When you are learning Arabic, you will find that many words have multiple meanings. The verb يستقبل (yastaqbil) is one such word.
At its most basic, يستقبل means 'to receive.' You can use it when you receive a letter or a gift. For example, أستقبل الرسالة (astaqbil ar-risalah) means 'I receive the letter.'
However, يستقبل can also mean 'to welcome' or 'to meet.' If you say يستقبل الضيوف (yastaqbil ad-duyuf), it means 'he welcomes the guests.'
It's important to pay attention to the context to understand the exact meaning of يستقبل in a sentence.
When you are learning a new language, understanding common verbs is very important. The verb يستقبل (yastaqbil) means 'to receive.' You can use it in many situations, for example, to talk about receiving guests, receiving a call, or receiving news. It's a versatile verb that you will hear and use often in daily Arabic conversations. Remember that the form of the verb will change depending on who is doing the receiving.
When we talk about the word يستقبل in Arabic, it's about receiving something or someone. It’s a very common verb and you'll hear it a lot in everyday conversations. For example, you might use it when you receive a gift, or when you welcome guests into your home. The context will usually make it clear whether you're receiving an object or a person. Just remember, it's all about the act of taking something in.
يستقبل em 30 segundos
- Use يستقبل to mean 'to receive'.
- It can also mean 'to welcome' someone.
- Remember it's a verb for action.
§ Understanding 'Yastaqbil' in Action
You've learned that يستقبل (yastaqbil) means 'to receive.' Now, let's look at how you'll actually hear and use this word in everyday Arabic conversations, whether you're at work, school, or just listening to the news. It's a very common verb, so understanding its practical applications is key.
§ At Work: Receiving Guests, Emails, and Feedback
In a professional setting, يستقبل comes up a lot. Think about receiving clients, important documents, or even feedback. It's a versatile word that covers many types of 'receiving.' Here are some examples:
الشركة تستقبل عملاء جدد كل يوم.
The company receives new clients every day.
هل استقبلت البريد الإلكتروني الذي أرسلته لك؟
Did you receive the email I sent you?
المدير يستقبل اقتراحات الموظفين بصدر رحب.
The manager receives employee suggestions openly (with a welcoming chest).
§ At School: Receiving Knowledge and Visitors
In an academic setting, you might hear يستقبل when talking about receiving guests, new students, or even new information. It's not just about physical items; it can also be about abstract concepts.
المدرسة تستقبل وفودًا أجنبية كل عام.
The school receives foreign delegations every year.
الطلاب يستقبلون المعلومات الجديدة بحماس.
The students receive new information with enthusiasm.
§ In the News: Receiving News, Orders, and Visitors
News reports frequently use يستقبل to describe leaders receiving other dignitaries, countries receiving aid, or a region receiving heavy rainfall. It's a formal way to express the act of receiving.
الرئيس يستقبل نظيره الفرنسي في العاصمة.
The president receives his French counterpart in the capital.
المنطقة تستقبل كميات كبيرة من الأمطار هذا الأسبوع.
The region receives large amounts of rain this week.
- Remember:
- يستقبل is a very common verb. You'll hear it in many different situations, from formal news broadcasts to casual conversations about receiving a package. The key is to pay attention to the context to understand what is being received.
§ Common Uses of 'Yastaqbil'
- Receiving people (guests, visitors, clients)
- Receiving objects (mail, packages, gifts)
- Receiving abstract things (news, information, orders, feedback)
- Receiving natural phenomena (rain, sunlight)
Curiosidade
The same root gives us words like 'قِبْلَة' (qibla), the direction Muslims face during prayer, and 'مُسْتَقْبَل' (mustaqbal), meaning 'future,' literally 'that which is received' or 'that which is faced.'
Guia de pronúncia
- Mispronouncing the 'qaf' (ق) as a 'k' sound.
- Not distinguishing between 't' (ت) and 'ṭ' (ط) if the word contains 'ط'. (Not in this word, but a common error for learners)
- Confusing the long vowel 'ā' sound with a short 'a' sound.
