A1
Idiom
Neutral
Meaning
The extent of one's endurance before losing patience or getting upset.
🌍
Cultural Background
Patience is a highly valued trait in Iranian culture, so using this phrase is a serious admission. The phrase is used similarly in Dari, reflecting shared literary roots.
💡
Use it with 'لبریز'
Always pair it with 'لبریز شدن' for the most natural sound.
Meaning
The extent of one's endurance before losing patience or getting upset.
💡
Use it with 'لبریز'
Always pair it with 'لبریز شدن' for the most natural sound.
Test Yourself
Complete the sentence.
کاسه صبرم _____ شد.
✓ Correct!
✗ Not quite. Correct answer: لبریز
The standard idiom is 'لبریز شدن'.
🎉 Score: /1
Practice Bank
1 exercises
Complete the sentence.
Fill Blank
A1
کاسه صبرم _____ شد.
✓ Correct!
✗ Not quite. Correct answer: لبریز
The standard idiom is 'لبریز شدن'.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsYes, it is acceptable in professional but firm emails.
Related Phrases
🔗
صبر ایوب
contrastJob's patience
Was this helpful?
Comments (0)
Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!
