This page in your language
فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
B1 adjective 9 min read

दक्षतापूर्ण

dakshatapurna
Examples दक्षतापूर्ण in 30 Seconds
Explanation दक्षतापूर्ण in your Level:
At the A1 level, you don't need to use 'दक्षतापूर्ण' (Dakshatapurn) yet, as it is quite a long and complex word. Instead, you might learn simple words like 'अच्छा' (achha - good) or 'साफ़' (saaf - clean/clear). However, you can think of it as a 'super-good' way of doing something. If a robot does work very well without making mistakes, that is 'dakshatapurn.' At this stage, just try to recognize the word when you see it in a professional context. It basically means 'doing work perfectly and quickly.' Focus on the root 'daksh,' which sounds a bit like 'dexterous' in English, meaning someone who is good with their hands or mind.
Sign up free to read full explanation
At the A2 level, you are starting to describe how people work. You know the word 'काम' (kaam - work). Now you can add 'दक्षतापूर्ण' (Dakshatapurn) to describe that work. In A2, you might use it in simple sentences like 'Uska kaam dakshatapurn hai' (His work is efficient). You are beginning to understand that some words are for friends (informal) and some are for school or office (formal). This is a formal word. You might also see it on signs about saving water or electricity: 'Paani ka dakshatapurn upyog karein' (Use water efficiently). It is an adjective that tells us 'how' a system is working.
Sign up free to read full explanation
As a B1 learner, 'दक्षतापूर्ण' (Dakshatapurn) is a key vocabulary word for you. You are now expected to discuss topics like work-life balance, technology, and the environment. This word is essential for these discussions. You should be able to distinguish it from 'tez' (fast) and 'kushal' (skilled). You can use it to talk about your study habits or how a new app helps you organize your day. You should also start using the phrase 'दक्षतापूर्ण ढंग से' (dakshatapurn dhang se) which means 'in an efficient manner.' This allows you to describe actions more precisely in your speaking and writing exams.
At the B2 level, you should use 'दक्षतापूर्ण' (Dakshatapurn) with confidence in professional and academic contexts. You understand that this word implies optimization—getting the maximum output with minimum input. You can use it to critique systems, such as public transport or corporate management. You should be comfortable using it in complex sentences with sub-clauses, like 'Yadi hum dakshatapurn tareeke se sansadhanon ka upyog nahi karenge, toh bhavishya mein samasya hogi' (If we do not use resources in an efficient manner, there will be problems in the future). You also recognize its synonyms like 'karyaksham' and 'sucharu' and can choose the right one based on the context.
Sign up free to read full explanation
For C1 learners, 'दक्षतापूर्ण' (Dakshatapurn) is part of a nuanced vocabulary set used for high-level analysis. You use this word to discuss economic theories, administrative reforms, and industrial engineering. You understand the etymological nuances—how the Sanskrit root 'Daksh' relates to competence and how the suffix '-purn' transforms it into a qualitative adjective. You can use it to write formal essays on 'Dakshatapurn Shasan' (Efficient Governance) or 'Urja Dakshata' (Energy Efficiency). You are also aware of the word's register and would never accidentally use it in a slang-filled conversation, as you have a mastery of linguistic appropriateness.
Sign up free to read full explanation
At the C2 level, you use 'दक्षतापूर्ण' (Dakshatapurn) with the same ease as a native speaker in a professional field. You can engage in philosophical debates about whether 'dakshatapurn' systems always lead to human happiness, or if they sometimes prioritize cold logic over human needs. You use the word in sophisticated rhetorical structures and are capable of using it ironically or metaphorically. You understand its place in the history of the Hindi language's modernization and can compare its usage in classical Hindi literature versus modern technical prose. Your use of the word is flawless, reflecting a deep understanding of its semantic boundaries and connotations.
Sign up free to read full explanation
Examples

दक्षतापूर्ण in 30 Seconds

  • दक्षतापूर्ण (Dakshatapurn) is a formal Hindi adjective meaning 'efficient' or 'competent.'
  • It comes from the Sanskrit root 'Daksh' (skill) and describes systems that minimize waste.
  • Commonly used in business, science, and government contexts to denote high-level performance.
  • It is distinguished from 'tez' (fast) by its focus on quality and resource optimization.