Nível de dificuldade
short
short
short
short
O que aprender depois
Pré-requisitos
Aprenda a seguir
Avançado
Exemplos por nível
أنا أستقبل الهدايا.
I receive gifts.
هو يستقبل الضيوف.
He receives guests.
هي تستقبل الرسائل.
She receives messages.
نحن نستقبل الأخبار.
We receive news.
أنتم تستقبلون الزوار.
You (plural) receive visitors.
هم يستقبلون المكالمات.
They (masculine) receive calls.
هن يستقبلن العروض.
They (feminine) receive offers.
أنت تستقبل البريد.
You (masculine singular) receive mail.
هل يستقبل الفندق الضيوف الجدد؟
Does the hotel receive new guests?
نحن نستقبل الرسائل الإلكترونية يومياً.
We receive emails daily.
متى تستقبل الزوار في مكتبك؟
When do you receive visitors in your office?
الاستقبال يستقبل المكالمات على مدار الساعة.
The reception receives calls around the clock.
كان يستقبل الضيوف بابتسامة دافئة.
He used to receive guests with a warm smile.
هل ستستقبل هدايا في عيد ميلادك؟
Will you receive gifts on your birthday?
نأمل أن نستقبل أخباراً جيدة قريباً.
We hope to receive good news soon.
المحطة تستقبل القطارات من جميع الاتجاهات.
The station receives trains from all directions.
يستقبل الفندق الضيوف بكل حفاوة.
The hotel receives guests with great hospitality.
هل يستقبل هذا الجهاز جميع أنواع البطاقات؟
Does this device accept all types of cards?
يستقبل مدير الشركة الشكاوى من الموظفين.
The company manager receives complaints from employees.
لا يستقبل هاتفي أي إشارات في هذه المنطقة.
My phone doesn't receive any signals in this area.
يستقبل المطار يومياً آلاف المسافرين من مختلف أنحاء العالم.
The airport receives thousands of travelers daily from all over the world.
هل يستقبل البنك الودائع الكبيرة؟
Does the bank accept large deposits?
من يستقبل الزوار في مكتب الاستقبال؟
Who receives visitors at the reception desk?
تستقبل هذه القناة برامج وثائقية مميزة.
This channel receives/broadcasts excellent documentary programs.
Padrões gramaticais
Expressões idiomáticas
"يستقبل الضيوف"
To receive guests
يستقبل فندقنا الضيوف من جميع أنحاء العالم. (Our hotel receives guests from all over the world.)
neutral"يستقبل التهاني"
To receive congratulations
استقبل الفائز بالانتخابات التهاني من أنصاره. (The election winner received congratulations from his supporters.)
neutral"يستقبل المكالمات"
To receive calls
لا أستطيع استقبال المكالمات الآن، أنا مشغول. (I can't receive calls right now, I'm busy.)
neutral"يستقبل الأخبار"
To receive news
استقبلت الأسرة أخبارًا سارة عن ابنهم المسافر. (The family received good news about their traveling son.)
neutral"يستقبل الهدايا"
To receive gifts
في عيد ميلادها، استقبلت الكثير من الهدايا. (On her birthday, she received many gifts.)
neutral"يستقبل التعليمات"
To receive instructions
يستقبل الموظفون التعليمات من مديرهم كل صباح. (The employees receive instructions from their manager every morning.)
neutral"يستقبل الرسائل"
To receive messages
أتلقى الكثير من الرسائل الإلكترونية يوميًا. (I receive many emails daily.)
neutral"يستقبل بصدر رحب"
To receive with an open heart/warmly
استقبلونا بصدر رحب في منزلهم. (They received us warmly in their home.)
neutral"يستقبل الصدمة"
To receive a shock
استقبلت الخبر بصدمة كبيرة. (She received the news with a big shock.)
neutral"يستقبل الدعم"
To receive support
الفريق يستقبل الدعم من الجماهير في كل مباراة. (The team receives support from the fans in every match.)
neutralPadrões de frases
أنا أستقبل...
أنا أستقبل الهدايا. (I receive gifts.)
أنت تستقبل...
