spenning
Spenning captures the essence of nervous excitement or thrilling suspense in Norwegian.
spenning في 30 ثانية
- excitement
- suspense
- thrill
Alright, let's talk about the word spenning. You've learned the definition: nervous excitement or suspense. But where do you actually hear and use this word in daily Norwegian? That's what we'll cover now. This isn't just about memorizing; it's about recognizing it in context.
§ Spenning in Entertainment
This is perhaps the most common place you'll encounter spenning. Think about movies, books, or even sports. Anything designed to keep you on the edge of your seat uses this word.
- DEFINITION
- Spenning refers to the thrill, suspense, or excitement found in entertainment.
Filmen hadde mye spenning fra start til slutt.
Hint: The film had a lot of (suspense/excitement) from start to finish.
Det var stor spenning knyttet til resultatet av fotballkampen.
Hint: There was great (excitement/tension) related to the result of the football match.
§ Spenning in News and Current Events
News reports often use spenning, especially when discussing political races, upcoming decisions, or even major criminal investigations. It signifies a period of anticipation and uncertainty.
- DEFINITION
- In news, spenning can denote political tension, public anticipation, or uncertainty about an outcome.
Det er økende spenning i Midtøsten.
Hint: There is increasing (tension/excitement) in the Middle East.
Valgkampen lover å bli full av spenning.
Hint: The election campaign promises to be full of (excitement/tension).
§ Spenning in Daily Life and Work
You might not think of your everyday life as full of spenning, but it comes up. It can describe a moment of anticipation, a challenge that brings a thrill, or even a stressful situation at work.
- DEFINITION
- In daily life, spenning can mean personal excitement, a challenging situation, or even stress.
Det var mye spenning før eksamen.
Hint: There was a lot of (nervousness/tension) before the exam.
Jeg føler en viss spenning foran presentasjonen i morgen.
Hint: I feel a certain (excitement/nervousness) before the presentation tomorrow.
So, there you have it. Spenning is a versatile word. It's not always just a good feeling. It can be the excitement of a good story, the tension of a political situation, or even the slight nervousness before an important event. Pay attention to the context, and you'll quickly get a feel for its nuances.
§ Understanding 'Spenning'
The Norwegian word spenning is a versatile noun that can be a bit tricky for English speakers because it covers a range of related feelings. It generally refers to a state of nervous excitement, suspense, or tension. Think of it as the feeling you get when you're waiting for something big to happen, whether it's good or potentially bad. It's that anticipatory energy.
- DEFINITION
- a feeling of nervous excitement or suspense
It's a common word, so mastering its nuances will definitely help your Norwegian sound more natural. We'll break down its uses and compare it to similar words.
§ Common Uses of Spenning
You'll hear spenning in many contexts. Here are a few:
- Anticipation: Waiting for a result, an event, or an outcome.
- Thriller/Mystery: The suspense in a book or movie.
- Sporting events: The tension before a big match.
- Personal feelings: Your own nervous excitement about something.
Det var stor spenning før finalen. (There was great suspense/excitement before the final.)
Filmen var full av spenning. (The film was full of suspense.)
Jeg føler mye spenning før eksamen. (I feel a lot of nervous excitement before the exam.)
§ Similar Words and When to Use Spenning
This is where it gets interesting. While spenning is broad, other words have more specific meanings:
- Forventning (Expectation/Anticipation): This is about looking forward to something. It can be a neutral or positive anticipation. It lacks the 'nervous' or 'suspenseful' edge of spenning. You *expect* a package, but you feel *spenning* waiting to open it.
Vi har store forventninger til konserten. (We have high expectations for the concert.)
- Glede (Joy/Happiness): This is a straightforward feeling of happiness. While excitement (a type of spenning) can lead to joy, they are not the same. Glede is the outcome, spenning is the process of getting there.
Barnas glede var smittsom. (The children's joy was contagious.)
