Lente is the Dutch noun for spring, representing the season of rebirth and the transition to summer.
Palavra em 30 segundos
- Dutch word for spring, the season following winter.
- Symbolizes regrowth, blooming flowers, and warmer temperatures.
- Commonly used with the definite article 'de'.
Overview
De lente, ook wel het voorjaar genoemd, is een van de vier seizoenen in Nederland en België. Astronomisch gezien begint dit seizoen rond 20 maart, wanneer de dag en de nacht overal op aarde ongeveer even lang zijn. Het staat bekend als een periode van vernieuwing en groei. 2) Usage Patterns: Het woord 'lente' wordt bijna altijd gebruikt met het lidwoord 'de'. Het kan functioneren als een tijdsbepaling in de zin 'in de lente'. Het wordt ook vaak gecombineerd met andere woorden om samenstellingen te vormen, zoals 'lentebloem' of 'lentedag'. 3) Common Contexts: Je komt het woord vaak tegen in gesprekken over het weer, tuinieren en de natuur. In de Nederlandse cultuur is de lente een belangrijk moment omdat mensen na de donkere winter weer naar buiten gaan. Het wordt ook metaforisch gebruikt om een nieuw begin of jeugdigheid aan te duiden. 4) Similar Words comparison: Hoewel 'lente' en 'voorjaar' synoniemen zijn, is er een klein verschil in gebruik. 'Lente' klinkt vaak iets poëtischer of natuurlijker, terwijl 'voorjaar' vaker wordt gebruikt in een zakelijke of meteorologische context, zoals in 'de voorjaarscollectie' van een kledingwinkel of 'het voorjaarsbericht'.
Exemplos
De lente is mijn favoriete seizoen.
everydaySpring is my favorite season.
De komst van de lente brengt nieuwe energie.
formalThe arrival of spring brings new energy.
Eindelijk lente! Tijd voor een terrasje.
informalFinally spring! Time for a terrace visit.
De lente-equinox vindt plaats in maart.
academicThe spring equinox takes place in March.
Colocações comuns
Frases Comuns
De lente hangt in de lucht
Spring is in the air
Eén zwaluw maakt nog geen lente
One swallow doesn't make a summer (spring)
Frequentemente confundido com
Lengte means 'length' or 'height'. It has a 'g' sound that 'lente' does not have.
Herfst is the opposite season (autumn). Beginners sometimes mix up the four seasons.
Padrões gramaticais
How to Use It
Notas de uso
The word 'lente' is neutral and can be used in any setting, from casual talk to formal literature. It is often used to evoke a sense of freshness. In compound words, 'lente' is usually the first part (e.g., lenteweer, lentebries).
Erros comuns
English speakers often forget the 'de' and just say 'lente'. Always use 'de lente'. Another mistake is using the wrong preposition; it is always 'in de lente', never 'op de lente'.
Tips
Use 'lente' for positive vibes
In Dutch, 'lente' is almost always associated with positivity, energy, and happiness. Use it to talk about fresh starts.
Don't confuse with 'lengte'
Be careful with the spelling. 'Lente' is the season, while 'lengte' means length. They sound similar to beginners.
Spring is tulip season
The Netherlands is world-famous for its spring flowers. Visiting the Keukenhof in 'de lente' is a major cultural event.
Origem da palavra
Derived from Middle Dutch 'lente', which is related to the Old High German 'lenzin', referring to the 'lengthening' of the days.
Contexto cultural
Spring is highly celebrated in the Low Countries after long, grey winters. 'Lentekriebels' refers to the excitement and restlessness people feel when the sun starts shining again.
Dica de memorização
Think of the word 'Lent' in English, the religious period before Easter. Lent always happens during the Dutch 'lente'.
Perguntas frequentes
4 perguntasDe astronomische lente begint meestal op 20 of 21 maart. De meteorologische lente begint echter al op 1 maart.
In het Nederlands is 'lente' een vrouwelijk woord, maar we gebruiken voor zowel mannelijke als vrouwelijke woorden het lidwoord 'de'.
Er is inhoudelijk geen verschil; ze zijn synoniemen. 'Voorjaar' wordt iets vaker in formele of commerciële termen gebruikt.
Typische lentebloemen in Nederland zijn tulpen, narcissen en krokussen, die vaak als eerste uit de grond komen.
Teste-se
De bloemen beginnen te bloeien in de ___.
De lente is het seizoen waarin planten en bloemen weer gaan groeien.
Kies het juiste woord:
'Voorjaar' is het directe synoniem voor 'lente' in het Nederlands.
begint / De / maart / lente / in / .
Dit is de standaard woordvolgorde voor een bevestigende zin in het Nederlands.
Pontuação: /3
Summary
Lente is the Dutch noun for spring, representing the season of rebirth and the transition to summer.
- Dutch word for spring, the season following winter.
- Symbolizes regrowth, blooming flowers, and warmer temperatures.
- Commonly used with the definite article 'de'.
Use 'lente' for positive vibes
In Dutch, 'lente' is almost always associated with positivity, energy, and happiness. Use it to talk about fresh starts.
Don't confuse with 'lengte'
Be careful with the spelling. 'Lente' is the season, while 'lengte' means length. They sound similar to beginners.
Spring is tulip season
The Netherlands is world-famous for its spring flowers. Visiting the Keukenhof in 'de lente' is a major cultural event.
Exemplos
4 de 4De lente is mijn favoriete seizoen.
Spring is my favorite season.
De komst van de lente brengt nieuwe energie.
The arrival of spring brings new energy.
Eindelijk lente! Tijd voor een terrasje.
Finally spring! Time for a terrace visit.
De lente-equinox vindt plaats in maart.
The spring equinox takes place in March.