أنت تستقبل الرسائل. (You (m) receive messages.)
أنتِ تستقبلين...
أنتِ تستقبلين الزوار. (You (f) receive visitors.)
هو يستقبل...
هو يستقبل الضيوف. (He receives guests.)
هي تستقبل...
هي تستقبل المكالمات. (She receives calls.)
نحن نستقبل...
نحن نستقبل الأخبار. (We receive news.)
أنتم تستقبلون...
أنتم تستقبلون الطلاب. (You (pl. m) receive students.)
هم يستقبلون...
هم يستقبلون الضيوف. (They (m) receive guests.)
Família de palavras
Substantivos
Como usar
يستقبل (yastaqbil) is a versatile verb in Arabic, primarily meaning 'to receive.' You'll use it in various contexts, from receiving a gift to receiving guests.
It's a present tense verb. The root letters are س-ق-ب-ل (s-q-b-l).
Here are some examples:
- يستقبل الضيوف. (He receives the guests.)
- أنا أستقبل رسالة. (I receive a message.)
- هل تستقبل الهدايا؟ (Do you receive gifts?)
Remember that the form of يستقبل changes based on the subject (who is doing the receiving). For example:
- أنا أستقبل (I receive)
- أنتَ تستقبل (You male, receive)
- أنتِ تستقبلين (You female, receive)
- هو يستقبل (He receives)
- هي تستقبل (She receives)
- نحن نستقبل (We receive)
- أنتم تستقبلون (You plural, receive)
- هم يستقبلون (They male, receive)
- هن يستقبلن (They female, receive)
One common mistake is confusing يستقبل with other verbs that have similar meanings in English but different connotations in Arabic.
For example, while 'to get' can sometimes imply receiving in English, the Arabic verb for 'to get' (e.g., يحصل على - yahsul 'ala) is used in different contexts. يستقبل specifically implies an act of welcoming or taking something that is given.
Another mistake is incorrect conjugation. Make sure to match the verb form with the correct subject pronoun. Pay attention to the masculine/feminine and singular/plural forms.
Origem da palavra
From the Arabic root ق-ب-ل (q-b-l), which generally relates to 'to accept,' 'to confront,' or 'to come before.'
Significado original: To face, to meet, to accept.
Semitic.Contexto cultural
In Arabic culture, the act of receiving guests (ضيافة - diyafa) is highly valued, and the word يستقبل often carries a warm connotation of welcoming. It's common to hear 'نستقبلكم بكل سرور' (nastqablikum bi-kull surur) meaning 'We receive you with all pleasure,' emphasizing hospitality.
Teste-se 48 perguntas
أنا ___ الهدية.
The verb 'يستقبل' conjugates to 'أستقبل' for 'أنا' (I).
هي ___ الضيوف.
The verb 'يستقبل' conjugates to 'تستقبل' for 'هي' (she).
هو ___ الرسالة.
The verb 'يستقبل' remains 'يستقبل' for 'هو' (he).
نحن ___ الأخبار.
The verb 'يستقبل' conjugates to 'نستقبل' for 'نحن' (we).
أنتَ ___ الصديق.
The verb 'يستقبل' conjugates to 'تستقبل' for 'أنتَ' (you, masculine singular).
أنتِ ___ الهدية.
The verb 'يستقبل' conjugates to 'تستقبلين' for 'أنتِ' (you, feminine singular).
He receives the guests.
I receive the gifts.
She receives the messages.
Read this aloud:
قل: أنا أستقبل.
Focus: أستقبل
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
قل: هو يستقبل.
Focus: يستقبل
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
قل: نحن نستقبل.
Focus: نستقبل
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
اختر الجملة الصحيحة التي تستخدم الفعل 'يستقبل' بشكل مناسب.
الفعل 'يستقبل' يعني أن شخصًا ما يتلقى شيئًا. في هذه الجملة، الطفل يتلقى اللعبة.
ما هو المعنى الأقرب للفعل 'يستقبل' في سياق 'يستقبل المطار المسافرين'؟
عندما يستقبل المطار المسافرين، فإنه يرحب بهم عند وصولهم.