The Hindi adjective दक्षतापूर्ण (Dakshatapurn) is a sophisticated term used to describe something characterized by efficiency, competence, and optimized productivity. In an era where time is currency, this word bridges the gap between mere 'hard work' and 'smart work.' It is formed by combining 'Dakshata' (competence/efficiency) with the suffix '-purn' (full of). When you call a process or a person's method dakshatapurn, you are acknowledging that they have achieved the best possible result with the least amount of wasted resources, whether those resources are time, money, or physical effort.

Core Concept
Efficiency in action; the quality of being streamlined and effective without waste.
Social Context
Commonly used in professional evaluations, economic discussions, and technical manuals to denote high-level performance.

Think of a high-speed train system compared to an old, sputtering bus. The train system is dakshatapurn because it moves more people in less time with calculated precision. In daily life, you might use it to describe a student's study plan that covers the entire syllabus in half the time, or a chef who manages a busy kitchen without a single dish being delayed. It implies a level of mastery where the person is so skilled that they no longer struggle with the mechanics of the task.

नया सॉफ्टवेयर सिस्टम बहुत दक्षतापूर्ण है और हमारा समय बचाता है। (The new software system is very efficient and saves our time.)

Linguistically, the word carries a formal weight. While in casual conversation someone might just say 'achha' (good) or 'tez' (fast), dakshatapurn suggests a professional standard. It is frequently paired with nouns like 'pranali' (system), 'vidhi' (method), and 'karya' (work). Understanding this word helps learners navigate formal Indian environments, such as corporate offices or government institutions, where 'efficiency' is a key metric of success.

Furthermore, the word reflects a cultural shift in modern India towards global standards of management. Historically, Hindi has many words for 'skill' (like kaushal), but dakshatapurn specifically captures the industrial and technological nuance of 'efficiency.' It is about the ratio of output to input. If you are describing a solar panel that converts 90% of sunlight into energy, dakshatapurn is the perfect adjective to use.

हमें ऊर्जा के दक्षतापूर्ण उपयोग पर ध्यान देना चाहिए। (We should focus on the efficient use of energy.)

Antonym Contrast
Unlike 'akushal' (unskilled) or 'dheema' (slow), the opposite of dakshatapurn is 'aksham' (inefficient/incapable) or 'vyarth' (wasteful).

Using दक्षतापूर्ण correctly requires placing it before the noun it modifies, or using it as a predicate adjective. Because it is a Sanskrit-derived (Tatsam) word, it maintains its form regardless of gender or number in most formal contexts, though the noun it modifies will determine the overall sentence agreement. It is most effective when describing systems, methods, or organized behaviors.

उनका प्रबंधन बहुत दक्षतापूर्ण रहा है। (Their management has been very efficient.)

In technical writing, you will often see it qualifying abstract nouns. For example, 'dakshatapurn sanchalan' (efficient operation) or 'dakshatapurn vitaran' (efficient distribution). This helps specify that the action isn't just happening, but is happening in an optimized way. If you are writing a resume in Hindi, you might say 'Maine dakshatapurn dhang se pariyojnaon ka netritva kiya' (I led projects in an efficient manner).

Sentence Structure 1: Adjective + Noun
दक्षतापूर्ण कार्यप्रणाली (Efficient workflow). Here, the word describes the quality of the system.
Sentence Structure 2: Predicate Adjective
यह तकनीक काफी दक्षतापूर्ण है। (This technique is quite efficient.)

One nuance to remember is the difference between 'daksh' (the person who is skilled) and 'dakshatapurn' (the thing or method that is efficient). If you want to say 'He is an efficient worker,' you could say 'Wah ek daksh karmchari hai,' but if you want to say 'His work is efficient,' you say 'Uska kaam dakshatapurn hai.' The suffix '-purn' shifts the focus from the inherent ability of the person to the quality of the output or process.

