It is the essential verb to express that you are feeling drowsy and need to sleep.
Word in 30 Seconds
- Describes the physical feeling of needing sleep.
- Used frequently to express fatigue or drowsiness.
- Commonly paired with adverbs like 'very' or 'so'.
개요
'졸리다'는 생리적인 현상인 '졸음'을 느끼는 상태를 표현하는 형용사입니다. 인간의 기본적인 욕구인 수면과 밀접하게 연관되어 있어, 한국어 학습자가 가장 먼저 접하는 감각 표현 중 하나입니다. 2) 사용 패턴: 보통 주어와 함께 사용되며, '나는 졸리다'와 같이 주격 조사와 결합합니다. 상태를 강조하기 위해 '너무 졸리다', '많이 졸리다'와 같은 부사와 함께 자주 쓰입니다. 3) 일반적인 상황: 늦은 밤, 점심 식사 후(식곤증), 지루한 수업 시간, 혹은 과도한 업무 후 피로가 몰려올 때 사용합니다. '졸려요'와 같이 해요체로 변형하여 일상 대화에서 자연스럽게 표현할 수 있습니다. 4) 유사어 비교: '피곤하다'는 몸이 지치고 힘든 상태를 의미하며, '졸리다'는 그 결과로 잠이 쏟아지는 상태에 집중합니다. 즉, 피곤해서 졸릴 수는 있지만, 두 단어의 직접적인 의미는 다릅니다.
Examples
너무 졸려서 눈이 감겨요.
everydayI'm so sleepy that my eyes are closing.
회의 중에 졸려서 힘들었습니다.
formalI had a hard time because I was sleepy during the meeting.
나 지금 너무 졸려.
informalI'm so sleepy right now.
Common Collocations
Common Phrases
졸음이 오다
To feel sleepy
Often Confused With
Refers to physical exhaustion. One can be tired without being sleepy.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
Use '졸려요' in most daily conversations. Use '졸립니다' in formal presentations or meetings. The form '졸립다' is also used but '졸리다' is more standard.
Common Mistakes
Many learners confuse '졸리다' with '자다'. Remember '자다' is the action of sleeping, while '졸리다' is the feeling before sleep. Also, avoid using it as a transitive verb.
Tips
Use with adverbs for emphasis
Add '너무' (too/so) before '졸리다' to emphasize how strong the drowsiness is. This is a very natural way to express extreme sleepiness.
Do not confuse with sleep
Remember that '졸리다' is an adjective, not a verb meaning 'to sleep'. Use '자다' for the action of sleeping.
The concept of Sikgonjeung
In Korea, feeling sleepy after lunch is called '식곤증'. It is a common cultural topic during office or school lunch breaks.
Word Origin
Derived from the root '졸-' (drowse) combined with the suffix '-리다'. It reflects the natural state of drooping eyelids.
Cultural Context
Drowsiness is often discussed in the context of the intense Korean work and school culture. It is a common bond between students and workers.
Memory Tip
Think of the word 'Jolly' sounding like 'Jol-li'. It's hard to be 'Jolly' when you are 'Jol-li-da' (sleepy).
Frequently Asked Questions
3 questions졸리다는 잠을 자고 싶은 상태를 말하고, 피곤하다는 몸이 지치고 힘든 상태를 의미합니다. 피곤하면 졸릴 수도 있지만, 항상 그런 것은 아닙니다.
졸려요는 일상적인 대화에서 사용하는 정중한 표현이며, 졸립니다는 격식을 차려야 하는 공적인 자리에서 사용하는 매우 정중한 표현입니다.
과거형으로는 '졸렸다' 또는 '졸렸어요'라고 표현합니다. 이는 과거 특정 시점에 잠이 오는 상태였음을 나타냅니다.
Test Yourself
어제 너무 늦게 자서 지금 너무 ___.
현재 상태를 나타내는 정중한 표현인 '졸려요'가 가장 적절합니다.
Score: /1
Summary
It is the essential verb to express that you are feeling drowsy and need to sleep.
- Describes the physical feeling of needing sleep.
- Used frequently to express fatigue or drowsiness.
- Commonly paired with adverbs like 'very' or 'so'.
Use with adverbs for emphasis
Add '너무' (too/so) before '졸리다' to emphasize how strong the drowsiness is. This is a very natural way to express extreme sleepiness.
Do not confuse with sleep
Remember that '졸리다' is an adjective, not a verb meaning 'to sleep'. Use '자다' for the action of sleeping.
The concept of Sikgonjeung
In Korea, feeling sleepy after lunch is called '식곤증'. It is a common cultural topic during office or school lunch breaks.
Examples
3 of 3너무 졸려서 눈이 감겨요.
I'm so sleepy that my eyes are closing.
회의 중에 졸려서 힘들었습니다.
I had a hard time because I was sleepy during the meeting.
나 지금 너무 졸려.
I'm so sleepy right now.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Grammar Rules
Related Vocabulary
More health words
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