- Nervøsitet (Nervousness): This is much closer to the 'nervous' aspect of spenning. However, nervøsitet almost always implies a negative or anxious feeling, whereas spenning can be purely exciting. If you're stressed about an exam, you feel nervøsitet. If you're excited for the results, it's spenning.
Han skjulte sin nervøsitet dårlig. (He hid his nervousness poorly.)
- Sensasjon (Sensation/Thrill): While sensasjon can sometimes overlap with the thrill aspect of spenning, it more often refers to a physical feeling or a dramatic public event. For a personal feeling of excitement, spenning is usually better.
Det var en utrolig sensasjon å hoppe i fallskjerm. (It was an incredible sensation/thrill to skydive.)
The key takeaway is that spenning is often about the build-up, the in-between state of not knowing the outcome, or a general feeling of heightened anticipation. It's the journey, not always the destination.
دليل النطق
- pronouncing the 'e' as a long vowel
يُخلط عادةً مع
While 'spenning' often means excitement, it's not always a perfect fit. 'Spenning' can also be suspense or tension.
This is a good match for one aspect of 'spenning', particularly in stories or films, but 'spenning' also covers general excitement.
In some contexts, especially when there's pressure or anticipation of conflict, 'spenning' can mean tension, but it lacks the negative connotation that 'tension' often carries in English.
تعبيرات اصطلاحية
"holde pusten i spenning"
to hold one's breath in suspense
Vi holdt pusten i spenning da filmen nærmet seg klimaks. (We held our breath in suspense as the movie approached the climax.)
neutral"full av spenning"
full of excitement/suspense
Historien var full av spenning fra start til slutt. (The story was full of excitement from beginning to end.)
neutral"kjenne på spenningen"
to feel the excitement/tension
Du kan kjenne på spenningen før en stor kamp. (You can feel the tension before a big match.)
neutral"spenningen stiger"
the excitement/tension rises
Etter hvert som resultatene kom inn, steg spenningen. (As the results came in, the tension rose.)
neutral"spenning i luften"
excitement/tension in the air
Det var en merkbar spenning i luften før kunngjøringen. (There was a noticeable tension in the air before the announcement.)
neutral"leve i spenning"
to live in suspense
Vi måtte leve i spenning i flere dager før vi fikk svaret. (We had to live in suspense for several days before we got the answer.)
neutral"bygge opp spenning"
to build up suspense/excitement
Forfatteren var god til å bygge opp spenning i bøkene sine. (The author was good at building up suspense in his books.)
neutral"drive spenningen til et høydepunkt"
to bring the excitement/tension to a climax
Musikken bidro til å drive spenningen til et høydepunkt. (The music helped to bring the tension to a climax.)
neutral"lette på spenningen"
to ease the tension
En god vits kan ofte lette på spenningen i et rom. (A good joke can often ease the tension in a room.)
neutral"være spenningen selv"
to be very excited/tense (literally 'to be excitement itself')
Før eksamen var han spenningen selv. (Before the exam, he was very tense.)
neutralسهل الخلط
'Spenning' can be tricky because it doesn't directly translate to a single English word. It captures a range of emotions from excitement to suspense, and sometimes even tension, making it easy to misuse if you're thinking of a more specific English equivalent.
Think of 'spenning' as a general feeling of heightened anticipation or emotional charge. It's often positive (excitement) but can also be neutral or slightly negative (suspense, tension).
Det var mye spenning i luften før kampen startet. (There was a lot of excitement/tension in the air before the match started.)
While 'glede' is joy or happiness, learners sometimes use it interchangeably with 'spenning' when they mean positive excitement. However, 'spenning' is more about the thrill or anticipation.
'Glede' is a state of happiness, often after an event or a general feeling. 'Spenning' is the feeling leading up to or during an exciting event.
Hennes glede var tydelig da hun vant. (Her joy was evident when she won.)
'Begeistring' translates to enthusiasm or elation, which can seem similar to 'spenning' when talking about positive emotions. The key difference is the active, outward expression in 'begeistring'.
