. Regularly reviewing flashcards is a very effective way to learn new words. Don't forget to shuffle them!
Decisions in Danish culture
In Danish culture, decisions are often made after careful consideration and group consensus (especially in a professional setting). Understanding this cultural nuance can give you a better feel for the word's implication. It's about collective agreement.
Look for related words
As you advance, look for other Danish words that share the root 'slut' or relate to making choices, like 'afslutte' (to conclude). This builds your vocabulary network and helps you see connections between words. It's about expanding your knowledge base.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Making an important life decision
- At træffe en stor beslutning.
- Jeg skal tage en vigtig beslutning.
- Det er en svær beslutning at træffe.
A group making a collective decision
- Vi er nået til en fælles beslutning.
- Bestyrelsen har truffet en beslutning.
- Det var en enstemmig beslutning.
Regretting a past decision
- Jeg fortryder min beslutning.
- Det var en forkert beslutning.
- Man lærer af sine beslutninger.
Waiting for a decision to be made
- Vi afventer en beslutning.
- Hvornår tager du din beslutning?
- Beslutningen er endnu ikke truffet.
A firm or final decision
- Det er min endelige beslutning.
- Jeg har taget en fast beslutning.
- Der er ingen vej tilbage fra denne beslutning.
Gesprächseinstiege
"Har du nogensinde truffet en beslutning, du fortryder?"
"Hvad er den vigtigste beslutning, du har taget i dit liv?"
"Hvordan træffer du normalt dine beslutninger?"
"Er der nogen, der hjælper dig med at træffe vigtige beslutninger?"
"Hvad synes du er sværest ved at træffe en beslutning?"
Tagebuch-Impulse
Beskriv en nylig beslutning, du har truffet. Hvad var overvejelserne bag den?
Tænk over en beslutning, du skulle træffe, men udsatte. Hvad var grunden?
Hvis du kunne ændre én beslutning fra din fortid, hvilken ville det være og hvorfor?
Skriv om en situation, hvor du var nødt til at træffe en hurtig beslutning under pres.
Hvordan føles det, når du har truffet en god beslutning? Beskriv følelsen.
Teste dich selbst 114 Fragen
Listen for 'beslutning' in the sentence about making a choice.
Listen for 'beslutning' in the sentence about a difficult choice for her.
Listen for 'beslutning' in the sentence about needing to make a choice now.
Read this aloud:
Jeg skal træffe en beslutning.
Focus: beslutning
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvad er din beslutning?
Focus: beslutning
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Det er en god beslutning.
Focus: beslutning
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about making a simple choice, like what to eat for lunch.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg skal vælge, hvad jeg skal spise til frokost.
Write a sentence saying 'I need to make a decision.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg skal tage en beslutning.
Write a simple sentence about a decision you made today.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg har taget en beslutning i dag.
What is a good 'beslutning' in the text?
Read this passage:
Jeg er sulten. Jeg vil spise æbler. Det er en god beslutning.
What is a good 'beslutning' in the text?
The text says 'Det er en god beslutning' after mentioning eating apples.
The text says 'Det er en god beslutning' after mentioning eating apples.
What kind of 'beslutning' is mentioned?
Read this passage:
Vi skal til butikken. Skal vi købe mælk eller brød? Det er en vigtig beslutning.
What kind of 'beslutning' is mentioned?
The passage states 'Det er en vigtig beslutning' ('It is an important decision').
The passage states 'Det er en vigtig beslutning' ('It is an important decision').
What did 'han' (he) decide?
Read this passage:
Han er glad. Han har taget en god beslutning. Han vil rejse til Danmark.
What did 'han' (he) decide?
The text says 'Han vil rejse til Danmark' after mentioning a good decision.
The text says 'Han vil rejse til Danmark' after mentioning a good decision.
This means 'I am making a decision.' In Danish, 'jeg' is 'I', 'tager' is 'take' (or 'make' in this context), 'en' is 'a', and 'beslutning' is 'decision'.
This means 'It is my decision.' 'Det' means 'It', 'er' means 'is', and 'min' means 'my'.
