Demi means half and is typically an invariable adjective used before a noun, often hyphenated.
Word in 30 Seconds
- Half of something, a 1/2 fraction.
- Usually invariable adjective, often hyphenated.
- Used in time, quantity, and everyday expressions.
Overview
Le mot 'demi' est un terme très courant en français, utilisé pour exprimer la moitié d'une quantité, d'une mesure ou d'un objet. Il dérive du latin 'dimidium' qui signifie 'moitié'. En tant qu'adjectif, il est généralement invariable, c'est-à-dire qu'il ne s'accorde ni en genre ni en nombre avec le nom qu'il qualifie. Cependant, il peut parfois être utilisé comme nom ou adverbe, ce qui modifie son comportement grammatical.
En tant qu'adjectif, 'demi' précède souvent le nom qu'il quantifie, comme dans 'une demi-heure' ou 'un demi-litre'. Il est alors généralement soudé au nom par un trait d'union. L'invariabilité est la règle : on dit 'une demi-pomme' (féminin) et 'un demi-pain' (masculin) avec la même forme 'demi'. Si 'demi' suit le nom, il est alors considéré comme un adverbe et reste invariable, par exemple 'deux litres et demi'. Il est important de noter la différence avec 'moitié' qui est un nom et s'accorde.
On retrouve 'demi' dans de nombreuses situations quotidiennes : les mesures de temps ('une demi-journée', 'une demi-heure'), les mesures de quantité ('un demi-kilo', 'un demi-verre'), les fractions dans les repas ('un demi', une petite bière), ou encore pour indiquer une position intermédiaire ('à mi-chemin', bien que 'mi' soit ici une forme contractée). Il est aussi présent dans des expressions figées comme 'demi-sourire' ou 'demi-mot'.
Le mot le plus proche est 'moitié', qui est un nom. 'Moitié' s'accorde en genre et en nombre ('la moitié', 'les moitiés'). On l'utilise quand on parle de la part elle-même : 'Donne-moi la moitié de ton gâteau.' 'Demi' est plus souvent utilisé comme déterminant ou adverbe précisant une quantité : 'J'ai mangé un demi-gâteau.' (signifie une part de la taille de la moitié). 'Mi-' est un préfixe qui signifie aussi 'moitié' et se place devant un nom ou un adjectif, souvent soudé par un trait d'union : 'mi-temps', 'mi-août'. 'Quart' (1/4) et 'tiers' (1/3) sont d'autres fractions courantes.
Examples
Il me faut une demi-heure pour aller au travail.
everydayI need half an hour to go to work.
Le conférencier s'interrompit, ne disant que demi-mot.
formalThe speaker paused, saying only half a word.
Je vais prendre un demi, s'il vous plaît.
informalI'll have a half (of beer), please.
L'analyse a révélé une demi-variabilité inattendue dans les résultats.
academicThe analysis revealed an unexpected half-variability in the results.
Common Collocations
Common Phrases
en deux mots
in a nutshell
à demi
halfway
demi-fond
middle-distance (running)
Often Confused With
'Moitié' is a noun meaning 'half' and agrees in gender and number ('la moitié', 'les moitiés'). 'Demi' is usually an invariable adjective or adverb.
'Mi-' is a prefix meaning 'half' or 'mid-' and is attached to a word with a hyphen (e.g., 'mi-temps', 'mi-journée'). 'Demi' usually precedes the noun directly.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The word 'demi' is extremely common in everyday French. Its primary function is to indicate a quantity of one-half. Remember its general invariability, which can be a point of confusion for learners. Pay attention to contexts where it might act as a noun ('un demi' for beer) or appear after the noun ('deux litres et demi').
Common Mistakes
Learners often incorrectly try to make 'demi' agree in gender or number, adding an 'e' for feminine or 's' for plural (e.g., 'une demie heure', 'deux demis pains'). Another mistake is confusing its placement relative to the noun or forgetting the hyphen when it precedes the noun.
