This page in your language
فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 noun 12 min read

adulta

Examples adulta in 30 Seconds
Explanation adulta in your Level:
At the A1 level, you should learn 'adulta' simply as the word for a grown-up woman. You might use it to describe yourself or someone in your family. It is important to remember that it ends in 'a' because it refers to a female. You will use it with simple verbs like 'ser' (to be). For example: 'Eu sou adulta' (I am an adult woman). At this stage, focus on the distinction between 'criança' (child) and 'adulta'. You will mostly hear this word when people are talking about their age or their role in a family. It is a basic building block for describing people. You don't need to worry about complex legal definitions yet; just think of it as 'not a girl'. Always pair it with 'a' or 'uma'. If you see a woman, she is 'uma adulta'. If you see a man, he is 'um adulto'. This is a great word to practice your gender agreement skills, which is a core part of A1 Portuguese. You might also see it on signs for restrooms or clothing sections in a store. Keep it simple and use it to define who is who in a basic conversation.
Sign up free to read full explanation
At the A2 level, you start using 'adulta' in more descriptive sentences. You can now use adjectives to describe the adult woman, such as 'uma adulta feliz' (a happy adult woman) or 'uma adulta responsável' (a responsible adult woman). You will also begin to see 'adulta' used as an adjective, particularly in phrases like 'vida adulta' (adult life). This is a very common phrase that you will hear in songs, movies, and daily talk. You should be able to talk about the transition from childhood to being an adult: 'Agora eu sou adulta, eu trabalho'. You are also expected to use the plural correctly: 'As adultas estão na sala'. At this level, you are becoming more aware of social roles. You might use 'adulta' to explain why someone can or cannot do something, like 'Ela é adulta, ela pode dirigir'. You are also starting to recognize the word in public announcements or simple news clips. It's about moving beyond just 'labeling' someone and starting to describe their life and actions using the word.
At the B1 level, you can use 'adulta' to discuss more abstract concepts like 'responsabilidade adulta' (adult responsibility) or 'maturidade' (maturity). You can express opinions about what it means to be an adult woman in today's society. You might say, 'Ser uma adulta hoje em dia é muito estressante por causa do trabalho'. You are comfortable using the word in different grammatical positions—as a subject, an object, or an adjective. You also start to understand the nuances between 'adulta' and 'maior de idade'. You might use 'adulta' in a narrative context, such as telling a story about when you first felt like an adult. Your vocabulary is expanding to include related terms like 'amadurecimento' (ripening/maturing). You can participate in conversations about 'educação adulta' or 'psicologia adulta'. You are no longer just using the word for identification; you are using it to build arguments and describe complex life stages. You also notice how the word is used in professional settings, such as 'paciente adulta' or 'cliente adulta'.
Sign up free to read full explanation
At the B2 level, you have a firm grasp of 'adulta' and can use it in formal and informal contexts with ease. You understand the cultural implications of the word, such as the 'vida adulta' memes in Brazil or the social expectations placed on a 'mulher adulta'. You can use the word in hypothetical situations: 'Se eu fosse uma adulta naquela época, eu teria feito diferente'. You are aware of more sophisticated synonyms and can choose 'adulta' over 'mulher' or 'pessoa' when you want to be specific about age and development. You can read articles about sociology or biology where 'adulta' is used to describe demographic trends or life cycles. Your pronunciation is clear, and you never make gender agreement mistakes with this word. You can also discuss the 'fase adulta' in terms of developmental psychology. You understand how 'adulta' functions in compound terms and more complex grammatical structures. You can handle debates about the 'idade adulta' and the legal changes associated with it in different countries.
Sign up free to read full explanation
At the C1 level, your use of 'adulta' is precise and nuanced. You can use it in academic writing or professional legal documents. You understand the subtle difference between 'uma pessoa adulta' (which could be anyone) and 'uma adulta' (specifically a woman). You can use the word to discuss complex topics like 'alfabetização de jovens e adultos' (EJA) in Brazil, understanding the socio-economic context. You can appreciate the word's use in literature to signify a character's internal shift. You are comfortable with idiomatic expressions and can use 'adulta' metaphorically. Your understanding of the word includes its etymological roots and its relationship to other Latin-based languages. You can analyze how the concept of 'being an adult' varies across Portuguese-speaking cultures. You might use the term in a professional critique or a psychological analysis. You are sensitive to the registers of the word, knowing when 'adulta' is too formal and when it is perfectly appropriate. You can discuss the 'condição adulta' in philosophical terms.
Sign up free to read full explanation
At the C2 level, you possess a native-like command of 'adulta'. You can use it with total flexibility, employing it in creative writing, complex legal arguments, or high-level academic research. You understand the historical evolution of the word and its role in the Portuguese language's gender system. You can catch subtle ironies or double meanings involving the word in poetry or satirical media. You can discuss the intersectionality of being an 'adulta' in different social classes or ethnic groups within the Lusophone world. You are capable of explaining the grammatical and semantic properties of 'adulta' to others. Your usage is flawless, and you can switch between formal 'adulta' and more colloquial terms like 'mulher feita' without hesitation. You understand the legal, biological, and psychological frameworks that define an 'adulta' in various jurisdictions. You can engage in deep philosophical discourse about the 'essência adulta' and how it contrasts with the 'espírito infantil'. The word is a tool you use with absolute precision to convey exact meanings and emotional tones.
Sign up free to read full explanation
Examples

