Question Word 'nini' (Asking What)
nini at the end of your sentence to ask 'what' about things or actions in Swahili.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'nini' at the end of a sentence to ask 'what' in Swahili.
- Place 'nini' at the end of the sentence: Unataka nini? (What do you want?)
- It acts as the object of the verb: Unasoma nini? (What are you reading?)
- It does not change form regardless of the noun class: Unakula nini? (What are you eating?)
Overview
nini. It simply means what.nini as your curiosity key. It unlocks information about objects, actions, and ideas. In English, we start sentences with what. In Swahili, we like to save the best for last.nini hanging out at the end of the sentence. It is simple, versatile, and very hard to mess up. Even if you forget every other word, pointing and saying nini? will get you far.How This Grammar Works
nini, you just replace the object with the question word.What do you want?in that specific order. Instead, we say
You want what? It feels very direct and honest.nini stays at the very end. If you put it at the start, people will still understand you.Formation Pattern
nini follows a very predictable path. Follow these three steps to build your sentence:
Unataka (You want).
nini immediately after the verb.
question voice we all use.
Unafanya (You are doing) + nini (what) = Unafanya nini? (What are you doing?).
do or does to worry about. Swahili keeps it clean. Think of it like a grammar traffic light; nini is the green light to keep the conversation moving.
When To Use It
nini whenever you are asking about a thing or an action. Here are three real-world scenarios where nini is your best friend:- Ordering Food: You are at a busy cafe in Stone Town. The waiter looks at you expectantly. You can ask
Unakula nini?(What are you eating?) to a friend for a recommendation. Or the waiter might ask you,Unakunywa nini?(What are you drinking?). - Asking for Directions/Help: You see someone holding a strange map. You point and ask,
Hii ni nini?(What is this?). It’s the fastest way to learn new vocabulary on the fly. - Job Interviews or Meetings: You want to show interest. You ask,
Mnafanya nini hapa?(What do you all do here?). It shows you are engaged and curious about their work.
When Not To Use It
Nini is strictly for things. Do not use it for people. If you want to ask Who is that?, you use nani. Using nini for a person is like calling them an object. It’s a bit rude, and you’ll definitely get some weird looks.nini when you are choosing from a specific group. For example, if you see five hats and want to ask What/Which hat?, use gani (which). Nini is for the big, wide-open questions.nini is your guy. If you are picking from a menu, gani is often better. Think of nini as the wide-angle lens and gani as the zoom lens.Common Mistakes
What are you doing?word-for-word. You might end up saying
Nini wewe unafanya?. This sounds very clunky. It’s like wearing your shoes on the wrong feet.Kula nini?. You must include who is doing the eating. Unakula nini? (You eat what?). Swahili verbs are packages that include the person. Without the prefix, the sentence falls apart. Don't worry, though. If you make these mistakes, Tanzanians and Kenyans are famously patient. They will know what you mean, but fixing these will make you sound like a pro.Contrast With Similar Patterns
It is helpful to compare nini with its cousins.
Nini vs. Nani: Nini is for things (What). Nani is for people (Who).Nini vs. Gani: Nini is general (What). Gani is specific (Which/What kind of).Nini vs. Kwa nini: Nini is an object. Kwa nini means Why (literally for what).If you ask Unasoma nini?, you want to know the book title. If you ask Unasoma gani?, you want to know which specific version or type of book. If you ask Unasoma nani?, you are asking which person you are reading (maybe an author). Knowing these boundaries helps you navigate conversations without getting lost in translation.
Quick FAQ
Can I use nini at the start of a sentence?
You can, but it’s mostly for dramatic emphasis. Stick to the end for everyday talk.
Is nini formal or informal?
It is both! It is a neutral word used in every social setting.
Does nini change if the object is plural?
Nope! Nini stays exactly the same whether you are asking about one thing or a thousand things.
How do I say
What is your name?
Interestingly, we often say Jina lako ni nani? (Who is your name?) or Jina lako ni nini? (What is your name?). Both work, but nani is very common because names are personal.
Using 'nini' with Verbs
| Subject | Verb | Question Word | Translation |
|---|---|---|---|
|
U-
|
nasoma
|
nini
|
What are you reading?
|
|
A-
|
nakula
|
nini
|
What is he eating?
|
|
Tu-
|
naona
|
nini
|
What do we see?
|
|
Wa-
|
wanataka
|
nini
|
What do they want?
|
|
Ni-
|
nasema
|
nini
|
What am I saying?
|
|
M-
|
nasikia
|
nini
|
What do you (plural) hear?
|
Meanings
The interrogative pronoun 'nini' is used to inquire about objects, actions, or abstract concepts.
Direct Object
Asking what someone is doing or wants.
“Unafanya nini?”
“Anasoma nini?”
Abstract Inquiry
Asking about the nature of something.
“Hii ni nini?”