'Begeistring' implies strong, often outwardly expressed enthusiasm or delight. 'Spenning' is more of an internal state of anticipation.
Publikums begeistring var smittsom. (The audience's enthusiasm was contagious.)
When 'spenning' is used to mean tension or nervous anticipation, it can be confused with 'nervøsitet' (nervousness). 'Spenning' is broader and can be positive.
'Nervøsitet' is specifically about feeling nervous or anxious. 'Spenning' can include this, but also excitement or thrill.
Han følte en viss nervøsitet før presentasjonen. (He felt a certain nervousness before the presentation.)
In contexts of pressure or high-stakes situations, 'spenning' might be mistakenly used when 'stress' is more appropriate. While both can involve pressure, 'stress' is typically negative.
'Stress' refers to mental or emotional strain or tension. 'Spenning' can be a positive or neutral form of anticipation or thrill.
Jobben hans var full av stress og lange dager. (His job was full of stress and long days.)
عائلة الكلمة
الأسماء
الأفعال
الصفات
الأسئلة الشائعة
10 أسئلةSpenning means a feeling of nervous excitement or suspense in Norwegian. Think of it like anticipation.
Sure. You might say, 'Det var mye spenning i luften før kampen.' (There was a lot of excitement/suspense in the air before the match.)
Yes, spenning is a very common word, especially when talking about movies, sports, or any situation that creates anticipation.
It's pronounced like 'spen-ning'. The 'e' is short, similar to the 'e' in 'bed'.
It can be both. While often associated with positive excitement (like for a game), it can also refer to the suspense in a scary movie, which might be a bit nerve-wracking. So it's more about the feeling of anticipation, which can lean either way.
Spenning is about anticipation or suspense. Glede is pure joy or happiness. You might feel spenning before a concert, and then glede during it.
That's a good question! Yes, technically, 'spenning' can also refer to electrical voltage in a scientific context. However, in everyday conversation, it almost always means excitement or suspense. If you're talking about electricity, it's usually clear from the context.
Spenning is a feminine noun, so the indefinite form is 'en spenning'.
The definite singular is 'spenningen', and the plural is 'spenninger' (indefinite) and 'spenningene' (definite).
Yes, the verb 'å spenne' means 'to stretch' or 'to tense,' which helps explain the feeling of 'spenning' as a tensing up due to anticipation.
اختبر نفسك 66 أسئلة
Write a short sentence about something exciting you did recently. (e.g., 'Jeg dro til parken.')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg dro til en ny restaurant.
Imagine you are going on a small trip. What is one thing you are excited about? (e.g., 'Jeg gleder meg til å se fjellene.')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg gleder meg til å spise god mat.
Complete the sentence: 'Jeg liker å lese bøker fordi det er veldig ___.' (Hint: exciting)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg liker å lese bøker fordi det er veldig spennende.
Hva liker gutten å gjøre?
Read this passage:
Jeg er en gutt. Jeg liker å leke. Jeg leker med ballen min. Det er gøy!
Hva liker gutten å gjøre?
The passage says 'Jeg liker å leke.' (I like to play.)
The passage says 'Jeg liker å leke.' (I like to play.)
Hvor mange rom har huset?
Read this passage:
Huset er stort. Det har fire rom. Jeg bor i et av rommene. Jeg sover der.
Hvor mange rom har huset?
The passage states 'Det har fire rom.' (It has four rooms.)
The passage states 'Det har fire rom.' (It has four rooms.)
Hvordan er Per sin hund?
Read this passage:
Min venn heter Per. Han har en hund. Hunden er liten og hvit. Den liker å løpe.
Hvordan er Per sin hund?
The passage describes the dog as 'liten og hvit.' (small and white.)
The passage describes the dog as 'liten og hvit.' (small and white.)
This is a basic sentence introducing yourself.
This is a common question to ask where someone is from.
This sentence expresses that you speak a little Norwegian.