adulta in 30 Seconds

  • Adulta refers to a fully grown female person, emphasizing both biological maturity and legal status as someone 18 years or older.
  • It is the feminine form of 'adulto' and must always be used with feminine articles like 'a' or 'uma' to be grammatically correct.
  • The word can function as both a noun (the adult) and an adjective (adult life), describing maturity and responsibility.
  • Commonly heard in legal, medical, and social contexts to distinguish women from children, teenagers, or generic male-coded groups.
The Portuguese word adulta is the feminine singular noun and adjective used to describe a female person who has reached full physical, mental, and legal maturity. In the context of a noun, it specifically identifies a woman who is no longer a child or an adolescent. In Portuguese, gender is a fundamental grammatical component; while 'adulto' can serve as a generic term for 'adult' or specifically for a male, 'adulta' is exclusively reserved for females. Understanding when to use this word involves recognizing the transition from 'menina' (girl) or 'adolescente' (teenager) to a stage of life characterized by autonomy, legal responsibility, and biological completion.
Grammatical Gender
In Portuguese, nouns ending in 'a' are typically feminine. 'Adulta' follows this rule strictly when referring to a female individual.

Ela finalmente se sente como uma adulta independente.

Beyond the biological definition, 'adulta' carries a heavy social weight. It implies that the person is capable of making her own decisions, signing contracts, and being held accountable for her actions under the law. In Brazil and Portugal, the legal age of majority is 18, so 'adulta' is often synonymous with being 'maior de idade'. However, culturally, one might call someone 'adulta' to praise their maturity or level-headedness, regardless of their exact age, though this is more common as an adjective. As a noun, it is frequently used in medical, legal, and formal demographic contexts. For example, a doctor might refer to a patient as a 'paciente adulta' to distinguish her from pediatric cases. In marketing, products might be categorized for the 'mulher adulta'. The word also appears in psychological discussions regarding 'inner child' work, where the 'eu adulta' (adult self) is encouraged to nurture the 'criança interior'. This distinction is crucial for learners because using the masculine 'adulto' for a specific woman is a common error that sounds unnatural to native speakers.
Legal Context
The term is used in legal documents to specify the status of a female party who has reached the age of 18.

A lei protege os direitos de toda mulher adulta.

Como uma adulta, ela tomou a decisão sozinha.

