Meaning
Used to indicate that one is about to get serious after joking.
Cultural Background
In Spain, 'coña' is a very common synonym for 'broma'. You will hear 'Fuera de coñas' frequently among friends.
Placement
You can put this phrase at the start or end of your sentence for different emphasis.
Meaning
Used to indicate that one is about to get serious after joking.
Placement
You can put this phrase at the start or end of your sentence for different emphasis.
Test Yourself
Complete the phrase.
____ de bromas, tenemos que irnos.
The phrase is 'Fuera de bromas'.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercises____ de bromas, tenemos que irnos.
The phrase is 'Fuera de bromas'.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsYes, if you need to pivot from a light moment to a serious point about your qualifications.
Related Phrases
Hablando en serio
synonymSpeaking seriously