Hvilket ord er et synonym for 'spenning' i konteksten av en thrillerfilm?
'Opphisselse' betyr også en form for intens følelse, lignende spenning i denne konteksten.
Hva kan 'spenning' bety når man venter på et viktig resultat?
Når man venter på et viktig resultat, opplever man ofte en nervøs forventning, som er en form for spenning.
Hva er det mest passende ordet for 'spenning' i setningen: 'Det var stor ___ før løpet.'?
'Uro' kan bety en form for indre spenning eller nervøsitet, spesielt før en begivenhet.
Ordet 'spenning' kan beskrive følelsen når man er veldig rolig og avslappet.
'Spenning' indikerer ofte en tilstand av nervøsitet eller intensitet, det motsatte av rolig og avslappet.
En spennende bok er vanligvis kjedelig å lese.
En 'spennende' bok er per definisjon interessant og engasjerende, ikke kjedelig.
Man kan føle 'spenning' når man ser en skummel film.
Skumle filmer er ofte designet for å skape 'spenning' eller nervøsitet hos seeren.
The correct order is 'Filmen var full av spenning.' (The film was full of suspense.)
The correct order is 'Det skapte mye spenning før kampen.' (It created a lot of excitement before the match.)
The correct order is 'Vi følte stor spenning mens vi ventet.' (We felt great excitement while we waited.)
Før eksamen kjente jeg en stor ___.
Before the exam, I felt a lot of suspense/nervous excitement.
Historien bygget opp mye ___ mot slutten.
The story built up a lot of suspense towards the end.
Det var en viss ___ i luften før kunngjøringen.
There was a certain excitement/suspense in the air before the announcement.
Alle ventet med ___ på resultatet.
Everyone waited with suspense/excitement for the result.
Hun elsker filmer som gir henne masse ___.
She loves movies that give her a lot of excitement/suspense.
Fotballkampen var full av ___ helt til siste minutt.
The football match was full of excitement/suspense until the last minute.
Describe a situation where you felt 'spenning'. What was happening, and how did that feeling manifest?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg følte stor spenning før jeg skulle holde presentasjonen min. Hjertet mitt banket raskt, og jeg var litt nervøs, men også veldig spent på å dele arbeidet mitt. Det var en god følelse av forventning og energi.
Write a short paragraph about how 'spenning' can be both positive and negative. Give an example for each.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Spenning kan være positiv når man venter på en spennende reise eller et godt resultat. Den gir energi og forventning. Men spenning kan også være negativ, som når man venter på viktige testresultater som kan endre livet. Da kan det føles som stress.
Imagine you are writing a movie review. Use the word 'spenning' to describe a key aspect of the film's plot or atmosphere.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Filmen var full av spenning fra start til slutt. Hver scene bygget opp en intens forventning om hva som skulle skje videre, og det var umulig å forutsi plottwistene. Regissøren klarte å holde publikum på pinebenken gjennom hele filmen med sin mesterlige bruk av spenning.
Hva var hovedårsaken til spenningen i rommet?
Read this passage:
Etter flere timer med venting begynte spenningen å stige i rommet. Alle visste at avgjørelsen snart skulle komme, og luften var tykk av forventning. Noen bet negler, andre mumlet stille. Resultatet ville endre alt.
Hva var hovedårsaken til spenningen i rommet?
Passasjen sier 'avgjørelsen snart skulle komme' og 'Resultatet ville endre alt', noe som indikerer at en viktig avgjørelse var årsaken til spenningen.
Passasjen sier 'avgjørelsen snart skulle komme' og 'Resultatet ville endre alt', noe som indikerer at en viktig avgjørelse var årsaken til spenningen.
Hvilket ord beskriver best passasjerenes følelse før fallet?
Read this passage:
Berg-og-dal-banen svingte seg oppover den bratte bakken, og passasjerene holdt pusten. Den intense spenningen før det store fallet var nesten uutholdelig. De visste at adrenalinrushet snart ville komme.