Socially, being an 'adulta' involves navigating the complexities of 'vida adulta' (adult life), a term that has become a popular topic in social media memes ('adulting' in English). In Portuguese, this is often expressed as 'os boletos da vida adulta' (the bills of adult life). Using the word correctly involves matching it with feminine articles like 'a' or 'uma'. When you see a sign that says 'Apenas para adultas', it specifically means only for women. This gendered precision is one of the beauties of the Portuguese language, allowing for immediate clarity about the subject's identity. In summary, 'adulta' is more than just an age; it is a status, a biological phase, and a grammatical requirement when the subject is female.
Biological Usage
Used in biology to describe a female animal or plant that has reached reproductive maturity.

A fêmea adulta cuida dos seus filhotes.

Ela se comporta como uma adulta responsável.

Using adulta correctly requires careful attention to the surrounding words, as Portuguese is a highly inflected language where adjectives and articles must agree with the noun. When 'adulta' is the subject of your sentence, ensure you use feminine markers. For example, 'A adulta' (The adult woman) or 'Uma adulta' (An adult woman). If you are describing a woman using 'adulta' as an adjective, it must match the noun: 'Uma mulher adulta'. This section explores various sentence structures where 'adulta' plays a key role.
Subject of the Sentence
When 'adulta' is the person performing the action. Example: 'A adulta pagou a conta' (The adult woman paid the bill).

Aquela adulta sabe o que está fazendo.

In more complex sentences, 'adulta' can be modified by adjectives that must also be feminine. For instance, 'A adulta consciente' (The conscious/aware adult woman). If you are talking about the state of being an adult, you might say 'fase adulta'. Here, 'adulta' is an adjective modifying 'fase' (phase), which is a feminine noun in Portuguese. Another common structure is the comparative: 'Ela é mais adulta do que a irmã' (She is more adult/mature than her sister). Notice how 'adulta' here acts as an adjective describing maturity. In legal or administrative sentences, you might encounter 'pessoa adulta'. Since 'pessoa' (person) is always feminine in Portuguese (regardless of the person's actual gender), the adjective must be 'adulta'.
Direct Object
When the action is directed toward the adult woman. Example: 'Eu vi uma adulta no parque' (I saw an adult woman in the park).

Trate-a como uma adulta, por favor.

Ela não é mais criança, ela é uma adulta.

When forming questions, the same rules apply: 'Você é uma adulta?' (Are you an adult woman?). In the plural, it becomes 'Vocês são adultas?'. This is particularly useful when addressing a group of women. In professional settings, you might hear: 'A educação adulta é essencial' (Adult education is essential). Here, 'adulta' modifies 'educação' (feminine). The versatility of the word allows it to function in various parts of the sentence while maintaining its core meaning of feminine maturity. As you practice, try creating sentences that contrast 'criança' (child) with 'adulta' to solidify the distinction. For example: 'Quando eu era criança, eu brincava; agora que sou adulta, eu trabalho.' (When I was a child, I played; now that I am an adult woman, I work). This contrast highlights the shift in roles and expectations associated with the word.
Adjectival Use
When describing a feminine noun. Example: 'A vida adulta é cheia de desafios' (Adult life is full of challenges).

Ela tem uma mente adulta e focada.

Nenhuma adulta deveria passar por isso.

You will encounter the word adulta in a wide variety of real-life scenarios in Portuguese-speaking countries. From formal legal proceedings to casual dinner conversations about the stresses of modern life, 'adulta' is a staple of the vocabulary. In the news, you might hear about 'alfabetização adulta' (adult literacy) programs designed for women who didn't have the chance to study earlier. In a medical clinic, the receptionist might ask if the patient is 'adulta' to determine which form she needs to fill out.
Media and News
Used to categorize demographics in reports. Example: 'A população adulta feminina cresceu este ano.'

O filme é recomendado para uma audiência adulta.

At a movie theater, age ratings often use 'adulto/adulta' as a benchmark. If a film is for 'público adulto', it implies content not suitable for children. Interestingly, in the world of fashion and retail, 'moda adulta' (adult fashion) is a specific department for grown women, distinct from 'moda infantil' (children's) or 'moda juvenil' (teen). You'll also hear it in psychological contexts; therapists often talk about 'agir a partir da sua parte adulta' (acting from your adult part) when discussing emotional regulation. In literature, coming-of-age stories are described as the journey toward becoming an 'adulta'. Even in the animal kingdom, a nature documentary narrator might describe a 'leoa adulta' (adult lioness) hunting.
Social Media & Slang
Often used in the phrase 'ser adulta é difícil' (being an adult woman is hard) to express frustration with daily chores.

