근무시간
The time you are expected to be at your job working.
Explanation at your level:
You use 근무시간 to talk about your job. It means 'work time'. If you work from 9 AM to 5 PM, that is your 근무시간. It is a very useful word for your daily life.
In your job, you have a schedule. 근무시간 is the time you spend doing your tasks. You can say 'My 근무시간 is eight hours a day.' It helps you explain when you are busy.
When you talk about office rules, 근무시간 is essential. It refers to the period you are paid to work. You might discuss 'flexible 근무시간' or 'overtime' during these hours. It is a standard term in any business conversation.
Using 근무시간 allows you to discuss labor policies and professional expectations. It is often used in formal emails or meetings to address scheduling conflicts or productivity. Understanding the nuance between 'on-the-clock' and 'off-the-clock' is key here.
At an advanced level, 근무시간 becomes a metric for productivity and labor law. You might analyze how 근무시간 affects employee burnout or how legislative changes to 근무시간 impact the national economy. It is a term deeply embedded in socio-economic discourse.
Mastery of 근무시간 involves understanding its role in the cultural shift toward work-life balance. You can discuss the historical transition from labor-intensive, long-duration 근무시간 to the modern, efficiency-focused models. It represents the intersection of human rights, corporate strategy, and personal well-being in the modern era.
Word in 30 Seconds
- Refers to hours spent working.
- Used in professional and daily contexts.
- Essential for discussing work-life balance.
- Standard, neutral vocabulary.
When we talk about 근무시간 (geun-mu-si-gan), we are looking at the backbone of professional life. It literally translates to 'work-time' or 'duty-time' in Korean.
Think of it as the scheduled block on your clock where you trade your energy and skills for a paycheck. It is not just about being present; it is about the hours you have committed to your employer.
In a modern office, these hours are usually fixed, like 9 to 5, but for many, they can be flexible. Knowing your 근무시간 is the first step to being a reliable team member and managing your personal time effectively.
The word 근무시간 is a compound noun made of two distinct parts: 근무 (geun-mu) and 시간 (si-gan).
The first part, 근무, comes from Sino-Korean roots. 근 (勤) means 'diligent' or 'to work hard', and 무 (務) means 'task' or 'duty'. Together, they imply the act of performing one's duties with diligence.
The second part, 시간, is the standard Korean word for 'time' or 'hour'. Historically, as Korea transitioned from an agricultural society to an industrial powerhouse in the 20th century, the concept of regulated 'work hours' became a central part of the national vocabulary.
This evolution mirrors global trends where the industrial revolution forced society to move from 'sun-up to sun-down' farming to the 'clock-based' 근무시간 we recognize today.
You will hear 근무시간 used frequently in professional settings, human resources, and casual office chatter. It is a neutral, standard term suitable for both formal contracts and water-cooler talk.
Common phrases include 근무시간 중 (during work hours) or 근무시간 외 (outside of work hours). You might hear a boss say, 'Please do not use your phone during 근무시간.'
It is important to note that this term is strictly professional. You wouldn't use it to describe the time you spend doing chores at home. It is reserved for the context of employment and labor.
While 근무시간 itself is a literal term, it appears in many common workplace expressions:
- 근무시간을 준수하다: To adhere to work hours.
- 근무시간 외 수당: Overtime pay for working extra hours.
- 근무시간을 단축하다: To shorten work hours, often for better balance.
- 근무시간이 유연하다: Having flexible work hours.
- 근무시간을 엄수하다: To be very strict about starting and ending on time.
These expressions help you navigate the nuances of office culture and labor negotiations effectively.
Grammatically, 근무시간 acts as a standard noun. It is often used with particles like 은/는 (topic) or 이/가 (subject).
Pronunciation-wise, pay attention to the double consonants. The '근' is sharp, and the '무' is soft. The '시간' part flows naturally. In Korean, the stress is relatively flat, but you should emphasize the '근' slightly to ensure clarity.
There are no plural forms in Korean in the way English uses 's'. You simply use the word as is. It is a very stable, predictable word that fits into almost any sentence structure involving time or activity.
Fun Fact
The term reflects the shift to industrial timekeeping.
Pronunciation Guide
Standard Korean pronunciation applies.
Standard Korean pronunciation applies.
