A1 adjective तटस्थ 2 मिनट पढ़ने का समय

takut

/ˈtakʊt/
Practice it

Takut is the essential A1-level word used to express fear, apprehension, or politeness regarding negative outcomes.

30 सेकंड में शब्द

  • Primary Indonesian adjective for feeling afraid or scared.
  • Used for both physical threats and emotional worries.
  • Commonly followed by 'sama' in informal daily conversation.

Overview

Kata 'takut' merupakan salah satu kosakata dasar dalam bahasa Indonesia yang menggambarkan emosi negatif terhadap ancaman nyata maupun imajiner. Sebagai kata sifat, 'takut' sangat fleksibel dan sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk mengekspresikan ketakutan fisik maupun kecemasan mental. 2) Usage Patterns: Dalam kalimat, 'takut' biasanya diikuti oleh kata benda (objek ketakutan) atau kata kerja (tindakan yang dikhawatirkan). Struktur umum yang digunakan adalah 'Subjek + takut + (sama/akan/pada) + Objek'. Dalam konteks informal, kata 'sama' sering digunakan sebagai penghubung (misal: 'Saya takut sama kucing'), sedangkan 'akan' atau 'pada' digunakan dalam konteks yang lebih formal. 3) Common Contexts: Kata ini muncul dalam berbagai situasi, mulai dari ketakutan terhadap hewan, kegelapan, hingga hal-hal abstrak seperti kegagalan atau masa depan. Selain itu, 'takut' sering digunakan untuk menyatakan kesopanan atau keragu-raguan, seperti dalam kalimat 'Saya takut saya tidak bisa datang', yang berfungsi mirip dengan 'I'm afraid' dalam bahasa Inggris. 4) Similar Words Comparison: 'Takut' adalah istilah umum. 'Khawatir' lebih merujuk pada kecemasan pikiran (worry) tanpa adanya ancaman fisik langsung. 'Gentar' memiliki nuansa yang lebih puitis atau formal, sering digunakan dalam konteks keberanian di medan perang atau kompetisi. 'Ngeri' digunakan untuk ketakutan yang disertai rasa jijik atau kengerian yang sangat hebat terhadap sesuatu yang menyeramkan secara visual. Memahami perbedaan ini penting agar pengguna dapat mengekspresikan intensitas emosi yang tepat sesuai situasi yang dihadapi.

उदाहरण

1

Saya takut gelap.

everyday

I am afraid of the dark.

2

Kami takut akan dampak perubahan iklim.

formal

We are afraid of the impacts of climate change.

3

Jangan takut, aku di sini.

informal

Don't be afraid, I'm here.

4

Subjek penelitian menunjukkan gejala takut yang berlebihan.

academic

The research subjects showed symptoms of excessive fear.

सामान्य शब्द संयोजन

takut mati afraid of dying
takut ketinggian afraid of heights
takut gagal afraid of failing

सामान्य वाक्यांश

takut-takut berani

doing something despite being afraid

jangan takut

don't be afraid

अक्सर इससे भ्रम होता है

takut vs khawatir

'Takut' is a reaction to a specific threat, while 'khawatir' is a general sense of worry or anxiety about the future.

takut vs ngeri

'Ngeri' implies a sense of horror or being creeped out, often by something gory or supernatural.

व्याकरण पैटर्न

Subjek + takut + Kata Benda Subjek + takut + Kata Kerja Subjek + takut + sama/akan/pada + Kata Benda

How to Use It

इस्तेमाल की जानकारी

The word 'takut' is neutral and can be used in any social register. In very formal Indonesian, it is often followed by the preposition 'akan' or 'terhadap'. In colloquial speech, 'sama' is the most common bridge to the object of fear.

सामान्य गलतियाँ

Learners often use 'takut' when they mean 'scary' (menakutkan). For example, saying 'Film itu takut' instead of 'Film itu menakutkan'. Another mistake is forgetting to use a preposition like 'sama' in informal speech, though 'Saya takut anjing' is still understood.

Tips

💡

Using 'sama' for informal fear

In casual Indonesian, use 'sama' after 'takut' to indicate what you are afraid of, like 'takut sama hantu'.

⚠️

Don't confuse with 'menakutkan'

'Takut' means feeling afraid, while 'menakutkan' means something is scary or frightening.

🌍

Fear as a sign of respect

In some Indonesian contexts, 'takut' can imply a deep respect for elders or authority figures, not just literal fear.

शब्द की उत्पत्ति

Derived from Proto-Malayo-Polynesian *takut, which has cognates in many Austronesian languages with the same meaning.

सांस्कृतिक संदर्भ

In Indonesian culture, expressing fear (takut) towards parents or teachers is often seen as a sign of 'segan' (respectful bashfulness) rather than literal terror.

याद रखने का तरीका

Think of the phrase 'Take out'. When you are 'takut', you want someone to 'take you out' of that scary situation.

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

4 सवाल

'Takut' biasanya merujuk pada rasa takut terhadap ancaman langsung atau objek tertentu, sedangkan 'khawatir' lebih ke arah cemas atau gelisah tentang sesuatu yang mungkin terjadi di masa depan.

Ya, 'takut' adalah kata netral yang bisa digunakan baik dalam situasi formal maupun informal tanpa mengubah maknanya.

Kata 'takut' dapat diubah menjadi kata benda dengan menambahkan awalan 'ke-' dan akhiran '-an', menjadi 'ketakutan' yang berarti rasa takut.

'Penakut' adalah kata benda yang merujuk pada seseorang yang mudah merasa takut atau seorang pengecut.

खुद को परखो

fill blank

Adik menangis karena ___ melihat anjing besar itu.

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: takut

Konteks 'menangis' dan 'anjing besar' paling cocok dengan perasaan 'takut'.

multiple choice

Apa lawan kata (antoniem) dari 'takut'?

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Berani

'Berani' (brave) adalah lawan kata langsung dari 'takut' (afraid).

sentence building

ketinggian - Saya - sangat - takut

सही! बिलकुल नहीं। सही जवाब: Saya sangat takut ketinggian.

Struktur kalimat yang benar adalah Subjek + Adverbia + Kata Sifat + Objek.

स्कोर: /3

Related Content

क्या यह मददगार था?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!