Ela já é uma adulta e toma suas próprias decisões.

A literatura adulta aborda temas complexos.

In legal settings, specifically in family law, the distinction of an 'adulta' is vital for determining custody or inheritance rights. You might hear a judge say, 'Sendo ela uma adulta, o tribunal não pode intervir.' (Being that she is an adult woman, the court cannot intervene). In the workplace, 'formação adulta' refers to professional development for employees. The word is ubiquitous because it defines a primary state of human existence. Whether you are listening to a podcast about 'responsabilidade adulta' (adult responsibility) or reading a sign at a club that says 'Entrada permitida apenas para mulheres adultas' (Entry permitted only for adult women), the term provides essential information about identity and age.
Academic Context
Used in research studies focusing on the 'mulher adulta' and her role in the economy.

A psicologia adulta estuda o desenvolvimento humano.

Tornar-se uma adulta é um processo longo.

One of the most frequent errors for English speakers learning Portuguese is the misuse of gender agreement with the word adulta. In English, 'adult' is gender-neutral, but in Portuguese, you must choose between 'adulto' (masculine/generic) and 'adulta' (feminine). A common mistake is saying 'Ela é um adulto' instead of 'Ela é uma adulta'. While 'adulto' can sometimes be used as a generic noun for 'a human adult', it sounds much more natural and correct to use the feminine form when the person is clearly female.
Gender Mismatch
Using 'o adulto' for a woman. Correct: 'A adulta'.

Errado: Maria é um adulto. Correto: Maria é uma adulta.

Another mistake involves confusing 'adulta' with 'madura'. While 'adulta' refers to chronological and legal age, 'madura' refers to emotional or physical ripeness. You can be an 'adulta' but not be 'madura' (mature). Conversely, a child can be 'madura para a idade dela' (mature for her age), but she is never an 'adulta'. Learners also often struggle with the placement of 'adulta' as an adjective. In Portuguese, adjectives usually follow the noun: 'mulher adulta', not 'adulta mulher'.
Word Order
Placing 'adulta' before the noun in an English-style structure. Correct: 'Vida adulta'.

Errado: Ela tem adulta responsabilidade. Correto: Ela tem responsabilidade adulta.

Errado: As adulto chegaram. Correto: As adultas chegaram.

Misusing 'adulta' in the context of 'maior de idade' is also common. While they are related, 'maior de idade' is the specific legal term for being 18+. You can call a 30-year-old an 'adulta' in any context, but 'maior de idade' is mostly used when talking about laws, drinking, or driving. Finally, some learners try to use 'adulta' as a verb (like the English slang 'to adult'). Portuguese does not have a direct equivalent for this; you would instead use phrases like 'agir como adulta' (act like an adult) or 'assumir responsabilidades'. Understanding these nuances will prevent you from making 'cringe' mistakes in conversation.
False Equivalencies
Attempting to use 'adulta' to mean 'big' or 'tall'. Use 'grande' or 'alta' for physical size.

Ela é uma adulta agora, não uma criança.

Vocês são mulheres adultas e educadas.

In Portuguese, there are several words that are related to adulta but carry different shades of meaning. Understanding these can help you sound more like a native speaker and choose the right word for the right context. The most obvious alternative is 'mulher' (woman). While 'adulta' focuses on age and maturity, 'mulher' is the general term for a female human. In many cases, they are interchangeable, but 'adulta' is more clinical or descriptive of a life stage.
Adulta vs. Mulher
'Adulta' is a classification; 'Mulher' is an identity. Use 'adulta' for age-specific contexts.

Ela é uma mulher forte e uma adulta responsável.