This means 'Have you made a decision?' 'Har' means 'have', 'du' means 'you', and 'taget' is the past participle of 'at tage' (to take/make).
Jeg skal træffe en vigtig ___ snart.
The sentence means 'I have to make an important decision soon.' 'Beslutning' means decision.
Det var en svær ___ at tage.
The sentence means 'It was a difficult decision to make.' 'Beslutning' means decision.
Har du taget din ___?
The sentence means 'Have you made your decision?' 'Beslutning' means decision.
Vi må nå en ___ sammen.
The sentence means 'We must reach a decision together.' 'Beslutning' means decision.
Hans ___ var uventet.
The sentence means 'His decision was unexpected.' 'Beslutning' means decision.
Jeg støtter din ___.
The sentence means 'I support your decision.' 'Beslutning' means decision.
This means 'He makes a decision.' In Danish, the verb often comes after the subject.
This means 'I don't understand your decision.' 'Ikke' (not) usually comes after the verb or object.
This means 'Is it a good decision?' In a question, the verb often comes first.
Which word best completes the sentence: 'Vi skal træffe en vigtig ___ snart.'
The sentence means 'We need to make an important ___ soon.' 'Beslutning' means 'decision'.
What is the Danish word for 'decision'?
'Beslutning' directly translates to 'decision' in English.
Which of these sentences correctly uses the word 'beslutning'?
The correct sentence means 'She made a quick decision to buy the house.' The other options use 'beslutning' incorrectly.
The word 'beslutning' means 'a car'.
'Beslutning' means 'a decision', not 'a car'.
You can 'tage en beslutning' in Danish, meaning 'to make a decision'.
The verb 'tage' (to take) is commonly used with 'beslutning' to mean 'to make a decision'.
A 'beslutning' is always easy to make.
A decision can be easy or difficult, depending on the situation. The word itself doesn't imply ease.
Listen for 'beslutning' in the context of making a difficult choice.
Listen for 'beslutning' related to deciding on food.
Listen for 'beslutning' in the context of a government action.
Read this aloud:
Jeg har truffet en beslutning.
Focus: beslutning (buh-SLUT-ning)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Det er en stor beslutning for mig.
Focus: stor beslutning (stohr buh-SLUT-ning)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvad er din beslutning?
Focus: beslutning (buh-SLUT-ning)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You need to make an important decision about your future. Describe what the decision is and what factors you are considering.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min vigtigste beslutning lige nu handler om, hvor jeg skal studere. Jeg overvejer forskellige universiteter og programmer. Det er vigtigt for mig at vælge noget, der passer til mine interesser og karrieremål. Jeg skal også tænke på økonomien.
Describe a time you regretted a decision you made. What was the decision and why did you regret it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg fortryder en beslutning jeg tog for et par år siden. Jeg valgte at sige nej til et jobtilbud, som jeg senere fandt ud af var en rigtig god mulighed. Dengang troede jeg, det var det rigtige, men jeg skulle have tænkt mig bedre om.
You are planning a trip. What decisions do you need to make before you go? List at least three.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Før jeg tager på rejse, skal jeg træffe flere beslutninger. For det første skal jeg bestemme destinationen. For det andet skal jeg beslutte, hvordan jeg vil rejse – fly, tog eller bil. For det tredje skal jeg finde ud af, hvor jeg vil bo, og hvilke aktiviteter jeg vil lave.
Hvad traf bestyrelsen en beslutning om?
Read this passage:
Efter mange overvejelser traf bestyrelsen en endelig beslutning. De valgte at investere i ny teknologi for at forbedre produktionen. Denne beslutning var baseret på en omfattende analyse af markedet og virksomhedens fremtidige behov.
Hvad traf bestyrelsen en beslutning om?
Passagen siger 'De valgte at investere i ny teknologi'.
Passagen siger 'De valgte at investere i ny teknologi'.
Hvad er ifølge teksten vigtigt, når man træffer en beslutning?
Read this passage:
Det er ofte svært at træffe en beslutning, når man står over for mange valgmuligheder. Nogle mennesker foretrækker at tænke længe over tingene, mens andre tager hurtige beslutninger. Det vigtigste er at føle sig tryg ved den beslutning, man tager.
