This page in your language
فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
B1 noun 10 min read

निपुणता

nipunata
Examples निपुणता in 30 Seconds
Explanation निपुणता in your Level:
At the A1 level, 'Nipunata' is a bit advanced. You should focus on the adjective 'Nipun' (skilled). For now, think of 'Nipunata' as the word for 'being very good at something.' You won't use it often, but you might hear it when someone is praised. Just remember it ends in 'ta', so it's a feminine noun. You can use it in simple sentences like 'Uski nipunata acchi hai' (His skill is good). It's like the 'gold star' version of doing something well. Don't worry about the complex grammar yet; just recognize it as a word for 'great skill.'
Sign up free to read full explanation
At A2, you can start using 'Nipunata' to describe hobbies or simple tasks. You should learn the pattern '[Subject] + ki + nipunata.' For example, 'Mina ki nipunata' (Mina's skill). You can also use it with the word 'mein' (in). 'Cooking mein nipunata' (Mastery in cooking). This level is about building the connection between the person and the skill. You might see this word in short stories or simple news headlines. It's a great way to say someone is more than just 'accha' (good); they are 'nipun' (expert).
Sign up free to read full explanation
At B1, you are expected to understand and use 'Nipunata' in various contexts. You should be able to discuss 'Kaushal Vikas' (skill development) and 'Bhashayi Nipunata' (language proficiency). You should know that 'nipunata' is a feminine noun and ensure your adjectives and verbs agree. For instance, 'Adhbhut nipunata' (Extraordinary mastery). You can use it to talk about professional skills in a job interview setting. It helps you move away from basic vocabulary like 'kaam' or 'accha' toward more precise and respectful Hindi.
At B2, you should use 'Nipunata' to discuss abstract concepts and professional expertise. You should be able to distinguish it from synonyms like 'dakshata' (efficiency) and 'praveenata' (proficiency). You can use it in complex sentences with sub-clauses, such as 'Uski nipunata ko dekhte hue, use padonnati di gayi' (Seeing his expertise, he was given a promotion). You should also be comfortable with idiomatic uses and understanding how it functions in formal reports or literary analysis. Your usage should reflect an understanding of its feminine gender consistently.
Sign up free to read full explanation
At C1, you use 'Nipunata' with nuance. You understand its Sanskrit roots and how it fits into the broader spectrum of Hindi abstract nouns. You use it to describe the finesse of an artist or the strategic brilliance of a leader. You can debate the difference between 'nipunata' (earned mastery) and 'pratibha' (innate talent). You use it effortlessly in formal writing, speeches, and high-level academic discussions. You are also aware of its usage in various registers, from classical music criticism to modern government policy documents.
Sign up free to read full explanation
At the C2 level, 'Nipunata' is part of your core high-level vocabulary. You use it to express the highest form of human achievement in any field. You might use it in philosophical contexts, discussing the 'nipunata' of the creator or the intricate 'nipunata' of nature. You can play with the word in poetry or advanced prose, utilizing its phonetic quality and cultural weight. You have a total command over all its collocations and can identify and correct even the most subtle misuses of the word in others' speech or writing.
Sign up free to read full explanation
Examples

निपुणता in 30 Seconds

  • Nipunata means mastery, expertise, or high-level skill in a specific field.
  • It is a feminine noun, so use 'ki' and feminine verb endings.
  • Derived from the Sanskrit 'Nipun', it implies earned skill through practice.
  • Commonly used in formal, artistic, academic, and professional Hindi contexts.

The Hindi word निपुणता (Nipunatā) is a sophisticated abstract noun that translates most accurately to 'mastery,' 'proficiency,' or 'expertise.' Rooted in the Sanskrit term Nipuṇa, which refers to someone who is clever, adroit, or skilled, the addition of the suffix -tā transforms it into the quality of being skilled. When you use this word, you aren't just saying someone is 'good' at something; you are suggesting they have achieved a level of excellence that comes from deep practice, inherent talent, and refined execution. In the landscape of Hindi vocabulary, it occupies a space between the common kaushal (skill) and the highly academic pravīṇatā (proficiency). It is a word that breathes life into the description of an artist’s brushstroke, a coder’s logic, or a linguist’s fluency.

Register
Formal to Semi-Formal. It is frequently found in literature, professional evaluations, and serious discussions about craft or education.
Grammatical Gender
Feminine. This is crucial because adjectives and verbs associated with it must agree with its feminine nature (e.g., acchi nipunata, not accha nipunata).