मशीनों के दक्षतापूर्ण रखरखाव से उत्पादन बढ़ता है। (Efficient maintenance of machines increases production.)

When translating from English, 'efficiently' (the adverb) is often rendered as 'dakshatapurn dhang se' or 'dakshatapurn tareeke se.' This is a very common pattern in business Hindi. For instance: 'We need to complete this task efficiently' becomes 'Hamein yeh karya dakshatapurn dhang se poora karna chahiye.' This adds a layer of professionalism to your speech that simpler words like 'jaldi' (quickly) lack.

संसाधनों का दक्षतापूर्ण आवंटन आवश्यक है। (Efficient allocation of resources is necessary.)

You are most likely to encounter दक्षतापूर्ण in formal settings. If you watch Hindi news channels like NDTV India or Rajya Sabha TV, especially during segments on the economy, infrastructure, or technology, this word appears frequently. News anchors use it to describe government schemes or the performance of the stock market. For example, 'The government's efficient implementation of the scheme' would be 'Sarkar dwara yojana ka dakshatapurn kiryanvayan.'

Corporate World
In annual general meetings, quarterly reports, and performance reviews. It is a 'buzzword' for management excellence.
Academic Textbooks
Science and Economics textbooks use it to explain laws of thermodynamics or market theories (e.g., Efficient Market Hypothesis).

In the workplace, a manager might use this word while giving feedback. Instead of saying 'You did a good job,' they might say 'Aapne is project ko bahut dakshatapurn tareeke se sambhala' (You handled this project in a very efficient manner). This specific phrasing elevates the compliment, suggesting that you didn't just finish the work, but you did so with professional finesse and minimal waste.

आज की बैठक में हमने दक्षतापूर्ण कार्यशैली पर चर्चा की। (In today's meeting, we discussed an efficient working style.)

You will also find it in advertisements for high-tech appliances. A refrigerator or an air conditioner might be marketed as 'Urja-daksh' (energy-efficient) or having a 'dakshatapurn cooling system.' In this context, it appeals to the consumer's desire to save money on electricity bills. It's a word that sells the promise of modern, smart technology.

Lastly, in legal and administrative Hindi (often called 'Rajbhasha'), dakshatapurn is the standard translation for 'efficient.' Official documents regarding civil service reforms or judicial processes will use this term to describe the goal of reducing pendency and improving public service delivery. It is a word of high aspirations and systemic improvement.

न्यायपालिका को और अधिक दक्षतापूर्ण बनाने की आवश्यकता है। (There is a need to make the judiciary more efficient.)

One of the most frequent errors learners make is confusing दक्षतापूर्ण with 'tez' (fast). While efficiency often results in speed, they are not the same. A worker can be fast but messy; such a worker is 'tez' but not 'dakshatapurn.' Efficiency implies quality and lack of waste. If you use 'dakshatapurn' to describe a car simply because it goes 200 km/h, you are using it incorrectly. You should use it to describe a car that gets 50 miles per gallon of fuel.

Mistake 1: Confusing with 'Kushal'
'Kushal' means skilled or proficient. You are 'kushal' (a skilled person), but your method is 'dakshatapurn' (efficient). Don't say 'Main dakshatapurn hoon' (I am efficient-full); say 'Main ek daksh vyakti hoon' or 'Mera kaam dakshatapurn hai.'
Mistake 2: Overusing in Casual Speech
Using this word while hanging out with friends can sound overly stiff or robotic. In a casual setting, use 'badhiya' (great) or 'asardar' (effective).

Another common pitfall is the pronunciation of the 'ksh' (क्ष) and 'n' (ण) sounds. The 'ksh' is a compound consonant (k+sh), and the 'n' is a retroflex sound where the tongue touches the roof of the mouth. Mispronouncing these can make the word unrecognizable or sound like 'dakshtapurn' (missing the 'a' after 'sh'), which is a common mistake even among native speakers of certain dialects. Ensure the 'a' after 'sh' is short but present: Dak-sha-ta-purn.

