When you hear the Persian word "وحشیگری" (vahshi-gari), it describes something wild or savage. Think about animals that live in nature, like a tiger or a wolf – they are untamed. "وحشیگری" is like the quality of being like one of these wild animals. It can also describe actions that are very fierce or uncontrolled, similar to how an untamed animal might behave. So, it's about wildness and savagery.
When we describe something using وحشیگری (vahshi-gari), we're talking about a wild or savage quality. It's often used to describe behavior that is untamed, aggressive, or brutal, much like an animal in its natural, undomesticated state. You might hear it in discussions about animal behavior, or sometimes, metaphorically, about human actions that are seen as uncivilized or extremely violent. Understanding this word helps you grasp descriptions of raw, unrestrained power or behavior in Persian.
When we talk about the word وحشیگری (vahshi-gari), we're referring to something beyond just being wild in the sense of nature. It carries a stronger connotation of savagery, brutality, or barbarity, often associated with a lack of civilization or control.
You might use it to describe actions that are cruel, unrestrained, or uncivilized. For example, if someone acts with extreme violence or a complete disregard for others, you could describe their behavior as وحشیگری. It implies a departure from what is considered humane or acceptable in society.
When discussing complex social issues or historical events in Persian, you might encounter the term وحشیگری (vahshi-gari). It refers to acts or behaviors characterized by extreme brutality, cruelty, or barbarity. This word often carries a strong negative connotation, suggesting a lack of civilization or humanity.
It's crucial to understand that وحشیگری goes beyond mere 'wildness' and implies a deliberate and severe disregard for human life or ethical norms. For instance, in historical texts, you might read about 'وحشیگری جنگ' (vahshi-gari-ye jang), meaning 'the barbarity of war.'
In contemporary contexts, it can describe acts of violence or oppression that are considered extreme and uncivilized. Using وحشیگری accurately demonstrates a nuanced understanding of Persian vocabulary related to social commentary and critical analysis.
§ What وحشیگری (vahshi-gari) means
- DEFINITION
- The state or quality of being wild or savage, characteristic of untamed animals. It often refers to brutality, savagery, or barbarism, especially in human behavior.
The Persian word وحشیگری (vahshi-gari) is a noun that literally translates to 'wildness' or 'savagery.' It's formed from the word وحشی (vahshi), which means 'wild' or 'savage,' and the suffix -گری (-gari), which indicates a state, quality, or practice. Think of it as the 'state of being wild' or 'the act of being savage.'
While its root relates to wild animals, in modern Persian, وحشیگری (vahshi-gari) is most commonly used to describe human behavior. It refers to acts of extreme cruelty, brutality, or inhumanity. You'll hear it used when people are talking about violence, barbarism, or any behavior that is considered uncivilized or extremely aggressive.
§ When to use وحشیگری (vahshi-gari)
You would use وحشیگری (vahshi-gari) in contexts where you want to emphasize the extreme, brutal, or uncivilized nature of an action or a state of affairs. It carries a strong negative connotation and is often used in discussions about:
- Acts of violence: When describing crimes, wars, or any situation involving extreme physical aggression.
- Inhumane treatment: Referring to actions that deprive individuals of their dignity or basic rights through cruelty.
- Barbaric behavior: When something is considered primitive, savage, or completely lacking in humanity.
- Social commentary: To criticize societal issues or behaviors that are seen as regressive or cruel.
It's not a casual word. It implies a deep level of disapproval and shock at the extent of the cruelty or wildness described. For example, you wouldn't use it to describe a mischievous child; you would use it for something much more serious.
§ Examples of وحشیگری (vahshi-gari) in sentences
تاریخ شاهد بسیاری از اعمال قهرآمیز و وحشیگری بوده است.
Translation hint: History has witnessed many oppressive acts and savagery.
مردم از این حجم از وحشیگری شوکه شدند.
Translation hint: People were shocked by this amount of brutality.
آنها به دنبال متوقف کردن این وحشیگری بودند.
Translation hint: They were trying to stop this barbarism.
§ Understanding "وحشیگری" in Context
So you've learned that وحشیگری (vahshigari) means 'savagery' or 'wildness.' That's a good start. Now, let's look at where you'll actually encounter this word in real-life Persian. It's not a word you'll use every day in casual conversation, but it's definitely present in specific contexts. Knowing these contexts will help you understand it naturally, just like a native speaker would.
§ In the News and Media
This is probably the most common place you'll hear or read وحشیگری. When reporting on conflicts, crimes, or unethical behavior, Persian news outlets often use this word to describe actions perceived as brutal, inhumane, or uncontrolled. It emphasizes the severity and unacceptable nature of the events.
- DEFINITION
- The state or quality of being wild or savage, characteristic of untamed animals.
آنها اعمال وحشیگری گروه تروریستی را محکوم کردند.
In this example, the news is condemning the 'savagery' of a terrorist group. You can see how it adds a strong, negative moral judgment to the actions being described.
این اقدام وحشیگری علیه طبیعت است.
Here, it's used to describe an 'act of savagery' against nature, implying extreme destruction or disregard for the environment.
§ In Discussions about History and Society
When people talk about historical atrocities, wars, or periods of extreme violence, وحشیگری often comes up. It's used to characterize actions or behaviors that are seen as barbaric or uncivilized. Similarly, in social commentary, if someone is describing a breakdown of order or extreme anti-social behavior, they might use this term.
تاریخ پر از نمونههای وحشیگری انسان است.
This sentence means 'History is full of examples of human savagery.' It's a broad statement about humanity's capacity for extreme violence.
§ In Literature and Formal Writing
While less common in everyday spoken Persian, you will absolutely find وحشیگری in literature, essays, and more formal writing. Authors might use it to describe the primal, uncontrolled aspects of human nature, or to depict extreme cruelty in fictional narratives. It adds gravity and intensity to the text.
رمان به بررسی وحشیگری جنگ میپردازد.
Here, a novel is exploring the 'savagery' of war, highlighting its brutal and destructive nature.
§ Key Takeaways for "وحشیگری"
Mainly Formal/Serious Contexts: Don't expect to hear this in casual chats about your weekend. It's for serious topics.
News and Media: Your best bet for encountering it regularly is in news reports, especially those covering conflict, crime, or social issues.
Historical/Social Commentary: Used to describe extreme, inhumane events or behaviors from the past or present.
Strongly Negative Connotation: Always carries a sense of strong disapproval and describes actions that are considered barbaric or uncivilized.
By understanding these contexts, you're not just learning a word; you're learning how Persians use it to convey specific, powerful meanings. Keep an eye out for وحشیگری when reading news or more formal Persian texts, and you'll quickly get a feel for its appropriate usage.
§ Understanding وحشیگری (vahshi-gari) in Context
Alright, let's talk about "وحشیگری" (vahshi-gari). You've learned that it means savagery or wildness, often connected to untamed animals. But how does it fit into the bigger picture of Persian vocabulary, and when should you use it instead of other similar words?
The key to mastering words like this is to understand their nuances. While English might have a few words that seem to overlap, Persian often has specific contexts where one word is much more appropriate than another. "وحشیگری" carries a strong connotation of brutality, lack of civilization, and an almost animalistic behavior.
§ Related Terms and Their Differences
Let's look at some words that might seem similar but have different uses. This will help you choose the right word at the right time.
- بربریت (barbariyat): This also means barbarism or savagery. The difference is subtle but important. "بربریت" often refers to a state of being uncivilized, lacking culture, or acting cruelly. It can apply to societies or historical periods. "وحشیگری" tends to focus more on the aggressive, wild, and unrestrained *acts* or *characteristics* of an individual or group, rather than a general state of being. Think of it as the *action* or *quality* vs. the *state* of being.
- توحش (tavahosh): This word is very close to "وحشیگری" and can sometimes be used interchangeably. It also means savagery or wildness. However, "توحش" can sometimes lean more towards a state of becoming wild or feral, or a general sense of being untamed. "وحشیگری" often emphasizes the *act* or *demonstration* of wildness or brutality.
- خشونت (khoshoonat): This means violence. While "وحشیگری" often *involves* violence, it's not a direct synonym. "خشونت" is a broader term referring to physical force intended to hurt or damage. "وحشیگری" describes a specific *type* of violence – one that is brutal, unrestrained, and often senseless, similar to how an untamed animal might act.
تاریخ پر از بربریت است. (History is full of barbarism.)
رفتار او به سمت توحش میرفت. (His behavior was moving towards savagery/wildness.)
نباید با خشونت به مشکلات پاسخ داد. (One should not respond to problems with violence.)
