Breathing is essential for life, both literally and metaphorically.
Word in 30 Seconds
- To breathe in and out for life.
- Can also mean to rest or be lively.
- Basic biological function and figurative use.
**概要**
「呼吸する」は、生命維持に不可欠な基本的な生理現象を表す言葉です。生物が酸素を取り込み、二酸化炭素を排出するプロセスを指します。日常会話では、単に「息をする」という意味で使われることが多いですが、文脈によっては、比喩的な意味合いを持つこともあります。
**使用パターン**:
- 基本的な意味: 「人間は呼吸しないと生きていけない。」のように、生命活動の根幹として使われます。
- 比喩的な意味: 「疲れて、ようやく呼吸する暇ができた。」のように、忙しさから解放されて一息つく様子を表します。また、「この組織は新しいアイデアで呼吸している。」のように、活気がある様子を表すこともあります。
- 自動詞: 基本的に自動詞として使われ、主語（誰が・何が）が呼吸する、という形で文が構成されます。
**一般的な文脈**:
- 健康・医療: 医師が患者の呼吸状態を確認する際などに使われます。「深呼吸する」「速く呼吸する」といった表現があります。
- スポーツ・運動: 運動中の息切れや、呼吸を整えることに関連して使われます。「激しく呼吸する」「呼吸を合わせる」など。
- 日常会話: 「疲れて息を切らす」「安堵してほっと息をする」といった状況で使われます。
- 文学・比喩: 生き生きとした様子や、活動的な状態を表すために比喩的に使われることがあります。
**類似単語との比較**:
- 息をする (いきをする): 「呼吸する」とほぼ同義で、より日常的で口語的な表現です。生理的な活動を指す場合、どちらを使っても意味は通じます。しかし、「呼吸する」の方がやや改まった響きがあります。
- 吸う (すう) / 吐く (はく): これらは呼吸のプロセスの一部を指す単語です。「吸う」は空気や息を取り込むこと、「吐く」は外に出すことを意味します。「呼吸する」は、これら一連の動作全体を指します。
- 息切れする (いきぎれする): 激しい運動や興奮などで、息が苦しくなる状態を表します。これは「呼吸する」という正常な状態とは異なります。
Examples
人間は空気を吸って、二酸化炭素を吐き出して呼吸する。
everydayHumans breathe by taking in air and exhaling carbon dioxide.
激しい運動の後、彼は荒い呼吸をしていた。
sportsAfter the intense exercise, he was breathing heavily.
やっと仕事が終わって、ほっと一呼吸できた。
informalFinally, the work was over, and I could take a breather.
この植物は光合成によって酸素を呼吸する。
academicThis plant respires oxygen through photosynthesis.
Common Collocations
Common Phrases
深呼吸してください。
Please take a deep breath.
息が苦しいです。
I am having difficulty breathing.
呼吸を整えましょう。
Let's regulate our breathing.
Often Confused With
'息をする' is a more colloquial and common way to say 'to breathe' in everyday conversation. '呼吸する' is also correct but can sound slightly more formal or technical.
'吸う' means to inhale and '吐く' means to exhale. '呼吸する' encompasses the entire process of both inhaling and exhaling.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The verb '呼吸する' is used for the literal act of breathing, essential for life. It can also be used figuratively to mean taking a moment to rest or recover, especially after exertion or stress. In scientific or medical contexts, it refers specifically to the physiological process of respiration.
Common Mistakes
Learners might overuse '呼吸する' in very casual situations where '息をする' would be more natural. Also, be mindful of the distinction between the literal act of breathing and its figurative meanings.
Tips
Understand the literal and figurative.
Remember that '呼吸する' can mean the physical act of breathing or a figurative sense of relief or vitality.
Avoid overuse in casual talk.
While '呼吸する' is correct, '息をする' is often more natural in very casual, everyday conversation.
Breathing and mindfulness.
In Japan, practices like '深呼吸' (deep breathing) are often associated with relaxation, meditation, and mental well-being.
Word Origin
The word '呼吸' (kokyū) is a Sino-Japanese compound. '呼' (ko) means 'to exhale' and '吸' (kyū) means 'to inhale'. Together, they represent the full cycle of breathing.
Cultural Context
In Japanese culture, controlled breathing exercises (like '深呼吸') are often linked to mental discipline, calmness, and achieving a state of mindfulness or focus.
Memory Tip
Imagine a person taking a deep, conscious breath ('深呼吸') to remember the core meaning of '呼吸する'. Think of it as the body's fundamental 'operation' to stay alive.
Frequently Asked Questions
4 questions「呼吸する」は、生理学的な意味合いが強く、やや改まった場面で使われます。「息をする」はより口語的で日常的な表現で、日常会話では「呼吸する」の代わりに使われることが多いです。意味はほとんど同じです。
はい、使われます。例えば、忙しい状況が一段落して「ほっと一息つく」ことや、組織や活動が活気にあふれている様子を表す際に「新しいアイデアで呼吸している」のように使われます。
「深呼吸する」とは、意識的にゆっくりと深く息を吸い込み、そしてゆっくりと息を吐き出すことです。リラックスしたり、気分転換したりする際によく行われます。
はい、人間だけでなく、動物も生きるために空気を取り込み二酸化炭素を排出する生理活動を行うため、「動物が呼吸する」と言います。これは生物学的な意味での「呼吸する」です。
Test Yourself
人間は酸素を体内に取り込んで二酸化炭素を______。
呼吸は酸素を取り込み（吸う）二酸化炭素を外に出す（吐き出す）一連のプロセスです。
「疲れて、ようやく呼吸する暇ができた。」この文の「呼吸する」の意味は？
この文脈では、忙しさから解放されて休む時間を得た、という意味で比喩的に使われています。
（犬、呼吸する、速く、）
「〜が〜する」という主語と述語の関係が自然です。ここでは犬が主語で、速く呼吸するという動作を表します。
Score: /3
Summary
Breathing is essential for life, both literally and metaphorically.
- To breathe in and out for life.
- Can also mean to rest or be lively.
- Basic biological function and figurative use.
Understand the literal and figurative.
Remember that '呼吸する' can mean the physical act of breathing or a figurative sense of relief or vitality.
Avoid overuse in casual talk.
While '呼吸する' is correct, '息をする' is often more natural in very casual, everyday conversation.
Breathing and mindfulness.
In Japan, practices like '深呼吸' (deep breathing) are often associated with relaxation, meditation, and mental well-being.
Examples
4 of 4人間は空気を吸って、二酸化炭素を吐き出して呼吸する。
Humans breathe by taking in air and exhaling carbon dioxide.
激しい運動の後、彼は荒い呼吸をしていた。
After the intense exercise, he was breathing heavily.
やっと仕事が終わって、ほっと一呼吸できた。
Finally, the work was over, and I could take a breather.
この植物は光合成によって酸素を呼吸する。
This plant respires oxygen through photosynthesis.
Related Content
This Word in Other Languages
More health words
異変がある
B1To have an unusual change or abnormality.
異常な
B1Abnormal; unusual; irregular.
擦り傷
B1Scratch, graze, abrasion.
吸収する
B1To absorb.
禁酒
B1Abstinence from alcohol; the act of refraining from alcohol.
痛む
A2to hurt; to ache
鍼灸
B1Acupuncture and moxibustion; traditional Chinese medicine treatments.
急性的
B1Acute.
急性な
B1Acute
急性の
B1Acute; sudden and severe.