“Kuna nini?”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Question
|
Verb + nini
|
Unafanya nini?
|
|
Identification
|
Hii + ni + nini
|
Hii ni nini?
|
|
Past Tense
|
Verb(li) + nini
|
Ulikula nini?
|
|
Future Tense
|
Verb(ta) + nini
|
Utasoma nini?
|
|
Negative
|
Ha + Verb + nini
|
Huli nini?
|
|
Plural
|
Verb + nini
|
Mnafanya nini?
|
正式程度
Unafanya nini? (Daily life)
Unafanya nini? (Daily life)
Unafanya nini? (Daily life)
Wafanya nini? (Daily life)
The 'nini' Universe
Actions
- Unafanya You do
Objects
- Unakula You eat
Abstract
- Kimetokea Happened
按水平分级的例句
Unakula nini?
What are you eating?
Hii ni nini?
What is this?
Unasoma nini shuleni?
What are you studying at school?
Anataka nini kutoka kwako?
What does he want from you?
Nini kimetokea hapa?
What has happened here?
Unapendekeza nini kwa chakula cha jioni?
What do you suggest for dinner?
Sijui nini cha kufanya.
I don't know what to do.
Anajua nini kuhusu mradi huu?
What does he know about this project?
Ni nini kinachokufanya ucheke?
What is it that makes you laugh?
Hata sijui nini cha kusema.
I don't even know what to say.
Nini kimejificha nyuma ya pazia?
What is hidden behind the curtain?
Nini kitatokea ikiwa tutashindwa?
What will happen if we fail?
容易混淆
Learners mix up 'who' and 'what'.
Both translate to 'what' in some contexts.
Both end in -ni.
常见错误
Nini unakula?
Unakula nini?
Unakula nini-a?
Unakula nini?
Unakula nani?
Unakula nini?
Nini ni hii?
Hii ni nini?
Unataka nini-gani?
Unataka nini?
Nini wewe unafanya?
Unafanya nini?
Sijui nini mimi nataka.
Sijui nini nataka.
Nini kimetokea kwako?
Kimetokea nini kwako?
Unasoma nini kitabu?
Unasoma nini?
Nini unachokula?
Unachokula ni nini?
Ni nini unataka?
Unataka nini?
Nini kinatokea?
Kinatokea nini?
句型
Una___ nini?
Hii ni ___?
___ nini?
Real World Usage
Unafanya nini?
Unauza nini?
Mwalimu, nini maana ya neno hili?
Endings matter
Don't front
Use it for everything
Smart Tips
Think of the verb first, then add 'nini'.
Use 'Hii ni nini?' to learn the name.
Ask 'Nini?' to get clarification.
发音
Stress
Stress the second to last syllable.
Rising
Unakula nini? ↗
Standard question intonation.
记住它
记忆技巧
Nini is like a 'knee'—it bends the sentence to the end.
视觉联想
Imagine a person holding a giant question mark at the end of every sentence they speak.
Rhyme
Don't be a beginner, put nini at the end of your dinner.
Story
Juma went to the market. He saw a fruit. He asked, 'Hii ni nini?' The seller smiled. Juma asked, 'Unauza nini?' The seller said, 'Matunda!'
Word Web
挑战
Ask 5 people today 'Unafanya nini?' and write down their answers.
文化笔记
Used frequently in markets to ask prices or items.
Common in urban slang to initiate conversation.
Bantu root for interrogative pronouns.
对话开场白
Unafanya nini leo?
Unakula nini?
Hii ni nini?
日记主题
常见错误
Test Yourself
Which is correct?
Unafanya ___?
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
What are you eating?
Answer starts with: a...
Score: /4
练习题
4 exercisesWhich is correct?
Unafanya ___?
nini / unataka / ?
What are you eating?
Score: /4
常见问题 (6)
No, it must be at the end.
No, it is invariant.
No, use 'nani' for people.
Use the past tense verb: 'Ulikula nini?'
Yes, it is standard.
Use 'Hii ni nini?'
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
¿Qué?
Word order is reversed.
Quoi?
Syntactic flexibility.
Was?
Positioning.
Nani?
Particle usage.
Madha?
Grammatical roots.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
Interrogative 'vipi' (Asking how)
Overview Ever walked into a room and felt totally lost? You need `vipi`. It is the Swiss Army knife of Swahili question...
Question Word 'wapi' (Asking Where)
Overview Welcome to the world of Swahili questions! Today, we are mastering one of the most useful words you will ever...
Interrogative 'gani' (Asking what kind)
Overview Welcome to one of the easiest parts of Swahili! If you have been sweating over noun classes, you can finally b...
Question Word 'nani' (Asking Who)
Overview Welcome to your new favorite Swahili word. If you want to make friends, you need `nani`. This word is your soc...
Question Word 'lini' (Asking When)
Overview Welcome to the world of Swahili questions. Today we tackle the word `lini`. This tiny word is your best friend...