§ When to Use وحشیگری (vahshi-gari)
You should use "وحشیگری" when you want to describe actions or characteristics that are:
- Extremely brutal and cruel: It implies a lack of empathy and a disregard for human or animal life.
- Unrestrained and uncontrolled: Like a wild animal, there's no sense of order or civility.
- Animalistic in nature: Often used to compare human actions to those of untamed beasts.
- DEFINITION
- The state or quality of being wild or savage, characteristic of untamed animals, often implying extreme brutality.
آنها با وحشیگری به شهر حمله کردند. (They attacked the city with savagery/brutality.)
رفتار او نشان دهنده یک نوع وحشیگری بود. (His behavior was indicative of a kind of savagery/wildness.)
By understanding these distinctions, you'll be able to use "وحشیگری" with confidence and precision in your Persian conversations and writing. Keep practicing, and you'll get the hang of it!
How Formal Is It?
"وحشیگری و بربریت، میراث ناگوار جنگها و درگیریهای تاریخی بوده است. (Wildness and barbarity have been the unfortunate legacy of wars and historical conflicts.)"
"گزارشها حاکی از افزایش وحشیگری در برخی مناطق است. (Reports indicate an increase in savagery in some areas.)"
"این همه خشن بودن دیگه شورشو درآورده! (All this being rough has really gone too far!)"
"این کارها فقط توحش رو نشون میده. (These actions only show barbarism.)"
Fun Fact
The root 'وحش' (vahsh) appears in many Persian words related to wildness, wilderness, or untamed nature, such as 'وحشی' (vahshi - wild/savage) and 'وحشت' (vahshat - terror/fear, often associated with wild places).
Pronunciation Guide
- Pronouncing the 'v' sound too softly, almost like an 'f'.
- Failing to fully pronounce the 'gh' sound, which is similar to the 'ch' in Scottish 'loch' but voiced.
Difficulty Rating
Slightly longer word with familiar letters.
Involves common Persian letters, but a bit longer to write.
Pronunciation is straightforward for English speakers, but the length increases complexity slightly.
Common enough to be recognized in context, but the length requires attention.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Nouns can be made plural by adding suffixes like '-ha' (ها) or '-an' (ان). For 'وحشیگری' (vahshi-gari), which is a singular noun, to make it plural, we usually refer to 'acts of savagery' or 'instances of brutality' rather than pluralizing the abstract noun itself. For example, 'وحشیگریها' (vahshi-gari-ha) can imply multiple acts of savagery.
وحشیگریها در جنگ جهانی دوم وحشتناک بودند. (The savageries in World War II were horrific.)
'وحشیگری' (vahshi-gari) is an abstract noun, derived from the adjective 'وحشی' (vahshi - wild/savage) by adding the suffix '-gari' (گری). This suffix is commonly used to form abstract nouns indicating a state, quality, or action. Other examples include 'هنرمندی' (honar-mandi - artistry) from 'هنرمند' (honar-mand - artist), or 'مهربانی' (mehrabani - kindness) from 'مهربان' (mehraban - kind).
این رفتار از او واقعاً وحشیگری است. (This behavior from him is truly savagery.)
Abstract nouns like 'وحشیگری' (vahshi-gari) often function as the subject or object of a sentence. When used as a subject, it typically precedes the verb. When used as an object, it usually comes before the verb, sometimes with the direct object marker 'را' (ra). However, for abstract nouns, 'را' is less common unless it's a specific instance of the abstract concept.
وحشیگری در دنیای امروز هنوز وجود دارد. (Savagery still exists in today's world.)
Possessive adjectives or pronouns can be used with 'وحشیگری' (vahshi-gari) to indicate whose savagery is being discussed. This is done by adding the possessive suffix to the noun, or by using a possessive pronoun before the noun.
وحشیگریاش هیچ حد و مرزی نداشت. (His savagery had no limits.)
'وحشیگری' (vahshi-gari) can be modified by adjectives to describe the type or intensity of savagery. The adjective typically follows the noun, often connected by the 'ezafe' (کسره) marker, though sometimes it can precede for emphasis or specific constructions.
این یک وحشیگری بیرحمانه بود. (This was a merciless savagery.)
Examples by Level
حیوان وحشی گری میکند.
The animal acts wildly.
این حیوان وحشیگری ندارد.
This animal does not have wildness.
گرگ با وحشیگری حمله کرد.
The wolf attacked with savagery.
آنها وحشیگری شیر را دیدند.
They saw the wildness of the lion.
وحشیگری حیوانات در جنگل است.
Animal wildness is in the forest.
بعضی گربهها وحشیگری دارند.
Some cats have wildness.
او از وحشیگری ببر ترسید.
He was afraid of the tiger's savagery.
این فیلم وحشیگری نشان میدهد.
This movie shows savagery.
حیوان وحشی در جنگل زندگی میکند.
Wild animal lives in the forest.
او از وحشیگری حیوانات وحشت دارد.
He is terrified of the savagery of animals.
این حیوان اهلی نیست، وحشی است.
This animal is not tame, it is wild.
مردم از وحشیگری جنگ گریزان هستند.
People flee from the brutality of war.
رفتار او کمی وحشیانه بود.
His behavior was a little wild/savage.
این کوهستان بسیار وحشی است.
This mountain range is very wild.
او از وحشیگری حیوانات در قفس ناراحت شد.
He was upset by the wildness of the animals in the cage.
این منطقه به خاطر وحشیگری طبیعتش معروف است.
This area is known for its wild nature.
وحشیگری حیوانات در طبیعت معمول است.
Wildness of animals in nature is common.
رفتار او نشان از وحشیگری داشت.
His behavior showed savagery.
ما باید از وحشیگری در جامعه دوری کنیم.
We must avoid savagery in society.
این فیلم صحنههایی از وحشیگری حیوانات را نشان میدهد.
This film shows scenes of animal wildness.
بعضی انسانها میتوانند وحشیگری از خود نشان دهند.
Some humans can show savagery.
داستان درباره وحشیگری یک ببر بود.
The story was about the wildness of a tiger.
آنها به خاطر وحشیگریشان معروف بودند.
They were known for their savagery.
وحشیگری در جنگها همیشه غمانگیز است.
Savagery in wars is always sad.
وحشیگری انسان در برابر طبیعت منجر به نابودی بسیاری از گونهها شده است.
Human savagery towards nature has led to the destruction of many species.
آنها با وحشیگری به اموال عمومی آسیب رساندند.
They damaged public property with savagery.
رفتار وحشیگری او همه را شوکه کرد.
His wild behavior shocked everyone.
وحشیگری در برخی جوامع به صورت آشکارا دیده میشود.
Savagery is openly seen in some societies.
این فیلم صحنههایی از وحشیگری جنگ را به تصویر میکشد.
This film depicts scenes of the savagery of war.
مقابله با وحشیگری نیازمند آموزش و فرهنگسازی است.
Combating savagery requires education and cultural development.
وحشیگری حیوانات در طبیعت بخشی از بقا است.
The wildness of animals in nature is part of survival.
نشانههای وحشیگری در رفتار او قابل مشاهده بود.
Signs of wildness were visible in his behavior.
حیوان وحشیگری خاص خودش را دارد.
Wild animals have their own particular savageness.
رفتار وحشیگری او همه را شوکه کرد.
His savage behavior shocked everyone.
فیلم صحنههایی از وحشیگری جنگ را نشان میداد.
The film showed scenes of the brutality of war.
آنها با وحشیگری به اموال عمومی آسیب رساندند.
They damaged public property with vandalism/savagery.
وحشیگری در طبیعت برای بقا ضروری است.
Wildness/Savagery is necessary for survival in nature.
ما باید جلوی وحشیگری علیه محیط زیست را بگیریم.
We must prevent savagery/destruction against the environment.
برخی از انسانها قادر به وحشیگری بیحد و حصر هستند.
Some humans are capable of boundless savagery.
وحشیگری حیوانات در حیات وحش بخشی از چرخه طبیعی است.
The wildness/savagery of animals in the wild is part of the natural cycle.
تاریخ شاهد فجایع بیشماری بوده که ریشه در وحشیگری انسانها داشته است.
History has witnessed countless catastrophes rooted in human savagery.
فجایع بیشماری: countless catastrophes (plural noun + adjective)
رفتار وحشیگری حیوانات در طبیعت اغلب برای بقا است، نه برای ستمگری.
The wild behavior of animals in nature is often for survival, not cruelty.
رفتار وحشیگری: wild behavior (noun + noun indicating type)
پس از جنگ، صحنههایی از وحشیگری و تخریب گسترده مشاهده شد.
After the war, scenes of widespread savagery and destruction were observed.