Imagine an old weaver in Varanasi who can create intricate patterns without looking at a guide. You would describe his ability as निपुणता. It implies a blend of technical accuracy and aesthetic grace. In a modern corporate context, a manager might praise an employee’s nipunata in data analysis, highlighting that the employee doesn't just do the job, but possesses a deep, authoritative understanding of it. It is also used in the context of language learning. Once a student moves past basic communication and starts using idioms and complex grammar correctly, they are said to be moving toward bhashayi nipunata (linguistic mastery).

उनकी गायन में जो निपुणता है, वह वर्षों के रियाज़ का फल है। (The mastery in her singing is the result of years of practice.)

The word is versatile but carries weight. You wouldn't typically use it for trivial tasks like brushing your teeth, but you would use it for a surgeon’s hands, a pilot’s navigation, or a chef’s seasoning. It conveys a sense of respect and recognition. In Indian philosophy and traditional arts (Shastras), nipunata is often the goal of a shishya (student). It represents the stage where the technique becomes second nature, allowing the practitioner to express creativity without being hindered by the mechanics of the medium.

Furthermore, the word is often paired with specific fields using the postposition 'mein' (in). For example, ganit mein nipunata (mastery in mathematics) or shatranj mein nipunata (mastery in chess). It suggests a level of competence that is measurable and evident to others. Unlike 'talent' (pratibha), which can be innate, nipunata strongly suggests an earned quality—something honed through discipline and repetition. It is the 'expertise' that one gains after the 'learning' phase is complete.

आज के युग में केवल ज्ञान काफी नहीं है, बल्कि उस ज्ञान के प्रयोग में निपुणता भी आवश्यक है। (In today's era, only knowledge is not enough; rather, mastery in the application of that knowledge is also necessary.)

Using निपुणता correctly requires understanding its role as a feminine noun and its typical syntactic patterns. Because it is a noun, it often functions as the object of a sentence or the subject of a descriptive clause. It is frequently used with verbs like hasil karna (to achieve/acquire), dikhana (to show/demonstrate), or badhana (to increase/enhance).

Pattern 1: [Field] + में + निपुणता
This is the most common way to specify what the skill is in. Example: Vah bhasha mein nipunata rakhti hai (She possesses mastery in the language).
Pattern 2: [Person] + की + निपुणता
Used to attribute the skill to someone. Example: Raman ki nipunata prashansaniya hai (Raman's expertise is praiseworthy).

When you want to say someone is 'highly' skilled, you use adjectives like adbhut (extraordinary), vishesh (special), or purn (complete). For instance, purn nipunata means 'complete mastery.' It is important to avoid using it as an adjective; for that, you would use nipun. You don't say 'He is nipunata,' you say 'He has nipunata' (Usme nipunata hai) or 'He is nipun' (Vah nipun hai).

सफलता पाने के लिए अपने काम में निपुणता लाना बहुत ज़रूरी है। (To achieve success, it is very important to bring mastery into your work.)

In formal writing, such as a resume or a cover letter in Hindi, you might write: Mujhe Hindi aur Angrezi dono bhashaon mein nipunata prapt hai (I have achieved proficiency in both Hindi and English languages). This sounds much more professional than simply saying 'I know Hindi.' The word elevates the tone of the conversation. In academic contexts, nipunata is often used in the context of 'Skill Development' (Kaushal Vikas aur Nipunata).

Another interesting usage is in the negative. If someone lacks skill, you can say nipunata ka abhav (lack of expertise). Example: Nipunata ke abhav mein kaam bigad gaya (The work got spoiled due to a lack of expertise). This construction is very common in news reports and analytical essays. It provides a more precise reason for failure than just saying 'he didn't know how to do it.'

उसने बड़ी निपुणता से इस कठिन परिस्थिति को संभाला। (He handled this difficult situation with great dexterity.)

Note how in the example above, nipunata se functions as an adverbial phrase meaning 'skillfully' or 'with mastery.' This is a very productive way to use the noun to describe the manner in which an action was performed. Whether you are talking about sports, arts, or technical fields, nipunata se describes an action done with finesse.

You will encounter निपुणता in several distinct environments in India. First and foremost is the world of classical arts. Whether it's a Kathak performance, a Sitar recital, or a masterclass in Hindustani classical music, critics and connoisseurs use nipunata to describe the artist's command over laya (rhythm) and sur (melody). In these circles, achieving nipunata is considered a lifelong pursuit.

