B1 verb 2 min read

회계하다

To keep track of money and financial records for a business.

hoegyehada

Explanation at your level:

회계하다 means to count money for a company. You use it when you are the boss of the numbers. It is a very important job!

When you 회계하다, you write down what you buy and what you sell. It helps a business stay organized and safe.

In an office, 회계하다 refers to the daily task of recording financial transactions. It is a professional activity that requires accuracy and honesty.

The term 회계하다 encompasses the entire process of financial reporting. Professionals who 회계하다 ensure that all tax laws and company policies are strictly followed.

회계하다 is a sophisticated term used to describe the systematic management of fiscal assets. It implies a deep understanding of economic principles and regulatory compliance within a corporate structure.

Etymologically, 회계하다 reflects the ancient necessity of state-level financial oversight. In modern discourse, it represents the intersection of ethics, law, and mathematics, serving as the backbone of global commerce and transparent governance.

Word in 30 Seconds

  • Professional financial management
  • Sino-Korean origin
  • Used in business context
  • Essential for transparency

When you hear the word 회계하다, think of the person who keeps the books balanced. It is a formal verb that describes the act of managing financial data.

In a business, 회계하다 is essential because it helps owners understand if they are making a profit or losing money. It involves tracking every penny, from buying office supplies to paying salaries.

Think of it as the financial heartbeat of a company. Without someone to perform these duties, a business would quickly become confused about its own wealth and future plans.

The word 회계하다 comes from Sino-Korean roots. '회' (會) means to gather or meet, and '계' (計) means to calculate or count.

Historically, this term was used in ancient East Asian bureaucracies to describe the process of auditing and reporting state finances to the emperor or local governors. It evolved from simple counting to a complex professional practice.

It is fascinating how the concept of 'meeting to count' has stayed relevant for centuries. Even today, the core meaning remains the same: bringing numbers together to make sense of the world.

You will mostly hear 회계하다 in professional or academic contexts. It is not a word you would use while chatting with friends at a cafe!

Commonly, it is paired with nouns like 'firm' or 'department'. For example, you might say someone is in charge of 회계하는 일 (the work of accounting).

On a register scale, this is definitely a formal term. If you want to sound more casual, you might just say 'managing the money' (돈을 관리하다) instead.

While 회계하다 itself is a technical verb, it is often part of larger phrases. 1. 회계에 밝다: To be good with numbers. 2. 회계를 보다: To do the accounting. 3. 분식 회계를 하다: To cook the books (illegal). 4. 회계 감사를 받다: To undergo an audit. 5. 회계 원칙을 지키다: To follow accounting principles.

These expressions help you sound like a pro in a business meeting. Using them correctly shows you understand the nuances of financial language.

As a verb, 회계하다 follows the standard Korean conjugation rules. You can change it to 회계합니다 for formal speech or 회계해 for casual situations.

Pronunciation-wise, ensure the 'ae' sound is crisp. It rhymes loosely with other 'hada' verbs like 이해하다 (to understand) or 피해하다 (to avoid).

Focus on the stress in the first two syllables to maintain a natural flow. Practice saying it slowly: Hoe-gae-ha-da.

Fun Fact

Used in ancient times to audit grain stocks.

Pronunciation Guide

UK /hoɛɡɛhada/

Crisp vowels.

US /hoɛɡɛhada/

Clear consonants.

Common Errors

  • Mispronouncing 'ae'
  • Merging 'ha-da'
  • Incorrect stress

Rhymes With

이해하다 피해하다 방해하다 오해하다 대해하다

Difficulty Rating

Reading 2/5

Moderate

Writing 2/5

Moderate

Speaking 2/5

Moderate

Listening 2/5

Moderate

What to Learn Next

Prerequisites

계산 회사

Learn Next

회계사 재무제표 감사

Advanced

자산관리 세무조사

Grammar to Know

Hada Verb Conjugation

회계하다 -> 회계합니다

Noun Modifier

회계하는 사람

Purpose Clause

회계하기 위해

Examples by Level

1

그는 회계합니다.

He / accounts.