Hvad er ifølge teksten vigtigt, når man træffer en beslutning?
Teksten siger 'Det vigtigste er at føle sig tryg ved den beslutning, man tager'.
Teksten siger 'Det vigtigste er at føle sig tryg ved den beslutning, man tager'.
Hvilken beslutning traf familien angående sommerferien?
Read this passage:
Familien skulle træffe en fælles beslutning om sommerferien. Børnene ville til Legoland, mens forældrene drømte om en afslappende tur til Italien. Efter en lang diskussion endte de med et kompromis: en uge i Danmark og en uge i Italien.
Hvilken beslutning traf familien angående sommerferien?
Passagen fortæller, at de endte med 'en uge i Danmark og en uge i Italien'.
Passagen fortæller, at de endte med 'en uge i Danmark og en uge i Italien'.
This means 'We need to make a decision now.' The word order in Danish is similar to English here.
This translates to 'It was a difficult decision for her.' 'Svær' means difficult.
This means 'Have you made your decision yet?' 'Truffet' is the past participle of 'træffe' (to make/meet).
Efter lang overvejelse traf hun endelig en vigtig ___.
The context implies making a choice after thinking, so 'beslutning' (decision) is the correct fit. 'Beskrivelse' means description, 'besked' means message, and 'bestilling' means order.
Bestyrelsen skal tage en ___ om de nye budgetter på næste møde.
The board needs to make a final choice regarding the budgets, which is a 'beslutning' (decision). 'Forhandling' is negotiation, 'diskussion' is discussion, and 'mening' is opinion.
Det var en svær ___, men jeg tror, det var den rigtige vej at gå.
The sentence talks about a difficult choice made, and 'beslutning' (decision) is the most appropriate word. 'Valg' is a choice, 'chance' is a chance, and 'mulighed' is a possibility.
Vi må snart træffe en ___ om, hvor vi skal holde ferie i år.
To decide on a vacation spot, one needs to make a 'beslutning' (decision). 'Plan' is a plan, 'idé' is an idea, and 'ønske' is a wish.
Han fortalte mig om sin ___ om at flytte til udlandet.
The sentence indicates a firm choice to move abroad, which is a 'beslutning' (decision). 'Oplevelse' is an experience, 'tanke' is a thought, and 'drøm' is a dream.
Er du sikker på din ___? Det er en stor ændring.
The question is asking about the certainty of a chosen course of action, making 'beslutning' (decision) the correct word. 'Forestilling' is an idea/imagination, 'overvejelse' is consideration, and 'antagelse' is an assumption.
Hvilken sætning bruger 'beslutning' korrekt i en kompleks kontekst?
Denne sætning viser korrekt, at en 'beslutning' er resultatet af overvejelser og ofte involverer en vis kompleksitet, som det at udvide et marked.
Hvilket ord er et synonym for 'beslutning' i en formel sammenhæng?
'Afgørelse' er et formelt synonym for 'beslutning', især når det handler om en officiel eller juridisk bestemmelse.
Hvilken af disse handlinger ville typisk føre til en 'beslutning'?
En 'beslutning' er et resultat af overvejelse og analyse, som en grundig analyse af fordele og ulemper ved en investering.
En 'beslutning' kan tages uden nogen forudgående overvejelse eller information.
En 'beslutning' indebærer altid en form for overvejelse, selvom det kan være en hurtig en. Uden overvejelse er det mere en impuls end en beslutning.
Det er muligt at ændre en 'beslutning' efter den er truffet.
Selvom en 'beslutning' er en fastlagt handling, er det ofte muligt at revidere eller ændre den baseret på ny information eller ændrede omstændigheder.
En 'beslutning' er altid en positiv ting.
En 'beslutning' kan have både positive og negative konsekvenser. Ordet i sig selv indikerer processen med at vælge, ikke resultatet.
Listen for the word that means 'decision'.
Focus on the phrase related to 'making a decision'.
Listen for the noun that signifies an outcome.
Read this aloud:
Hvilken beslutning har du taget for fremtiden?