News & Media
News anchors often use the word when discussing diplomacy or strategic operations. For example, 'The army carried out the operation with nipunata.'
Educational Settings
Teachers use it to describe a student's progress. Reports might mention lekhan nipunata (writing proficiency) or vaachan nipunata (reading proficiency).

In the modern Indian workplace, especially in Hindi-speaking states, corporate training modules often translate 'Skill Enhancement' as Nipunata Sanvardhan. If you are watching a Hindi-dubbed documentary on National Geographic or Discovery, the narrator might describe a predator's hunting 'expertise' as shikar karne ki nipunata. It carries a sense of evolutionary or practiced perfection.

भारत सरकार ने युवाओं में निपुणता बढ़ाने के लिए कई कार्यक्रम शुरू किए हैं। (The Government of India has started many programs to increase expertise among the youth.)

You also hear this word in spiritual or philosophical discourses (Pravachans). Gurus might talk about jeevan jeene ki nipunata (the art/mastery of living life). Here, it moves beyond physical skills into the realm of wisdom and emotional intelligence. It suggests that living well is a skill that can be mastered through mindfulness and practice.

If you watch Hindi films, particularly period dramas or movies about artists (like Lagaan in the context of learning a new game, or Taare Zameen Par regarding artistic skill), the word pops up to signify a turning point where a character has finally 'mastered' a craft. It is a word of triumph. It is the 'Aha!' moment of linguistic development where the effort translates into effortless performance.

एक मूर्तिकार की असली निपुणता पत्थर में जान फूँकने में होती है। (A sculptor's real mastery lies in breathing life into stone.)

For English speakers, the most frequent mistake when using निपुणता is confusing the noun with the adjective. In English, 'skill' can sometimes feel like an adjective in compounds (like 'skill level'), but in Hindi, you must distinguish between nipun (skilled - adjective) and nipunata (skill/mastery - noun).

Confusing Noun and Adjective
Incorrect: Vah nipunata hai. (He is mastery.)
Correct: Vah nipun hai. (He is skilled.) or Usme nipunata hai. (He has mastery.)
Gender Agreement Errors
Incorrect: Uska nipunata. (His mastery - using masculine 'ka')
Correct: Uski nipunata. (His/Her mastery - using feminine 'ki')

Another common error is using it in too casual a context where kaushal or even just kaam would suffice. For example, if you're talking about someone being good at making tea, nipunata might sound a bit overly dramatic or sarcastic unless they are a world-class tea sommelier. It’s better to use accha bana leti hai (she makes it well) for everyday tasks.

गलत: उसकी निपुणता बहुत बढ़ा है।
सही: उसकी निपुणता बहुत बढ़ी है। (The verb 'badhi' must be feminine to match 'nipunata'.)

Learners also often struggle with the preposition. In English, we say 'expertise in' or 'skill at'. In Hindi, it is almost exclusively mein (in). Using pe (on) or se (from) in place of mein is a common literal translation error from other languages. For example, Computer par nipunata is less natural than Computer mein nipunata.

Finally, don't confuse nipunata with kushalata. While they are synonyms, kushalata also means 'well-being' or 'welfare' in certain contexts (like asking 'How are you?'). Nipunata never means well-being; it only ever refers to skill or mastery. Using nipunata when you mean 'welfare' would be a significant semantic error.

सावधान: 'निपुणता' और 'कुशलता' पर्यायवाची हो सकते हैं, लेकिन 'निपुणता' का प्रयोग केवल कौशल के लिए होता है।

Hindi has a rich tapestry of words to describe skill, each with a slightly different flavor. Understanding these nuances will help you choose the right word for the right situation. While निपुणता is about mastery, other words might focus on efficiency, natural talent, or basic competence.

कौशल (Kaushal)
This is the most direct translation of 'skill.' It is more common in daily use and can refer to both physical and mental skills. It feels slightly less 'expert' than nipunata.
दक्षता (Dakshatā)
This translates to 'efficiency' or 'competence.' It is used often in technical or administrative contexts. A 'daksh' person is someone who finishes work accurately and on time.
प्रवीणता (Pravīṇatā)
This is a very formal word, often used in certificates or academic degrees (e.g., Hindi Pravin). It implies a high level of proficiency, especially in scholarly or artistic pursuits.

If you want to describe someone's 'handiness' or 'dexterity,' you might use hast-kaushal (hand-skill). If you are talking about innate talent, use pratibha (genius/talent). Nipunata is often the result of pratibha combined with parishram (hard work).