Another related word is 'senhora'. While 'adulta' just means grown-up, 'senhora' is a respectful title (like 'Ma'am' or 'Mrs.') or a way to refer to an older woman. Using 'adulta' for an elderly person is grammatically correct but might feel too clinical; 'senhora' is more socially appropriate. Then there is 'madura' (mature). This is often used to describe a woman who has 'life experience' or is in her middle years. A 20-year-old is an 'adulta', but she might not be considered a 'mulher madura' yet. In academic or formal writing, you might see 'progenitora' (female parent) or 'indivíduo do sexo feminino' (female individual), but these are very specific.
Adulta vs. Madura
'Adulta' is about age (18+). 'Madura' is about wisdom, behavior, or being older (40+).

Sua atitude foi muito madura para uma adulta tão jovem.

A senhora é uma adulta exemplar.

For contrasting, the antonyms are 'criança' (child), 'menina' (girl), and 'adolescente' (teenager). In Portuguese, 'criança' is a common-gender noun (always feminine article 'a criança'), but 'menina/menino' and 'adolescente' (which changes article) follow different rules. Being aware of these distinctions allows you to navigate social hierarchies and descriptions with much more precision. For instance, if you are at a party, you might say 'Onde estão as adultas?' to find the grown-up women, but you'd use 'Onde estão as crianças?' to find the kids. This lexical set is fundamental for describing any social gathering or demographic group.
Common Opposites
Infantil (childish), Imatura (immature), Juvenil (youthful).

Ela deixou de ser adolescente para ser adulta.

Uma adulta não deve ter comportamentos infantis.

Sign up free to read full explanation

Examples by Level

1

Eu sou uma adulta.

I am an adult woman.

Uses the feminine article 'uma' and the feminine noun 'adulta'.

2

A minha mãe é uma adulta.

My mother is an adult woman.

Subject-verb agreement with 'mãe'.

3

Ela não é criança, ela é adulta.

She is not a child, she is an adult.

Contrast between 'criança' and 'adulta'.

4

Você é uma adulta?

Are you an adult woman?

Interrogative form with feminine agreement.

5

A adulta come pão.

The adult woman eats bread.

Simple present tense.

6

Uma adulta está aqui.

An adult woman is here.

Indefinite article 'uma'.

7

Ela é uma pessoa adulta.

She is an adult person.

'Adulta' acts as an adjective for 'pessoa'.

8

Minha irmã já é adulta.

My sister is already an adult.

Use of 'já' to indicate a completed transition.

1

A vida adulta é muito difícil.

Adult life is very difficult.

'Adulta' as an adjective for 'vida'.

2

As adultas estão conversando no jardim.

The adult women are talking in the garden.

Plural feminine form 'adultas'.

3

Ela comprou roupas na seção adulta.

She bought clothes in the adult section.

Adjectival use describing 'seção'.

4

Minha filha quer ser uma adulta logo.

My daughter wants to be an adult soon.

Expressing a wish/future state.

5

Uma mulher adulta sabe se cuidar.

An adult woman knows how to take care of herself.

Adjective 'adulta' modifying 'mulher'.

6

Eles tratam a menina como uma adulta.

They treat the girl like an adult woman.

Comparative use with 'como'.

7

Ela tem uma voz muito adulta.

She has a very adult voice.

Describing a characteristic.

8

A fase adulta começa aos dezoito anos.

The adult phase starts at eighteen years old.

Noun phrase 'fase adulta'.

1

Como adulta, ela tem muitas responsabilidades.

As an adult woman, she has many responsibilities.

Prepositional phrase 'Como adulta'.

2

A educação adulta é importante para o país.

Adult education is important for the country.

Formal adjectival use.

3

Ela tomou uma decisão muito adulta e sensata.

She made a very adult and sensible decision.

Adjective referring to maturity.

4

É preciso agir como uma adulta em situações de crise.

It is necessary to act like an adult in crisis situations.

Infinitive verb followed by 'como uma adulta'.

5

Ela se sente uma adulta completa agora que mora sozinha.

