Examples by Level
Le chien adore s'enfouir dans les couvertures pour dormir.
The dog loves to bury himself in the blankets to sleep.
S'enfouir here is reflexive, meaning 'to bury oneself'.
Les enfants s'enfouissaient dans le sable chaud à la plage.
The children were burying themselves in the warm sand at the beach.
Using the imperfect tense for a continuous action in the past.
Il a dû s'enfouir sous les draps quand il a entendu le bruit étrange.
He had to bury himself under the sheets when he heard the strange noise.
Avoir dû + infinitive expresses obligation in the past.
Après sa journée de travail, elle aimait s'enfouir dans un bon livre.
After her workday, she liked to bury herself in a good book.
This is a figurative use of 's'enfouir', meaning to immerse oneself.
Les lapins s'enfouissent pour se protéger des prédateurs.
Rabbits bury themselves to protect themselves from predators.
Pour + infinitive expresses purpose.
Ne t'enfouis pas dans le passé, regarde vers l'avenir.
Don't bury yourself in the past, look towards the future.
An imperative (command) in the negative form.
Il avait l'impression de s'enfouir dans ses pensées les plus sombres.
He felt like he was burying himself in his darkest thoughts.
Figurative use, implying deep immersion in thoughts.
Pendant la tempête, les animaux cherchaient où s'enfouir.
During the storm, the animals were looking for somewhere to hide/bury themselves.
Où + infinitive is a common construction to ask/state where to do something.
Related Content
More nature words
à ciel ouvert
B1Open-air, under the open sky.
à fleur d'eau
B1At water level; just above the surface of the water.
à l'abri de
B1Sheltered from; safe from.
à l'approche de
B1As (something) approaches; nearing.
à l'aube
B1At dawn; at the very beginning of the day.
à l'écart de
B1Away from; apart from.
à l'état sauvage
B1In the wild; in an untamed state.
à l'extérieur de
A2Outside of.
à l'intérieur de
A2Inside of; within.
à pas lents
B1At a slow pace.
