Sexta-feira is the Portuguese word for Friday, marking the transition from work to the weekend.
Word in 30 Seconds
- The fifth working day of the week.
- Often abbreviated as just 'sexta'.
- Commonly associated with the start of the weekend.
Visão Geral
A palavra 'sexta-feira' é um substantivo feminino que designa o sexto dia da semana no calendário gregoriano (considerando o domingo como primeiro). É um termo fundamental para a organização da vida cotidiana no Brasil e em países lusófonos.
Padrões de Uso
Em contextos formais e informais, utiliza-se o artigo definido feminino 'a' (a sexta-feira). É comum a abreviação informal 'sexta' em conversas cotidianas. A palavra é composta por um numeral ordinal ('sexta') e um substantivo ('feira'), uma estrutura herdada da tradição cristã que evitava nomes pagãos para os dias da semana.
Contextos Comuns
O termo é frequentemente usado para planejar atividades sociais, como em 'Vamos sair na sexta-feira?'. É o dia mais esperado da semana, muitas vezes chamado coloquialmente de 'sextou', um neologismo que celebra a chegada do fim de semana.
Comparação com Palavras Similares
Diferente de 'fim de semana' (weekend), que engloba sábado e domingo, a 'sexta-feira' é estritamente um dia de trabalho. Enquanto 'semana' refere-se ao ciclo completo de sete dias, 'sexta-feira' é um ponto específico de transição entre a rotina produtiva e o lazer.
Examples
A reunião será na sexta-feira.
everydayThe meeting will be on Friday.
O prazo final é sexta-feira, dia 10.
formalThe deadline is Friday, the 10th.
Sexta tem festa!
informalThere's a party on Friday!
A sexta-feira encerra o ciclo produtivo semanal.
academicFriday concludes the weekly productive cycle.
Common Collocations
Common Phrases
Sextou!
It's Friday (party time)!
Até sexta-feira
See you on Friday
Sexta-feira santa
Good Friday
Often Confused With
It is just the shortened, informal version of the same word. They are interchangeable in casual speech.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The term 'sexta-feira' is neutral and used in all registers. Always remember to use the hyphen when writing the full name. It is not capitalized in standard Portuguese orthography.
Common Mistakes
Learners often capitalize the word (Sexta-feira) incorrectly. Another mistake is forgetting the hyphen, writing 'sexta feira' instead of the correct 'sexta-feira'.
Tips
Use the informal short form
In casual conversation, you can just say 'sexta' instead of 'sexta-feira'. It sounds more natural among friends.
Do not capitalize days of the week
In Portuguese, days of the week are written in lowercase letters unless they start a sentence. Avoid capitalizing 'sexta-feira'.
The cultural importance of Friday
Friday is culturally significant in Brazil as the start of social life. Many people refer to it as the 'best day of the week'.
Word Origin
Derived from the Latin 'sexta feria', meaning the sixth day of the liturgical week. It follows the Roman Catholic tradition of naming days based on their order in the week.
Cultural Context
In Brazil, Friday is widely celebrated as the beginning of the 'happy hour'. It is the most anticipated day for social gatherings.
Memory Tip
Think of 'Sexta' as 'Sixth' (even though it's the 5th working day). It rhymes with 'festa', which helps remember that it's the day people party.
Frequently Asked Questions
4 questionsA forma mais comum e informal de abreviar é simplesmente dizer 'sexta'. É amplamente utilizada em contextos de fala rápida ou mensagens de texto.
O termo 'feira' deriva do latim 'feria', que significa dia de descanso ou festa religiosa. Historicamente, a Igreja Católica renomeou os dias da semana para evitar referências a deuses pagãos.
'Sextou' é uma gíria muito popular que mistura o dia 'sexta-feira' com o verbo 'sextar' (inventado). Significa que a pessoa está pronta para aproveitar a noite ou o início do fim de semana.
Sim, a sexta-feira é considerada um dia útil no Brasil, embora muitas empresas adotem horários reduzidos ou sejam mais flexíveis nesse dia.
Test Yourself
Amanhã é _____, vamos sair?
A frase sugere um plano para o final da semana, sendo sexta-feira a escolha lógica.
Score: /1
Summary
Sexta-feira is the Portuguese word for Friday, marking the transition from work to the weekend.
- The fifth working day of the week.
- Often abbreviated as just 'sexta'.
- Commonly associated with the start of the weekend.
Use the informal short form
In casual conversation, you can just say 'sexta' instead of 'sexta-feira'. It sounds more natural among friends.
Do not capitalize days of the week
In Portuguese, days of the week are written in lowercase letters unless they start a sentence. Avoid capitalizing 'sexta-feira'.
The cultural importance of Friday
Friday is culturally significant in Brazil as the start of social life. Many people refer to it as the 'best day of the week'.
Examples
4 of 4A reunião será na sexta-feira.
The meeting will be on Friday.
O prazo final é sexta-feira, dia 10.
The deadline is Friday, the 10th.
Sexta tem festa!
There's a party on Friday!
A sexta-feira encerra o ciclo produtivo semanal.
Friday concludes the weekly productive cycle.
Related Content
Related Phrases
Related Vocabulary
More daily_life words
abastecimento
C1The action of supplying something with something else; provision of goods.
abotoar
B2To fasten (clothing) with buttons.
abranger
C1To cover, encompass, or include a wide range of things.
abre
B1Opens (third person singular of 'abrir').
Abril
A1April
Abrir
A1To open
absenteísmo
C1The practice of regularly staying away from work or school without good reason.
absolutamente
A2In a complete or total manner; utterly.
abster-se
C1To refrain from doing or enjoying something.
academia
B2An institution for the advancement of art, science, or literature; higher education.
