Meaning
Used to make a polite request or demand.
Cultural Background
Brazilians often use 'por favor' followed by 'querido' or 'querida' (dear) in informal service settings to create a warm atmosphere. In Portugal, 'Se faz favor' is very common and can sometimes sound like 'S'faz favor' in fast speech. In Luanda, politeness markers are very important, and 'por favor' is often used alongside formal titles like 'Senhor' or 'Dona'.
Placement
When in doubt, put it at the end of the sentence. It's the most natural spot for requests.
Tone Matters
A flat 'por favor' can sound demanding. Use a rising intonation at the end to sound truly polite.
Meaning
Used to make a polite request or demand.
Placement
When in doubt, put it at the end of the sentence. It's the most natural spot for requests.
Tone Matters
A flat 'por favor' can sound demanding. Use a rising intonation at the end to sound truly polite.
The 'Magic' Word
In Brazil, people are very informal, but they still use 'por favor' constantly. Don't skip it!
Test Yourself
Complete the sentence to ask for a menu politely.
O cardápio, ___ ___.
'Por favor' is the standard way to request an object.
Match the phrase to the correct situation.
When you want someone to move out of your way in a crowded bus.
While 'por favor' is polite, 'com licença' (excuse me) is the specific phrase for passing through.
Choose the best response for the waiter.
Customer: 'Um suco de laranja, por favor.' Waiter: '___'
'Pois não' is a common way for service staff to say 'Certainly' or 'Of course'.
Which sentence expresses disbelief?
Choose the correct intonation/context.
In this context, it functions as an interjection of exasperation.
🎉 Score: /4
Visual Learning Aids
When to use Por Favor
Ordering
- • Coffee
- • The Bill
- • Menu
Asking
- • Directions
- • Time
- • Help
Practice Bank
4 exercisesO cardápio, ___ ___.
'Por favor' is the standard way to request an object.
When you want someone to move out of your way in a crowded bus.
While 'por favor' is polite, 'com licença' (excuse me) is the specific phrase for passing through.
Customer: 'Um suco de laranja, por favor.' Waiter: '___'
'Pois não' is a common way for service staff to say 'Certainly' or 'Of course'.
Choose the correct intonation/context.
In this context, it functions as an interjection of exasperation.
🎉 Score: /4
Frequently Asked Questions
6 questionsIt is neutral. It is appropriate for both a king and a friend.
No, that sounds like you are reading a label. Always use the full 'por favor'.
'Por gentileza' is more formal and often used in professional customer service.
No, 'por favor' is invariable. It stays the same for everyone.
You can use 'por favor', but 'se faz favor' is also very common and polite.
No. This is a common mistake. Use 'de nada' for 'you're welcome'.
Related Phrases
Por gentileza
specialized formBy kindness
Faz favor
similarDo a favor
Se faz favor
synonymIf you please