गलत: वह दक्षतापूर्ण दौड़ता है। (Wrong: He runs efficiently - in the sense of speed.)
सही: उसकी दौड़ने की तकनीक दक्षतापूर्ण है। (Correct: His running technique is efficient.)

Learners also struggle with the placement of 'se' when trying to use it as an adverb. You must say 'dakshatapurn tareeke se' (in an efficient manner). Just saying 'wah dakshatapurn kaam karta hai' is grammatically acceptable but 'dakshatapurn dhang se' sounds much more natural and sophisticated in a professional Hindi context.

सावधान: 'दक्षता' एक संज्ञा (noun) है, और 'दक्षतापूर्ण' एक विशेषण (adjective) है। उन्हें आपस में न बदलें।

While दक्षतापूर्ण is the gold standard for 'efficient,' several other words share its orbit. Understanding the subtle differences between them will make your Hindi more precise. The most common alternative is कुशल (Kushal). While 'Kushal' also means efficient, it leans more towards 'skilled' or 'expert.' You would call a surgeon 'kushal,' but you would call the hospital's patient-intake system 'dakshatapurn.'

प्रभावशाली (Prabhavshali)
Means 'Effective.' Something can be effective (it gets the job done) without being efficient (it might waste resources). A hammer is effective for killing a fly, but it's not efficient.
किफायती (Kifayati)
Means 'Economical' or 'Cost-effective.' This focuses specifically on saving money. 'Dakshatapurn' is broader, including time and effort.

Another word you might hear is सक्षम (Saksham), which means 'capable' or 'competent.' This is often used for people or organizations that have the power or ability to do something. 'Dakshatapurn' is about the *manner* in which that ability is exercised. For example: 'He is a capable (saksham) leader who manages the team efficiently (dakshatapurn tareeke se).'

तुलना:
1. कुशल: व्यक्ति की योग्यता (Skill of the person).
2. दक्षतापूर्ण: प्रक्रिया की गुणवत्ता (Quality of the process).

For those looking for a more poetic or literary alternative, सुचारू (Sucharu) is a beautiful word. It means 'smooth' or 'well-organized.' While 'dakshatapurn' sounds like a management textbook, 'sucharu' sounds like a well-oiled machine or a beautifully conducted ceremony. 'Sucharu roop se' is a very common phrase meaning 'smoothly and efficiently.'

कार्यक्रम का सुचारू संचालन दक्षतापूर्ण प्रबंधन का परिणाम है। (The smooth conduct of the program is the result of efficient management.)

Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

यह मशीन दक्षतापूर्ण है।

This machine is efficient.

Simple Subject + Adjective + Auxiliary Verb.

2

उसका काम दक्षतापूर्ण है।

His work is efficient.

Possessive pronoun 'Uska' refers to 'kaam'.

3

क्या यह तरीका दक्षतापूर्ण है?

Is this method efficient?

Interrogative sentence structure.

4

दक्षतापूर्ण काम अच्छा होता है।

Efficient work is good.

Adjective modifying the noun 'kaam'.

5

हमें दक्षतापूर्ण होना चाहिए।

We should be efficient.

Use of 'chahiye' for 'should'.

6

यह एक दक्षतापूर्ण योजना है।

This is an efficient plan.

Adjective + Noun 'yojana'.

7

दक्षतापूर्ण मशीनें समय बचाती हैं।

Efficient machines save time.

Plural noun 'masheen-ein' and plural verb 'bachati hain'.

8

वह दक्षतापूर्ण ढंग से लिखता है।

He writes in an efficient manner.

Adverbial phrase 'dakshatapurn dhang se'.

1

नया कंप्यूटर बहुत दक्षतापूर्ण है।

The new computer is very efficient.

Use of 'bahut' as an intensifier.

2

हमें बिजली का दक्षतापूर्ण उपयोग करना चाहिए।

We should use electricity efficiently.

Object 'bijli ka' + adjective 'dakshatapurn' + noun 'upyog'.

3

यह सॉफ्टवेयर दक्षतापूर्ण तरीके से काम करता है।

This software works in an efficient way.

