뜻
Accommodation that costs a lot of money.
문화적 배경
In the High Tatras, 'drahý hotel' often refers to historical 'Grand Hotels' from the early 20th century. These are cultural landmarks. The capital has seen a surge in international luxury chains. Locals might call them 'drahé hotely' with a mix of pride and a sense that they are for foreigners. There is a tradition of 'spa hotels' (kúpeľné hotely). A 'drahý hotel' in a spa town like Piešťany usually includes medical treatments. Younger Slovaks use 'drahý hotel' ironically when they find a hostel that is unexpectedly pricey.
Case Matters
Always remember to change 'drahý' to 'drahom' when saying you are *in* the hotel.
Don't say 'Milý'
If you call a hotel 'milý', people will think you mean it's 'cute' or 'friendly', not expensive.
뜻
Accommodation that costs a lot of money.
Case Matters
Always remember to change 'drahý' to 'drahom' when saying you are *in* the hotel.
Don't say 'Milý'
If you call a hotel 'milý', people will think you mean it's 'cute' or 'friendly', not expensive.
Use 'Príliš'
Add 'príliš' (too) before 'drahý' to sound more like a native when complaining about prices.
Tipping
Even in a 'drahý hotel' in Slovakia, tipping is expected but not as aggressive as in the US. 10% is plenty.
셀프 테스트
Fill in the correct form of the adjective 'drahý'.
Bývame v ______ hoteli.
The preposition 'v' requires the locative case. For a masculine adjective, the ending is '-om'.
Which sentence is correct?
Select the natural Slovak sentence:
Adjectives usually come before the noun and must match the masculine gender of 'hotel'.
Match the Slovak phrase with its English translation.
Match the pairs:
Basic vocabulary matching.
Complete the dialogue.
A: Chceš ísť do tohto hotela? B: Nie, je to príliš ______ ______.
The context of 'Nie' (No) and 'príliš' (too) suggests a negative reason like being too expensive.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Types of Hotels by Price
Price
- • Lacný hotel
- • Drahý hotel
- • Predražený hotel
연습 문제 은행
4 연습 문제Bývame v ______ hoteli.
The preposition 'v' requires the locative case. For a masculine adjective, the ending is '-om'.
Select the natural Slovak sentence:
Adjectives usually come before the noun and must match the masculine gender of 'hotel'.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
Basic vocabulary matching.
A: Chceš ísť do tohto hotela? B: Nie, je to príliš ______ ______.
The context of 'Nie' (No) and 'príliš' (too) suggests a negative reason like being too expensive.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문Yes, but it means 'dear' or 'beloved'. 'Môj drahý priateľ' means 'My dear friend'.
Use the superlative: 'najdrahší hotel'.
It is masculine inanimate.
The opposite is 'lacný hotel'.
Yes, that means 'The hotel is expensive'.
It is neutral. You can use it anywhere.
It is a voiced 'h', similar to the 'h' in 'behind'.
Yes, 'drahé hotely' for plural nominative.
Yes, 'mastný' (greasy) or 'pálka' (a hit).
Because the preposition 'v' requires the locative case for location.
관련 표현
Luxusný hotel
similarLuxury hotel
Lacný hotel
contrastCheap hotel
Päťhviezdičkový hotel
specialized formFive-star hotel
Predražený hotel
similarOverpriced hotel
Drahé jedlo
builds onExpensive food
