B2 adjective Formal 1 min read

اکتشافی

ekteshafi /ek.te.ʃɒː.fiː/

The adjective 'exploratory' describes any activity aimed at discovering new information or resources.

Word in 30 Seconds

  • Relating to the process of finding or discovering something.
  • Often used in scientific, geographical, or analytical contexts.
  • Implies a purposeful search for new information or resources.

نمای کلی

واژه «اکتشافی» از ریشه «کشف» گرفته شده و در زبان فارسی برای توصیف ماهیت جستجوگرانه یک اقدام به کار می‌رود. این صفت نشان‌دهنده رویکردی است که در آن فرد یا گروه به دنبال رسیدن به پاسخ‌های جدید در حوزه‌های علمی، جغرافیایی یا تحلیلی است.

الگوهای کاربردی

این صفت معمولاً با اسم‌هایی همراه می‌شود که نشان‌دهنده یک فعالیت یا فرآیند هستند، مانند «سفر اکتشافی»، «عملیات اکتشافی» یا «تحقیق اکتشافی». استفاده از آن در متون رسمی و آکادمیک بسیار رایج است و نشان‌دهنده یک فعالیت هدفمند است.

زمینه‌های رایج

در علوم زمین (مانند نفت و معدن)، از این واژه برای توصیف حفاری‌هایی استفاده می‌شود که هدفشان یافتن منابع زیرزمینی است. در روانشناسی و تحقیق، «روش اکتشافی» به معنای رویکردی است که به جای اثبات یک فرضیه، به دنبال درک اولیه از یک پدیده است.

مقایسه واژگان مشابه

کلمه «تحقیقی» بیشتر بر بررسی جزئیات تمرکز دارد، در حالی که «اکتشافی» بر یافتن چیزهای جدید و ناشناخته تاکید دارد. «کاوشگرانه» مترادف نزدیکی برای این واژه است، اما «اکتشافی» بار معنایی علمی و رسمی‌تری دارد.

Examples

1

تیم ما یک سفر اکتشافی به اعماق جنگل داشت.

everyday

Our team had an exploratory trip into the deep forest.

2

این یک مطالعه اکتشافی در مورد تاثیرات داروی جدید است.

formal

This is an exploratory study on the effects of the new drug.

3

او با نگاهی اکتشافی به اطراف نگاه می‌کرد.

informal

He was looking around with an exploratory gaze.

4

عملیات اکتشافی برای یافتن نفت با موفقیت انجام شد.

academic

Exploratory operations to find oil were successfully conducted.

Common Collocations

سفر اکتشافی Exploratory journey/trip
عملیات اکتشافی Exploratory operation
مطالعه اکتشافی Exploratory study

Common Phrases

فاز اکتشافی

Exploratory phase

فعالیت‌های اکتشافی

Exploratory activities

رویکرد اکتشافی

Exploratory approach

Often Confused With

اکتشافی vs تحقیقی

Research-oriented. Focuses on analyzing existing data rather than discovering new things.

اکتشافی vs کاوشی

Very similar, but 'exploratory' is more commonly used for scientific or geographical discovery.

Grammar Patterns

صفت + اسم (مانند: عملیات اکتشافی) قید + صفت (مانند: بسیار اکتشافی) فعل بودن + صفت (مانند: این کار اکتشافی است)

How to Use It

📝

Usage Notes

This adjective is formal and usually appears in professional or academic contexts. It implies an intent to uncover unknown information. Avoid using it for simple daily tasks like looking for keys; it is reserved for significant investigative work.


⚠️

Common Mistakes

Learners sometimes confuse it with 'experimental'. While related, 'exploratory' is about finding, while 'experimental' is about testing a hypothesis. Don't use it for routine activities.

Tips

💡

Use with specific nouns

Pair this word with nouns like 'research', 'mission', or 'journey' to sound more professional. It emphasizes the purpose of the action.

⚠️

Avoid overusing in casual talk

This word sounds formal. In casual conversation, use simpler phrases like 'for searching' or 'to find out' instead.

🌍

Historical exploration context

In Persian culture, this term is often associated with historical voyages and the discovery of new trade routes or geographical landmarks.

📖

Word Origin

Derived from the Arabic root 'k-sh-f' (کشف), meaning to uncover or reveal. In Persian, adding the suffix '-i' makes it an adjective.

🌍

Cultural Context

In Iranian academic and scientific literature, this word is highly respected. It reflects the value placed on scientific inquiry and the pioneering spirit.

🧠

Memory Tip

Think of an 'explorer' (اکتشاف‌گر) who goes on an 'exploratory' (اکتشافی) journey to find new lands.

Frequently Asked Questions

4 questions

سفر اکتشافی با هدف علمی یا شناسایی انجام می‌شود و فرد به دنبال ثبت یافته‌هاست، اما سفر تفریحی صرفاً برای لذت بردن است.

معمولاً این صفت برای فعالیت‌ها به کار می‌رود، اما اگر بگوییم «روحیه اکتشافی»، به معنای داشتن تمایل به کشف و کنجکاوی در یک فرد است.

بیشتر در محیط‌های علمی، خبری، مستندهای جغرافیایی و گزارش‌های صنعتی کاربرد دارد.

بله، کلمه «جستجوگرانه» می‌تواند در بسیاری از متون عمومی جایگزین مناسبی باشد.

Test Yourself

fill blank

جمله زیر را با کلمه مناسب کامل کنید.

تیم زمین‌شناسی یک عملیات ___ برای یافتن منابع آب در منطقه آغاز کرد.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: اکتشافی

چون هدف یافتن منابع است، کلمه اکتشافی صحیح است.

multiple choice

کدام گزینه با مفهوم اکتشافی همخوانی دارد؟

مفهوم اصلی این صفت چیست؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: جستجو برای یافتن چیزهای جدید

اکتشاف به معنای پیدا کردن ناشناخته‌هاست.

sentence building

با کلمات داده شده یک جمله بسازید.

سفر / اکتشافی / دانشمندان / قطب

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: دانشمندان به سفر اکتشافی قطب رفتند.

این جمله ساختار دستوری صحیح و روانی دارد.

🎉 Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!