Meaning
Something that deserves special attention or consideration due to its importance.
Cultural Background
In Hindi-medium universities, professors use this phrase to signal that a specific point will likely appear in the examination. Government circulars and official letters (Patrachar) use this phrase to ensure that subordinates do not miss critical policy changes. Anchors on channels like NDTV or Rajya Sabha TV use this to maintain a serious, analytical tone during debates. Even in English-dominated corporate spaces, using this phrase in a Hindi presentation can command a unique kind of respect and authority.
The 'Ki' Connection
Always follow this phrase with 'ki' to sound like a native speaker. It creates a perfect bridge to your main point.
Don't Overuse
If you use this in every paragraph, you will sound like a repetitive textbook. Save it for the truly 'worthy' points.
Meaning
Something that deserves special attention or consideration due to its importance.
The 'Ki' Connection
Always follow this phrase with 'ki' to sound like a native speaker. It creates a perfect bridge to your main point.
Don't Overuse
If you use this in every paragraph, you will sound like a repetitive textbook. Save it for the truly 'worthy' points.
Body Language
When saying this in a speech, a slight lean forward and a raised index finger enhance the effect of the phrase.
Test Yourself
Fill in the missing word to complete the formal phrase.
यह बात ध्यान देने ______ है कि समय कम है।
'Yogya' is the standard formal term used in this specific idiomatic expression.
Which sentence is most appropriate for a news report?
Select the best option:
This option uses the correct formal register and structure for journalism.
Match the phrase variation to the correct context.
1. यह बात ध्यान देने योग्य है | 2. देख भाई... | 3. गौर फरमाइए...
'Gaur farmaiye' is a classic Urdu-inflected way to ask for attention in artistic contexts like poetry.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Practice Bank
3 exercisesयह बात ध्यान देने ______ है कि समय कम है।
'Yogya' is the standard formal term used in this specific idiomatic expression.
Select the best option:
This option uses the correct formal register and structure for journalism.
1. यह बात ध्यान देने योग्य है | 2. देख भाई... | 3. गौर फरमाइए...
'Gaur farmaiye' is a classic Urdu-inflected way to ask for attention in artistic contexts like poetry.
🎉 Score: /3
Frequently Asked Questions
10 questionsOnly if you are being sarcastic or discussing a very serious topic. Otherwise, it sounds too formal.
Yes, it can mean 'able' or 'worthy'. In this phrase, it specifically means 'worthy'.
There isn't one. 'Yogya' remains the same regardless of the gender of the subject in this specific construction.
Rarely in songs, but often in 'courtroom drama' scenes or by 'wise old character' archetypes.
Yes, but 'layak' is slightly more informal. 'Yogya' is better for C1 level proficiency.
Simply add 'nahi' before 'hai': 'Yeh baat dhyaan dene yogya nahi hai.'
No, it's too long. In texts, people just use 'Note:' or 'Imp point:'.
Not old-fashioned, but 'educated'. It's very much alive in modern intellectual discourse.
Usually, it's a lead-in. Using it at the end is rare and usually follows a specific fact: '...और यह बात ध्यान देने योग्य है।'
'Mahatvapurn' just means 'important'. Our phrase is more active—it tells the listener to *do* something (give attention).
Related Phrases
गौर करने वाली बात
similarA point to be contemplated
उल्लेखनीय है
synonymIt is noteworthy/mentionable
महत्वपूर्ण तथ्य
similarImportant fact
ध्यान आकर्षित करना
builds onTo draw attention