تخریب گسترده: widespread destruction (noun + adjective)
آنها با اعمال وحشیگری خود، مرزهای انسانیت را درنوردیدند.
With their acts of savagery, they crossed the boundaries of humanity.
مرزهای انسانیت: boundaries of humanity (compound noun)
برخی از سیاستمداران، وحشیگری را ابزاری برای حفظ قدرت میدانند.
Some politicians view savagery as a tool for maintaining power.
حفظ قدرت: maintaining power (infinitive + noun)
نشانههای وحشیگری در برخورد با محیط زیست، آیندهای نگرانکننده را نوید میدهد.
Signs of savagery in dealing with the environment promise a worrying future.
محیط زیست: environment (compound noun)
او از وحشیگری فرهنگ قبیلهای که در آن رشد کرده بود، فرار کرد.
He escaped the savagery of the tribal culture in which he grew up.
فرهنگ قبیلهای: tribal culture (noun + adjective)
با وجود پیشرفتهای بشری، هنوز هم شاهد وحشیگری در برخی نقاط جهان هستیم.
Despite human advancements, we still witness savagery in some parts of the world.
پیشرفتهای بشری: human advancements (plural noun + adjective)
Often Confused With
While 'ظلم' means oppression or injustice, and can involve cruel acts, it doesn't directly imply the 'wild' or 'savage' aspect of 'وحشیگری'. It's about wrongful exercise of power.
Meaning hard-heartedness or cruelty, 'سنگدلی' focuses on an individual's lack of empathy and emotional coldness, rather than the wild or untamed nature implied by 'وحشیگری'.
This word refers to a crime or felony. While 'وحشیگری' can manifest as a crime, 'جنایت' is a legal term for an illegal act, whereas 'وحشیگری' describes a quality or state of being savage.
Grammar Patterns
Easily Confused
Often confused with 'وحشیگری' because both relate to cruel acts. However, 'بیرحمی' specifically means mercilessness or cruelty, focusing on a lack of compassion in actions, whereas 'وحشیگری' is about a wild, untamed, or brutal nature.
'بیرحمی' refers to cruelty or mercilessness, a lack of pity. 'وحشیگری' refers to savagery or barbarism, often implying an uncivilized or brutal state.
او با بیرحمی با حیوانات رفتار کرد. (He treated the animals with mercilessness.)
This term is quite close in meaning to 'وحشیگری' as both can mean barbarism. The confusion arises because in some contexts, they are interchangeable. However, 'بربریت' often carries a stronger connotation of being uncivilized or primitive, while 'وحشیگری' can also refer to the wildness of nature.
While similar, 'بربریت' typically refers to the state of being barbaric or uncivilized. 'وحشیگری' can encompass this but also includes the raw, untamed aspect of nature or extreme brutality.
اعمال آنها نشانه بربریت بود. (Their actions were a sign of barbarism.)
People might confuse 'خشونت' with 'وحشیگری' because 'وحشیگری' often involves violence. However, 'خشونت' is the general term for violence, aggression, or harshness, which can be deliberate and planned, while 'وحشیگری' implies a more primal, untamed, or brutal form of aggression, often without control.
'خشونت' is a broader term for violence or aggression. 'وحشیگری' specifically refers to savagery, barbarity, or wildness, often implying a lack of civilization or extreme brutality.
او به دلیل خشونت دستگیر شد. (He was arrested for violence.)
This word is a direct synonym of 'وحشیگری' and directly relates to wildness or savagery. The confusion isn't about different meanings but rather which word to use in which context, as they are very similar.
These two words are nearly synonymous and can often be used interchangeably to mean savagery or wildness. 'توحش' is derived from the same root as 'وحشی'.
صحنههای توحش در فیلم دیده میشد. (Scenes of savagery were seen in the film.)
This word is often associated with predatory animals and their acts of tearing or preying. While 'وحشیگری' can certainly involve such acts, 'درندگی' focuses more on the act of predation and tearing, whereas 'وحشیگری' is a broader concept of wildness or savagery.
'درندگی' refers to predacity, the act of tearing or preying, often used for wild animals. 'وحشیگری' is a more general term for savagery, barbarity, or wildness.
درندگی حیوانات وحشی در طبیعت عادی است. (The predacity of wild animals is normal in nature.)
Sentence Patterns
وحشیگری انسانها
وحشیگری انسانها در جنگل حیوانات را میترساند. (The savagery of humans scares the animals in the forest.)
وحشیگری حیوانات
وحشیگری حیوانات وحشی در حیات وحش طبیعی است. (The wildness of wild animals in wildlife is natural.)
نشان دادن وحشیگری
او وحشیگری خود را با فریاد زدن نشان داد. (He showed his wildness by shouting.)
اقدامات وحشیگری
اقدامات وحشیگری آنها باعث تعجب همه شد. (Their acts of savagery surprised everyone.)
نتیجه وحشیگری
نتیجه وحشیگری همیشه نابودی است. (The result of savagery is always destruction.)
متوقف کردن وحشیگری
ما باید وحشیگری را متوقف کنیم. (We must stop the savagery.)
وحشیگری و بیرحمی
وحشیگری و بیرحمی او حد و مرزی نداشت. (His savagery and ruthlessness knew no bounds.)
مظهر وحشیگری
او مظهر وحشیگری بود. (He was the epitome of savagery.)
Word Family
Nouns
Adjectives
How to Use It
How to use 'وحشیگری' (vahshi-gari)
'وحشیگری' is a noun that describes the quality or state of being wild, savage, or barbaric. It often refers to actions or behaviors that are cruel, brutal, or lacking civilization, much like untamed animals. You can use it to talk about acts of violence, cruelty, or extreme wildness.
Examples:
- حملات وحشیانه جنگ نشاندهنده وحشیگری آنها بود. (The savage attacks of war showed their barbarity.)
- برخی از اعمال انسانها نسبت به حیوانات، وحشیگری محض است. (Some human actions towards animals are pure savagery.)
Common Mistakes with 'وحشیگری'
1. Confusing it with 'وحشی' (vahshi): While 'وحشی' (wild/savage - adjective) is related, 'وحشیگری' is the noun form. Don't use 'وحشی' when you mean the quality or state of being wild.
- Incorrect: 'او وحشی است.' (He is wild.) - This describes a person as wild, not the act of wildness.
- Correct: 'این عمل وحشیگری است.' (This act is savagery.)
2. Using it for natural wilderness: 'وحشیگری' almost always has a negative connotation related to brutality or lack of civilization. It's not typically used to describe the natural wildness of a forest or a wild animal in its natural habitat in a neutral way. For natural wildness, you might use 'طبیعت وحشی' (wild nature).
- Incorrect: 'زیبایی وحشیگری جنگل.' (The savagery-beauty of the forest.)
- Correct: 'زیبایی طبیعت وحشی جنگل.' (The beauty of the wild nature of the forest.)
Tips
وحشیگری - Breaking Down the Word
The word "وحشیگری" (vahshi-gari) is a compound noun. It's formed from "وحشی" (vahshi), meaning wild or savage, and the suffix "-گری" (-gari), which is used to form nouns indicating a state, condition, or profession. So, literally, it means the state of being wild or savagery.
وحشیگری - Usage in Context
While "وحشی" can describe an animal, "وحشیگری" often refers to human behavior that is considered brutal, uncivilized, or cruel. Think of acts of violence or barbarism.
وحشیگری - Synonyms to Know
Some words with similar meanings in Persian include: بربریت (barbariyat - barbarity), ددمنشی (dadmanesh-i - brutality, savagery), and خشونت (khoshunat - violence). Pay attention to their specific nuances in different contexts.
وحشیگری - Antonyms
The opposite of "وحشیگری" would involve words like مدنیت (madaniyat - civilization), انسانیت (ensaniyat - humanity), or صلح (solh - peace). Understanding antonyms helps solidify the meaning.
وحشیگری - Common Phrases
You might hear phrases like اقدامات وحشیگری (eqdamat-e vahshi-gari - acts of savagery) or رفتار وحشیگری (raftar-e vahshi-gari - savage behavior). These are good to remember for practical use.
وحشیگری - Example Sentence 1
رفتار آنها شبیه وحشیگری بود. (Raftar-e anha shabih-e vahshi-gari bud.)
Their behavior was like savagery. (Hint: behavior, like, was)
وحشیگری - Example Sentence 2
ما باید جلوی وحشیگری را بگیریم. (Ma bayad jelow-e vahshi-gari ra begirim.)
We must stop savagery. (Hint: we, must, stop)
وحشیگری - Cultural Context
In news and political discourse, "وحشیگری" is often used to condemn acts of terrorism, war crimes, or other forms of extreme violence. It carries a strong negative connotation.