Common Errors
- Mispronouncing the '근' sound
- Merging '무' and '시'
- Incorrect pitch
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy to read
Easy to write
Easy to say
Easy to hear
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Noun + 이/가
근무시간이 길어요.
Noun + 을/를
근무시간을 지켜요.
Noun + 중
근무시간 중에.
Examples by Level
근무시간이 몇 시예요?
Work-time is what time?
Question form
제 근무시간은 9시입니다.
근무시간에 전화하지 마세요.
오늘 근무시간이 끝났어요.
근무시간을 확인하세요.
근무시간이 너무 길어요.
근무시간은 중요해요.
내일 근무시간은 짧아요.
근무시간 동안 집중하세요.
유연한 근무시간을 원해요.
근무시간 외에 연락하지 마세요.
근무시간을 지키는 것은 중요합니다.
우리 회사 근무시간은 8시간입니다.
근무시간 변경이 필요해요.
근무시간 기록을 확인했습니다.
점심시간은 근무시간이 아닙니다.
근무시간을 조정할 수 있나요?
근무시간 준수는 기본 예의입니다.
근무시간 외 수당을 받았습니다.
근무시간 단축 정책이 시행됩니다.
근무시간이 유연해서 좋습니다.
근무시간 내에 업무를 마쳐야 합니다.
근무시간 기록 시스템이 고장 났습니다.
근무시간을 엄격하게 관리합니다.
근무시간을 효율적으로 활용하는 방법입니다.
근무시간 외 업무 지시는 지양해야 합니다.
근무시간 단축으로 생산성이 향상되었습니다.
근무시간 산정 방식에 대해 논의합시다.
근무시간 준수는 계약의 핵심입니다.
근무시간이 불규칙한 직업을 가지고 있습니다.
근무시간을 넘겨서 일하는 경우가 많습니다.
근무시간 기록을 허위로 작성하지 마세요.
근무시간 단축이 고용 창출에 미치는 영향은 큽니다.
근무시간 내 업무 몰입도를 높이는 전략이 필요합니다.
근무시간 외 연락은 직장 내 괴롭힘이 될 수 있습니다.
근무시간 유연제 도입을 검토하고 있습니다.
근무시간과 업무 성과는 반드시 비례하지 않습니다.
근무시간 기록의 투명성을 확보해야 합니다.
근무시간을 전략적으로 배분하는 것이 중요합니다.
근무시간 체계의 개편을 건의했습니다.
근무시간의 패러다임이 노동 집약에서 성과 중심으로 변화하고 있습니다.
근무시간 준수는 조직 문화의 건전성을 가늠하는 척도입니다.
근무시간의 양보다 질을 중시하는 기업 문화가 정착되어야 합니다.
근무시간 단축은 워라밸을 위한 필수적인 사회적 합의입니다.
근무시간 기록의 디지털화는 근로 환경 개선의 시발점입니다.
근무시간 외 노동에 대한 정당한 보상은 노동자의 권리입니다.
근무시간 관리 체계는 기업의 경쟁력과 직결됩니다.
근무시간의 유연성은 현대 지식 노동자에게 핵심적인 요소입니다.
Common Collocations
Idioms & Expressions
"근무시간을 쪼개다"
To squeeze in work tasks during a busy schedule.
바쁜 와중에 근무시간을 쪼개서 공부합니다.
casual"근무시간이 눈 깜짝할 새 지나가다"
Time flies during work.
오늘 너무 바빠서 근무시간이 눈 깜짝할 새 지나갔어요.
casual"근무시간을 낭비하다"
To waste time while at work.
근무시간을 낭비하지 말고 일을 끝내세요.
neutral"근무시간을 채우다"
To complete the required hours of work.
오늘 목표한 근무시간을 다 채웠습니다.
neutral"근무시간을 넘기다"
To work overtime.
오늘 중요한 일이 있어서 근무시간을 넘겼어요.
neutralEasily Confused
Both refer to a block of time.
One is for work, one for school.
근무시간 vs 수업시간
Both involve time.
One is for employees, one for store hours.
근무시간 vs 영업시간
Both refer to duration.
One is specific to labor.
근무시간 vs 활동시간
Synonym.
Legal vs common usage.
근무시간 vs 근로시간
Sentence Patterns
Subject + 근무시간 + 이/가 + [adjective]
근무시간이 짧습니다.
