Use '及其' in formal writing to connect parallel nouns or noun phrases, similar to 'and' or 'as well as'.
Word in 30 Seconds
- Connects parallel words/phrases, formal tone.
- Common in written and official Chinese.
- Means 'and', 'as well as', 'along with'.
Overview
“及其”是汉语中一个常用的连词，主要用于连接并列的成分，表达“以及”、“和”的含义。它在书面语和正式语体中尤为常见，能够使句子结构更加紧凑和正式。其连接的成分通常是名词、名词性短语，有时也包括动词短语或句子成分，但以名词性成分最为普遍。使用“及其”可以避免重复使用“和”或“以及”，使表达更显简洁和书面化。
连接并列的名词或名词性短语：这是“及其”最常见的用法，例如“领导及其助手”、“产品及其包装”。
连接并列的短语或句子成分：虽然不如连接名词常见，但“及其”也可以连接其他并列成分，如动词短语或从句，但需注意语境的连贯性。
表示“以及它所包含的”或“以及与之相关的一切”：在这种用法下，“及其”带有更广泛的含义，强调包含性和关联性，例如“国家及其人民”、“科学及其应用”。
文学作品、演讲稿：用于增强语势或表达庄重感。
“及其”比“和”更正式，多用于书面语，连接的成分通常是名词或名词性短语。“和”则更为通用，口语和书面语均可使用，连接的成分范围更广。
“与”通常用于连接人或事物，表示并列或联合关系，语气比“和”正式，但不如“及其”那么书面化和庄重。它也常用于连接两个相对独立的实体。
“以及”和“及其”在连接并列成分时意思相近，但“及其”的语气更显庄重和书面化，常用于连接更正式的术语或概念。而“以及”在连接最后一个并列成分时也常用来区分并列关系，有时也用于连接不完全平等的成分。
Examples
本次会议旨在讨论公司未来的发展方向及其战略规划。
formalThis meeting aims to discuss the company's future development direction and its strategic planning.
请各位代表携带身份证件及其参会通知。
official documentAll representatives are requested to bring their ID cards and their meeting notices.
这项研究不仅关注理论创新，也重视其在实际中的应用。
academicThis research focuses not only on theoretical innovation but also on its application in practice.
国家及其人民是命运共同体。
formal/politicalThe nation and its people are a community with a shared future.
Common Collocations
Common Phrases
公司及其董事会
The company and its board of directors
项目及其成果
Project and its outcomes
国家及其政策
Country and its policies
Often Confused With
'及其' is generally more formal and often connects nouns or noun phrases in written Chinese. '以及' is more flexible, can connect various elements, and is sometimes used to introduce the last item in a list or a slightly different category.
'和' is the most common and versatile conjunction, used in both spoken and written Chinese for connecting parallel elements. '及其' is significantly more formal and less common in spoken language.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
1. '及其' is primarily used in formal written Chinese, such as official documents, academic papers, and serious reports. 2. It typically connects two parallel nouns or noun phrases. 3. While it means 'and' or 'as well as', its usage implies a slightly more structured or encompassing relationship than the simple conjunction '和'. 4. Avoid using '及其' in casual conversation or informal writing.
Common Mistakes
1. Using '及其' in spoken language where '和' or '以及' would be more natural. 2. Connecting elements that are not parallel or do not fit the formal register. 3. Overusing '及其' when simpler conjunctions suffice, making the text sound unnecessarily stiff.
Tips
Embrace Formal Connectors
When writing formal documents or academic papers in Chinese, consider using '及其' to connect parallel elements for a more sophisticated tone.
Avoid in Casual Speech
Using '及其' in everyday conversation can sound overly stiff or unnatural. Stick to '和' or '跟' for spoken Chinese.
Nuance in Conjunctions
The choice of conjunctions like '及其', '以及', and '和' reflects the formality and context of communication in Chinese culture.
Word Origin
The character '及' originally meant 'to reach' or 'to extend to'. In '及其', it functions as a conjunction linking items, often implying that the second item is related to or included within the scope of the first, especially in formal contexts.
Cultural Context
The preference for '及其' in formal settings reflects a cultural value placed on precision, formality, and structure in official and academic communication within Chinese society.
Memory Tip
Think of '及其' as 'and its' for formal contexts. Imagine a formal document listing 'The Main Topic' and 'its Details', where '及其' fits perfectly.
Frequently Asked Questions
4 questions“及其”语气更正式、书面化，常用于连接名词或名词性短语，强调并列关系。“以及”也用于连接并列成分，但相对更灵活，有时也用于连接最后一个并列项，或表示递进、补充关系。
虽然“及其”主要用于连接名词或名词性短语，但在特定语境下，也可以连接动词短语或句子成分，但这种情况相对较少，且需确保语意连贯和符合正式语体的要求。
口语中很少使用“及其”，因为它的语气过于正式和书面化。口语中更倾向于使用“和”、“跟”、“同”等词语来连接并列成分。
通常情况下，“及其”连接的成分是并列关系，地位是平等的。但根据具体语境，也可以表示一种主次或包含关系，例如“国家及其人民”。
Test Yourself
本次会议将讨论公司未来的发展战略______其具体实施计划。
此处连接“发展战略”和“实施计划”两个名词性短语，语境正式，使用“及其”最恰当。
下列选项中，哪个句子中的“及其”使用不当？
选项C中“及其”连接了动词“吃饭”和“休息”，虽然在极少数情况下可能出现，但通常“及其”连接名词性成分，此处用“和”或“以及”更自然。
请用“及其”造句。
选项D“学习及其应用”连接了两个名词性短语，语境正式，符合“及其”的用法。其他选项虽然连接了名词，但语境可能不如D选项那么典型或需要更具体的上下文来判断其正式性。
Score: /3
Summary
Use '及其' in formal writing to connect parallel nouns or noun phrases, similar to 'and' or 'as well as'.
- Connects parallel words/phrases, formal tone.
- Common in written and official Chinese.
- Means 'and', 'as well as', 'along with'.
Embrace Formal Connectors
When writing formal documents or academic papers in Chinese, consider using '及其' to connect parallel elements for a more sophisticated tone.
Avoid in Casual Speech
Using '及其' in everyday conversation can sound overly stiff or unnatural. Stick to '和' or '跟' for spoken Chinese.
Nuance in Conjunctions
The choice of conjunctions like '及其', '以及', and '和' reflects the formality and context of communication in Chinese culture.
Examples
4 of 4本次会议旨在讨论公司未来的发展方向及其战略规划。
This meeting aims to discuss the company's future development direction and its strategic planning.
请各位代表携带身份证件及其参会通知。
All representatives are requested to bring their ID cards and their meeting notices.
这项研究不仅关注理论创新，也重视其在实际中的应用。
This research focuses not only on theoretical innovation but also on its application in practice.
国家及其人民是命运共同体。
The nation and its people are a community with a shared future.
Related Content
Related Vocabulary
More daily_life words
朝九晚五
B2From nine to five; regular working hours.
废弃
B2To abandon; to discard; to cease to use.
恪守
B2To scrupulously observe; to strictly adhere to.
未免
B2Rather; a bit too; truly (implies something excessive).
反常
B2abnormal, unusual
充裕
B2Abundant; ample.
充沛
B2Abundant; plentiful; full of energy.
门禁卡
B2Access card; entry card.
门禁
B2Access control (system).
配件
B2Fittings; accessories; spare parts.