وحشیگری - Be Careful with Usage
This is a strong word. Do not use "وحشیگری" lightly. It implies extreme brutality and lack of humanity. Using it in the wrong context could be offensive or sound overly dramatic.
وحشیگری - Related Verbs
While "وحشیگری" is a noun, you can express the act using verbs like وحشیانه رفتار کردن (vahshiyaneh raftar kardan - to behave savagely) or وحشیانه عمل کردن (vahshiyaneh amal kardan - to act savagely). The adverb "وحشیانه" (vahshiyaneh) means savagely or brutally.
Word Origin
From 'وحش' (vahsh), meaning 'wild animal' or 'beast', combined with the suffix '-گری' (-gari), which denotes a state, quality, or action.
Original meaning: The quality or action of a wild animal.
Indo-Iranian, PersianCultural Context
In Persian culture, 'وحشیگری' (vahshi-gari) often carries strong negative connotations, referring to barbaric or inhumane acts, not just animalistic behavior. It is frequently used in discussions about societal violence, human rights, or actions considered uncivilized. While it literally means 'wildness' or 'savagery,' its application extends beyond the animal kingdom to describe extreme human behavior or brutality.
Frequently Asked Questions
10 questionsThe literal translation of "وحشیگری" is savagery or wildness. It comes from the word "وحشی" (vahshi) meaning wild or savage, and the suffix "-گری" (-gari) which indicates a state or quality.
Yes, it can be used for both. When referring to animals, it describes their untamed nature. When used for people, it describes cruel, barbaric, or uncivilized behavior.
Yes, some similar words include توحش (tavahosh), which also means savagery or barbarity, and بیرحمی (bi-rahmi), meaning mercilessness or cruelty, though "بیرحمی" focuses more on the lack of mercy rather than the wildness aspect.
Yes, "وحشیگری" is a strong word. It carries a negative connotation and implies extreme wildness, cruelty, or barbarism. It's not a casual term.
Certainly. You might say:
وحشیگری شیر در جنگل (vahshi-gari-ye shir dar jangal)
(The savagery/wildness of the lion in the jungle).
Absolutely. For people, you could say:
وحشیگری گروه تروریستی (vahshi-gari-ye gorouh-e teroristi)
(The savagery/barbarism of the terrorist group).
While it often refers to physical acts of violence or cruelty, it can also describe a general state of being uncivilized, wild, or untamed in a broader sense, even if not directly violent. However, it usually implies a lack of restraint or civility.
The opposite of "وحشیگری" would be concepts like تمدن (tamaddon), meaning civilization, انسانیت (ensaniyat), meaning humanity, or نظم (nazm), meaning order or discipline. These highlight the absence of wildness or barbarism.
It's not an everyday casual word. You would typically hear "وحشیگری" in more serious contexts, like news reports, discussions about social issues, or when describing extreme behavior, rather than in light conversation.
You pronounce it as vah-shig-ari.
وحشی (vah-shi): stress on 'vah'.
گری (gari): stress on 'ga'.
Test Yourself 138 questions
آنها از ___ حیوانات در سیرک خوششان نمیآمد.
The sentence talks about disliking something about animals in a circus. 'وحشیگری' (savagery) fits the context of untamed animal behavior, even if displayed in a show.
بعضی گربهها کمی ___ دارند و دوست دارند تنها باشند.
This sentence describes cats that prefer to be alone, implying a certain wildness or independence. 'وحشیگری' (wildness/savagery) in a mild sense can refer to this untamed nature.
ما باید از ___ علیه طبیعت جلوگیری کنیم.
The sentence suggests preventing something against nature. 'وحشیگری' (savagery/violence) can be used to describe harmful actions towards nature.
در جنگل، حیوانات ممکن است کمی ___ نشان دهند.
In a forest, animals often exhibit their natural, untamed behavior. 'وحشیگری' (wildness/savagery) is appropriate here.
او از داستانهای پر از ___ خوشش نمیآید.
This sentence implies a dislike for stories that contain violence or brutality. 'وحشیگری' (savagery) fits this meaning.
کودکان گاهی در بازیهای خود، کمی ___ نشان میدهند.
Children can sometimes be boisterous or a bit rough in their play, which can be playfully described as a mild form of 'وحشیگری' (wildness/roughness).
Which animal is wild?
Lions live in the wild, unlike cats, dogs, or hamsters which are often pets.
Which word means 'wild'?
خشن can describe something that is not tame or gentle.
Which of these is a wild place?
A forest is a natural, often untamed, environment.
A domestic cat is a wild animal.
Domestic cats are pets and are not considered wild animals.
Tigers live in the wild.
Tigers are wild animals and live in natural habitats like forests.
A garden is a wild place.
A garden is usually cultivated and managed by people, not wild.
The savagery of animals in the jungle.
He is afraid of the savagery of animals.
This savagery is bad.
Read this aloud:
وحشیگری
Focus: vah-shee-ga-ree
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
حیوانات وحشیگری دارند.
Focus: Haya-va-naat vah-shee-ga-ree daa-rand.
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
این وحشیگری خوب نیست.
Focus: Een vah-shee-ga-ree khoob neest.
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The correct order is 'This is savagery.'
The correct order is 'They showed savagery.'
The correct order is 'We should not do savagery.'
آنها به خاطر ___ شان، به مردم حمله کردند.
The sentence implies a negative action (attacking people), so 'وحشیگری' (savagery) fits best.
رفتار او نشان دهنده ___ حیوانات وحشی بود.
The phrase 'حیوانات وحشی' (wild animals) directly relates to 'وحشیگری' (savagery).
این فیلم صحنههای زیادی از ___ طبیعت را به تصویر میکشد.
Nature can be wild, and 'وحشیگری' (savagery) captures that aspect in a film context.
جنگ باعث ___ و تخریب میشود.
War is associated with 'وحشیگری' (savagery) and destruction.
مردم از ___ این گروه بسیار ترسیده بودند.
If people were scared, it suggests a negative quality, so 'وحشیگری' (savagery) is the correct choice.
داستان درباره ___ یک ببر در جنگل است.
A tiger in a jungle is known for its 'وحشیگری' (savagery).
Which animal is often associated with وحشیگری (vahshi-gari)?
Lions are wild animals, and their behavior can be described as وحشیگری (vahshi-gari), meaning savagery or wildness.
If someone shows وحشیگری (vahshi-gari), they are acting like a/an:
وحشیگری (vahshi-gari) refers to the behavior of wild or untamed animals, so someone showing it acts like a wild animal.
Which of these situations might involve وحشیگری (vahshi-gari)?
A fierce fight could involve savage or wild behavior, which aligns with the meaning of وحشیگری (vahshi-gari).
وحشیگری (vahshi-gari) is usually a positive characteristic.
وحشیگری (vahshi-gari) generally carries a negative connotation, describing wild or savage behavior.
A calm and peaceful person shows وحشیگری (vahshi-gari).
A calm and peaceful person does not exhibit وحشیگری (vahshi-gari), which means wildness or savagery.
Animals in a zoo sometimes show وحشیگری (vahshi-gari) if they are untamed.
Even in a zoo, if animals are untamed or in certain situations, they can exhibit وحشیگری (vahshi-gari).
Describe a time you saw an animal behaving wildly in a few sentences. Use simple Persian.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
من یک سگ را در پارک دیدم. او خیلی وحشی بود و دنبال گربه میدوید. مردم از او میترسیدند. (I saw a dog in the park. He was very wild and ran after the cat. People were afraid of him.)
Imagine you are explaining the meaning of 'وحشیگری' to a friend. Write a short explanation in simple Persian.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
وحشیگری یعنی رفتار حیوانات وحشی. مثلاً وقتی حیوان خیلی سریع حرکت میکند و پرخاشگر است. (Wildness means the behavior of wild animals. For example, when an animal moves very fast and is aggressive.)
Write two simple sentences describing something that is NOT 'وحشیگری'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
یک گربه در خانه خیلی آرام است. او بازی می کند، اما وحشیگری نمیکند. (A cat at home is very calm. It plays, but it doesn't show wildness.)
چه حیوانی در باغ وحش وحشی بود؟ (Which animal was wild at the zoo?)
Read this passage:
دیروز در باغ وحش، یک ببر خیلی وحشی بود. او از قفس خود بیرون آمد و باعث ترس مردم شد. نگهبانان حیوانات را کنترل کردند. (Yesterday at the zoo, a tiger was very wild. He came out of his cage and caused fear among people. The zookeepers controlled the animals.)
چه حیوانی در باغ وحش وحشی بود؟ (Which animal was wild at the zoo?)
