B2 verb Neutral 1 min read

骑行

qi xing /qí xíng/

Cycling is a versatile activity encompassing transportation, recreation, and fitness.

Word in 30 Seconds

  • Cycling; riding a bicycle for transport or sport.
  • A popular leisure, fitness, and eco-friendly activity.
  • Used in various contexts from daily commute to adventure.

Overview

“骑行”是一个动词,意为“骑自行车”,强调的是使用自行车进行移动或运动的过程。它涵盖了从日常通勤到专业自行车运动的广泛活动。在中国,“骑行”不仅是一种交通方式,更逐渐发展成为一种休闲娱乐和健身活动,受到越来越多人的喜爱。

“骑行”通常用作及物动词,后面可以跟宾语,如“骑行山地车”、“骑行公路”。也可以单独使用,表示骑自行车的动作本身。它常与表示地点、目的、方式的词语搭配使用,例如“周末去郊外骑行”、“为健康骑行”、“安全骑行”。

“骑行”经常出现在以下语境中:

**环保理念**:如“绿色出行,选择骑行”。

  1. 1骑车 (qí chē):这是“骑行”最接近的同义词,两者几乎可以互换使用。但“骑行”更侧重于“进行骑行这一活动”的整体概念,有时带有休闲、运动或旅途的意味,而“骑车”则更纯粹地指“骑自行车”这个动作。

Examples

1

这个周末,我们打算组织一次环湖骑行活动。

leisure

This weekend, we plan to organize a cycling tour around the lake.

2

为了响应环保号召,越来越多的人选择骑行作为日常通勤方式。

formal

To respond to the call for environmental protection, more and more people choose cycling as their daily commute.

3

今天天气不错,下班后去骑行吧!

informal

The weather is nice today, let's go cycling after work!

4

研究表明,规律的骑行有助于降低心血管疾病的风险。

academic

Research indicates that regular cycling helps reduce the risk of cardiovascular diseases.

Common Collocations

户外骑行 outdoor cycling
山地骑行 mountain biking
公路骑行 road cycling
骑行爱好者 cycling enthusiast
骑行装备 cycling gear

Common Phrases

骑行爱好者

cycling enthusiast

骑行服

cycling apparel

骑行安全

cycling safety

Often Confused With

骑行 vs 骑车

While '骑行' (qí xíng) emphasizes the act and experience of cycling, often implying a journey or sport, '骑车' (qí chē) is a more general term simply meaning 'to ride a bike'. They are often interchangeable, but '骑行' can carry a slightly more active or recreational connotation.

Grammar Patterns

骑行 + 地点/路线 (e.g., 骑行川藏线) 骑行 + 方式/目的 (e.g., 环保骑行,健康骑行) 爱好/喜欢 + 骑行 组织/参加 + 骑行活动

How to Use It

Usage Notes

The verb '骑行' is commonly used in modern Chinese, reflecting the growing popularity of cycling as a sport and leisure activity. It is suitable for both spoken and written contexts, ranging from casual conversations to news reports and promotional materials. When referring to the act of riding a bicycle, especially in a more formal or descriptive manner, '骑行' is often preferred over the simpler '骑车'.


Common Mistakes

Learners might overuse '骑车' in contexts where '骑行' would sound more natural, especially when discussing cycling as a hobby or sport. Conversely, using '骑行' for simply getting on a bike to move a short distance might sound slightly formal or overly descriptive. Ensure the context aligns with the nuance of '骑行' as an activity rather than just a basic action.

Tips

💡

Embrace the cycling lifestyle

Consider incorporating cycling into your daily routine for health benefits and environmental consciousness.

⚠️

Safety First When Cycling

Always wear a helmet, follow traffic rules, and ensure your bicycle is in good working condition before riding.

🌍

Cycling as a Green Choice

In China, choosing to cycle is often seen as a responsible and environmentally friendly decision, especially in densely populated cities.

Word Origin

The word '骑行' is a combination of '骑' (qí), meaning 'to ride (an animal or vehicle)', and '行' (xíng), meaning 'to go, to travel, or movement'. Together, they form a descriptive term for the act of riding a bicycle.

Cultural Context

Cycling has a rich history in China, evolving from a primary mode of transportation to a symbol of modernity and now a popular recreational activity. Organized cycling events and clubs are common, reflecting a growing interest in health, fitness, and eco-friendly lifestyles.

Memory Tip

Imagine '行' (xíng) as 'journey' or 'movement'. So, '骑行' (qí xíng) means 'to ride for a journey/movement', highlighting the activity itself.

Frequently Asked Questions

4 questions

两者基本可以互换,但“骑行”更强调骑行的整体活动和体验,常带有休闲、运动或旅途的含义。而“骑车”更侧重于骑自行车的动作本身。

在谈论休闲娱乐、健身运动、日常通勤、旅游探险以及倡导环保出行等多种场合都可以使用“骑行”。

骑行是一种非常好的有氧运动,可以锻炼心肺功能,增强腿部力量,同时也是一种低碳环保的出行方式,有助于缓解交通压力和减少空气污染。

中国的骑行文化日益兴盛,从最初的代步工具,发展到如今的专业运动和社交活动。各地涌现出许多骑行俱乐部和主题活动,骑行已成为一种健康、时尚的生活方式。

Test Yourself

fill blank

周末天气很好,我们计划去郊外______。

Correct! Not quite. Correct answer: 骑行

根据语境“郊外”和“计划”,表示一项户外活动,用“骑行”最合适。

multiple choice

什么句子描述了骑行的健身效果?

Correct! Not quite. Correct answer: 骑行是一种很好的有氧运动,能增强心肺功能。

该选项直接点明了骑行的健身益处,符合题目要求。

sentence building

词语:健康,为了,骑行,生活,方式,一种,是

Correct! Not quite. Correct answer: 骑行是一种健康的生活方式。

这个句子结构完整,逻辑清晰,表达了骑行作为一种健康生活方式的含义。

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!