Hvilket ord beskriver best passasjerenes følelse før fallet?
Teksten beskriver 'intens spenning' og at de 'visste at adrenalinrushet snart ville komme', som indikerer en forventningsfull spenning.
Teksten beskriver 'intens spenning' og at de 'visste at adrenalinrushet snart ville komme', som indikerer en forventningsfull spenning.
Hva var kilden til spenningen i denne situasjonen?
Read this passage:
Det var en urovekkende spenning i luften før stormen brøt løs. Trærne bøyde seg i vinden, og himmelen var mørk. Man kunne nesten ta på den elektriske forventningen om det som skulle komme.
Hva var kilden til spenningen i denne situasjonen?
Passasjen nevner 'før stormen brøt løs' og 'himmelen var mørk', som klart peker på en forestående storm som årsaken til spenningen.
Passasjen nevner 'før stormen brøt løs' og 'himmelen var mørk', som klart peker på en forestående storm som årsaken til spenningen.
Hvilket ord er et synonym for 'spenning' i kontekst av en historie?
'Opphisselse' (excitement) er det nærmeste synonymet når det gjelder en følelse av intensitet, ofte med et element av nervøsitet eller forventning, slik 'spenning' kan bety i en historie eller en begivenhet.
Hva er den mest passende oversettelsen av 'spenning' i setningen 'Det var en enorm spenning i luften før dommen falt'?
I denne konteksten refererer 'spenning' til den intense følelsen av forventning og usikkerhet, noe som oversettes best til 'suspense' på engelsk.
Hvilken situasjon ville mest sannsynlig skape 'spenning'?
Ventetiden før en viktig presentasjon innebærer ofte nervøsitet og forventning, som er kjennetegn ved 'spenning'.
Ordet 'spenning' kan brukes om både positiv og negativ forventning.
'Spenning' kan referere til både en gledelig forventning (positiv) og en nervøs eller urolig forventning (negativ), avhengig av konteksten.
Hvis noe er 'spenningsfritt', betyr det at det er fullt av spenning.
'Spenningsfritt' betyr det motsatte av 'fullt av spenning'; det indikerer en tilstand uten nervøsitet, forventning eller suspense.
En detektivroman er ofte karakterisert av mangel på spenning.
Detektivromaner er typisk kjent for å inneholde mye 'spenning' for å holde leseren engasjert og nysgjerrig på utfallet.
Describe a moment in your life where you felt intense 'spenning' before a significant event. What was the event, and how did that 'spenning' manifest physically and emotionally?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg følte intens spenning før jeg skulle holde mitt første foredrag for et stort publikum. Hjertet mitt banket hardt, og jeg kjente en blanding av frykt og forventning. Svetten piplet frem i pannen, men jeg var også utrolig spent på å dele kunnskapen min.
Imagine you are writing a review for a thriller movie. Use the word 'spenning' to describe how the film kept you on the edge of your seat. What specific elements of the movie contributed to this feeling?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Filmen var full av uventede vendinger og bygget opp en utrolig spenning fra start til slutt. Hvert scene var mesterlig konstruert for å holde publikum på pinebenken, og den konstante følelsen av uvisshet skapte en uforglemmelig filmopplevelse.
Discuss a sporting event you've witnessed or participated in where the 'spenning' was palpable. What made it so thrilling, and what was the outcome?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg husker en fotballkamp der spenningen var til å ta og føle på helt frem til siste minutt. Begge lagene kjempet hardt, og målene kom på løpende bånd. Til slutt vant hjemmelaget med ett mål, og jubelen fra publikum var øredøvende.
What is the primary emotion described in the passage before the presentation?
Read this passage:
Etter flere måneder med intens forberedelse var den store dagen endelig her. En tykk tåke av forventning og nervøsitet hang i luften. Alle øyne var rettet mot scenen, der hovedpersonen snart skulle presentere sin banebrytende oppfinnelse. Spenningen var uutholdelig, nesten elektrisk, og du kunne føle den i hvert fiber av kroppen din. Hva ville utfallet bli? Ville presentasjonen leve opp til de høye forventningene?