The passage states 'یک ببر خیلی وحشی بود' (a tiger was very wild).
The passage states 'یک ببر خیلی وحشی بود' (a tiger was very wild).
چرا مردم از حیوان دور شدند؟ (Why did people move away from the animal?)
Read this passage:
کودکان در پارک بازی می کردند. آنها صدای یک حیوان را شنیدند. این حیوان رفتار وحشیگری داشت و مردم از آن دور شدند. (Children were playing in the park. They heard an animal's sound. This animal had wild behavior, and people moved away from it.)
چرا مردم از حیوان دور شدند؟ (Why did people move away from the animal?)
The passage says 'این حیوان رفتار وحشیگری داشت و مردم از آن دور شدند' (This animal had wild behavior, and people moved away from it).
The passage says 'این حیوان رفتار وحشیگری داشت و مردم از آن دور شدند' (This animal had wild behavior, and people moved away from it).
چرا حیوانات وحشیگری نشان می دهند؟ (Why do wild animals show wildness?)
Read this passage:
در جنگل، حیوانات وحشی زیادی زندگی می کنند. آنها گاهی وحشیگری نشان می دهند تا از خود محافظت کنند. این یک رفتار طبیعی برای آنهاست. (Many wild animals live in the forest. They sometimes show wildness to protect themselves. This is a natural behavior for them.)
چرا حیوانات وحشیگری نشان می دهند؟ (Why do wild animals show wildness?)
The passage states 'آنها گاهی وحشیگری نشان می دهند تا از خود محافظت کنند' (They sometimes show wildness to protect themselves).
The passage states 'آنها گاهی وحشیگری نشان می دهند تا از خود محافظت کنند' (They sometimes show wildness to protect themselves).
Which of these words is closest in meaning to وحشیگری (vahshi-gari)?
وحشیگری (vahshi-gari) refers to a state of being wild or savage, often implying cruelty or lack of humanity, making بیرحمی (bi-rahmi) the closest option.
Which sentence correctly uses وحشیگری (vahshi-gari)?
وحشیگری (vahshi-gari) describes a negative characteristic of behavior, making its use with 'رفتار' (behavior) appropriate.
In what context would you most likely hear or read the word وحشیگری (vahshi-gari)?
وحشیگری (vahshi-gari) is associated with wild, savage, or brutal behavior, hence its use in describing violent acts.
The word وحشیگری (vahshi-gari) usually has a positive connotation.
وحشیگری (vahshi-gari) generally carries a negative connotation, referring to savagery or brutality, not something positive.
You can use وحشیگری (vahshi-gari) to describe a very calm and gentle person.
وحشیگری (vahshi-gari) means savagery or wildness, which is the opposite of calm and gentle.
The word وحشیگری (vahshi-gari) is a noun.
وحشیگری (vahshi-gari) is a noun, meaning 'the state or quality of being wild or savage'.
Describe a situation where you might witness 'وحشیگری' (savagery) in nature. What would it look like?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
من فکر میکنم وحشیگری حیوانات در طبیعت میتواند به شکل شکار یا دعوای دو حیوان برای غذا باشد. این رفتار برای بقا لازم است. (I think animal savagery in nature could be in the form of hunting or a fight between two animals for food. This behavior is necessary for survival.)
Imagine you are explaining the word 'وحشیگری' to a friend. What simple example would you use to help them understand it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
اگر یک گربه خیابانی برای غذا با یک گربه دیگر دعوا کند، این میتواند نوعی وحشیگری باشد. آنها فقط برای بقا میجنگند. (If a stray cat fights with another cat for food, this could be a kind of savagery. They are just fighting for survival.)
Write a short sentence about something that is NOT 'وحشیگری' and explain why.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
گربه من که روی مبل میخوابد وحشیگری نیست، چون خیلی آرام و مهربان است. (My cat sleeping on the sofa is not savagery, because it is very calm and kind.)
چه چیزی باعث میشود حیوانات در جنگل وحشیگری نشان دهند؟
Read this passage:
در جنگل، حیوانات برای بقا مجبورند وحشیگری نشان دهند. یک ببر برای گرفتن شکار خود، ممکن است بسیار خشن رفتار کند. این رفتار، اگرچه خشن به نظر میرسد، اما برای حفظ زندگی او ضروری است.
چه چیزی باعث میشود حیوانات در جنگل وحشیگری نشان دهند؟
متن اشاره دارد که حیوانات 'برای بقا مجبورند وحشیگری نشان دهند'. (The text indicates that animals 'are forced to show savagery for survival.')
متن اشاره دارد که حیوانات 'برای بقا مجبورند وحشیگری نشان دهند'. (The text indicates that animals 'are forced to show savagery for survival.')
تفاوت بین 'وحشیگری' انسانها و حیوانات در این متن چیست؟
Read this passage:
بعضی وقتها، وقتی مردم خیلی عصبانی میشوند، ممکن است رفتارهایی از خود نشان دهند که به نظر 'وحشیگری' بیاید. البته این وحشیگری با وحشیگری حیوانات در طبیعت فرق دارد، چون انسانها قدرت انتخاب دارند.
تفاوت بین 'وحشیگری' انسانها و حیوانات در این متن چیست؟
متن میگوید: 'انسانها قدرت انتخاب دارند.' (The text says: 'humans have the power of choice.')
متن میگوید: 'انسانها قدرت انتخاب دارند.' (The text says: 'humans have the power of choice.')
چرا حمله شیر به آهو به عنوان بخشی طبیعی از چرخه زندگی در نظر گرفته میشود؟
Read this passage:
یک مثال از وحشیگری در دنیای حیوانات میتواند زمانی باشد که یک شیر گرسنه به یک آهو حمله میکند. این صحنه ممکن است ترسناک باشد، اما بخشی طبیعی از چرخه زندگی است و برای حفظ تعادل در طبیعت لازم است.
چرا حمله شیر به آهو به عنوان بخشی طبیعی از چرخه زندگی در نظر گرفته میشود؟
متن به صراحت میگوید: 'برای حفظ تعادل در طبیعت لازم است.' (The text explicitly states: 'it is necessary for maintaining balance in nature.')
متن به صراحت میگوید: 'برای حفظ تعادل در طبیعت لازم است.' (The text explicitly states: 'it is necessary for maintaining balance in nature.')
This sentence means 'He showed wild behaviors.' The correct order places the subject 'او' (he) first, followed by the object and verb.
This sentence means 'Animals in this jungle might act wildly.' The natural flow of Persian places the subject and location before the verb phrase.
This sentence means 'We should not behave wildly with animals.' The negative command 'نباید' (should not) comes before the action.
رفتار او نشان دهنده ی ______ بود که هیچ کس انتظارش را نداشت.
The sentence implies a shocking, untamed behavior, which 'وحشیگری' (savagery) best fits.
محیط این زندان به گونه ای بود که به تدریج منجر به ______ زندانیان می شد.
A harsh prison environment would likely lead to savagery, not refinement.
در طول تاریخ، برخی از جنگ ها با اعمال ______ همراه بوده اند.
Wars are often associated with acts of savagery.
این حادثه به دلیل ______ برخی از تماشاگران اتفاق افتاد.
An incident caused by audience members points to their savagery, not calmness or logic.
فیلم جدیدی که دیدم، تصویر واقعی از ______ انسان ها در شرایط سخت را نشان می داد.
Movies often depict the savagery of humans in difficult conditions.
بعد از آن طوفان، مردم شاهد ______ طبیعت بودند که همه چیز را ویران کرد.
A destructive storm showcases the savagery of nature.
Which of these words is closest in meaning to وحشیگری (vahshi-gari)?
وحشیگری (vahshi-gari) implies a lack of mercy and a brutal nature, making بیرحمی (bi-rahmi) the closest synonym. The other options are antonyms or unrelated concepts.
Which sentence best uses the word وحشیگری (vahshi-gari)?
وحشیگری (vahshi-gari) refers to savage or untamed behavior, which is appropriate when describing animals in their natural habitat. The other sentences use the word incorrectly.
What is the opposite of وحشیگری (vahshi-gari)?
وحشیگری (vahshi-gari) implies a lack of civilization and refinement, while فرهنگ (farhang) represents culture and societal development, making it the most fitting opposite. مهربانی (mehrabani) is an opposite in terms of disposition, but فرهنگ (farhang) is a broader antonym for the concept.
استفاده از کلمه «وحشیگری» برای توصیف رفتار انسان در یک جنگ مناسب است. (It is appropriate to use the word 'وحشیگری' to describe human behavior in a war.)
The term وحشیگری (vahshi-gari) can indeed be used to describe brutal or savage acts committed by humans, especially in contexts like war where extreme violence and lack of humanity are present.
