Deir signifies a delay or the state of being late for an event or task.
Word in 30 Seconds
- Used to describe being late or delayed.
- Commonly used in daily conversations.
- Refers to time exceeding the expected limit.
अवलोकन
'देर' हिंदी भाषा का एक अत्यंत सामान्य और महत्वपूर्ण शब्द है, जिसका उपयोग किसी कार्य या घटना के समय के संदर्भ में किया जाता है। जब कोई काम अपने तय समय से बाद में होता है, तो उसे 'देर' होना कहते हैं।
उपयोग के तरीके
इसका उपयोग क्रिया-विशेषण (adverb) के रूप में किया जाता है। अक्सर इसे 'होना' (to be) क्रिया के साथ जोड़कर इस्तेमाल किया जाता है, जैसे 'देर हो गई'। वाक्य में यह समय की अवधि या विलंब की स्थिति को स्पष्ट करता है।
सामान्य संदर्भ
दैनिक जीवन में इसका उपयोग बहुत अधिक होता है। जैसे स्कूल पहुँचने में देर, दफ्तर जाने में देर, या किसी का इंतज़ार करते हुए समय बीत जाने पर। यह अनौपचारिक और औपचारिक दोनों तरह की बातचीत में समान रूप से प्रयोग किया जाता है।
समान शब्दों की तुलना
'देर' और 'विलंब' दोनों का अर्थ समान है, लेकिन 'देर' बोलचाल की भाषा में अधिक प्रचलित है, जबकि 'विलंब' का प्रयोग अधिक औपचारिक या लिखित भाषा में किया जाता है। 'देर' एक सरल शब्द है जो किसी भी उम्र के व्यक्ति द्वारा आसानी से समझा जा सकता है।
Examples
मुझे आने में देर हो गई।
everydayI got late in coming.
कृपया देर न करें।
formalPlease do not be late.
बहुत देर हो चुकी है।
informalIt is very late.
देर से आने के कारण उसे प्रवेश नहीं मिला।
academicHe was not allowed entry due to arriving late.
Common Collocations
Common Phrases
देर आए दुरुस्त आए
Better late than never
देर मत करो
Do not delay
बहुत देर हो गई
It is too late
Often Confused With
धीमा गति (speed) को दर्शाता है, जबकि देर समय (time) की कमी या विलंब को दर्शाता है।
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
Deir is used in both formal and informal contexts. It is a very versatile adverb. It is most commonly used with the verb 'hona' (to be).
Common Mistakes
Beginners often forget to add 'ho gayi' or 'ho rahi hai' after 'deir'. It is not used as a standalone verb. Ensure the subject matches the tense.
Tips
Use with 'होना' verb
Always pair 'देर' with 'होना' to indicate the state of being late. It makes your sentence structure natural and grammatically correct.
Avoid using as a noun
Don't confuse 'देर' with a time measurement unit. It describes the state of delay, not the duration itself.
Punctuality in Indian culture
In casual settings, being slightly 'der' is often accepted, but in professional settings, it is discouraged. Understanding this helps in social interactions.
Word Origin
The word originates from Sanskrit roots related to time and delay. It has evolved through Middle Indo-Aryan languages into modern Hindi.
Cultural Context
In India, the concept of 'Indian Standard Time' (IST) is a humorous reference to the tendency of being slightly late for social gatherings. 'Deir' is a central word in these cultural discussions.
Memory Tip
Think of 'Deir' as 'Delay'. They sound slightly similar and carry the same meaning.
Frequently Asked Questions
4 questionsहाँ, मुख्य रूप से इसका उपयोग समय के संदर्भ में ही होता है। यह किसी कार्य के निर्धारित समय से बाद में होने की स्थिति को बताता है।
देर का अर्थ है समय के बाद पहुँचना या काम करना, जबकि जल्दी का अर्थ है समय से पहले या समय पर काम पूरा करना।
व्याकरण की दृष्टि से यह मुख्य रूप से क्रिया-विशेषण है, लेकिन कभी-कभी संज्ञा के रूप में भी भाव प्रकट करने के लिए प्रयुक्त होता है।
यह आमतौर पर क्रिया के साथ आता है, जैसे 'मुझे देर हो रही है' या 'वहाँ जाने में देर हो गई'।
Test Yourself
मुझे दफ्तर पहुँचने में ___ हो गई।
यहाँ देरी होने की बात हो रही है, इसलिए 'देर' सही विकल्प है।
'देर' का क्या अर्थ है?
देर का अर्थ होता है निर्धारित समय के बाद या विलंब से।
है / देर / हो / रही / मुझे
हिंदी वाक्य रचना में कर्ता पहले आता है और क्रिया अंत में।
Score: /3
Summary
Deir signifies a delay or the state of being late for an event or task.
- Used to describe being late or delayed.
- Commonly used in daily conversations.
- Refers to time exceeding the expected limit.
Use with 'होना' verb
Always pair 'देर' with 'होना' to indicate the state of being late. It makes your sentence structure natural and grammatically correct.
Avoid using as a noun
Don't confuse 'देर' with a time measurement unit. It describes the state of delay, not the duration itself.
Punctuality in Indian culture
In casual settings, being slightly 'der' is often accepted, but in professional settings, it is discouraged. Understanding this helps in social interactions.
Examples
4 of 4मुझे आने में देर हो गई।
I got late in coming.
कृपया देर न करें।
Please do not be late.
बहुत देर हो चुकी है।
It is very late.
देर से आने के कारण उसे प्रवेश नहीं मिला।
He was not allowed entry due to arriving late.
Related Content
Related Phrases
Related Vocabulary
More general words
आभार व्यक्त करना
B1To express gratitude or thankfulness.
आचरण करना
C1To conduct oneself; behave in a particular way.
आगे
A1Forward; ahead.
आगे बढ़ना
A2To move forward or progress.
आगामी
B1Happening in the near future; upcoming or next.
आह्वान करना
B1To call, to summon, to request someone's presence.
आजमाना
A2To make an attempt or effort to do something; to test.
आज रात
A2The night of the present day; tonight.
आक्रमण करना
B2To begin military operations against a country or group.
आखिरी
A2Last, final.