أكمل الجملة: 'المريض ______ الدواء من الصيدلي.'
المريض يتلقى الدواء من الصيدلي.
الجملة 'أنا أستقبل الهدايا في عيد ميلادي' صحيحة.
صحيح، استخدام 'أستقبل' هنا يعني أن الشخص يتلقى الهدايا.
الفعل 'يستقبل' يمكن أن يعني 'أن يرسل' شيئًا ما.
غير صحيح، 'يستقبل' يعني أن يتلقى، وليس أن يرسل.
الجملة 'الرسالة تستقبلها الموظفة كل صباح' صحيحة.
صحيح، الموظفة تتلقى الرسالة.
Imagine you are hosting a small gathering at your home. Write a short message to a friend inviting them and mentioning that you will be receiving other guests as well. Use 'يستقبل' in your message.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
مرحباً [اسم الصديق]! كيف حالك؟ أنا أستقبل بعض الضيوف في منزلي يوم الجمعة القادم وأحب أن تحضر أنت أيضاً. سيكون وقتاً ممتعاً. أراك قريباً!
You are applying for a customer service position. In your cover letter, write a sentence explaining your ability to receive and handle customer complaints effectively. Use 'يستقبل'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أنا قادر على استقبال شكاوى العملاء والتعامل معها بفعالية لضمان رضاهم.
Describe a time when you received an unexpected gift or news. How did you feel? Use 'يستقبل' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في أحد الأيام، استقبلتُ هدية غير متوقعة من صديق قديم. شعرتُ بسعادة غامرة ودهشة كبيرة في نفس الوقت.
ماذا يفعل المدير مع تقارير الأداء التي يستقبلها؟
Read this passage:
في نهاية كل شهر، يستقبل المدير تقارير الأداء من جميع الأقسام. يراجع هذه التقارير بعناية لتقييم التقدم واتخاذ القرارات اللازمة لتحسين سير العمل. هذا النظام يضمن أن جميع الموظفين يعرفون توقعاتهم ويساهمون في نجاح الشركة.
ماذا يفعل المدير مع تقارير الأداء التي يستقبلها؟
النص يوضح أن المدير يراجع التقارير بعناية لتقييم التقدم واتخاذ القرارات.
النص يوضح أن المدير يراجع التقارير بعناية لتقييم التقدم واتخاذ القرارات.
متى تستقبل المدينة أكبر عدد من السياح؟
Read this passage:
تستقبل المدينة السياح من جميع أنحاء العالم، خاصة في فصل الصيف. الفنادق والمنتجعات تكون ممتلئة بالزوار الذين يأتون للاستمتاع بشواطئها الجميلة ومعالمها التاريخية. هذا يساهم بشكل كبير في اقتصاد المدينة.
متى تستقبل المدينة أكبر عدد من السياح؟
النص يذكر أن المدينة تستقبل السياح بكثرة خاصة في فصل الصيف.
النص يذكر أن المدينة تستقبل السياح بكثرة خاصة في فصل الصيف.
ما هو هدف الكاتب من الرد على رسائل البريد الإلكتروني بسرعة؟
Read this passage:
أستقبل رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بالعمل كل صباح. أحاول الرد عليها في أقرب وقت ممكن لتجنب تراكم المهام. من المهم تنظيم صندوق الوارد الخاص بي للحفاظ على الإنتاجية.
ما هو هدف الكاتب من الرد على رسائل البريد الإلكتروني بسرعة؟
النص يوضح أن الكاتب يحاول الرد بسرعة لتجنب تراكم المهام.
النص يوضح أن الكاتب يحاول الرد بسرعة لتجنب تراكم المهام.
اختر الجملة التي تستخدم الفعل 'يستقبل' بشكل صحيح للدلالة على استضافة الضيوف.
في هذا السياق، 'يستقبل' تعني استضافة شخص أو مجموعة من الأشخاص، وهو المعنى الصحيح لاستقبال الضيوف.