وحشیگری همیشه به معنای خشونت فیزیکی است. (وحشیگری always means physical violence.)
While وحشیگری (vahshi-gari) often implies physical violence, it can also refer to a savage or untamed state of mind, behavior, or even a lack of societal norms, not exclusively physical acts.
شیر وحشیگری خود را در حمله به شکار نشان میدهد. (A lion shows its wildness in attacking prey.)
This statement is true. The natural hunting behavior of a lion exemplifies وحشیگری (vahshi-gari) in its animalistic and untamed form.
His savage behavior shocked everyone.
The scenes of savagery in the movie were heartbreaking.
Wild animals often show savagery in nature.
Read this aloud:
چگونه میتوانیم با وحشیگری در جامعه مبارزه کنیم؟
Focus: وحشیگری (vah-shih-ga-ri)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
آیا فکر میکنید انسانها از بدو تولد میل به وحشیگری دارند؟
Focus: میل به وحشیگری (meyl beh vah-shih-ga-ri)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
داستانهای زیادی درباره وحشیگری حیوانات وحشی شنیدهام.
Focus: حیوانات وحشی (hay-vah-naat-eh vah-shih)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a historical event or a social phenomenon where 'وحشیگری' (savagery/barbarism) played a significant role. Discuss its causes and consequences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
در بسیاری از جنگهای تاریخی، شاهد وحشیگریهای بیسابقهای بودهایم که نه تنها جان هزاران انسان را گرفته، بلکه فرهنگ و تمدنها را نیز نابود کرده است. این وحشیگریها اغلب ریشه در تعصبات، اختلافات نژادی یا مذهبی، و طمع برای قدرت دارند و پیامدهای مخربی برای نسلهای آینده به جا میگذارند.
Imagine you are a journalist reporting on an incident where acts of 'وحشیگری' occurred. Write a short news report detailing the events and public reaction.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
خبرنگار ما از صحنه گزارش میدهد که پس از درگیریهای شب گذشته، شاهد اعمال وحشیگری از سوی گروهی ناشناس بودیم که باعث تخریب اموال عمومی و خصوصی شد. مردم محلی با ابراز خشم و ناراحتی، خواستار برخورد جدی با عاملان این اقدامات غیرانسانی هستند.
Discuss the concept of 'وحشیگری' in literature or film. Choose a specific work and explain how this theme is portrayed.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
در فیلم «ارباب حلقهها»، اورکها نمادی از وحشیگری و بیرحمی هستند. کارگردان با نمایش صحنههای خشونتآمیز و رفتار غیرانسانی آنها، ماهیت وحشیگری و تاثیر مخرب آن را بر جهان و موجودات دیگر به تصویر میکشد.
بر اساس متن، کدام عامل اصلی به وحشیگری منجر میشود؟
Read this passage:
مقاله اخیر در مورد ریشههای خشونت در جوامع انسانی، به بررسی عواملی مانند فقر، نابرابری و تعصبات فرهنگی میپردازد. نویسنده تاکید میکند که وحشیگری، نتیجه عدم تحمل و فقدان همدلی است که میتواند به درگیریهای گسترده و آسیبهای اجتماعی عمیق منجر شود. او پیشنهاد میکند که برای مقابله با این پدیده، باید بر آموزش و ارتقاء فرهنگ صلح و احترام متقابل تمرکز کرد.
بر اساس متن، کدام عامل اصلی به وحشیگری منجر میشود؟
متن به صراحت بیان میکند که وحشیگری نتیجه عدم تحمل و فقدان همدلی است.
متن به صراحت بیان میکند که وحشیگری نتیجه عدم تحمل و فقدان همدلی است.
چه تغییری در درک مفهوم 'وحشیگری' با گذشت زمان رخ داده است؟
Read this passage:
در گذشته، تصور میشد که وحشیگری تنها به حیوانات وحشی اطلاق میشود. اما با گذشت زمان، این واژه برای توصیف اعمال خشونتآمیز و بیرحمانه انسانها نیز به کار رفت. این تغییر معنا نشان میدهد که انسانها نیز میتوانند رفتارهایی از خود بروز دهند که با ذات حیوانی مرتبط دانسته میشود، به خصوص زمانی که کنترل خود را از دست میدهند.
چه تغییری در درک مفهوم 'وحشیگری' با گذشت زمان رخ داده است؟
متن نشان میدهد که واژه 'وحشیگری' گسترش یافته تا اعمال خشونتآمیز انسانی را نیز توصیف کند.
متن نشان میدهد که واژه 'وحشیگری' گسترش یافته تا اعمال خشونتآمیز انسانی را نیز توصیف کند.
هدف اصلی کتاب «سیمای وحشیگری در تاریخ معاصر» چیست؟
Read this passage:
کتاب جدید «سیمای وحشیگری در تاریخ معاصر» به بررسی پروندههای تاریخی میپردازد که در آنها اعمال بیرحمانه و غیرانسانی به وقوع پیوسته است. نویسنده با تحلیل دقیق این رویدادها، سعی در درک عمیقتر انگیزههای پشت این وحشیگریها دارد و نشان میدهد که چگونه ایدئولوژیها و شرایط اجتماعی میتوانند به بروز چنین رفتارهایی دامن بزنند. این کتاب هشدار میدهد که تاریخ میتواند تکرار شود اگر از آن درس نگیریم.
هدف اصلی کتاب «سیمای وحشیگری در تاریخ معاصر» چیست؟
هدف اصلی کتاب، درک انگیزههای وحشیگری و هشدار درباره تکرار تاریخ است.
هدف اصلی کتاب، درک انگیزههای وحشیگری و هشدار درباره تکرار تاریخ است.
This sentence means 'He shows savage behaviors.' The subject 'او' (he/she) comes first, followed by the object and then the verb.
This sentence means 'We must confront this savagery.' 'ما' (we) is the implied subject, followed by 'باید' (must), then 'با این وحشیگری' (with this savagery), and finally the verb 'مقابله کنیم' (confront).
This sentence means 'Animals live with savagery in the desert.' The subject 'حیوانات' (animals) comes first, followed by 'با وحشیگری' (with savagery), then 'در صحرا' (in the desert), and finally the verb 'زندگی میکنند' (live).
رفتار گروه مهاجم نشانهای از ___ بود که باعث ترس و وحشت مردم شد.
The sentence describes the 'behavior of the attacking group' that caused 'fear and panic among people', indicating a wild or savage quality. 'وحشیگری' (savagery/brutality) fits this context perfectly.
او با مشاهده صحنهٔ شکار حیوانات در طبیعت، متوجه ___ ذاتی برخی گونهها شد.
The context is about 'observing the scene of animal hunting in nature' and understanding the 'inherent quality of some species'. 'وحشیگری' (wildness/savagery) directly relates to the untamed nature of animals.
دولت باید با ___ در جامعه مبارزه کند تا امنیت و عدالت برقرار شود.
The sentence states that the 'government must fight against ___ in society' to 'establish security and justice'. 'وحشیگری' (brutality/savagery) represents the negative force that security and justice aim to counter.
تاریخ پر از نمونههایی از ___ انسان در برابر طبیعت است که منجر به تخریب محیط زیست شده است.
The phrase 'history is full of examples of ___ of humans against nature' that 'led to environmental destruction' suggests an aggressive and destructive tendency. 'وحشیگری' (savagery/brutality) captures this destructive aspect.
فیلم جدید به تصویر کشیدن ___ جنگ و تاثیرات مخرب آن بر روحیه انسانها میپردازد.
The sentence talks about a 'new film depicting the ___ of war and its destructive effects on human psyche'. 'وحشیگری' (brutality/savagery) is a fitting description for the harsh and destructive nature of war.
او معتقد بود که تنها آموزش و آگاهی میتواند با پدیدهی ___ در جامعه مقابله کند.
The statement says that 'only education and awareness can counter the phenomenon of ___ in society'. This implies that 'وحشیگری' (savagery/barbarity) is a negative societal issue that education aims to resolve.
Which of these words is closest in meaning to وحشیگری (vahshi-gari)?
وحشیگری (vahshi-gari) refers to wildness or savagery, and بربریت (barbariyat) is its closest synonym, also meaning barbarity or savagery. The other options are antonyms or unrelated concepts.
In which context would you most likely use the word وحشیگری (vahshi-gari)?
وحشیگری (vahshi-gari) denotes brutal and savage behavior. Therefore, it is most appropriate when discussing the brutal actions of a violent group, which aligns with the meaning of wildness and savagery.
Which sentence correctly uses وحشیگری (vahshi-gari)?