तुलना:
1. कौशल: सामान्य हुनर (Normal skill)
2. निपुणता: विशेषज्ञता (Expertise)
3. प्रवीणता: उच्च स्तरीय दक्षता (High-level proficiency)

In informal settings, you might hear the Urdu-origin word mahirat (expertise). Mahirat and nipunata are very close in meaning and are often used interchangeably in Bollywood songs or casual conversation. However, in official documents or 'Shuddh' Hindi literature, nipunata is preferred. Another alternative is yogyata, but that refers more to 'eligibility' or 'qualification' rather than the active skill itself.

When talking about a specific 'knack' for something, you might use hunar. Hunar has a more poetic and street-smart feel to it. 'Usme ek alag hi hunar hai' (He has a unique knack/skill). Nipunata, by contrast, sounds like something that has been evaluated and proven. Choosing between these words allows you to control the 'temperature' and 'formality' of your Hindi speaking.

उदाहरण: वह सिलाई में निपुण है, लेकिन उसका कौशल केवल कपड़े सिलने तक सीमित नहीं है। (She is expert in sewing, but her skill is not limited to just sewing clothes.)

Pronunciation Guide

UK /nɪ.pʊɳ.t̪ɑː/
US /nɪ.pʊn.tɑ/
Stress is balanced across syllables, but slightly more emphasis on the final 'tā'.
Common Errors
  • Pronouncing 'n' as a standard English 'n' instead of retroflex 'ṇ'.
  • Making the 'u' in 'pu' too long (like 'poo').
  • Using a hard English
Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

उसकी निपुणता अच्छी है।

His/Her skill is good.

Simple subject-predicate structure using feminine agreement.

2

काम में निपुणता लाओ।

Bring mastery to the work.

Imperative sentence using 'lao' (bring).

3

यह निपुणता की बात है।

It is a matter of skill.

Using 'ki' for possession with a feminine noun.

4

राम में निपुणता है।

Ram has mastery.

Using 'mein' to show internal quality.

5

क्या आपमें निपुणता है?

Do you have the skill?

Interrogative form.

6

लिखने में निपुणता ज़रूरी है।

Mastery in writing is necessary.

Infinitive 'likhne' followed by 'mein'.

7

वह निपुणता से खेलता है।

He plays with skill.

Adverbial use 'nipunata se'.

8

मेरी निपुणता बढ़ रही है।

My skill is increasing.

Present continuous with feminine agreement 'badh rahi'.

1

खाना बनाने में उसकी निपुणता सब जानते हैं।

Everyone knows her mastery in cooking.

Complex subject phrase 'khana banane mein uski nipunata'.

2

उसने चित्रकारी में निपुणता हासिल की।

He achieved mastery in painting.

Past tense 'hasil ki' agreeing with 'nipunata'.

3

गाड़ी चलाने में निपुणता समय लेती है।

Mastery in driving takes time.

Abstract subject with 'samay leti hai'.

4

आपकी निपुणता देखकर मैं खुश हूँ।

I am happy seeing your expertise.

Participle 'dekhkar' (having seen).

5

हमें अपनी निपुणता बढ़ानी चाहिए।

We should increase our skill.

Modal 'chahiye' with feminine object 'badhani'.

6

खेल में निपुणता के लिए अभ्यास करो।

Practice for mastery in the game.

Postposition 'ke liye' (for).

7

उसकी उँगलियों में गज़ब की निपुणता है।

There is amazing dexterity in his fingers.

Using 'gazab ki' as an intensive adjective.

8

बिना निपुणता के काम मत करो।

Don't work without expertise.

Negative 'mat' with 'bina... ke'.

1

सफल होने के लिए तकनीकी निपुणता अनिवार्य है।

Technical mastery is mandatory to be successful.

Use of formal adjective 'anivarya'.

2

उसने अपनी निपुणता से सबको प्रभावित किया।

He impressed everyone with his expertise.

Instrumental 'se' used for manner.

3

भाषा में निपुणता प्राप्त करना मेरा लक्ष्य है।

Achieving proficiency in the language is my goal.

Gerundial phrase as a subject.

4

संगीत की निपुणता रातों-रात नहीं आती।

Mastery of music doesn't come overnight.

Idiomatic 'raaton-raat' (overnight).

5

डॉक्टर की निपुणता ने मरीज़ की जान बचाई।

The doctor's skill saved the patient's life.

Past transitive sentence with 'ne'.

6

इस कार्य के लिए विशेष निपुणता की आवश्यकता है।

Special expertise is required for this task.

Formal 'avashyakta' (requirement).