Verb 'kaam karna' modified by 'dakshatapurn tareeke se'.

4

उसकी पढ़ाई की तकनीक दक्षतापूर्ण है।

Her study technique is efficient.

Feminine possessive 'uski' for 'padhai'.

5

दक्षतापूर्ण प्रबंधन से लाभ बढ़ता है।

Efficient management increases profit.

Instrumental case 'se' meaning 'from/by'.

6

क्या आपकी कार दक्षतापूर्ण है?

Is your car efficient?

Direct question to 'aap' (formal).

7

दक्षतापूर्ण सिंचाई से पानी बचता है।

Efficient irrigation saves water.

Technical noun 'sinchai' (irrigation).

8

यह एक दक्षतापूर्ण समाधान है।

This is an efficient solution.

Noun 'samadhan' (solution).

1

समय का दक्षतापूर्ण प्रबंधन सफलता की कुंजी है।

Efficient management of time is the key to success.

Complex noun phrase as subject.

2

कंपनी ने एक दक्षतापूर्ण कार्यप्रणाली अपनाई है।

The company has adopted an efficient workflow.

Present Perfect tense 'apnayi hai'.

3

हमें अपने संसाधनों का दक्षतापूर्ण वितरण करना होगा।

We will have to make an efficient distribution of our resources.

Future obligation 'karna hoga'.

4

यह इंजन पुराने मॉडल से अधिक दक्षतापूर्ण है।

This engine is more efficient than the old model.

Comparative structure 'se adhik'.

5

दक्षतापूर्ण संचार से गलतफहमियां दूर होती हैं।

Efficient communication removes misunderstandings.

Abstract noun 'sanchar' (communication).

6

वैज्ञानिकों ने एक दक्षतापूर्ण सौर सेल विकसित किया है।

Scientists have developed an efficient solar cell.

Transitive verb 'viksit kiya' (developed).

7

क्या आप दक्षतापूर्ण ढंग से नोट्स ले सकते हैं?

Can you take notes in an efficient manner?

Modal verb 'sakte hain' (can).

8

दक्षतापूर्ण कचरा प्रबंधन शहर के लिए ज़रूरी है।

Efficient waste management is necessary for the city.

Compound noun 'kachra prabandhan'.

1

आर्थिक विकास के लिए संसाधनों का दक्षतापूर्ण आवंटन अनिवार्य है।

Efficient allocation of resources is mandatory for economic development.

Formal vocabulary: 'aavantan' (allocation), 'anivarya' (mandatory).

2

तकनीकी प्रगति ने उत्पादन को और अधिक दक्षतापूर्ण बना दिया है।

Technological progress has made production much more efficient.

Causative-like structure 'bana diya hai'.

3

एक दक्षतापूर्ण न्यायपालिका लोकतंत्र का आधार स्तंभ है।

An efficient judiciary is a pillar of democracy.

Metaphorical usage 'adhar stambh' (pillar/foundation).

4

प्रबंधक को दक्षतापूर्ण निर्णय लेने की क्षमता होनी चाहिए।

A manager should have the ability to make efficient decisions.

Infinitive as a noun 'lene ki kshamta'.

5

ऊर्जा के दक्षतापूर्ण उपयोग से कार्बन उत्सर्जन कम किया जा सकता है।

Carbon emissions can be reduced through the efficient use of energy.

Passive voice 'kiya ja sakta hai'.

6

इस परियोजना का क्रियान्वयन बहुत दक्षतापूर्ण तरीके से किया गया।

The implementation of this project was done in a very efficient manner.

Formal noun 'kiryanvayan' (implementation).

7

दक्षतापूर्ण रसद प्रणाली (logistics) व्यापार की सफलता सुनिश्चित करती है।

An efficient logistics system ensures business success.

Verb 'sunishchit karna' (to ensure).

8

सरकार को सार्वजनिक सेवाओं को अधिक दक्षतापूर्ण बनाने पर ध्यान देना चाहिए।

The government should focus on making public services more efficient.

Compound verb 'dhyan dena' (to focus).