Focus: beslutning
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Det er en vigtig beslutning, så tag dig tid til at overveje den.
Focus: vigtig beslutning
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
En hurtig beslutning kan nogle gange være den bedste.
Focus: hurtig beslutning
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are the manager of a team. You need to make a difficult decision about a new project. Write a short paragraph explaining the factors you would consider before making your final 'beslutning'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Før jeg træffer en beslutning om det nye projekt, vil jeg nøje overveje fordele og ulemper. Det er vigtigt at vurdere de potentielle risici og de langsigtede konsekvenser for teamet. Jeg vil også indsamle feedback fra mine medarbejdere for at sikre en velinformeret beslutning.
You are writing a letter to a friend, discussing a major life choice you recently made (e.g., changing jobs, moving). Explain your 'beslutning' and the process behind it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg ville lige fortælle dig om min seneste beslutning om at skifte job. Det var ikke en let beslutning, og jeg har brugt meget tid på at overveje alle grundene. Jeg føler, at det er det rigtige valg for min fremtid, selvom det føles lidt skræmmende.
Write a short blog post entry about the importance of making informed 'beslutninger' in everyday life.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Det er utrolig vigtigt at træffe informerede beslutninger i vores hverdag. Hver lille beslutning kan have store konsekvenser, og det er vores ansvar at tænke os om. Undgå forhastede valg, og overvej altid alle muligheder.
Hvorfor var bestyrelsens 'beslutning' svær?
Read this passage:
Efter mange timers diskussioner og analyser kom bestyrelsen endelig frem til en beslutning. Det var en svær beslutning, da den ville påvirke mange medarbejdere. De håbede, at deres valg ville vise sig at være det bedste for virksomhedens fremtid.
Hvorfor var bestyrelsens 'beslutning' svær?
Teksten siger klart, at beslutningen var svær, 'da den ville påvirke mange medarbejdere'.
Teksten siger klart, at beslutningen var svær, 'da den ville påvirke mange medarbejdere'.
Hvilken 'beslutning' traf veninden?
Read this passage:
Min veninde stod over for en stor beslutning: skulle hun flytte til udlandet for at studere eller blive i Danmark og arbejde? Efter at have vejet for og imod i ugevis traf hun sin endelige beslutning og pakkede sine kufferter. Det var en modig handling.
Hvilken 'beslutning' traf veninden?
Teksten nævner, at hun 'traf sin endelige beslutning og pakkede sine kufferter', hvilket indikerer, at hun valgte at flytte.
Teksten nævner, at hun 'traf sin endelige beslutning og pakkede sine kufferter', hvilket indikerer, at hun valgte at flytte.
Hvad handler regeringens 'beslutning' om?
Read this passage:
Regeringen præsenterede i dag sin nye økonomiske plan, som er resultatet af en lang og kompliceret beslutningsproces. Kritikere mener, at beslutningen er for risikabel, mens tilhængere ser den som nødvendig for landets velstand. Debatten forventes at fortsætte i de kommende uger.
Hvad handler regeringens 'beslutning' om?
Passagen starter med at sige, at regeringen præsenterede 'sin nye økonomiske plan, som er resultatet af en lang og kompliceret beslutningsproces'.
Passagen starter med at sige, at regeringen præsenterede 'sin nye økonomiske plan, som er resultatet af en lang og kompliceret beslutningsproces'.
Efter lange overvejelser kom han endelig til en vigtig ___.
Contextually, 'beslutning' (decision) fits best after 'overvejelser' (considerations). The other options don't convey the same finality of choice.
Bestyrelsen skal træffe en ___ om virksomhedens fremtid på næste møde.
A board 'træffe en beslutning' (makes a decision) about a future course of action, not the other options.
Det var en svær ___ at tage, men jeg tror, det var den rigtige vej at gå.
The phrase 'en svær beslutning at tage' (a difficult decision to make) is a common collocation in Danish.
Hans pludselige ___ om at flytte overraskede alle.
A 'pludselig beslutning' (sudden decision) implies a firm choice made, which fits the context of moving.
Vi må respektere deres ___ om at forlade projektet, uanset hvor uenig vi er.
