A1 Idiom 중립

کاسه صبر

kaaseh-ye sabr

patience limit

The extent of one's endurance before losing patience or getting upset.

🌍

문화적 배경

Patience is a highly valued trait in Iranian culture, so using this phrase is a serious admission. The phrase is used similarly in Dari, reflecting shared literary roots.

💡

Use it with 'لبریز'

Always pair it with 'لبریز شدن' for the most natural sound.

The extent of one's endurance before losing patience or getting upset.

💡

Use it with 'لبریز'

Always pair it with 'لبریز شدن' for the most natural sound.

셀프 테스트

Complete the sentence.

کاسه صبرم _____ شد.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: لبریز

The standard idiom is 'لبریز شدن'.

🎉 점수: /1

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the sentence. Fill Blank A1

کاسه صبرم _____ شد.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: لبریز

The standard idiom is 'لبریز شدن'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Yes, it is acceptable in professional but firm emails.

관련 표현

🔗

صبر ایوب

contrast

Job's patience

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!