1

बाजार की विफलता अक्सर संसाधनों के दक्षतापूर्ण आवंटन में बाधा डालती है।

Market failure often hinders the efficient allocation of resources.

Economic terminology 'baazar ki vifalta'.

2

दक्षतापूर्ण शासन प्रणाली में पारदर्शिता और जवाबदेही मुख्य तत्व हैं।

Transparency and accountability are key elements in an efficient governance system.

Abstract political concepts.

3

एल्गोरिदम का उद्देश्य डेटा का दक्षतापूर्ण प्रसंस्करण सुनिश्चित करना है।

The objective of the algorithm is to ensure efficient processing of data.

Technical term 'prasanskaran' (processing).

4

दक्षतापूर्ण कर प्रणाली (tax system) निवेश को प्रोत्साहित करती है।

An efficient tax system encourages investment.

Verb 'protsahit karna' (to encourage).

5

संगठन की संरचना को और अधिक दक्षतापूर्ण बनाने के लिए पुनर्गठन आवश्यक है।

Restructuring is necessary to make the organizational structure more efficient.

Noun 'punargathan' (restructuring).

6

दक्षतापूर्ण ऊर्जा नीतियों से ही सतत विकास संभव है।

Sustainable development is possible only through efficient energy policies.

Adjective 'satat' (sustainable).

7

इस शोध पत्र में दक्षतापूर्ण एल्गोरिदम के महत्व पर प्रकाश डाला गया है।

This research paper highlights the importance of efficient algorithms.

Idiomatic 'prakash dalna' (to highlight/cast light).

8

दक्षतापूर्ण कार्य-संस्कृति किसी भी संस्थान की रीढ़ होती है।

An efficient work culture is the backbone of any institution.

Metaphor 'reedh' (backbone).

1

वैश्वीकरण के इस युग में, केवल वे ही राष्ट्र फलते-फूलते हैं जो अपनी अर्थव्यवस्था का दक्षतापूर्ण संचालन करते हैं।

In this era of globalization, only those nations flourish that operate their economies efficiently.

Complex correlative 've hi... jo...' (only those... who...).

2

दक्षतापूर्ण संसाधन प्रबंधन और पर्यावरणीय नैतिकता के बीच एक सूक्ष्म संतुलन आवश्यक है।

A subtle balance between efficient resource management and environmental ethics is necessary.

Philosophical terminology 'sukshm santulan' (subtle balance).

3

किसी भी सभ्यता की प्रगति उसके द्वारा अपनाई गई दक्षतापूर्ण संचार विधियों पर निर्भर करती है।

The progress of any civilization depends on the efficient communication methods adopted by it.

Passive construction 'uske dwara apnayi gayi'.

4

दक्षतापूर्ण नौकरशाही का अभाव अक्सर कल्याणकारी योजनाओं के लाभों को जनता तक पहुँचने से रोकता है।

The lack of an efficient bureaucracy often prevents the benefits of welfare schemes from reaching the public.

Negative subject 'Abhav' (lack).

5

दक्षतापूर्ण विनिर्माण प्रक्रियाओं के माध्यम से ही हम वैश्विक प्रतिस्पर्धा में बने रह सकते हैं।

We can remain in global competition only through efficient manufacturing processes.

Postposition 'ke madhyam se' (through the medium of).

6

दक्षतापूर्ण समय नियोजन (planning) न केवल उत्पादकता बढ़ाता है बल्कि मानसिक तनाव को भी कम करता है।

Efficient time planning not only increases productivity but also reduces mental stress.

Correlative 'na keval... balki... bhi' (not only... but also).

7

दक्षतापूर्ण डेटा विश्लेषण आज के सूचना युग में रणनीतिक निर्णय लेने का आधार है।

Efficient data analysis is the basis for strategic decision-making in today's information age.

Compound noun 'ranneetik nirnay' (strategic decision).

8

दक्षतापूर्ण कृषि पद्धतियों को अपनाकर ही हम बढ़ती जनसंख्या की खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित कर सकते हैं।

We can ensure food security for the growing population only by adopting efficient agricultural practices.