The word وحشیگری (vahshi-gari) is used to describe wild, untamed, or brutal behavior. The sentence 'فیلم صحنههایی از وحشیگری در جنگل را نشان میداد.' correctly uses it to describe savage scenes, possibly involving animals or primitive behavior, which fits the definition.
وحشیگری (vahshi-gari) can describe the behavior of a very polite person.
No, وحشیگری (vahshi-gari) refers to savage or wild behavior, which is the opposite of politeness.
The word وحشیگری (vahshi-gari) often carries a negative connotation.
Yes, وحشیگری (vahshi-gari) describes wildness or savagery, which typically has negative implications in human contexts.
وحشیگری (vahshi-gari) can be used to describe the actions of a peaceful activist.
No, وحشیگری (vahshi-gari) implies savagery and brutality, which does not align with the actions of a peaceful activist.
His savage behavior surprised everyone.
Wild animals live in nature.
He hates savagery and violence.
Read this aloud:
وحشیگری در دنیای امروز جایی ندارد.
Focus: وحشیگری (vah-shī-garī)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
آیا از رفتار وحشیانه حیوانات در مستندها تعجب میکنید؟
Focus: وحشیانه (vah-shī-yā-neh)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
جنگها اغلب منجر به وحشیگریهای غیرقابل توصیف میشوند.
Focus: وحشیگریهای (vah-shī-ga-rī-hā-ye)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a journalist reporting on a historical event. Describe an act of 'وحشیگری' that occurred during that time, focusing on its impact on people and society. Use at least 70 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
در دوران جنگهای صلیبی، شهرها به کرات مورد تهاجم قرار میگرفتند و اعمال وحشیگری از سوی هر دو طرف رایج بود. گزارشها حاکی از کشتار بیرحمانه غیرنظامیان، تخریب گسترده اموال و غارت بیحد و حصر است. این وحشیگریها نه تنها جان بیگناهان را گرفت، بلکه زخمهای عمیقی بر روح جامعه گذاشت و سالها طول کشید تا التیام یابد. این دوران نمادی از تاریکترین جنبههای رفتار انسانی است که چگونه خشونت و بیرحمی میتواند به اوج خود برسد.
Write a short paragraph (50-60 words) discussing the difference between natural 'وحشیگری' in the animal kingdom and human 'وحشیگری', considering moral implications.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
وحشیگری در قلمرو حیوانات اغلب به دلیل غریزه بقا و نیازهای طبیعی است؛ آنها برای شکار یا دفاع از خود وحشیانه عمل میکنند. اما وحشیگری انسانی میتواند ریشههای پیچیدهتری داشته باشد، مانند قدرتطلبی، کینه توزی یا ایدئولوژیهای افراطی. این تفاوت در انگیزه، بار اخلاقی اعمال را به کلی تغییر میدهد، زیرا انسان قادر به انتخاب و تمییز بین درست و غلط است، چیزی که حیوانات از آن بیبهرهاند.
You are a poet. Write a short, evocative poem (at least 4 lines) about the concept of 'وحشیگری' and its lingering presence in the world.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
در تار و پود هستی، وحشیگری نهان است، گهی در عمق جنگل، گه در دل انسان است. سایهای که میپوشاند، روشنای این جهان را، یادآور این که خفته، بیداد در هر جان را.
بر اساس متن، وحشیگری در دوران معاصر بیشتر چه ریشههایی دارد؟
Read this passage:
در دوران معاصر، با وجود پیشرفتهای چشمگیر در علم و فناوری، هنوز هم شاهد نمونههایی از وحشیگری در نقاط مختلف جهان هستیم. این وحشیگریها اغلب ریشه در تعصبات قومی، دینی یا سیاسی دارند و منجر به فجایع انسانی بزرگی میشوند. مبارزه با این پدیده نیازمند تلاشی همهجانبه از سوی جوامع بینالمللی و آگاهیبخشی عمومی است تا از تکرار تاریخ جلوگیری شود.
بر اساس متن، وحشیگری در دوران معاصر بیشتر چه ریشههایی دارد؟
متن به صراحت ذکر میکند که 'این وحشیگریها اغلب ریشه در تعصبات قومی، دینی یا سیاسی دارند.'
متن به صراحت ذکر میکند که 'این وحشیگریها اغلب ریشه در تعصبات قومی، دینی یا سیاسی دارند.'
چه نقشی را رسانهها میتوانند در قبال وحشیگری ایفا کنند؟
Read this passage:
بسیاری از تحلیلگران اجتماعی معتقدند که رسانهها میتوانند نقش دوگانهای در ارتباط با وحشیگری ایفا کنند. از یک سو، با افشاگری و اطلاعرسانی، میتوانند به آگاهیبخشی و محکومیت این اعمال کمک کنند. از سوی دیگر، نمایش مکرر و بیرویه تصاویر خشونتآمیز ممکن است به عادیسازی وحشیگری و کاهش حساسیت عمومی منجر شود. بنابراین، نحوه پوشش رسانهای این پدیده از اهمیت بالایی برخوردار است.
چه نقشی را رسانهها میتوانند در قبال وحشیگری ایفا کنند؟
متن بیان میکند که رسانهها میتوانند 'نقش دوگانهای' ایفا کنند: هم 'به آگاهیبخشی و محکومیت این اعمال کمک کنند' و هم 'به عادیسازی وحشیگری و کاهش حساسیت عمومی منجر شود.'
متن بیان میکند که رسانهها میتوانند 'نقش دوگانهای' ایفا کنند: هم 'به آگاهیبخشی و محکومیت این اعمال کمک کنند' و هم 'به عادیسازی وحشیگری و کاهش حساسیت عمومی منجر شود.'
بر اساس متن، با پیشرفت تمدن، دیدگاه نسبت به وحشیگری چگونه تغییر کرده است؟
Read this passage:
برخی از نظریهپردازان تکامل بر این باورند که گرایش به وحشیگری، در اشکال بدویتر خود، ممکن است ریشههای بیولوژیکی داشته باشد و در طول تکامل انسان برای بقا و رقابت مؤثر بوده است. با این حال، با پیشرفت تمدن و شکلگیری جوامع پیچیدهتر، انتظارات اخلاقی نیز متحول شدهاند و وحشیگری به عنوان یک رفتار ناپسند و غیرمتمدنانه تلقی میشود که باید مهار و کنترل شود.
بر اساس متن، با پیشرفت تمدن، دیدگاه نسبت به وحشیگری چگونه تغییر کرده است؟
متن میگوید: 'با پیشرفت تمدن... وحشیگری به عنوان یک رفتار ناپسند و غیرمتمدنانه تلقی میشود.'
متن میگوید: 'با پیشرفت تمدن... وحشیگری به عنوان یک رفتار ناپسند و غیرمتمدنانه تلقی میشود.'
This sentence expresses that an action was an act of savagery. The order places 'this action' first, followed by 'savagery' and 'was'.
This sentence means 'They resorted to savagery.' The subject 'They' comes first, then 'to savagery', followed by 'resorted'.
This sentence translates to 'History is witness to many acts of savagery.' The structure follows 'History is witness to many acts of savagery'.
Which of the following scenarios best exemplifies 'وحشیگری' in a societal context?
وحشیگری refers to savagery or wildness, often involving uncontrolled violence or destructive behavior, making a violent mob the best fit.
In a literary analysis, describing a character's actions as 'وحشیگری' would most likely imply what about their nature?
The term 'وحشیگری' carries connotations of brutality, barbarism, and a lack of civilized restraint.
Which English term is the closest synonym for 'وحشیگری' in the context of human behavior?
Barbarism directly translates to the savage and uncivilized aspects implied by 'وحشیگری'.
The term 'وحشیگری' can be accurately used to describe the peaceful migration patterns of wild animals.
While 'وحشیگری' relates to 'wildness', it specifically refers to savage or brutal characteristics, not merely natural animal behavior like migration.
Calling an act 'وحشیگری' always implies a moral judgment of extreme disapproval.
The word 'وحشیگری' inherently carries a strong negative connotation, implying actions that are considered morally reprehensible due to their brutality or savagery.
If a person exhibits 'وحشیگری', it suggests they are acting with refined and polite manners.
The opposite is true. 'وحشیگری' denotes uncivilized, savage, or brutal behavior, not refined manners.
Write a short paragraph (3-4 sentences) describing a historical event where the term "وحشیگری" (savagery) could be applied to certain actions, explaining the context and consequences. Focus on using sophisticated vocabulary and complex sentence structures.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
در طول جنگ جهانی دوم، اعمال وحشیگری بیشماری توسط نیروهای متخاصم به وقوع پیوست که فجایع انسانی گستردهای را به بار آورد. این خشونتهای بیرحمانه، که اغلب با انگیزههای ایدئولوژیک صورت میگرفت، نه تنها به تلفات جانی بیشماری انجامید، بلکه زخمهای عمیقی بر پیکره جامعه جهانی بر جای گذاشت. درک و تحلیل این وحشیگریها برای جلوگیری از تکرار فجایع مشابه در آینده حیاتی است.
