The word '교외' refers to anything happening or located outside the school grounds.
Word in 30 Seconds
- Refers to areas outside school premises.
- Commonly used for extracurricular activities.
- Distinct from 'suburbs' despite the same spelling.
개요
교외는 '학교 교(校)'와 '바깥 외(外)'가 합쳐진 단어로, 학교라는 물리적 공간이나 제도적 울타리를 벗어난 지역을 뜻합니다. 교육적 맥락에서 학생들이 학교 건물 밖에서 이루어지는 활동을 설명할 때 핵심적으로 사용됩니다. 2) 사용 패턴: 주로 '교외 활동', '교외 수업', '교외 거주'와 같이 명사와 결합하여 복합어를 만듭니다. '교외로 나가다'와 같이 장소적 이동을 나타내거나 '교외에서 발생하다'처럼 사건의 위치를 규정할 때 쓰입니다. 3) 흔한 맥락: 가장 빈번한 맥락은 '교외 학습(field trip)'입니다. 또한 대학생들이 기숙사가 아닌 외부 자취방에서 생활할 때 '교외 거주'라는 표현을 쓰기도 합니다. 4) 유의어 비교: '교외(郊外)'는 '도시 외곽'이라는 뜻의 동음이의어입니다. 학교 밖을 의미하는 '교외(校外)'와 혼동하지 않도록 문맥을 잘 살펴야 합니다. '학교 밖'은 더 구어체적이며, '교외'는 격식 있는 문서나 교육 계획안에서 자주 쓰입니다.
Examples
이번 주말에는 교외 학습을 갑니다.
everydayWe are going on a field trip this weekend.
교외 활동 실적을 제출하시오.
formalSubmit your record of extracurricular activities.
학교 밖에서 보는 게 낫지 않아?
informalIsn't it better to meet outside of school?
본교는 교외 연구 프로그램을 지원합니다.
academicThe school supports off-campus research programs.
Common Collocations
Common Phrases
교외로 나가다
To go off-campus
교외 활동을 하다
To do extracurricular activities
교외 거주자
Off-campus resident
Often Confused With
Refers to inside the school premises. It is the direct antonym of 교외.
Refers to outside the city limits. Unlike 교외, it focuses on urban geography rather than school boundaries.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The term '교외' is formal and typically appears in administrative or academic settings. In casual conversation, Koreans prefer saying '학교 밖'. Always verify if the context is about a school or a city when seeing this word.
Common Mistakes
Learners often use '교외' to mean 'suburbs' in every context. Remember that in a school setting, it specifically means 'off-campus'. Confusing the two Hanja characters leads to misunderstanding.
Tips
Check the Hanja for clear meaning
Since '교외' can mean both 'outside school' and 'suburbs,' look at the context. If it involves students or classes, it definitely refers to school grounds.
Do not confuse with suburbs
Most learners encounter '교외' meaning suburbs first. Be careful when reading academic texts as the school-related meaning is common there.
Extracurriculars in Korean culture
In Korea, '교외 활동' is highly valued for college admissions. It refers to activities like volunteer work or research done outside school.
Word Origin
Derived from Sino-Korean characters. '校' (school) and '外' (outside) combine to denote the space excluding the school premises.
Cultural Context
In Korea, extracurricular activities (교외 활동) are highly emphasized during high school for university applications. Thus, the term is frequently heard in educational environments.
Memory Tip
Think of '校' (school) + '外' (outside). Imagine a student stepping out of the school gate.
Frequently Asked Questions
4 questions한자를 보면 명확합니다. 학교 밖은 校外, 도시 외곽은 郊外를 씁니다. 문맥상 학교와 관련된 활동이라면 전자로 이해하면 됩니다.
학교 정규 수업 시간 외에 학교 밖에서 이루어지는 체험 학습이나 동아리 활동을 의미합니다. 보통 현장 학습이나 봉사 활동이 포함됩니다.
대학생들이 기숙사나 학교 내 시설이 아닌 외부에서 자취하는 경우를 설명할 때 사용합니다. 일상 대화보다는 학교 행정 용어로 더 자주 쓰입니다.
일상 대화에서는 '학교 밖'이 훨씬 자연스럽습니다. '교외'는 보고서나 공지사항 같은 격식 있는 상황에서 주로 사용합니다.
Test Yourself
이번 주 금요일에는 ___ 학습이 예정되어 있습니다.
학교 밖으로 나가는 체험 학습은 '교외 학습'이라고 표현합니다.
교외 활동의 예시로 적절하지 않은 것은?
운동장은 학교 내부 시설이므로 교외 활동이 아닙니다.
학생들은 / 교외에서 / 활동을 / 한다.
교외 활동이라는 명사구를 사용하여 문장을 완성하는 것이 가장 자연스럽습니다.
Score: /3
Summary
The word '교외' refers to anything happening or located outside the school grounds.
- Refers to areas outside school premises.
- Commonly used for extracurricular activities.
- Distinct from 'suburbs' despite the same spelling.
Check the Hanja for clear meaning
Since '교외' can mean both 'outside school' and 'suburbs,' look at the context. If it involves students or classes, it definitely refers to school grounds.
Do not confuse with suburbs
Most learners encounter '교외' meaning suburbs first. Be careful when reading academic texts as the school-related meaning is common there.
Extracurriculars in Korean culture
In Korea, '교외 활동' is highly valued for college admissions. It refers to activities like volunteer work or research done outside school.
Examples
4 of 4이번 주말에는 교외 학습을 갑니다.
We are going on a field trip this weekend.
교외 활동 실적을 제출하시오.
Submit your record of extracurricular activities.
학교 밖에서 보는 게 낫지 않아?
Isn't it better to meet outside of school?
본교는 교외 연구 프로그램을 지원합니다.
The school supports off-campus research programs.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More academic words
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
