이 페이지를 내 언어로
English العربية Deutsch Español Français 日本語 Português हिन्दी فارسی 中文
A2 noun 중립 1분 분량

valtio

/ˈvɑltio/

Valtio refers to the formal political state and its governing institutions rather than just the physical land.

연습하기 노트와 팁

valtio 30초 만에

  • A sovereign political entity with its own government and borders.
  • Focuses on the administrative and legal structure of a country.
  • Commonly used in formal, political, and official contexts.

Yleiskatsaus

Valtio on keskeinen käsite yhteiskuntatieteissä, politiikassa ja maantieteessä. Se ei ole pelkkä maa-alue, vaan monimutkainen organisaatio, joka käyttää valtaa ja tarjoaa palveluita kansalaisilleen. Suomen kielessä sana 'valtio' korostaa nimenomaan tätä hallinnollista ja oikeudellista rakennetta. 2) Käyttökuviot: Sanaa käytetään usein yhdyssanojen alkuosana kuvaamaan julkisen sektorin toimintaa, kuten 'valtiontalous' tai 'valtionapu'. Kieliopillisesti se on säännöllinen o-loppuinen substantiivi, joka taipuu helposti kaikissa sijoissa (esim. valtion, valtiota, valtioissa). 3) Yleiset asiayhteydet: Valtio esiintyy tyypillisesti uutisissa, kun puhutaan budjetista, laeista tai kansainvälisistä sopimuksista. Se on keskeinen termi myös historiassa ja yhteiskuntaopissa. Esimerkiksi puhuttaessa 'valtion palveluista' viitataan yleensä poliisiin, oikeuslaitokseen tai muihin julkisiin instituutioihin. 4) Vertailu samankaltaisiin sanoihin: On tärkeää erottaa 'valtio' ja 'maa'. 'Maa' on usein maantieteellinen tai epämuodollisempi käsite (esim. 'Suomi on kaunis maa'), kun taas 'valtio' viittaa viralliseen koneistoon (esim. 'Valtio kerää veroja'). 'Kansakunta' puolestaan painottaa ihmisiä, joilla on yhteinen kieli, kulttuuri ja historia, riippumatta siitä, onko heillä omaa valtiota. 'Hallitus' on vain osa valtiota, joka käyttää toimeenpanovaltaa tietyn ajan.

예시

1

Valtio huolehtii kansalaisten turvallisuudesta.

everyday

The state takes care of the safety of its citizens.

2

Valtion budjetti hyväksyttiin eduskunnassa.

formal

The state budget was approved in parliament.

3

Onko tämä valtion vai kunnan tie?

informal

Is this a state road or a municipal road?

4

Valtio on suvereeni toimija kansainvälisessä oikeudessa.

academic

The state is a sovereign actor in international law.

자주 쓰는 조합

itsenäinen valtio independent state
valtion virasto government agency
valtion omaisuus state property

자주 쓰는 구문

valtion rautatiet

state railways

valtion tuki

state subsidy / support

자주 혼동되는 단어

valtio 대 maa
'Maa' usually refers to the physical country, land, or soil, while 'valtio' refers to the political organization.
valtio 대 hallitus
'Hallitus' is the specific group of people (cabinet) currently leading the state, not the state itself.

문법 패턴

valtion + [substantiivi] (genitive for state-owned/related) kuulua valtioon (to belong to a state) perustaa valtio (to found a state)

사용법

사용 참고사항

The word is neutral but leans towards formal registers. In spoken Finnish, people often use the names of countries (like 'Suomi') instead of the word 'valtio' unless they specifically want to highlight the administrative aspect. It is a very stable word with no significant slang variations.

자주 하는 실수

English speakers might use 'maa' when 'valtio' is required in a legal or official context. Another mistake is confusing 'valtio' with 'osavaltio' (like California or Bavaria), which are sub-entities of a federal state.

팁

💡

Use 'valtio' for official government matters

When discussing taxes, laws, or public institutions, 'valtio' is the correct term to use.
⚠️

Don't confuse with 'valta'

While 'valtio' comes from 'valta' (power), they are not interchangeable. 'Valta' is the abstract concept of power.
🌍

The Nordic Welfare State context

In Finland, 'valtio' often implies a provider of welfare and security, reflecting high societal trust.

어원

Derived from the Finnish word 'valta' (power, rule, authority), which has Germanic roots. The suffix '-io' creates a noun representing the entity or place where that power is exercised.

문화적 맥락

In Finland, the state is traditionally seen as a benevolent actor that provides education and healthcare. This leads to a high level of tax compliance and trust in 'valtion virkamiehet' (state officials).

암기 팁

Think of the 'val-' in 'valtio' as coming from 'valta' (power). A 'valtio' is an entity that has the 'valta' (power) to rule.

자주 묻는 질문

4 질문
'Maa' viittaa usein maantieteelliseen alueeseen tai luontoon, kun taas 'valtio' viittaa poliittiseen hallintoon ja organisaatioon.
Yleensä ei; Yhdysvaltojen jäsenvaltioista käytetään suomeksi termiä 'osavaltio'. 'Valtio' tarkoittaa yleensä itsenäistä maata.
Kyllä, se on neutraali ja virallinen termi, jota käytetään laissa, uutisissa ja hallinnossa.
Monikon nominatiivi on 'valtiot' ja genetiivi on 'valtioiden' tai 'valtioitten'.

셀프 테스트

fill blank

Suomi on itsenäinen ___.

정답! 아쉬워요. 정답: valtio

Suomi on poliittisesti itsenäinen kokonaisuus eli valtio.

multiple choice

Valitse oikea vaihtoehto:

정답! 아쉬워요. 정답: Lainsäädäntö

Lainsäädäntö on yksi valtion keskeisistä tehtävistä ja tunnusmerkeistä.

sentence building

valtio / verottaa / kansalaisiaan / .

정답! 아쉬워요. 정답: Valtio verottaa kansalaisiaan.

Tämä on perusmuotoinen lause, jossa valtio on subjekti.

점수: /3

관련 콘텐츠

도움이 되었나요?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!