뜻
A famous spicy Thai soup.
문화적 배경
Tom Yum is often served in a 'Mor Fai' (fire pot) with a chimney in the middle to keep it boiling at the table. The 'Tom Yum Kung' financial crisis of 1997 is a major historical event named after the dish. Many Thais eat Tom Yum when they have a cold because the spicy herbs help clear the sinuses. In Central Thailand, they use river prawns, while in coastal areas, they use sea shrimp or fish.
Don't eat the herbs!
The lemongrass, galangal, and kaffir lime leaves are there for flavor. Thais usually leave them in the bowl.
Spice levels
If you can't handle heat, always say 'phet nit-diao' (only a little spicy).
뜻
A famous spicy Thai soup.
Don't eat the herbs!
The lemongrass, galangal, and kaffir lime leaves are there for flavor. Thais usually leave them in the bowl.
Spice levels
If you can't handle heat, always say 'phet nit-diao' (only a little spicy).
Sharing is caring
Tom Yum is almost always a shared dish. Don't be surprised if there's only one big bowl for the whole table.
셀프 테스트
Which of these is the 'creamy' version of Tom Yum?
ต้มยำกุ้ง____
'น้ำข้น' (Nam Khon) means thick or creamy.
Fill in the missing word to order Tom Yum with chicken.
ขอต้มยำ____หนึ่งที่ครับ
'ไก่' (Gai) means chicken.
Match the Thai word to its English meaning.
Words: 1. ต้ม, 2. ยำ, 3. กุ้ง, 4. เผ็ด
These are the core components of the phrase.
🎉 점수: /3
시각 학습 자료
Types of Tom Yum
Proteins
- • กุ้ง (Shrimp)
- • ไก่ (Chicken)
- • ปลา (Fish)
- • ทะเล (Seafood)
Broth Styles
- • น้ำข้น (Creamy)
- • น้ำใส (Clear)
연습 문제 은행
3 연습 문제ต้มยำกุ้ง____
'น้ำข้น' (Nam Khon) means thick or creamy.
ขอต้มยำ____หนึ่งที่ครับ
'ไก่' (Gai) means chicken.
왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:
These are the core components of the phrase.
🎉 점수: /3
자주 묻는 질문
4 질문Generally yes, but you can ask for 'mai phet' (not spicy), though it loses some of its character.
Nam Khon has evaporated milk and chili paste (Nam Prik Pao) added for creaminess; Nam Sai is clear and lighter.
Yes, but you must specify 'Tom Yum Mang-sa-wi-rat' and ensure they use soy sauce instead of fish sauce.
'Kung' means shrimp. It's the most popular version of the soup.
관련 표현
ต้มข่า
similarCoconut milk soup with galangal
เครื่องต้มยำ
builds onTom Yum herb set
ยำใหญ่
similarA grand mixed salad
แกงส้ม
contrastSour orange curry