The context implies a final choice to leave, making 'beslutning' (decision) the most suitable word to respect.
Manglen på en klar ___ førte til yderligere forvirring og forsinkelser.
A 'klar beslutning' (clear decision) is necessary to avoid confusion and delays in a process.
Which of the following best describes the core meaning of 'beslutning'?
'Beslutning' implies a considered choice, not something impulsive or random.
In which context would 'beslutning' be most appropriately used?
'Beslutning' fits best with significant choices that require reflection, like a career change.
Which Danish verb is most commonly associated with 'beslutning' when expressing the act of making one?
The common Danish phrase is 'at træffe en beslutning' (to make a decision).
If someone makes a 'beslutning', it always means they are absolutely certain about the outcome.
Making a 'beslutning' means a decision has been made after consideration, but it doesn't guarantee certainty of outcome, only that the choice was deliberated.
'Beslutning' can refer to a collective agreement reached by a group after discussion.
Yes, a 'beslutning' can indeed be a group's considered choice, like a board's decision.
The word 'beslutning' implies a rash or impulsive action.
On the contrary, 'beslutning' specifically implies a decision made after consideration, not impulsivity.
Imagine you are facing a major life decision. Describe the decision, the factors you are considering, and how you plan to arrive at your final 'beslutning'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg står over for en stor beslutning om min karriere. Jeg overvejer at skifte job, men det er et stort valg, da jeg har været her i mange år. Jeg vil veje fordele og ulemper og tale med min familie, før jeg træffer min endelige beslutning for fremtiden.
Write a short email to a colleague explaining a difficult 'beslutning' that has been made in your company and its potential impact.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kære kollega, Jeg vil informere dig om en svær beslutning, der er truffet i virksomheden vedrørende omstrukturering af afdelingen. Vi forventer, at det vil have visse konsekvenser for vores daglige arbejde, men ledelsen mener, det er den bedste beslutning for fremtiden. Med venlig hilsen, [Dit navn]
You are writing a journal entry about a 'beslutning' you made that had unexpected consequences. Detail the decision, the immediate results, and the unforeseen outcomes.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I dag tænkte jeg over den beslutning, jeg tog sidste år om at flytte til udlandet. Umiddelbart var det spændende, men de uventede konsekvenser med hensyn til at savne min familie og min gamle hverdag har været svære. Nogle gange fortryder jeg den beslutning, men jeg lærer også meget.
Hvad førte til bestyrelsens 'beslutning'?
Read this passage:
Efter mange ugers diskussioner og intense forhandlinger kom bestyrelsen endelig frem til en fælles beslutning angående virksomhedens fremtidige strategi. Selvom ikke alle var enige i alle punkter, blev det betragtet som den mest hensigtsmæssige beslutning for at sikre langsigtet vækst og stabilitet.
Hvad førte til bestyrelsens 'beslutning'?
Teksten angiver 'Efter mange ugers diskussioner og intense forhandlinger' som årsagen til beslutningen.
Teksten angiver 'Efter mange ugers diskussioner og intense forhandlinger' som årsagen til beslutningen.
Hvorfor var den studerendes 'beslutning' så vigtig?
Read this passage:
En ung studerende stod over for en afgørende beslutning: skulle hun fortsætte med sit studium i Danmark eller acceptere et fuldt stipendium til et prestigefyldt universitet i udlandet? Begge muligheder havde deres fordele og ulemper, og hun vidste, at denne 'beslutning' ville forme hendes fremtid på mange måder.
Hvorfor var den studerendes 'beslutning' så vigtig?
Teksten siger, at 'denne beslutning ville forme hendes fremtid på mange måder'.
Teksten siger, at 'denne beslutning ville forme hendes fremtid på mange måder'.
Hvad er kritikernes primære bekymring vedrørende regeringens 'beslutning'?
Read this passage:
Regeringen præsenterede i går en ny 'beslutning' om at investere massivt i grøn energi. Kritikerne påpeger dog, at selvom intentionen er god, er timingen uheldig på grund af den nuværende økonomiske krise, og at beslutningen kan medføre uforudsete omkostninger for skatteyderne.