She feels like a complete adult now that she lives alone.

Reflexive verb 'sentir-se'.

6

A literatura adulta explora temas mais profundos.

Adult literature explores deeper themes.

Categorization of media.

7

Muitas adultas voltam a estudar depois dos trinta.

Many adult women go back to studying after thirty.

Plural noun 'adultas'.

8

A mente adulta processa informações de forma diferente.

The adult mind processes information differently.

Adjective modifying 'mente' (feminine).

1

A transição para a vida adulta pode ser traumática.

The transition to adult life can be traumatic.

Abstract noun phrase.

2

Ela é considerada uma adulta perante a lei.

She is considered an adult before the law.

Legal context.

3

Sua postura adulta impõe respeito em qualquer lugar.

Her adult posture commands respect anywhere.

Adjective describing 'postura'.

4

A psicologia estuda o comportamento da mulher adulta.

Psychology studies the behavior of the adult woman.

Scientific/Academic context.

5

Ela sempre foi mais adulta do que suas colegas de escola.

She was always more adult/mature than her schoolmates.

Comparative degree.

6

A alfabetização adulta é um desafio social imenso.

Adult literacy is an immense social challenge.

Sociological term.

7

Ela assumiu uma identidade adulta muito cedo.

She assumed an adult identity very early.

Noun phrase 'identidade adulta'.

8

A maioria das adultas entrevistadas prefere trabalhar em casa.

Most of the adult women interviewed prefer to work from home.

Partitive construction 'maioria das adultas'.

1

A maturidade não vem apenas com a idade adulta cronológica.

Maturity doesn't come just with chronological adult age.

Complex noun phrase.

2

O tribunal reconheceu-a como uma adulta plenamente capaz.

The court recognized her as a fully capable adult woman.

Formal legal terminology.

3

A personagem transita entre a inocência infantil e a crueza adulta.

The character transitions between childhood innocence and adult rawness.

Literary analysis.

4

É imperativo que ela seja tratada como a adulta que é.

It is imperative that she be treated as the adult woman she is.

Subjunctive mood 'seja'.

5

A análise foca na inserção da mulher adulta no mercado de tecnologia.

The analysis focuses on the insertion of the adult woman into the tech market.

Professional/Economic context.

6

Sua escrita reflete uma perspectiva adulta e desiludida.

Her writing reflects an adult and disillusioned perspective.

Adjective modifying 'perspectiva'.

7

A fase adulta tardia traz novos questionamentos existenciais.

Late adulthood brings new existential questions.

Developmental psychology term.

8

Ela renega sua parte infantil em prol de uma persona adulta rígida.

She denies her childish part in favor of a rigid adult persona.

Psychological terminology.

1

A plenitude da vida adulta exige um equilíbrio entre dever e desejo.

The fullness of adult life requires a balance between duty and desire.

Philosophical abstraction.

2

Subjaz a essa lei a premissa de que a mulher adulta é autônoma.

Underlying this law is the premise that the adult woman is autonomous.

High-level formal syntax.

3

A narrativa desconstrói o mito da estabilidade adulta inabalável.

The narrative deconstructs the myth of unshakable adult stability.

Critical theory vocabulary.

4

Ela navega pelas complexidades da psique adulta com maestria.

She navigates the complexities of the adult psyche with mastery.

Metaphorical usage.

5

O conceito de 'adulta' é, em última análise, uma construção social.

The concept of 'adult woman' is, ultimately, a social construction.

Sociological discourse.

6

A responsabilidade civil de uma adulta é intransferível e absoluta.

The civil liability of an adult woman is non-transferable and absolute.

Precise legal jargon.

7

Sua obra é um testamento à resiliência da mulher adulta contemporânea.

Her work is a testament to the resilience of the contemporary adult woman.

Elevated literary style.

8

A transição biológica para a fêmea adulta é um processo endócrino complexo.

The biological transition to the adult female is a complex endocrine process.

Scientific precision.

Sign up free to see all examples

Related Content

This Word in Other Languages

adulta Spanish
Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!