Subject + 근무시간 + 을/를 + [verb]
근무시간을 지키세요.
근무시간 + 중 + 에 + [action]
근무시간 중에 전화하지 마세요.
근무시간 + 외 + 에 + [action]
근무시간 외에 공부합니다.
근무시간 + 을/를 + [verb] + [particle]
근무시간을 조정하는 것이 좋습니다.
Word Family
Nouns
Verbs
Adjectives
Related
How to Use It
9
Formality Scale
Common Mistakes
You cannot 'eat' time in Korean.
Usually we say the time is 'long' (길다) but 'many' (많다) is also used for duration.
Using '중' (during) is more precise for the duration.
You don't 'rest' the work time, you take a break.
Work hours aren't 'late', the time you finish is.
Tips
Memory Palace
Visualize your office clock.
Professionalism
Use it to show you respect time.
Work Culture
Korean culture values punctuality.
Particles
Use '은' to emphasize the topic.
Clear Speech
Enunciate the double consonant.
Don't confuse with break
Lunch is separate.
History
It's a modern industrial term.
Flashcards
Pair with '출근' and '퇴근'.
Context
Use in emails.
Sentence flow
Keeps it professional.
Memorize It
Mnemonic
Think of a clock (시간) ticking while you are working (근무).
Visual Association
A clock icon inside a briefcase.
Word Web
Challenge
Write down your own schedule using the word.
Word Origin
Sino-Korean
Original meaning: Diligent task + Time
Cultural Context
None, standard professional term.
Equivalent to 'working hours' or 'on the clock'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Office
- 근무시간 확인
- 근무시간 준수
- 근무시간 조정
HR/Contract
- 근무시간 명시
- 근무시간 기록
- 근무시간 산정
Casual talk
- 근무시간 끝
- 근무시간 길다
- 근무시간 짧다
Policy
- 근무시간 단축
- 유연근무시간제
- 근무시간 관리
Conversation Starters
"당신의 근무시간은 어떻게 되나요?"
"근무시간을 유연하게 쓰는 것에 대해 어떻게 생각하세요?"
"근무시간이 길면 생산성이 떨어질까요?"
"회사에서 근무시간 준수를 강조하나요?"
"가장 선호하는 근무시간대가 있나요?"
Journal Prompts
오늘 나의 근무시간을 어떻게 활용했나요?
근무시간 단축이 나에게 미치는 영향은?
이상적인 근무시간은 몇 시부터 몇 시인가요?
근무시간 중 가장 집중이 잘 되는 시간은?
Frequently Asked Questions
8 questionsUsually no, it is considered a break.
No, use '수업시간' for school.
It is neutral and professional.
근무시간 외 근무 or 야근.
No, it is a non-count noun.
Yes, it is standard legal terminology.
No, any job with a schedule.
Break it into 'work' and 'time'.
Test Yourself
제 ___은 9시부터 6시까지입니다.
This refers to work hours.
Which of these is NOT part of 근무시간?
Lunch is usually separate from work hours.
근무시간 외에는 일을 안 해도 됩니다.
Generally, work is expected only during work hours.
Word
Meaning
Standard vocabulary matching.
Correct structure for a formal sentence.
Score: /5
Summary
근무시간 is the specific time you dedicate to your job, and respecting it is key to professional success.
- Refers to hours spent working.
- Used in professional and daily contexts.
- Essential for discussing work-life balance.
- Standard, neutral vocabulary.
Memory Palace
Visualize your office clock.
Professionalism
Use it to show you respect time.
Work Culture
Korean culture values punctuality.
Particles
Use '은' to emphasize the topic.
Example
저희 회사의 근무시간은 오전 9시부터 오후 6시까지입니다.
Related Content
This Word in Other Languages
More work words
주 5일제
A2A system where one works five days a week, typically Monday to Friday.
결근
A2Absence from work; not being present at work.
결근하다
A2To be absent from work.
추상적이다
A2To be abstract.
출입증
A2ID card, access card.
회계
B1The systematic recording and reporting of financial transactions.
경리
A2Accounting or bookkeeping, managing financial records.
업적
B1A notable achievement or accomplishment.
적극적이다
A2To be active, to be proactive.
적극적으로
B1In an active, proactive, or enthusiastic manner.