لیمویی
Lemon-colored; a bright yellow shade.
Limoo-ee describes a bright, fresh yellow color reminiscent of a lemon peel.
Word in 30 Seconds
- Describes a bright, fresh shade of yellow.
- Commonly used for clothing and interior design.
- Derived from the fruit name 'Lemon'.
Summary
Limoo-ee describes a bright, fresh yellow color reminiscent of a lemon peel.
- Describes a bright, fresh shade of yellow.
- Commonly used for clothing and interior design.
- Derived from the fruit name 'Lemon'.
Use it for fresh summer looks
Limoo-ee is perfect for describing summer fashion. Use it when talking about bright, cheerful outfits.
Don't confuse with neon yellow
Limoo-ee is softer than neon yellow. It implies a natural, fruit-like brightness rather than an artificial glow.
Lemon color in Persian culture
Yellow and its shades like Limoo-ee are often associated with joy, light, and the arrival of spring.
Examples
4 of 4رنگ دیوار اتاق من لیمویی است.
The color of my room's wall is lemon-colored.
طراح مد از پارچههای لیمویی در کلکسیون جدید استفاده کرد.
The fashion designer used lemon-colored fabrics in the new collection.
چه شال لیمویی قشنگی داری!
What a beautiful lemon-colored scarf you have!
گلبرگهای این گیاه به رنگ لیمویی روشن هستند.
The petals of this plant are light lemon-colored.
Word Family
Memory Tip
Think of squeezing a fresh, bright yellow lemon; the color that splashes out is 'Limoo-ee'. The 'ee' sound at the end makes it an adjective.
بررسی کلی
واژه «لیمویی» از ترکیب اسم «لیمو» و پسوند نسبت «ی» ساخته شده است. این رنگ در دسته رنگهای گرم و شاد قرار میگیرد و به دلیل درخشش خاص خود، حس طراوت و انرژی را منتقل میکند. در دنیای رنگشناسی، لیمویی طیفی از زرد است که اندکی به سمت سبز متمایل است.
الگوهای کاربردی
این صفت معمولاً قبل یا بعد از اسم قرار میگیرد. به عنوان مثال «پیراهن لیمویی» یا «رنگ لیموییِ دیوار». این واژه در زبان فارسی به عنوان یک صفت بیانی برای توصیف ویژگی ظاهری به کار میرود و در جملات توصیفی بسیار پرکاربرد است.
زمینههای رایج
بیشترین کاربرد این واژه در صنعت مد و پوشاک (مانند لباسها و اکسسوریها)، طراحی داخلی (رنگآمیزی دیوارها یا مبلمان) و در توصیف میوهها یا خوراکیها است. همچنین در ادبیات توصیفی برای اشاره به نور خورشید یا رنگ گلها نیز از این واژه استفاده میشود.
مقایسه با واژگان مشابه
تفاوت اصلی لیمویی با «زرد» در دقیق بودن آن است. «زرد» یک رنگ پایه است، در حالی که «لیمویی» یک طیف خاص و روشن از زرد را توصیف میکند. همچنین در مقایسه با «فسفری»، رنگ لیمویی ملایمتر و طبیعیتر به نظر میرسد و کمتر زننده است.
Usage Notes
Limoo-ee is a neutral-to-informal adjective used frequently in daily conversation. It is widely understood across all regions of Iran. It is appropriate for both casual compliments and descriptive writing.
Common Mistakes
Some learners use 'Limoo' (the fruit) instead of 'Limoo-ee' (the color). Remember to add the 'ee' suffix to turn the noun into an adjective. Do not use it to describe dark or muddy colors.
Memory Tip
Think of squeezing a fresh, bright yellow lemon; the color that splashes out is 'Limoo-ee'. The 'ee' sound at the end makes it an adjective.
Word Origin
The word is derived from 'Limoo' (Persian for Lemon) plus the 'ee' suffix, which denotes possession or similarity in Persian grammar. It mirrors the English structure of 'Lemon' becoming 'Lemon-colored'.
Cultural Context
In Persian culture, bright colors like Limoo-ee are associated with the 'Nowruz' (New Year) spring celebrations. It symbolizes freshness, new beginnings, and joy.
Examples
رنگ دیوار اتاق من لیمویی است.
everydayThe color of my room's wall is lemon-colored.
طراح مد از پارچههای لیمویی در کلکسیون جدید استفاده کرد.
formalThe fashion designer used lemon-colored fabrics in the new collection.
چه شال لیمویی قشنگی داری!
informalWhat a beautiful lemon-colored scarf you have!
گلبرگهای این گیاه به رنگ لیمویی روشن هستند.
academicThe petals of this plant are light lemon-colored.
Word Family
Common Collocations
Common Phrases
رنگ لیمویی مد شده است
Lemon color is in fashion.
طیف لیمویی
Lemon spectrum/shade.
لیمویی سیر
Deep lemon.
Often Confused With
Yellow is the general category, while Limoo-ee is a specific, bright, and fresh sub-shade.
Golden implies a metallic or deep yellow-orange tone, whereas Limoo-ee is matte and bright.
Grammar Patterns
Use it for fresh summer looks
Limoo-ee is perfect for describing summer fashion. Use it when talking about bright, cheerful outfits.
Don't confuse with neon yellow
Limoo-ee is softer than neon yellow. It implies a natural, fruit-like brightness rather than an artificial glow.
Lemon color in Persian culture
Yellow and its shades like Limoo-ee are often associated with joy, light, and the arrival of spring.
Test Yourself
جمله زیر را با کلمه مناسب کامل کنید.
او برای مهمانی یک پیراهن ___ پوشیده بود.
لیمویی یک رنگ است و برای توصیف پیراهن مناسب است.
کدام عبارت صحیح است؟
کدام یک از موارد زیر میتواند لیمویی باشد؟
رنگ لیمو ترش لیمویی است.
کلمات را مرتب کنید.
رنگ / لیمویی / است / این / پیراهن
ساختار صحیح جمله در فارسی به این صورت است.
Score: /3
Frequently Asked Questions
4 questionsخیر، لیمویی به طیف خاصی از زرد روشن و درخشان گفته میشود. زرد ساده میتواند شامل طیفهای تیره یا کدر نیز باشد.
بله، این واژه در متون رسمی و غیررسمی برای توصیف دقیق رنگ استفاده میشود و کاملاً استاندارد است.
مخالف مستقیمی ندارد اما میتوان رنگهای تیره یا خنثی مثل سرمهای یا خاکستری را در تضاد با درخشش آن قرار داد.
کافی است آن را بعد از اسم بیاورید، مانند: «من یک شال لیمویی خریدم.»
Related Vocabulary
More general words
عادتوار
C1As a matter of habit; habitually.
عادی
A1Conforming to the usual or standard type; normal or ordinary.
عافیت
B2Well-being; the state of being comfortable, healthy, or happy.
عاجل
B2Requiring immediate attention or action; urgent.
عاقبت
C1The outcome or result of an action or event.
عاقل
A1Having or showing experience, knowledge, and good judgment; wise.
عالمگیر
C1Universal, worldwide, or affecting all parts of the world.
عالی
A1Excellent; extremely good or outstanding.
عام
B1General, common, public.
اعم از
B2Including; whether (used to introduce options).