أي من الخيارات التالية لا يمكن أن 'يستقبل' شيئًا بمعنى تلقي معلومات أو إشارات؟
المنزل هو مكان ولا يمكنه تلقي معلومات أو إشارات بنفس طريقة الراديو أو الدماغ أو العين.
اختر الجملة التي يستخدم فيها 'يستقبل' بمعنى تلقي أو مواجهة موقف أو حدث.
هنا، 'يستقبل' تعني التعامل أو مواجهة موقف سلبي (الهزيمة) بتقبل، وهو معنى شائع للاستخدام في سياق الأحداث أو المواقف.
يمكن أن تستخدم 'يستقبل' لوصف شخص يرحب بشخص آخر في منزله.
نعم، 'يستقبل الضيوف' هو استخدام شائع وصحيح للفعل 'يستقبل' بمعنى الترحيب والاستضافة.
عبارة 'يستقبل الأخبار' تعني أن شخصًا ما يقوم بإرسال الأخبار.
لا، 'يستقبل الأخبار' تعني أن شخصًا ما يتلقى أو يسمع الأخبار، وليس يرسلها.
الجملة 'الجهاز يستقبل الإشارات الكهرومغناطيسية' هي استخدام صحيح للفعل 'يستقبل'.
نعم، هذا استخدام صحيح حيث يشير 'يستقبل' إلى قدرة الجهاز على تلقي أو التقاط الإشارات.
Does the hotel welcome guests from all nationalities?
The manager did not take your complaint seriously.
I hope my family welcomes me warmly after this long absence.
Read this aloud:
كيف تستقبل الأخبار السيئة عادة؟
Focus: تستقبل (tastaqbil)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
يجب أن نستقبل النقد البناء بصدر رحب.
Focus: نستقبل (nastaqbil)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هل أنت مستعد لاستقبال التحديات الجديدة في عملك؟
Focus: استقبال (istiqbal)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are planning a large event. Describe how you will make sure to receive all your guests properly, including any special arrangements for VIPs. Use 'يستقبل' multiple times.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
لتجهيز حدث كبير، سأقوم بالتخطيط لاستقبال الضيوف بعناية فائقة. سيتم تخصيص فريق كامل ليستقبل كل شخص عند المدخل ويوجهه إلى مكانه. بالنسبة للشخصيات المهمة (VIPs)، سنستقبلهم في منطقة خاصة مع توفير خدمة شخصية لضمان راحتهم. أؤكد على أهمية أن يستقبل كل موظف الضيوف بابتسامة وترحيب حار، لأن الانطباع الأول مهم جداً.
You are writing a formal email to a client confirming receipt of their application. Draft the email using 'يستقبل' appropriately.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
السيد/السيدة [اسم العميل], تحية طيبة وبعد، يسرنا أن نؤكد بأننا قد استقبلنا طلبكم بخصوص [موضوع الطلب]. فريقنا الفني يقوم حالياً بمراجعة جميع التفاصيل وسنوافيكم بالرد في أقرب وقت ممكن. نشكركم على اهتمامكم ونتطلع للعمل معكم. مع خالص التقدير, [اسمك/اسم الشركة]
Write a short paragraph about how a cultural center might receive visitors from different backgrounds and what efforts they make to make everyone feel welcome.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
يعتبر المركز الثقافي مكاناً يهدف إلى استقبال الزوار من جميع أنحاء العالم وبخلفيات متنوعة. يقوم المركز بتجهيز برامج خاصة ليستقبل هذه الفئات ويقدم لهم معلومات بلغات متعددة. يسعى الموظفون جاهدين لأن يستقبلوا كل زائر بابتسامة وتقديم الدعم اللازم، مما يضمن شعور الجميع بالترحيب والاندماج في الأنشطة الثقافية المختلفة التي يقدمها المركز.
ماذا فعلت المدينة لاستقبال الوفود؟
Read this passage:
استقبلت المدينة الوفود الدولية المشاركة في المؤتمر الاقتصادي بترحيب حار، حيث تم تنظيم فعاليات ثقافية وفنية لاستقبال الضيوف وتقديم لمحة عن التراث المحلي. وقد أبدى الجميع إعجابهم بحسن الاستقبال وكرم الضيافة.