Hvad er kritikernes primære bekymring vedrørende regeringens 'beslutning'?
Kritikerne 'påpeger dog, at selvom intentionen er god, er timingen uheldig på grund af den nuværende økonomiske krise, og at beslutningen kan medføre uforudsete omkostninger for skatteyderne'.
Kritikerne 'påpeger dog, at selvom intentionen er god, er timingen uheldig på grund af den nuværende økonomiske krise, og at beslutningen kan medføre uforudsete omkostninger for skatteyderne'.
This order forms a grammatically correct and natural-sounding Danish sentence. The noun 'beslutning' (decision) is modified by the adjective 'svær' (difficult), and the verb 'træffes' (to be made) follows the modal verb 'måtte' (had to).
The sentence starts with the subject 'Han' (He), followed by the verb 'reflekterede' (reflected). 'Længe' (for a long time) modifies the verb, and 'over konsekvenserne af sin beslutning' (over the consequences of his decision) completes the thought.
This sequence builds a coherent sentence. 'Det var en strategisk beslutning' (It was a strategic decision) introduces the main clause, and 'at udvide til nye markeder' (to expand into new markets) provides the purpose of the decision.
Efter lange overvejelser tog bestyrelsen en vigtig ___.
The word 'beslutning' fits the context of making an important determination after deliberation.
Det var en svær ___ at træffe, men hun vidste, det var nødvendigt.
'Beslutning' is the correct term for a difficult choice that needed to be made.
Vi må snart nå frem til en endelig ___ om projektets fremtid.
To 'reach a final decision' about the project's future, 'beslutning' is the appropriate word.
Hans ___ om at flytte til udlandet overraskede alle.
The context implies a firm choice to move, making 'beslutning' the best fit.
En dårlig ___ kan have langvarige konsekvenser.
A 'bad decision' ('dårlig beslutning') is what leads to long-lasting consequences.
Hvem traf den kontroversielle ___ om at skære ned på budgettet?
To 'make a controversial decision' is best expressed using 'beslutning'.
Listen for how 'beslutning' is used in the context of reaching an agreement after much thought.
Pay attention to the impact of the 'beslutning' mentioned in the sentence.
Note the adjective used to describe 'beslutning' and its implication.
Read this aloud:
Hvilke overvejelser ligger der til grund for din beslutning om at forfølge en karriere inden for bioteknologi?
Focus: beslutning
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kan du uddybe, hvorfor bestyrelsens beslutning om at investere i vedvarende energi var så kontroversiel?
Focus: beslutning
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
At træffe den endelige beslutning i en så kompleks sag kræver stor indsigt og erfaring.
Focus: beslutning
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 114 correct
Perfect score!
Remember the Danish spelling
The Danish word is spelled "beslutning". Pay attention to the 's' and 'u' sounds. Practice writing it out to solidify its spelling in your mind. This will help you recognize and recall the word more easily.
Associate with English 'solution'
While not a direct translation, think of "beslutning" sounding a bit like 'solution'. A solution is often the result of a decision. This can be a helpful, albeit indirect, mnemonic link for some learners. It's about finding what works for you.
Focus on the 'slut' part
The 'slut' part of 'beslutning' sounds similar to the English word 'slut' (as in, the end of something). A decision often brings something to an end or a conclusion. This can be a bit cheeky but effective for remembering. Just remember the context is Danish!
Use it in a simple sentence
Practice using "beslutning" in a simple Danish sentence. For example, 'Jeg tog en beslutning.' (I made a decision.) This helps you understand its usage and placement in a sentence. Repetition is key to mastering new vocabulary.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandte Redewendungen
Mehr general Wörter
afbryde
B1To stop something from continuing
afbøje
B2To deflect or turn aside.
afgørende
B1decisive or crucial
afholde
B2to hold or host an event, or to refrain from
afhængig
B1Determined or decided by something else
afkorte
B2To shorten or reduce in length.
afmærke
B2To mark or indicate a position.
afrunde
B2To conclude or make complete.
afslutte
B1to bring to an end
afsløre
B2to make something secret known