Tips
Remember the hyphen rule
When 'demi' comes before a noun, it's usually followed by a hyphen. Examples: 'demi-heure', 'demi-final'.
Invariable nature
Be careful: 'demi' as an adjective or adverb rarely changes form. Avoid adding 's' for plural or 'e' for feminine.
Ordering 'un demi'
In France, ordering 'un demi' at a bar specifically refers to a small glass of draft beer, typically 25cl.
Word Origin
The word 'demi' comes from the Old French 'demi' or 'desmi', which itself derives from the Latin word 'dimidium', meaning 'half'. This Latin root is also the origin of English words like 'dimidiate'.
Cultural Context
The concept of 'demi' is universal, representing a fundamental fraction. In French culture, its usage in daily life, from ordering drinks to measuring time, makes it an integral part of the language.
Memory Tip
Think of 'demi' as 'demi-god' in English mythology, meaning half-god. This helps remember it signifies 'half' and often connects with a hyphen.
Frequently Asked Questions
4 questionsOn utilise 'demi' comme nom dans le langage courant, notamment pour parler d'une petite bière pression ('Je vais prendre un demi'). Dans ce cas, il prend la marque du pluriel : 'deux demis'.
'Demi' est le plus souvent un adjectif (ou adverbe) invariable qui précède le nom ('une demi-heure'). 'Moitié' est un nom qui s'accorde ('la moitié', 'les moitiés') et représente la part elle-même.
Quand 'demi' précède le nom, il est généralement soudé par un trait d'union et reste invariable : 'une demi-portion', 'un demi-litre'. S'il suit le nom, il est adverbe et invariable : 'deux litres et demi'.
Non, en règle générale, 'demi' utilisé comme adjectif ou adverbe est invariable et ne prend pas de 'e' au féminin. On dit 'une demi-tasse', pas 'une demie-tasse'.
Test Yourself
Il reste seulement ______ du gâteau.
'Moitié' est utilisé ici comme nom pour désigner la portion restante.
J'ai besoin d'une ______ heure pour finir ce travail.
'Demi' est un adjectif invariable qui précède le nom 'heure' et est souvent soudé par un trait d'union implicite dans ce contexte.
Il faut / une / pour / arriver / demi-heure / là-bas
La structure correcte est 'Il faut + [durée] + pour + [action]'.
Score: /3
Summary
Demi means half and is typically an invariable adjective used before a noun, often hyphenated.
- Half of something, a 1/2 fraction.
- Usually invariable adjective, often hyphenated.
- Used in time, quantity, and everyday expressions.
Remember the hyphen rule
When 'demi' comes before a noun, it's usually followed by a hyphen. Examples: 'demi-heure', 'demi-final'.
Invariable nature
Be careful: 'demi' as an adjective or adverb rarely changes form. Avoid adding 's' for plural or 'e' for feminine.
Ordering 'un demi'
In France, ordering 'un demi' at a bar specifically refers to a small glass of draft beer, typically 25cl.
Examples
4 of 4Il me faut une demi-heure pour aller au travail.
I need half an hour to go to work.
Le conférencier s'interrompit, ne disant que demi-mot.
The speaker paused, saying only half a word.
Je vais prendre un demi, s'il vous plaît.
I'll have a half (of beer), please.
L'analyse a révélé une demi-variabilité inattendue dans les résultats.
The analysis revealed an unexpected half-variability in the results.
Related Content
Learn it in Context
More general words
abrégé
B1An abstract, summary, or abridgment.
absence
A2The state of being away from a place or person.
absolument
A2Absolutely.
abstinence
B1The practice of restraining oneself from indulging in something.
abstraction
B2Concept ou idée générale plutôt que quelque chose de concret ou particulier.
absurde
B2absurd, ridiculous
à cause de
A2Because of; on account of (a neutral or negative cause).
accompli
B2Successfully completed or achieved.
acheminer
B1To transport, convey, or send something to a destination.
acheté
B2Acquired by paying for it.