Use "一共多少钱" to inquire about the total price of multiple items or services.
Word in 30 Seconds
- Asks for the total cost of items.
- Common in shopping and dining situations.
- Essential phrase for everyday transactions.
Overview
“一共多少钱” 是一个非常实用的日常用语，尤其在购物、餐饮等消费场景中频繁出现。它由“一共”（总共）和“多少钱”（多少钱）两个部分组成，合起来就是询问总金额的意思。这个短语结构简单，易于理解和使用，是学习中文初学者必备的词汇之一。
这个短语通常用在以下几种情况：
在讨价还价的最后阶段，确认最终的总价。
最常见的语境包括：
- 购物： 在商店里，收银员会问你“一共多少钱？”，或者你拿着几件商品去问店员“这些一共多少钱？”。
- 餐饮： 在餐厅吃完饭，你可以问服务员“买单，一共多少钱？”。
- 交通： 乘坐出租车或网约车后，询问司机车费总共是多少。
- 服务行业： 在理发店、修理店等地方，询问服务费用。
虽然“一共多少钱”是最直接的问法，但也有一些类似但略有不同的表达：
- “多少钱？”： 这个短语更简洁，可以用于询问单件物品的价格，也可以在语境明确的情况下询问总价，但不如“一共多少钱”那么明确表示“总计”。
- “总共多少？”： 意思与“一共多少钱”非常接近，但省略了“钱”字，在口语中也很常用，尤其是在已经明确是在谈论价格的情况下。
- “总计多少？”： 这个说法稍微正式一些，书面语或在比较正式的场合使用较多，但口语中也可能听到。
- “这个多少钱？”： 用于询问某一件特定物品的价格。
Examples
服务员，买单，一共多少钱？
everydayWaiter, the bill, how much in total?
您好，请问这些商品一共多少钱？
shoppingHello, may I ask how much these items are in total?
师傅，到市中心一共多少钱？
transportationDriver, how much is it to the city center in total?
请问您计算一下，所有费用加起来一共多少钱？
formalCould you please calculate, how much is the sum of all the expenses?
Common Collocations
Common Phrases
买单，一共多少钱？
Check, please. How much in total?
这些一共多少钱？
How much are these in total?
总共多少钱？
How much is it in total?
Often Confused With
"多少钱" is more general and can refer to the price of a single item or the total cost depending on context. "一共多少钱" specifically asks for the total sum.
"总共多少" is very similar and often interchangeable with "一共多少钱" in spoken Chinese. It omits the word "钱" (money) but the meaning is clear in context.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
This phrase is very common in everyday spoken Chinese, particularly in transactional contexts like shopping or dining. It is neutral in terms of formality, but slightly less formal than "合计多少元". It's essential for basic communication when dealing with prices.
Common Mistakes
Learners sometimes use "一共多少钱" when asking for the price of a single item, which is less natural. It's also important to remember that "钱" (qián) is pronounced with a second tone.
Tips
Specify if needed
If you are pointing to multiple items, you can say "这些一共多少钱?" (How much are these in total?).
Avoid for single items
Using "一共多少钱" for just one item might sound a bit unnatural, though understandable.
Bargaining context
In markets, after bargaining, you might use this phrase to confirm the final agreed-upon price.
Word Origin
The phrase combines '一共' (yī gòng), meaning 'altogether' or 'in total', with '多少钱' (duō shǎo qián), meaning 'how much money'. Both parts are common words, making the combined phrase straightforward and widely understood.
Cultural Context
In Chinese culture, directly asking for the price is common and expected in commercial settings. While bargaining exists, especially in markets, this phrase is used both before and after negotiation to confirm the final cost.
Memory Tip
Break it down: "一共" (yī gòng) means 'altogether', and "多少钱" (duō shǎo qián) means 'how much money'. Put them together for 'How much money altogether?'.
Frequently Asked Questions
4 questions“多少钱” 可以单独用于询问一件物品的价格，也可以在语境清晰时询问总价。而 “一共多少钱” 则明确表示询问的是所有物品加起来的总价，更具指向性。
在任何需要计算总费用的场合都非常合适，特别是购物、吃饭、乘坐交通工具等日常消费场景。这是最直接、最常用的问法。
不建议。虽然对方可能理解，但“一共多少钱”的字面意思是指“总共”，询问单件物品价格时，说“这个多少钱？”或“多少钱？”更准确、更自然。
可以。虽然线上购物通常会自动显示总价，但在与卖家沟通（例如咨询多件商品优惠）或在一些特殊的交易场景下，仍然可能需要用到这个短语。
Test Yourself
这三本书_______多少钱？
“一共”表示总计，符合语境。
在商店付款时，收银员问：“_______？”
收银员在结算时询问总价，这是最常见的问法。
请将以下词语排序： 多少钱 / 一共 / 30元 / 这 / ？
这个句子结构完整，询问的是总价。
Score: /3
Summary
Use "一共多少钱" to inquire about the total price of multiple items or services.
- Asks for the total cost of items.
- Common in shopping and dining situations.
- Essential phrase for everyday transactions.
Specify if needed
If you are pointing to multiple items, you can say "这些一共多少钱?" (How much are these in total?).
Avoid for single items
Using "一共多少钱" for just one item might sound a bit unnatural, though understandable.
Bargaining context
In markets, after bargaining, you might use this phrase to confirm the final agreed-upon price.
Examples
4 of 4服务员，买单，一共多少钱？
Waiter, the bill, how much in total?
您好，请问这些商品一共多少钱？
Hello, may I ask how much these items are in total?
师傅，到市中心一共多少钱？
Driver, how much is it to the city center in total?
请问您计算一下，所有费用加起来一共多少钱？
Could you please calculate, how much is the sum of all the expenses?
Related Content
Related Grammar Rules
Related Phrases
Related Vocabulary
More food words
一斤
B1Half a kilogram; a Chinese unit of weight (approx. 500g).
一两
B1Fifty grams; a Chinese unit of weight (approx. 50g).
AA制
A2To split the bill; go Dutch.
一袋
B1A bag of.
一口
B1A mouthful; a bite; a small amount (of food or drink).
少一点儿
A2A bit less.
多一点儿
A2A bit more.
一瓶
B1A bottle of.
一碗
B1Measure word for a bowl of food.
一盒
B1A box of.
