A2 noun Neutral #1,000 most common 1 min read

सरकार

/sərˈkɑːr/

Sarkar refers to the governing body responsible for a country's administration and lawmaking.

Word in 30 Seconds

  • Government in Hindi.
  • Manages country and makes laws.
  • Used in political and administrative contexts.

Overview

सरकार (Sarkar) हिंदी में 'Government' का पर्याय है। यह एक महत्वपूर्ण शब्द है जो किसी देश या क्षेत्र की राजनीतिक और प्रशासनिक व्यवस्था को दर्शाता है। सरकार का मुख्य कार्य नागरिकों के लिए नियम और कानून बनाना, उनकी रक्षा करना, और देश का प्रबंधन करना होता है। यह समाज में व्यवस्था और स्थिरता बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। सरकारें विभिन्न रूपों में हो सकती हैं, जैसे लोकतंत्र, राजशाही, या तानाशाही, और उनके अधिकार क्षेत्र और शक्तियाँ अलग-अलग हो सकती हैं।

यह शब्द आमतौर पर राजनीतिक चर्चाओं, समाचारों, और सरकारी कामकाज से संबंधित बातचीत में प्रयोग किया जाता है। इसका उपयोग किसी देश की केंद्रीय सरकार, राज्य सरकार, या स्थानीय निकाय के संदर्भ में किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, 'भारत सरकार', 'राज्य सरकार', 'स्थानीय सरकार'। यह अक्सर 'नीति', 'कानून', 'व्यवस्था', 'चुनाव', 'मंत्रालय' जैसे शब्दों के साथ प्रयोग होता है।

सरकार शब्द का प्रयोग अक्सर निम्नलिखित संदर्भों में होता है:

**सामाजिक:** सार्वजनिक सेवाएं जैसे शिक्षा, स्वास्थ्य, सुरक्षा, और बुनियादी ढाँचा प्रदान करना।

राज का अर्थ 'rule' या 'kingdom' होता है। यह विशेष रूप से राजशाही शासन प्रणाली को संदर्भित करता है, जहाँ एक राजा या रानी शासन करते हैं। 'सरकार' एक व्यापक शब्द है जो किसी भी प्रकार की शासन प्रणाली को शामिल करता है।

हुकूमत का अर्थ भी 'rule' या 'government' होता है, लेकिन यह अक्सर एक अधिक निरंकुश या सत्तावादी शासन को दर्शाता है। यह सरकार के उस रूप को भी इंगित कर सकता है जहाँ शक्ति कुछ व्यक्तियों के हाथों में केंद्रित होती है। 'सरकार' एक अधिक तटस्थ और सामान्य शब्द है।

प्रशासन का अर्थ 'Administration' होता है। यह सरकार का वह हिस्सा है जो नीतियों और कानूनों को लागू करने के लिए जिम्मेदार होता है। सरकार व्यापक शब्द है जिसमें नीति-निर्माण और शासन के सभी पहलू शामिल हैं, जबकि प्रशासन उन नीतियों को लागू करने की प्रक्रिया पर अधिक केंद्रित है।

Examples

1

नई सरकार ने शिक्षा के क्षेत्र में कई सुधारों की घोषणा की है।

news

The new government has announced several reforms in the education sector.

2

सरकार का कर्तव्य है कि वह अपने नागरिकों की रक्षा करे।

formal

It is the duty of the government to protect its citizens.

3

आजकल लोग सरकार की नीतियों से खुश नहीं हैं।

informal

Nowadays, people are not happy with the government's policies.

4

राज्य सरकार ने पर्यावरण संरक्षण के लिए कड़े नियम लागू किए हैं।

academic

The state government has implemented strict regulations for environmental protection.