7

उसकी निपुणता दिन-ब-दिन बढ़ती जा रही है।

His mastery is increasing day by day.

Compound verb 'badhti ja rahi hai'.

8

हमें अपनी निपुणता का प्रदर्शन करना होगा।

We will have to demonstrate our expertise.

Future obligation 'hoga'.

1

उसकी कूटनीतिक निपुणता ने युद्ध को टाल दिया।

His diplomatic mastery averted the war.

Use of specialized adjective 'kootnitik' (diplomatic).

2

लेखन में निपुणता केवल निरंतर अभ्यास से ही संभव है।

Mastery in writing is possible only through continuous practice.

Emphasis marker 'hi' (only).

3

प्रबंधकीय निपुणता के बिना कंपनी नहीं चल सकती।

A company cannot run without managerial expertise.

Negative possibility 'nahi chal sakti'.

4

उसने अपनी निपुणता का लोहा मनवा लिया।

He proved his mettle/expertise (idiomatic).

Idiom 'loha manvana' (to prove one's superiority).

5

वैज्ञानिक निपुणता ने नई खोजों का मार्ग प्रशस्त किया।

Scientific mastery paved the way for new discoveries.

Formal phrase 'marg prashast kiya'.

6

उनकी बातों में तार्किक निपुणता साफ़ झलकती है।

Logical mastery is clearly reflected in their words.

Verb 'jhalakti' (reflects/is evident).

7

यह सॉफ्टवेयर आपकी टाइपिंग निपुणता को मापता है।

This software measures your typing proficiency.

Present simple 'mapta hai'.

8

निपुणता प्राप्त करने के लिए धैर्य की आवश्यकता होती है।

Patience is required to achieve mastery.

General truth construction.

1

कलात्मक निपुणता और रचनात्मकता का संगम दुर्लभ होता है।

The confluence of artistic mastery and creativity is rare.

High-level vocabulary like 'sangam' and 'durlabh'.

2

उसकी निपुणता ने उसे अपने प्रतिद्वंद्वियों से मीलों आगे खड़ा कर दिया।

His expertise placed him miles ahead of his rivals.

Metaphorical use of 'meelon aage'.

3

प्रशासनिक निपुणता के अभाव में नीतियाँ केवल कागज़ों तक सीमित रह जाती हैं।

In the absence of administrative mastery, policies remain limited to paper.

Conditional/Analytical structure.

4

उनकी निपुणता का स्तर इतना ऊँचा है कि उसे शब्दों में बयान नहीं किया जा सकता।

The level of his expertise is so high that it cannot be expressed in words.

Passive potential 'kiya ja sakta'.

5

उन्होंने अपनी निपुणता को नई ऊंचाइयों पर पहुँचाया है।

He has taken his mastery to new heights.

Present perfect 'pohunchaya hai'.

6

भाषाई निपुणता केवल व्याकरण तक सीमित नहीं, बल्कि संस्कृति की समझ भी है।

Linguistic mastery is not limited to grammar, but also an understanding of culture.

Contrastive 'keval... nahi, balki...'.

7

उनकी रणनीतिक निपुणता ने हारी हुई बाज़ी को जीत में बदल दिया।

His strategic mastery turned a losing game into victory.

Idiomatic 'haari hui baazi'.

8

एक कुशल वक्ता की निपुणता उसके मौन में भी झलकती है।

A skilled orator's mastery is reflected even in their silence.

Philosophical/Literary tone.

1

मानव मस्तिष्क की निपुणता और उसकी जटिलता आज भी शोध का विषय है।

The mastery and complexity of the human brain is still a subject of research.

Abstract academic subject.

2

उनकी निपुणता का परचम आज पूरी दुनिया में लहरा रहा है।

The flag of his expertise is flying across the whole world today (he is world-renowned).

Idiom 'parcham lehrana' (to be famous/successful).

3

यह कृति उनके शिल्प की पराकाष्ठा और निपुणता का जीवंत प्रमाण है।

This work is a living proof of the pinnacle of his craft and mastery.

Sanskritized vocabulary: 'parakastha', 'jeevant praman'.

4

उन्होंने अपनी निपुणता के बल पर असंभव को संभव कर दिखाया।

On the strength of his mastery, he made the impossible possible.

Phrase 'ke bal par' (on the strength of).

5

एक दार्शनिक की निपुणता उसके विचारों की गहराई और स्पष्टता में निहित होती है।

A philosopher's mastery lies in the depth and clarity of his thoughts.