ماذا فعلت المدينة لاستقبال الوفود؟
النص يذكر أن المدينة 'نظمت فعاليات ثقافية وفنية لاستقبال الضيوف'.
النص يذكر أن المدينة 'نظمت فعاليات ثقافية وفنية لاستقبال الضيوف'.
ماذا تتطلب عملية استقبال البيانات الكبيرة في الشركات؟
Read this passage:
في سياق التطور التكنولوجي، تستقبل الشركات الكبرى ملايين البيانات يومياً من مستخدميها. هذا يتطلب أنظمة متطورة لمعالجة هذه البيانات وتخزينها بكفاءة لضمان أمان المعلومات وسرعتها.
ماذا تتطلب عملية استقبال البيانات الكبيرة في الشركات؟
النص يوضح أن استقبال ملايين البيانات 'يتطلب أنظمة متطورة لمعالجة هذه البيانات وتخزينها بكفاءة'.
النص يوضح أن استقبال ملايين البيانات 'يتطلب أنظمة متطورة لمعالجة هذه البيانات وتخزينها بكفاءة'.
ما هو الهدف الرئيسي من الحفل الترحيبي للطلاب الجدد؟
Read this passage:
تستقبل الجامعات الطلاب الجدد كل عام بحفل ترحيبي كبير، يهدف إلى تعريفهم بالحياة الجامعية وتقديم الدعم الأكاديمي والاجتماعي. يعتبر هذا الحفل فرصة للطلاب للتعرف على زملائهم وأساتذتهم.
ما هو الهدف الرئيسي من الحفل الترحيبي للطلاب الجدد؟
النص يذكر أن الحفل 'يهدف إلى تعريفهم بالحياة الجامعية وتقديم الدعم الأكاديمي والاجتماعي'.
النص يذكر أن الحفل 'يهدف إلى تعريفهم بالحياة الجامعية وتقديم الدعم الأكاديمي والاجتماعي'.
Imagine you are an event planner. Write a short email (3-4 sentences) to a client confirming that you will receive their guests at the airport. Include details like the date and time, and assure them of a smooth reception.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
عزيزي العميل، أود أن أؤكد لكم أننا سنكون جاهزين لاستقبال ضيوفكم الكرام في المطار يوم الثلاثاء الموافق 15 مايو في تمام الساعة الثالثة مساءً. لقد اتخذنا جميع الترتيبات اللازمة لضمان استقبال سلس ومريح. نتطلع إلى تقديم أفضل خدمة لهم. مع خالص التقدير، [اسمك]
You are writing a short blog post about adapting to a new culture. In one paragraph, describe how open-mindedness helps a person 'receive' new ideas and traditions without prejudice.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
عند الانتقال إلى ثقافة جديدة، يصبح العقل المنفتح أداة لا تقدر بثمن. يسمح لنا باستقبال الأفكار والتقاليد المختلفة بدون أحكام مسبقة، مما يسهل عملية التكيف ويثري تجربتنا. إن القدرة على استيعاب الجديد بفهم واحترام هي مفتاح الاندماج والتعلم في بيئة غير مألوفة.
Write a formal complaint letter (3-4 sentences) to a company about a damaged product you received. Explain what you received and politely request a replacement or refund.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
السادة الكرام، أكتب إليكم بخصوص المنتج الذي استلمته اليوم، وهو (اسم المنتج). للأسف، لقد وجدت المنتج تالفًا عند فتحه. أرجو منكم التكرم بإجراء اللازم لاستبدال المنتج أو رد المبلغ المدفوع. شكرًا لتعاونكم.
ماذا استقبل المنظمون في المؤتمر؟
Read this passage:
في مؤتمر القمة العالمي للتكنولوجيا، استقبلت الوفود المشاركة بترحيب حار، حيث تم تنظيم حفل استقبال فاخر في مركز المؤتمرات. ألقى المنظمون كلمات ترحيبية ركزت على أهمية التعاون الدولي في مجال الابتكار. وقد عبرت العديد من الشخصيات البارزة عن تقديرها لحسن الضيافة والتنظيم الدقيق للحدث.