What is the primary emotion described in the passage before the presentation?
The passage explicitly mentions 'forventning og nervøsitet' and 'Spenningen var uutholdelig'.
The passage explicitly mentions 'forventning og nervøsitet' and 'Spenningen var uutholdelig'.
What is causing the author's 'spenning'?
Read this passage:
Den unge forfatteren ventet spent på anmeldelsene av sin første roman. Hvert ring på telefonen eller hver e-post skapte en bølge av spenning. Ville kritikken være god? Ville boken bli en suksess? Han visste at en dårlig anmeldelse kunne knuse drømmene hans, mens en god en kunne forandre livet hans for alltid. Denne perioden med uvisshet var en prøvelse for hans mentale helse.
What is causing the author's 'spenning'?
The passage states, 'Den unge forfatteren ventet spent på anmeldelsene av sin første roman.'
The passage states, 'Den unge forfatteren ventet spent på anmeldelsene av sin første roman.'
What kind of 'spenning' is the adventurer experiencing?
Read this passage:
På toppen av fjellet, med den iskalde vinden piskende rundt ansiktet, kjente eventyreren en dyp følelse av spenning. Foran ham lå en uberørt villmark, full av ukjente farer og uoppdagede skjønnheter. Hvert skritt fremover var et skritt inn i det ukjente, en utfordring som vekket hans eventyrlyst. Det var en spenning som ikke kom fra frykt, men fra en genuin lengsel etter utforskning og mestring.
What kind of 'spenning' is the adventurer experiencing?
The passage states, 'Det var en spenning som ikke kom fra frykt, men fra en genuin lengsel etter utforskning og mestring.'
The passage states, 'Det var en spenning som ikke kom fra frykt, men fra en genuin lengsel etter utforskning og mestring.'
Etter hvert som historien utfoldet seg, økte ___ i rommet til et uutholdelig nivå.
Contextually, as a story unfolds and becomes 'unbearable', the most fitting emotion is 'spenningen' (suspense/excitement), not joy, boredom, or calm.
Filmens siste akt var fylt med en intens ___ som holdt publikum på kanten av setene.
When a film's final act keeps the audience 'on the edge of their seats', it implies 'spenning' (suspense/excitement), not relief, confusion, or indifference.
Ventetiden før dommen ble avsagt skapte en ubehagelig ___ i rettssalen.
A waiting period for a verdict typically creates 'spenning' (suspense/tension) due to the uncertain outcome, rather than joy, mere silence, or apathy.
Idrettsutøverne følte en enorm ___ før startskuddet gikk for den viktige finalen.
Before a major final, athletes would naturally feel 'spenning' (nervous excitement/tension), not apathy or disappointment.
Forfatteren er mesterlig til å bygge opp ___ gjennom hele romanen, noe som gjør den umulig å legge fra seg.
If a novel is 'impossible to put down', the author is likely building up 'spenning' (suspense/excitement), not boredom, monotony, or mere satisfaction.
Han klarte ikke å skjule sin ___ da han åpnet konvolutten med eksamensresultatene.
Opening exam results typically evokes 'spenning' (nervous excitement/suspense) due to the unknown outcome, not sadness, indifference, or calm.
What kind of atmosphere is there before the election?
How intense was the excitement when the result was announced?
What can readers expect from her new book?
Read this aloud:
Beskriv en situasjon hvor du har følt stor spenning.
Focus: spenning
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvordan kan man redusere spenning i en stressende situasjon?
Focus: redusere spenning
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hva er forskjellen mellom 'spenning' og 'glede'?
Focus: forskjellen
قلت:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) describing a situation where 'spenning' is palpable, but not necessarily negative. Focus on conveying the atmosphere.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Før konserten var det en elektrisk spenning i luften. Publikum summet av forventning, og man kunne føle energien stige. Det var et øyeblikk fylt med glede og en viss nervepirrende følelse før musikken startet.