Compose a persuasive essay arguing for or against the idea that humanity has truly moved beyond acts of "وحشیگری" (savagery) in modern society. Support your argument with specific examples and well-reasoned points. Your essay should be at least 150 words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
برخی بر این باورند که با پیشرفتهای عظیم در علم، فناوری و اخلاق، بشریت دوران وحشیگری را پشت سر گذاشته است. با این حال، شواهد موجود در قرن حاضر، از جمله جنگها، نسلکشیها و خشونتهای سازمانیافته، خلاف این ادعا را ثابت میکند. اگرچه ممکن است اشکال وحشیگری تغییر کرده باشد، اما ماهیت بیرحمانه آن همچنان در جوامع مختلف دیده میشود. پدیدههایی مانند تروریسم و نژادپرستی افراطی نشان میدهد که ظرفیت انسان برای وحشیگری هنوز هم فعال است و مقابله با آن نیازمند تلاشی مستمر و همهجانبه است. بنابراین، نمیتوان به سادگی ادعا کرد که بشریت به طور کامل از این خصلت رهایی یافته است.
Imagine you are a journalist reporting on a recent social unrest. Write a news report (approx. 100 words) using the term "وحشیگری" to describe actions taken by either protesters or authorities, maintaining an objective yet impactful tone. Include details about the event and its implications.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
گزارشها حاکی از آن است که در جریان ناآرامیهای شب گذشته در پایتخت، اعمال وحشیگری از سوی برخی عناصر افراطی مشاهده شد. به گفته شاهدان عینی، تخریب اموال عمومی و درگیریهای خشونتآمیز با نیروهای انتظامی، فضایی از ترس و بینظمی را ایجاد کرده بود. این اقدامات نه تنها به شدت مورد نکوهش قرار گرفته، بلکه تبعات امنیتی و اجتماعی عمیقی را برای شهروندان به همراه داشته است. مسئولین خواستار حفظ آرامش و پرهیز از هرگونه وحشیگری شدهاند تا از تشدید اوضاع جلوگیری شود.
Which of the following best describes the author's purpose in discussing "وحشیگری" in classic novels?
Read this passage:
در رمانهای کلاسیک، غالباً شاهد توصیفاتی از نبردهای وحشیانه و بیرحمانه هستیم که قهرمانان داستان را به چالش میکشند. این توصیفات نه تنها به برجستهسازی قدرت جسمانی شخصیتها کمک میکند، بلکه عمق تاریکی و وحشیگری نهفته در ذات انسان را نیز آشکار میسازد. نویسندگان با استفاده از جزئیات دقیق، خواننده را به بطن این حوادث میبرند تا تأثیرات روانی و فیزیکی خشونت را به وضوح درک کنند. این رویکرد به ما امکان میدهد تا به تأمل در ماهیت جنگ و کشمکشهای درونی بپردازیم.
Which of the following best describes the author's purpose in discussing "وحشیگری" in classic novels?
The passage states that these descriptions 'عمق تاریکی و وحشیگری نهفته در ذات انسان را نیز آشکار میسازد' (also reveal the depth of darkness and savagery hidden within human nature).
The passage states that these descriptions 'عمق تاریکی و وحشیگری نهفته در ذات انسان را نیز آشکار میسازد' (also reveal the depth of darkness and savagery hidden within human nature).
According to the passage, what are some forms that "وحشیگری" can take in developing societies?
Read this passage:
یکی از بزرگترین چالشهای جوامع در حال توسعه، مقابله با ریشههای فرهنگی و اجتماعی است که به نوعی وحشیگری و بیقانونی منجر میشود. این پدیدهها میتوانند در قالب فساد، تبعیض سیستماتیک، یا خشونتهای قومی و مذهبی ظاهر شوند. برای غلبه بر این مشکلات، نیاز به اصلاحات عمیق در ساختارهای آموزشی، حقوقی و سیاسی است تا از تداوم چرخه وحشیگری جلوگیری شود. آگاهی عمومی و مشارکت مدنی نیز نقش حیاتی در این فرآیند ایفا میکند.
According to the passage, what are some forms that "وحشیگری" can take in developing societies?
The passage explicitly states that these phenomena 'میتوانند در قالب فساد، تبعیض سیستماتیک، یا خشونتهای قومی و مذهبی ظاهر شوند' (can appear in the form of corruption, systematic discrimination, or ethnic and religious violence).
The passage explicitly states that these phenomena 'میتوانند در قالب فساد، تبعیض سیستماتیک، یا خشونتهای قومی و مذهبی ظاهر شوند' (can appear in the form of corruption, systematic discrimination, or ethnic and religious violence).
What is the central philosophical debate discussed in the passage regarding "وحشیگری"?
Read this passage:
بحثهای فلسفی در مورد ماهیت وحشیگری اغلب به این پرسش میپردازند که آیا این خصلت ذاتی انسان است یا محصول محیط و تربیت؟ برخی از فلاسفه معتقدند که انسان ذاتاً گرایش به خشونت دارد و تمدن تنها راهکاری برای مهار آن است. در مقابل، عدهای دیگر بر این باورند که انسان در اصل نیکسرشت است و وحشیگری نتیجه تأثیرات منفی اجتماعی و ساختارهای قدرت است. این تضاد دیدگاهها، اهمیت مطالعه ریشههای روانشناختی و جامعهشناختی وحشیگری را برجسته میکند.
What is the central philosophical debate discussed in the passage regarding "وحشیگری"?
The passage states, 'بحثهای فلسفی در مورد ماهیت وحشیگری اغلب به این پرسش میپردازند که آیا این خصلت ذاتی انسان است یا محصول محیط و تربیت؟' (Philosophical discussions about the nature of savagery often address the question of whether this characteristic is inherent in humans or a product of environment and upbringing?).
The passage states, 'بحثهای فلسفی در مورد ماهیت وحشیگری اغلب به این پرسش میپردازند که آیا این خصلت ذاتی انسان است یا محصول محیط و تربیت؟' (Philosophical discussions about the nature of savagery often address the question of whether this characteristic is inherent in humans or a product of environment and upbringing?).
This sentence discusses how certain actions throughout history reflect human savagery, testing the understanding of complex sentence structure with the target word.
This exercise challenges the learner to correctly assemble a sentence about the undeniable consequences of savagery and violence on society, focusing on advanced vocabulary and grammatical flow.
This sentence requires ordering words to form a statement about critics accusing government policies of savagery in dealing with protesters, assessing high-level syntactic knowledge.
/ 138 correct
Perfect score!
وحشیگری - Breaking Down the Word
The word "وحشیگری" (vahshi-gari) is a compound noun. It's formed from "وحشی" (vahshi), meaning wild or savage, and the suffix "-گری" (-gari), which is used to form nouns indicating a state, condition, or profession. So, literally, it means the state of being wild or savagery.
وحشیگری - Usage in Context
While "وحشی" can describe an animal, "وحشیگری" often refers to human behavior that is considered brutal, uncivilized, or cruel. Think of acts of violence or barbarism.
وحشیگری - Synonyms to Know
Some words with similar meanings in Persian include: بربریت (barbariyat - barbarity), ددمنشی (dadmanesh-i - brutality, savagery), and خشونت (khoshunat - violence). Pay attention to their specific nuances in different contexts.
وحشیگری - Antonyms
The opposite of "وحشیگری" would involve words like مدنیت (madaniyat - civilization), انسانیت (ensaniyat - humanity), or صلح (solh - peace). Understanding antonyms helps solidify the meaning.
Related Content
More animals words
کندرو
B1Slow-moving or sluggish; moving or operating slowly.
جیکیدن
B1To make a short, sharp, high-pitched sound, characteristic of small birds.
مرغداری
B1A place where chickens or other poultry are raised for meat or eggs.
کک
B1A small, wingless, jumping insect that feeds on the blood of mammals and birds.
پرنده شکاری
B1A bird that hunts and kills other animals for food.
فلس دار
B1Covered with scales; scaly.
پوزه بند
B1A covering for an animal's mouth, typically a dog's, to prevent biting.
کمین کردن
B1To lie in wait in a concealed position, especially for an ambush.
پرخاشگر
B1Ready or likely to attack or confront; hostile or assertive.
چرا کردن
B1To feed on grass or other vegetation in a pasture, as livestock.
