A2 noun Neutral #6,000 most common 1 min read

じゅうたん

juutan /d͡ʑuːtaɴ/
Practice it

Carpets are decorative and functional floor coverings used in various settings.

Word in 30 Seconds

  • A thick fabric laid on the floor.
  • Used for decoration and floor protection.
  • Found in homes, hotels, and offices.

Overview

「じゅうたん」は、床に敷く布製品全般を指す言葉です。部屋の装飾として、また床の保護、断熱、防音、滑り止めなどの実用的な目的でも使われます。素材やデザイン、大きさは様々で、家庭だけでなく、ホテルやオフィスなどでも広く利用されています。日本語の「絨毯」という漢字表記は、元々はペルシャ語由来の言葉が語源とされています。

「じゅうたんを敷く」「新しいじゅうたんに買い替える」「じゅうたんが汚れる」「じゅうたんの上でくつろぐ」といった形で使われます。また、特定の部屋や場所に合わせて「リビングのじゅうたん」「玄関のマット」のように具体的に使われることもあります。

家庭のリビングルーム、寝室、子供部屋など。また、ホテルのロビーや客室、オフィスの会議室や執務スペース、店舗などでもよく見られます。床暖房に対応したじゅうたんや、洗える素材のじゅうたんなど、機能性を重視した製品も多くあります。

「カーペット」も「じゅうたん」とほぼ同義で使われることが多いですが、一般的に「カーペット」は部屋全体に敷き詰めるもの、「じゅうたん」は部屋の一部に敷くもの、あるいはより装飾的な意味合いで使われる傾向があります。ただし、明確な区別はなく、文脈によって使い分けられたり、ほぼ同じ意味で使われたりします。「ラグ」は、カーペットやじゅうたんよりも小さめで、アクセントとして部屋の一部に敷かれることが多いものを指します。

Examples

1

リビングの床に、肌触りの良いじゅうたんを敷きました。

everyday

We laid a soft carpet on the living room floor.

2

ホテルのロビーには、豪華なデザインのじゅうたんが敷き詰められていた。

formal

A carpet with an opulent design covered the hotel lobby.

3

このじゅうたんは洗えるから、汚れても安心だよ。

informal

This carpet is washable, so don't worry if it gets dirty.

4

研究によると、特定の素材のじゅうたんは室内の空気質に影響を与える可能性がある。

academic

Research suggests that carpets made of certain materials can affect indoor air quality.

Common Collocations

じゅうたんを敷く To lay a carpet
じゅうたんの上 On the carpet
洗えるじゅうたん Washable carpet
厚手のじゅうたん Thick carpet

Common Phrases

じゅうたんの上で

On the carpet

新しいじゅうたん

New carpet

部屋にじゅうたんを敷く

To lay a carpet in the room

Often Confused With

じゅうたん vs カーペット

Both 'jūtan' and 'kāpetto' refer to floor coverings. 'Kāpetto' often implies wall-to-wall carpeting, while 'jūtan' can refer to a smaller rug or a more decorative piece. However, the distinction is not strict and they are often used interchangeably.

じゅうたん vs ラグ

'Ragu' (rug) typically refers to a smaller carpet, often used as an accent piece in a room, whereas 'jūtan' can be larger and cover a more significant portion of the floor.

Grammar Patterns

〜を敷く (〜 o shiku) - To lay/spread something (like a carpet) 〜の上 (〜 no ue) - On top of something (e.g., on the carpet) 〜が汚れる (〜 ga yogoreru) - Something gets dirty (e.g., the carpet gets dirty)

How to Use It

Usage Notes

The word 'jūtan' is commonly used in everyday Japanese. It can refer to anything from a small accent rug to a large wall-to-wall covering. The context usually clarifies the specific type and size.

Common Mistakes

Learners might confuse 'jūtan' with 'kāpetto' or 'ragu' without understanding the subtle differences in typical usage. While often interchangeable, 'kāpetto' leans towards wall-to-wall carpeting and 'ragu' towards smaller, decorative pieces.

Tips

💡

Choose the Right Carpet Size

Measure your room carefully before buying a carpet. Ensure it fits the space well and complements your furniture arrangement.

⚠️

Beware of Slipping Hazards

Some carpets can be slippery, especially on hard floors. Consider using an anti-slip pad underneath for safety, particularly in high-traffic areas or homes with children or elderly individuals.

🌍

Cultural Significance of Carpets

In many cultures, carpets are not just floor coverings but also symbols of status and hospitality. Intricate designs often carry cultural or religious meanings.

Word Origin

The word 'jūtan' (絨毯) is believed to have originated from Persian words related to carpet weaving. The kanji characters used in Japanese reflect its origin as a type of textile or woven fabric.

Cultural Context

In Japanese homes, especially those with tatami rooms, carpets are often used in Western-style rooms like the living room or study. They add warmth and comfort, contrasting with the traditional flooring.

Memory Tip

Imagine a 'juicy' apple falling onto a 'tan' colored carpet. The sound 'juicy-tan' helps remember 'jūtan'.

Frequently Asked Questions

4 questions

一般的に、「カーペット」は部屋全体に敷き詰めるものを指し、「じゅうたん」は部屋の一部に敷くものや、より装飾的なものを指すことが多いです。しかし、明確な区別はなく、文脈によってほぼ同じ意味で使われることもあります。

部屋の装飾、床の保護、断熱効果、防音効果、滑り止めなどが主な役割です。快適な空間を作るために役立ちます。

家庭のリビングや寝室、ホテルのロビーや客室、オフィスの執務スペースなど、様々な場所で使われます。

日常的には掃除機をかけ、汚れが目立つ場合は、素材に合った洗剤を使って部分的に拭くか、クリーニングに出すのが一般的です。洗える素材のじゅうたんもあります。

Test Yourself

fill blank

リビングの床に新しい＿＿＿を敷いた。

Correct! Not quite. Correct answer: じゅうたん

文脈から、床に敷くものを入れるのが適切です。選択肢の中で床に敷くものは「じゅうたん」です。

multiple choice

「じゅうたん」について、最も適切な説明はどれですか？

Correct! Not quite. Correct answer: 床に敷く厚手の布製品

「じゅうたん」は床に敷く厚手の布製品であり、装飾や保温などの目的で使われます。

sentence building

部屋 / 敷く / じゅうたん / に / を

Correct! Not quite. Correct answer: じゅうたんを部屋に敷く

「〜を〜に敷く」という形が自然な表現です。主語（省略されている）が「じゅうたん」を「部屋」に敷く動作を表します。

Score: /3

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!