Participial phrase 'apnakar hi' (only by adopting).

Common Collocations

दक्षतापूर्ण प्रबंधन
दक्षतापूर्ण प्रणाली
दक्षतापूर्ण उपयोग
दक्षतापूर्ण क्रियान्वयन
दक्षतापूर्ण तकनीक
दक्षतापूर्ण नेतृत्व
दक्षतापूर्ण सेवा
दक्षतापूर्ण संचार
दक्षतापूर्ण वितरण
दक्षतापूर्ण समाधान

Common Phrases

दक्षतापूर्ण ढंग से

— In an efficient manner. Used to turn the adjective into an adverbial phrase.

उसने काम को दक्षतापूर्ण ढंग से पूरा किया।

दक्षतापूर्ण तरीके से

— In an efficient way. Very similar to 'dhang se'.

इस मशीन को दक्षतापूर्ण तरीके से चलाएं।

पूर्ण दक्षता के साथ

— With full efficiency. Emphasizes the total commitment to being efficient.

वह अपनी पूर्ण दक्षता के साथ काम करता है।

दक्षतापूर्ण कार्यशैली

— Efficient working style. Refers to a person's habit of working well.

उसकी दक्षतापूर्ण कार्यशैली की सब प्रशंसा करते हैं।

अधिक दक्षतापूर्ण

— More efficient. Used for comparisons.

यह नया मॉडल पुराने से अधिक दक्षतापूर्ण है।

दक्षतापूर्ण रणनीति

— Efficient strategy. Used in business or sports.

हमने एक दक्षतापूर्ण रणनीति बनाई है।

दक्षतापूर्ण संचालन

— Efficient operation. Used for machines or organizations.

हवाई अड्डे का दक्षतापूर्ण संचालन।

दक्षतापूर्ण रखरखाव

— Efficient maintenance. Used for infrastructure.

सड़कों का दक्षतापूर्ण रखरखाव ज़रूरी है।

दक्षतापूर्ण आवंटन

— Efficient allocation. Used for budgets or resources.

धन का दक्षतापूर्ण आवंटन।

दक्षतापूर्ण परिणाम

— Efficient results. Results achieved without waste.

हमें दक्षतापूर्ण परिणाम चाहिए।

Idioms & Expressions

"गागर में सागर भरना"

— To put the ocean in a pot. This means to say or do much in a very concise (efficient) way.

उनकी कविताएँ गागर में सागर भरने जैसी दक्षतापूर्ण हैं।

Literary
"कम खर्च बाला नशीन"

— Something that is low cost but high quality (efficient/economical).

यह दक्षतापूर्ण मशीन कम खर्च बाला नशीन है।

Colloquial/Urdu-origin
"निशान पर तीर मारना"

— To hit the target (to be precise and efficient).

उसकी योजना ने सीधे निशान पर तीर मारा, बहुत दक्षतापूर्ण थी।

Idiomatic
"एक पंथ दो काज"

— To kill two birds with one stone (highly efficient use of effort).

ऑनलाइन मीटिंग करना एक पंथ दो काज है, बहुत दक्षतापूर्ण है।

Common Proverb
"चुस्त-दुरुस्त"

— Smart and efficient/fit. Used for people or systems.

हमारी टीम चुस्त-दुरुस्त और दक्षतापूर्ण है।

Neutral
"दूध का दूध पानी का पानी"

— To separate the milk from the water (to be perfectly clear and efficient in judgment).

दक्षतापूर्ण जाँच ने दूध का दूध और पानी का पानी कर दिया।

Idiomatic
"हाथ कंगन को आरसी क्या"

— Evidence is not needed for the obvious (often said of obviously efficient work).

उसकी दक्षतापूर्ण सफलता के लिए प्रमाण की क्या ज़रूरत? हाथ कंगन को आरसी क्या।

Proverb
"फुर्ती से काम लेना"

— To act with agility and speed (a component of efficiency).

हमें इस संकट में फुर्ती और दक्षतापूर्ण तरीके से काम लेना होगा।

Colloquial
Sign up free to see all examples

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!