An étendoir is a practical, foldable rack used to air-dry laundry indoors or outdoors.
Word in 30 Seconds
- A portable frame for drying clothes naturally.
- Essential household item for laundry management.
- Eco-friendly alternative to electric dryers.
Overview
L'étendoir est un objet du quotidien indispensable dans de nombreux foyers français. Sa fonction principale est de supporter le poids du linge mouillé tout en permettant une circulation d'air optimale pour faciliter le séchage. Il se décline sous plusieurs formes, allant du modèle sur pied en métal ou en plastique jusqu'aux systèmes fixés aux murs ou aux plafonds. 2) Usage Patterns: On utilise le verbe 'étendre' pour décrire l'action effectuée avec un étendoir. La structure classique est 'étendre le linge sur l'étendoir'. Il est souvent placé dans une pièce bien ventilée, sur un balcon ou dans un jardin durant les beaux jours. 3) Common Contexts: Dans le contexte domestique, l'étendoir est associé aux corvées ménagères. On le manipule généralement après le cycle de lavage de la machine à laver. Il est très valorisé pour son aspect écologique et économique, car il remplace avantageusement le sèche-linge énergivore. 4) Similar Words comparison: Bien qu'il soit souvent confondu avec la 'corde à linge', l'étendoir est un objet mobile et autonome, alors que la corde à linge nécessite des points d'ancrage fixes. Le 'séchoir' est un synonyme quasi parfait, bien que 'étendoir' soit plus spécifiquement lié à l'action d'étendre des pièces de tissu.
Examples
J'ai installé l'étendoir sur le balcon pour faire sécher les draps.
everydayI set up the drying rack on the balcony to dry the sheets.
Veuillez replier l'étendoir après usage.
formalPlease fold the drying rack after use.
Il n'y a plus de place sur l'étendoir !
informalThere is no more room on the drying rack!
L'utilisation de l'étendoir réduit la consommation énergétique domestique.
academicUsing a drying rack reduces household energy consumption.
Common Collocations
Common Phrases
Étendoir pliable
Foldable drying rack
Étendoir sur pied
Standing drying rack
Often Confused With
A sèche-linge is an electric machine that dries clothes mechanically. An étendoir is a passive rack.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The term is used in both formal and informal contexts. 'Étendoir' is the most common term for a portable rack. In some regions, people use the brand name 'Tancarville' as a generic term for a foldable drying rack.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse it with 'étendre' (the verb). Remember that 'étendoir' is the object, while 'étendre' is the action. It is also not a piece of furniture, so don't confuse it with a shelf.
Tips
Maximize drying efficiency
Space out your clothes on the rack to allow air circulation. This prevents damp odors and speeds up the drying process.
Avoid overloading the rack
Do not put too much heavy wet laundry on one side. This can cause the étendoir to tip over.
French laundry habits
In France, many people prefer air-drying clothes to preserve fabrics. It is a common sight to see étendoirs on balconies in urban areas.
Word Origin
Derived from the French verb 'étendre', which comes from the Latin 'extendere' meaning to stretch out. The suffix '-oir' indicates a place or tool for an action.
Cultural Context
Air-drying is a deeply ingrained habit in France for energy conservation. It is very common to see étendoirs in small apartments, reflecting the importance of space-saving furniture.
Memory Tip
Think of the word 'étendre' (to stretch/spread out). The 'étendoir' is the place where you stretch out your clothes to dry.
Frequently Asked Questions
3 questionsOui, c'est même recommandé lorsqu'il fait beau. Le soleil et le vent permettent un séchage plus rapide et naturel.
L'étendoir est un support passif qui utilise l'air ambiant. Le sèche-linge est un appareil électrique qui utilise de la chaleur mécanique pour sécher le linge.
La plupart des modèles sont pliables, ce qui permet de les ranger facilement derrière une porte ou dans un placard lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
Test Yourself
Après la lessive, je suspends mes vêtements sur l'___.
L'étendoir est l'outil spécifique utilisé pour le séchage du linge.
Score: /1
Summary
An étendoir is a practical, foldable rack used to air-dry laundry indoors or outdoors.
- A portable frame for drying clothes naturally.
- Essential household item for laundry management.
- Eco-friendly alternative to electric dryers.
Maximize drying efficiency
Space out your clothes on the rack to allow air circulation. This prevents damp odors and speeds up the drying process.
Avoid overloading the rack
Do not put too much heavy wet laundry on one side. This can cause the étendoir to tip over.
French laundry habits
In France, many people prefer air-drying clothes to preserve fabrics. It is a common sight to see étendoirs on balconies in urban areas.
Examples
4 of 4J'ai installé l'étendoir sur le balcon pour faire sécher les draps.
I set up the drying rack on the balcony to dry the sheets.
Veuillez replier l'étendoir après usage.
Please fold the drying rack after use.
Il n'y a plus de place sur l'étendoir !
There is no more room on the drying rack!
L'utilisation de l'étendoir réduit la consommation énergétique domestique.
Using a drying rack reduces household energy consumption.
Related Content
Related Vocabulary
More home words
abat-jour
A2Lampshade; a cover for a lamp to diffuse light.
abri
B1A place providing shelter from bad weather or danger; a shed or shelter.
abri de jardin
A2Garden shed; a small building in a garden for storage.
accessible
A2Able to be reached or entered.
accueillant
A2Friendly and hospitable; making one feel welcome.
achevé
B1Finished or completed.
actionner
A2To operate or activate a mechanism or device.
à disposition
B1Available for use; at one's disposal.
à distance de
B1At a certain distance from something.
adjacent
B1Next to or adjoining something else.