Simple present.

2

회계하는 사람.

Accounting person.

Noun modifier.

3

회계하기 쉽습니다.

Accounting is easy.

Adjective usage.

4

회계해야 합니다.

Must account.

Obligation.

5

회계할 시간입니다.

Time to account.

Future intent.

6

회계하지 마세요.

Don't account.

Negative imperative.

7

회계할 수 있어요?

Can you account?

Ability.

8

회계하는 중입니다.

Am accounting.

Progressive.

1

회계하는 법을 배워요.

2

그녀는 매일 회계합니다.

3

회계하는 일은 어렵습니다.

4

회계하기 위해 계산기를 써요.

5

회계하는 부서에 있어요.

6

회계하는 것을 좋아해요.

7

회계하는 것이 중요합니다.

8

회계할 사람이 필요해요.

1

회계하는 과정을 검토하세요.

2

그는 회계하는 데 전문가입니다.

3

회계하는 시스템을 바꿨습니다.

4

회계하는 동안 조용히 하세요.

5

회계하는 업무가 많아요.

6

회계하는 것은 정직해야 합니다.

7

회계하는 방식이 다릅니다.

8

회계하는 책임이 있습니다.

1

회계하는 절차를 준수해야 합니다.

2

회계하는 과정에서 실수가 발견되었습니다.

3

회계하는 전문 지식이 필요합니다.

4

회계하는 것은 기업의 신뢰와 직결됩니다.

5

그는 회계하는 일에 평생을 바쳤습니다.

6

회계하는 기준을 명확히 하세요.

7

회계하는 표준을 따르는 것이 중요합니다.

8

회계하는 업무를 자동화하고 있습니다.

1

회계하는 행위는 투명한 경영의 핵심입니다.

2

회계하는 전문가는 정기적인 교육을 받습니다.

3

국제 기준에 맞춰 회계하는 것이 필수입니다.

4

회계하는 과정의 복잡성은 기업 규모에 비례합니다.

5

회계하는 데이터의 정확성이 무엇보다 중요합니다.

6

회계하는 관행을 개선할 필요가 있습니다.

7

회계하는 업무를 외주로 처리합니다.

8

회계하는 결과를 주주들에게 보고합니다.

1

회계하는 행위는 단순한 기록을 넘어 기업의 윤리적 척도가 됩니다.

2

회계하는 과정에서 발생하는 윤리적 딜레마를 논의합시다.

3

역사적으로 회계하는 방식은 문명의 발전과 궤를 같이해 왔습니다.

4

회계하는 기술은 고대 상업의 발달과 함께 태동했습니다.

5

회계하는 체계가 무너진 기업은 존립하기 어렵습니다.

6

회계하는 전문직의 사회적 책임은 매우 막중합니다.

7

회계하는 법규가 개정되어 다시 검토해야 합니다.

8

회계하는 철학은 기업의 장기적 생존에 영향을 미칩니다.

Common Collocations

회계하는 방법
회계하는 시간
회계하는 사람
열심히 회계하다
정확히 회계하다
매일 회계하다
회계하는 부서
회계하는 업무
회계하는 과정
회계하는 시스템

Idioms & Expressions

"회계에 밝다"

To be good with numbers

그는 숫자에 밝아서 회계에 밝습니다.

neutral

"분식 회계를 하다"

To cook the books

회사가 분식 회계를 하다가 걸렸습니다.

formal

"회계를 보다"

To perform accounting

오늘 누가 회계를 보나요?

casual

"회계 감사를 받다"

To be audited

우리 회사는 매년 회계 감사를 받습니다.

formal

"회계 원칙을 지키다"

To follow accounting standards

회계 원칙을 지키는 것은 필수입니다.

formal

"회계 장부를 맞추다"

To balance the books

회계 장부를 맞추느라 밤을 샜습니다.

neutral

Easily Confused

회계하다 vs 계산하다

Both involve numbers

Accounting vs. Simple math

2+2를 계산하다 vs. 회사를 회계하다.

회계하다 vs 정산하다

Both relate to money

Settling vs. Tracking

비용을 정산하다.