ماذا استقبل المنظمون في المؤتمر؟
النص يذكر أن 'استقبلت الوفود المشاركة بترحيب حار'، مما يعني أن المنظمين استقبلوا الوفود.
النص يذكر أن 'استقبلت الوفود المشاركة بترحيب حار'، مما يعني أن المنظمين استقبلوا الوفود.
ما الذي تستقبله مكتبة الإسكندرية بانتظام إلى جانب الزوار؟
Read this passage:
تستقبل مكتبة الإسكندرية زوارها من جميع أنحاء العالم، مقدمةً لهم كنزًا من المعرفة والثقافة. تُنظم المكتبة بانتظام فعاليات ثقافية ومعارض فنية تستقبل إقبالاً كبيرًا. يعتبر الكثيرون زيارتها تجربة فريدة، حيث يمكن للمرء أن يستقبل إلهامًا من تاريخ الحضارات وفكرها.
ما الذي تستقبله مكتبة الإسكندرية بانتظام إلى جانب الزوار؟
النص يوضح أن المكتبة 'تُنظم بانتظام فعاليات ثقافية ومعارض فنية تستقبل إقبالاً كبيرًا'.
النص يوضح أن المكتبة 'تُنظم بانتظام فعاليات ثقافية ومعارض فنية تستقبل إقبالاً كبيرًا'.
ما هو أحد التحديات التي قد تنتج عن استقبال المعلومات بشكل فوري؟
Read this passage:
في عالم الاتصالات الحديث، أصبح من السهل جدًا استقبال رسائل البريد الإلكتروني والمكالمات في أي وقت ومن أي مكان. هذه التقنيات غيرت طريقة تواصلنا، فصرنا نستقبل الأخبار والمعلومات بشكل فوري. ومع ذلك، من المهم أن نتعلم كيفية التعامل مع هذا التدفق المستمر للمعلومات حتى لا نستقبل ضغطًا نفسيًا زائدًا.
ما هو أحد التحديات التي قد تنتج عن استقبال المعلومات بشكل فوري؟
الجملة الأخيرة في الفقرة تقول: 'حتى لا نستقبل ضغطًا نفسيًا زائدًا'، مما يشير إلى أن هذا أحد التحديات.
الجملة الأخيرة في الفقرة تقول: 'حتى لا نستقبل ضغطًا نفسيًا زائدًا'، مما يشير إلى أن هذا أحد التحديات.
/ 48 correct
Perfect score!
Summary
يستقبل is a versatile verb meaning both 'to receive' and 'to welcome'.
- Use يستقبل to mean 'to receive'.
- It can also mean 'to welcome' someone.
- Remember it's a verb for action.
Exemplo
يستقبل الفندق الضيوف من جميع أنحاء العالم.
Conteúdo relacionado
Frases relacionadas
Mais palavras de communication
أعتقد
A2Isso é quando você tem uma opinião ou crença sobre algo.
أعتذر
A2Significa que você está pedindo desculpas por algo que fez de errado. É uma forma de mostrar que você se arrepende de suas ações.
اعتذر
A2É quando você pede desculpas por algo que fez de errado.
عَفْوًا
A2Use isto para dizer de nada ou para se desculpar educadamente.
عفوًا
A1Uma palavra educada usada para responder a um agradecimento ou pedir desculpas por algo pequeno.
على الرغم من ذلك
B1Apesar disso significa que, mesmo que algo tenha acontecido, outra coisa ainda é verdadeira.
عذر
A1É uma razão dada para explicar ou justificar uma ação.
عذراً
A1Uma maneira educada de pedir desculpas ou chamar a atenção de alguém.
نصيحة
B1Um conselho ou sugestão que você dá a alguém para ajudar essa pessoa a tomar uma decisão melhor.
افهم
A1Capta o significado de algo. Usa isto para encorajar alguém a compreender bem um conceito ou situação.
