A2 noun Neutral 1 min read

biópsia

/bi.ˈɔp.si.ɐ/

A biopsy is a medical procedure to collect tissue for disease diagnosis.

Word in 30 Seconds

  • Procedure to remove tissue for medical testing.
  • Essential for diagnosing diseases like cancer.
  • Performed on living patients for accurate analysis.

Visão Geral

A biópsia é uma ferramenta fundamental na medicina moderna, servindo como o 'padrão-ouro' para o diagnóstico definitivo de várias patologias, especialmente o câncer. O termo deriva do grego 'bios' (vida) e 'opsis' (visão), significando literalmente 'ver a vida'. 2) Padrões de Uso: O termo é utilizado tanto em contextos clínicos quanto em conversas cotidianas sobre saúde. Frequentemente, é precedido por verbos como 'fazer', 'realizar' ou 'submeter-se a'. É um substantivo feminino, portanto, utiliza-se 'uma biópsia' ou 'a biópsia'. 3) Contextos Comuns: É comum ouvir falar de biópsias em hospitais, clínicas especializadas e exames de rotina. Pode ser realizada em diversos órgãos, como pele, fígado, mama ou próstata, dependendo da suspeita clínica. O procedimento pode ser simples, como uma agulha fina, ou exigir intervenção cirúrgica. 4) Comparação com Palavras Similares: É importante distinguir biópsia de 'exame de sangue' ou 'autópsia'. Enquanto a biópsia é feita em tecido de um organismo vivo para diagnóstico, a autópsia é um exame realizado após a morte. Já o exame de sangue analisa fluidos, enquanto a biópsia foca na estrutura celular do tecido sólido.

Examples

1

Vou fazer uma biópsia amanhã.

everyday

I am having a biopsy tomorrow.

2

O resultado da biópsia foi inconclusivo.

formal

The biopsy result was inconclusive.

3

O médico pediu uma biópsia da pele.

informal

The doctor ordered a skin biopsy.

4

A biópsia excisional remove toda a lesão.

academic

The excisional biopsy removes the entire lesion.

Common Collocations

fazer uma biópsia to have a biopsy
resultado da biópsia biopsy result
biópsia de pele skin biopsy

Common Phrases

aguardando a biópsia

waiting for the biopsy

laudo de biópsia

biopsy report

Often Confused With

biópsia vs autópsia

Autopsy is performed only after death to determine the cause of death. Biopsy is performed on living tissue for diagnosis.

Grammar Patterns

substantivo feminino + verbo fazer + uma + biópsia resultado + da + biópsia

How to Use It

Usage Notes

The word 'biópsia' is a standard medical term used in both professional and casual settings. It is considered a neutral register word. Always ensure the article 'a' is used before it, as it is a feminine noun.


Common Mistakes

Learners often use the English pronunciation or confuse it with 'autópsia'. Also, ensure you don't say 'fazer biópsia' without the article; 'fazer uma biópsia' is more natural. Avoid using it as a verb.

Tips

💡

Use correct verb collocations

Always use 'fazer' or 'realizar' when talking about having a biopsy. Never use 'tomar' or 'ter' in this context.

⚠️

Don't confuse with autopsy

Remember that biópsia is for living patients, while autópsia is for post-mortem examinations. Mixing these up can cause significant confusion.

🌍

Medical terminology in Brazil

In Brazil, patients often refer to the 'laudo da biópsia' (the biopsy report). Understanding this term helps when discussing results with a doctor.

Word Origin

Derived from Greek 'bios' (life) and 'opsis' (sight/view). It entered medical terminology in the late 19th century.

Cultural Context

In Brazil, patients are very focused on the 'laudo' (report) of the biopsy. It is a highly significant moment in the patient journey.

Memory Tip

Think of 'Bio' (life) + 'opsia' (view). You are looking at a piece of life to see what is wrong.

Frequently Asked Questions

4 questions

Geralmente, o procedimento é realizado com anestesia local ou sedação, minimizando qualquer desconforto. O paciente pode sentir apenas uma leve pressão ou desconforto passageiro durante a coleta.

O tempo varia dependendo do tipo de tecido e do laboratório, mas geralmente leva de alguns dias a duas semanas. O material precisa ser processado e analisado por um médico patologista.

Não, esse é um mito comum. A biópsia é feita para investigar qualquer anormalidade, e muitas vezes o resultado mostra apenas tecidos benignos ou inflamações.

O preparo depende do órgão que será examinado. O médico fornecerá instruções específicas, como jejum ou suspensão de medicamentos anticoagulantes, se necessário.

Test Yourself

fill blank

O médico solicitou uma ___ para confirmar o diagnóstico.

Correct! Not quite. Correct answer: biópsia

A biópsia é o procedimento específico para análise de tecidos visando diagnóstico.

Score: /1

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!