Formal verb 'nihit hona' (to be inherent/lie in).

6

उनकी निपुणता ने समय की कसौटी पर अपनी श्रेष्ठता सिद्ध की है।

His mastery has proven its superiority on the touchstone of time.

Idiom 'samay ki kasauti' (test of time).

7

बिना निपुणता के किसी भी विधा में पूर्णता प्राप्त करना असम्भव है।

Without mastery, it is impossible to achieve perfection in any discipline.

Absolute negative statement.

8

उनकी निपुणता ने आधुनिक तकनीक और पारंपरिक ज्ञान के बीच एक सेतु का कार्य किया।

His expertise acted as a bridge between modern technology and traditional knowledge.

Metaphorical 'setu ka karya' (acting as a bridge).

Synonyms

कौशल दक्षता प्रवीणता महारत हुनर योग्यता चतुराई पटुता

Antonyms

अकुशलता अज्ञानता अनाड़ीपन अक्षमता

Common Collocations

निपुणता हासिल करना
भाषाई निपुणता
तकनीकी निपुणता
विशेष निपुणता
कार्य निपुणता
निपुणता का प्रदर्शन
अद्भुत निपुणता
मानसिक निपुणता
प्रशासनिक निपुणता
निपुणता बढ़ाना

Common Phrases

निपुणता की कमी

— A lack of expertise. Used to explain why a job wasn't done well.

निपुणता की कमी के कारण प्रोजेक्ट रुक गया।

बड़ी निपुणता से

— With great skill. Used as an adverbial phrase.

उसने बड़ी निपुणता से पेच को कसा।

निपुणता प्राप्त

— Having attained mastery. Often used in resumes.

वह इस कला में निपुणता प्राप्त है।

अपनी निपुणता दिखाना

— To show off one's skill. Used in competitions or performances.

स्टेज पर अपनी निपुणता दिखाओ।

निपुणता का स्तर

— Level of expertise. Used in evaluations.

आपका निपुणता का स्तर बहुत ऊँचा है।

शारीरिक निपुणता

— Physical dexterity. Used in sports or dance.

जिम्नास्टिक में शारीरिक निपुणता चाहिए।

निपुणता की पराकाष्ठा

— The pinnacle of mastery. Used for masterpieces.

यह ताज महल निपुणता की पराकाष्ठा है।

व्यावसायिक निपुणता

— Professional expertise. Used in business contexts.

उसकी व्यावसायिक निपुणता पर कोई संदेह नहीं है।

निपुणता की परख

— Test of skill. Used for exams or challenges.

आज तुम्हारी निपुणता की परख होगी।

हस्त-निपुणता

— Hand-skill or manual dexterity.

घड़ी सुधारने में हस्त-निपुणता चाहिए।

Idioms & Expressions

"निपुणता का लोहा मनवाना"

— To force others to acknowledge your superior skill.

उसने अपनी निपुणता का लोहा मनवा लिया।

Formal/Idiomatic
"हाथ की निपुणता"

— Sleight of hand or manual skill.

यह तो बस हाथ की निपुणता है, कोई जादू नहीं।

Neutral
"निपुणता की धाक जमाना"

— To establish a dominant reputation through skill.

उसने क्रिकेट में अपनी निपुणता की धाक जमा ली है।

Colloquial
"अपनी निपुणता के झंडे गाड़ना"

— To achieve a great victory or milestone through skill.

उसने विज्ञान के क्षेत्र में अपनी निपुणता के झंडे गाड़ दिए।

Enthusiastic
"निपुणता की कसौटी"

— The standard or test by which skill is judged.

यह कठिन समय ही तुम्हारी निपुणता की कसौटी है।

Literary
"नसों में निपुणता होना"

— To have skill in one's blood/nature.

उसके तो नसों में ही संगीत की निपुणता है।

Metaphorical
"निपुणता का डंका बजना"

— To be famous for one's skill.

आज पूरी दुनिया में उसकी निपुणता का डंका बज रहा है।

Idiomatic
"चाँद पर थूकना (in context of skill)"

— To try to find flaws in someone's perfect mastery (unsuccessfully).

उसकी निपुणता पर सवाल उठाना चाँद पर थूकने जैसा है।

Sarcastic
"निपुणता की खान"

— A powerhouse or 'mine' of skill.

मेरा गुरु तो निपुणता की खान है।

Respectful
"निपुणता की मूरत"

— The embodiment of skill.

वह नृत्यांगना निपुणता की मूरत है।

Poetic
Sign up free to see all examples

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!