회계하다 vs 기장하다

Both relate to books

Entry-level vs. Comprehensive

장부에 기장하다.

회계하다 vs 경리하다

Both relate to office

General office vs. Professional

경리를 보다.

Sentence Patterns

A1

Subject + Object + 를 + 회계하다

그는 돈을 회계합니다.

A2

Subject + 회계하는 + Noun

회계하는 사람이 필요합니다.

B1

Subject + 회계하기 + 위해

회계하기 위해 프로그램을 씁니다.

A2

Subject + 회계하는 + 중이다

지금 회계하는 중입니다.

B1

Subject + 회계하는 + 데

회계하는 데 시간이 걸립니다.

Word Family

Nouns

회계 Accounting

Verbs

정산하다 To settle accounts

Adjectives

회계적인 Accounting-related

Related

회계사 The professional who performs the action

How to Use It

frequency

7

Formality Scale

Formal Neutral Casual Slang

Common Mistakes

회계하다를 '계산하다'와 무조건 혼용 Context matters
회계하다 is professional accounting, 계산하다 is simple math.
회계하다를 사람에게 사용 회계사
회계하다 is a verb for the action, not the person.
회계하다를 '돈을 쓰다'로 오해 Managing records
It is about tracking, not spending.
회계하다를 과거형으로만 사용 Various tenses
It can be used in present, future, and progressive forms.
회계하다를 일상 대화에서 남발 Use in business
It sounds too formal for casual talk.

Tips

💡

Memory Palace

Visualize a bank vault.

💡

Business Meetings

Use it to sound professional.

🌍

Korean Business

Precision is highly valued.

💡

Hada Verb

Easy to conjugate.

💡

Slow Down

Focus on syllables.

💡

Don't confuse

Not just simple math.

💡

History

Ancient origins.

💡

Flashcards

Use with '회계사'.

💡

Reports

Use in formal reports.

💡

Clarity

Speak clearly.

Memorize It

Mnemonic

Hoe (Ho-ho) + Gae (Calculator) + Hada (Do).

Visual Association

A person surrounded by calculators.

Word Web

Money Calculator Business Audit

Challenge

Write down your daily expenses.

Word Origin

Sino-Korean

Original meaning: Meeting to calculate

Cultural Context

None

Equivalent to 'to do the books' or 'to account for'.

Business dramas Financial news

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Office

  • 회계하는 업무
  • 회계하는 부서
  • 회계하는 시스템

Bank

  • 회계하는 절차
  • 회계하는 기록
  • 회계하는 서류

School

  • 회계하는 방법
  • 회계하는 원리
  • 회계하는 수업

Home

  • 가계부를 회계하다
  • 돈을 회계하다
  • 지출을 회계하다

Conversation Starters

"회계하는 일이 어렵나요?"

"회계하는 방법을 배우고 싶어요."

"우리 회사는 누가 회계하나요?"

"회계하는 시스템이 잘 되어 있나요?"

"회계하는 것이 왜 중요할까요?"

Journal Prompts

Describe a time you had to track your expenses.

Why is accurate accounting important for a business?

If you were an accountant, what would you focus on?

How does technology change the way we account for money?

Frequently Asked Questions

8 questions

Anyone managing financial records can use it.

It is better to use simpler terms.

Yes, it is a verb ending in 'hada'.

회계.

It is more about tracking records than just counting cash.

Yes, in business or math classes.

Yes, that is the polite present tense.

Yes, in professional settings.

Test Yourself

fill blank A1

그는 매일 ___.

Correct! Not quite. Correct answer: 회계합니다

Accounting is a professional task.

multiple choice A2

What does 회계하다 mean?

Correct! Not quite. Correct answer: To account

It means to manage financial records.

true false B1

회계하다 is a casual slang word.

Correct! Not quite. Correct answer: False

It is a formal business term.

match pairs B1

Word

Meaning

All matched!

Direct translation.

sentence order B2

Tap words below to build the sentence
Correct! Not quite. Correct answer:

Subject + Modifier + Verb.

Score: /5

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!