Common Collocations

केंद्र सरकार Central Government
राज्य सरकार State Government
लोकतांत्रिक सरकार Democratic Government
चुनी हुई सरकार Elected Government

Common Phrases

भारत सरकार

Government of India

राज्य सरकार

State Government

लोक सेवा

Public Service (often provided by the government)

Often Confused With

सरकार vs प्रशासन (Administration)

While 'Sarkar' refers to the entire governing body and its powers, 'Prashasan' specifically denotes the machinery and activities involved in implementing government policies and running the day-to-day affairs.

सरकार vs हुकूमत (Rule/Authority)

'Hukumat' can sometimes imply a more absolute or authoritarian form of rule, whereas 'Sarkar' is a more general and neutral term for government.

Grammar Patterns

[संज्ञा] सरकार ने [कार्य] किया। (e.g., भारत सरकार ने नियम बनाए।) [विशेषण] सरकार (e.g., वर्तमान सरकार, नई सरकार) सरकार का [अधिकार क्षेत्र] (e.g., सरकार का कर्तव्य)

How to Use It

Usage Notes

The word 'Sarkar' is widely used in Hindi across various registers, from formal political discourse to everyday conversations about public affairs. It is a fundamental term for understanding political and administrative structures. Its usage is generally neutral, but context can sometimes imply a specific type of government.


Common Mistakes

Learners might sometimes confuse 'Sarkar' with 'Prashasan' (Administration) or 'Raj' (Kingdom/Rule). It's important to understand that 'Sarkar' is the overarching term for the governing entity.

Tips

💡

Understand Government's Role

Remember that 'Sarkar' is about the system that rules and manages a country.

⚠️

Distinguish from Administration

Be careful not to confuse 'Sarkar' (Government) with 'Prashasan' (Administration), which is a part of it.

🌍

Government in Indian Society

The concept of 'Sarkar' is deeply ingrained in Indian society, influencing daily life through policies and services.

Word Origin

The word 'Sarkar' has Persian origins, derived from 'sarkār', meaning 'head', 'chief', 'government', or 'administration'. It entered Hindi through Persian influence during historical periods.

Cultural Context

In India, the 'Sarkar' plays a significant role in the lives of citizens, providing essential services and implementing policies. Public perception and interaction with the 'Sarkar' are common topics of discussion.

Memory Tip

Think of 'Sarkar' as the 'Sarkari' (official) body that runs the country. 'Sarkari daftar' (government office) is a common phrase, linking the concept of government to official functions.

Frequently Asked Questions

4 questions

सरकार का मुख्य काम देश के लिए कानून बनाना, उन्हें लागू करना, नागरिकों की सुरक्षा सुनिश्चित करना और सार्वजनिक सेवाएं प्रदान करना है।

नहीं, 'सरकार' एक व्यापक शब्द है जिसमें नीति-निर्माण और शासन शामिल है, जबकि 'प्रशासन' उन नीतियों को लागू करने की प्रक्रिया है।

भारतीय संविधान में मुख्य रूप से तीन स्तर की सरकारें हैं: केंद्र सरकार, राज्य सरकार और स्थानीय सरकार (पंचायतों और नगर पालिकाओं)।

लोकतंत्र में, सरकार का गठन आमतौर पर जनता द्वारा चुने गए प्रतिनिधियों के माध्यम से होता है, जो चुनाव जीतकर संसद या विधानसभाओं में पहुँचते हैं।

Test Yourself

fill blank

_____ देश की व्यवस्था और कानून बनाए रखती है।

Correct! Not quite. Correct answer: सरकार

सरकार वह संस्था है जो देश की व्यवस्था और कानून के लिए जिम्मेदार होती है।

multiple choice

निम्नलिखित में से कौन सा शब्द 'Government' का हिंदी पर्याय है?

Correct! Not quite. Correct answer: सरकार

सरकार शब्द का सीधा अर्थ Government होता है।

sentence building

शब्द: भारत, सरकार, काम, करती है, अच्छा

Correct! Not quite. Correct answer: भारत सरकार अच्छा काम करती है।

यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और 'The Indian government works well' का अर्थ देता है।

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!