Imagine you are reviewing a thriller novel. Write two sentences explaining how the author effectively built 'spenning' throughout the plot.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Forfatteren mesterlig brukte uventede vendinger og komplekse karakterutviklinger for å bygge en uopphørlig spenning. Hvert kapittel etterlot leseren med en brennende nysgjerrighet etter å avdekke det neste. Den gradvise oppbyggingen av intensitet var imponerende.
Describe a personal experience where you felt a strong sense of 'spenning' in a challenging but ultimately rewarding situation.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Da jeg sto foran publikum for å holde min første store presentasjon, kjente jeg en intens spenning. Det var en blanding av nervøsitet og forventning, en utfordring jeg visste ville være givende. Etterpå var følelsen av mestring og lettelse enorm, en belønning for all spenningen.
Hva er den mest sannsynlige årsaken til 'spenningen' beskrevet i passasjen?
Read this passage:
I den avsidesliggende fjellandsbyen, hvor historiene om gamle sagn fortsatt levde i luften, oppsto det en uforklarlig spenning. De lange vinterkveldene, tradisjonelt fylt med ro og fellesskap, ble nå preget av en underliggende uro. Hva kan ha forårsaket denne forandringen i landsbyens ellers så stabile atmosfære?
Hva er den mest sannsynlige årsaken til 'spenningen' beskrevet i passasjen?
Passasjen indikerer at spenningen oppsto fra en 'uforklarlig uro' som preget de ellers rolige vinterkveldene, noe som forstyrret den stabile atmosfæren.
Passasjen indikerer at spenningen oppsto fra en 'uforklarlig uro' som preget de ellers rolige vinterkveldene, noe som forstyrret den stabile atmosfæren.
Hva motiverte forskerteamets 'urokkelige spenning'?
Read this passage:
Forskerteamet jobbet døgnet rundt, drevet av en urokkelig spenning over de potensielle oppdagelsene. Hvert eksperiment bar med seg muligheten for et gjennombrudd, en ny forståelse av universets kompleksitet. Denne intense forventningen var en drivkraft for deres utrettelige innsats.
Hva motiverte forskerteamets 'urokkelige spenning'?
Teksten sier at forskerteamet var drevet av 'urokkelig spenning over de potensielle oppdagelsene', og at 'hvert eksperiment bar med seg muligheten for et gjennombrudd'.
Teksten sier at forskerteamet var drevet av 'urokkelig spenning over de potensielle oppdagelsene', og at 'hvert eksperiment bar med seg muligheten for et gjennombrudd'.
Hva indikerer 'spenningen' i den politiske debatten?
Read this passage:
Den politiske debatten nådde et klimaks, med en merkbar spenning i salen. Tilhørerne fulgte hvert ord, og luften var tykk av forventning om en avgjørende vending. Denne intensiteten var et bevis på sakens viktighet og deltakernes lidenskap.
Hva indikerer 'spenningen' i den politiske debatten?
Teksten sier at intensiteten 'var et bevis på sakens viktighet og deltakernes lidenskap', og at 'luften var tykk av forventning om en avgjørende vending'.
Teksten sier at intensiteten 'var et bevis på sakens viktighet og deltakernes lidenskap', og at 'luften var tykk av forventning om en avgjørende vending'.
/ 66 correct
Perfect score!
Summary
Spenning captures the essence of nervous excitement or thrilling suspense in Norwegian.
- excitement
- suspense
- thrill
محتوى ذو صلة
مزيد من كلمات emotions
ambivalent
C1having mixed feelings or contradictory ideas
angre
B1To feel regret or remorse
avsky
B2A feeling of strong dislike or disgust
bebreide
C1to reproach or blame someone
begeistring
C1enthusiasm
bekymre
A2to worry about something
bekymret
B1Worried
bekymring
B1Worry or concern
betryggende
C1reassuring
beundre
B1To regard with respect or warm approval