der Griff
When you grab something, you use your Griff. Think of a door handle; that's a Griff. It's the part you hold to open the door. You might also find a Griff on a cup or a tool. It's simply the part that's made for your hand to hold onto.
When you're learning German, you'll find that many words have multiple meanings, just like in English. 'Der Griff' is a great example of this. At its core, 'der Griff' refers to a handle, something you grab onto. Think of the handle on a door or a tool – that's 'der Griff'.
But 'der Griff' can also mean the act of grabbing or gripping something. So, if you say 'einen festen Griff haben', you're talking about having a firm grip. It's all about what you hold with your hand.
You'll often see it in compound words too, like 'der Türgriff' for door handle. Pay attention to the context, and you'll quickly get a feel for which meaning is being used.
When you're learning German, you'll find that many words have multiple meanings. The word der Griff is a great example of this. At its core, it means 'handle' or 'grip,' like the handle on a door or a suitcase. But it can also be used in more abstract ways, such as 'grasp' or 'hold' in a figurative sense.
You might hear phrases like einen guten Griff haben which means 'to have a good touch' or 'to make a good choice.' Or, etwas im Griff haben means 'to have something under control.' So, while the basic meaning is about physically holding something, remember that Germans also use der Griff to talk about control and choices. Pay attention to the context, and you'll quickly get the hang of it!
When we talk about "der Griff" in German, we're referring to the handle, grip, or hilt of something. Think of it as the part you grab onto. It's a masculine noun, so remember to use "der" as its article.
You'll find this word used for all sorts of objects. For example, the handle of a door is "der Türgriff." The handle of a cup is "der Tassengriff." And if you're talking about the hilt of a sword, that's also "der Griff."
It's pretty straightforward, but pay attention to how it combines with other words to form compound nouns, like in the examples above. These compounds usually tell you exactly what kind of handle it is.
When we talk about "der Griff" in German, we're referring to a handle – a part of something that you grab with your hand. It's a really common word that you'll hear in all sorts of contexts. For instance, you have a Griff on a door, on a cup, or even on a tool.
It’s important to remember that "der Griff" is a masculine noun. This means you'll always use "der" before it in the nominative case, and its plural form is "die Griffe."
When we talk about "der Griff" in German, we're referring to a handle – a part of something that you grab with your hand. It's a very practical word! Think about the handle of a door (der Türgriff), the handle of a bag (der Taschengriff), or even the handle of a tool (der Werkzeuggriff).
§ What 'der Griff' means
- German Word
- der Griff
- English Definition
- A part of an object designed to be held by the hand.
Alright, let's talk about 'der Griff'. This is a very common and useful German noun. Think of it as the part of something you grab or hold onto with your hand. It's often used for things like door handles, the handle of a bag, or even the grip of a tool.
The key here is that it's a dedicated part for holding. You wouldn't use 'der Griff' for just any random thing you pick up. It's specifically designed for gripping.
§ How to use 'der Griff' in sentences
When you use 'der Griff' in a sentence, you'll often see it with prepositions that describe how you interact with it. Here are some common ways:
- Anfassen (to touch/handle): You grab or touch the 'Griff'.
- Halten (to hold): You hold onto the 'Griff'.
- Nach etwas greifen (to reach for something): You reach for the 'Griff'.
- Einen guten/festen Griff haben (to have a good/firm grip): This describes the quality of the grip.
Let's look at some examples to make this concrete:
Ich drückte den Griff der Tür nach unten.
Translation hint: I pushed the handle of the door down.
Der Koffer hat einen stabilen Griff.
Translation hint: The suitcase has a sturdy handle.
Sie nahm das Messer am Griff.
Translation hint: She took the knife by the handle (or grip).
Gib mir den Hammer, aber halte ihn am Griff.
Translation hint: Give me the hammer, but hold it by the handle.
Notice how we often use 'am' (an + dem) when talking about holding something by its handle. This is a common combination to express 'at the handle' or 'by the handle'.
Der Kochtopf hat zwei praktische Griffe.
Translation hint: The cooking pot has two practical handles.
§ Related phrases with 'Griff'
Sometimes 'Griff' is used in expressions that are a bit more abstract but still relate to the idea of control or mastery:
- Im Griff haben: To have something under control.
- Einen festen Griff haben: To have a firm grip (literally or figuratively).
Er hat die Situation gut im Griff.
Translation hint: He has the situation well under control.
This expression is very common, so it's good to know! It shows that 'Griff' isn't just about physical handles.
Keep practicing these examples, and you'll get a firm 'Griff' on this word!
§ 'der Griff' vs. 'der Henkel' vs. 'der Handgriff'
Many learners get confused by similar words for 'handle' in German. While 'der Griff' is a general term for a part of an object you hold, there are more specific words. Let's clarify the differences.
- DEFINITION
- der Griff: A general term for a part of an object designed to be held by the hand. Think of it as 'the grip' or 'the handle' in a broad sense.
Der Griff der Tür ist locker. (The handle of the door is loose.)
- DEFINITION
- der Henkel: Specifically refers to the curved or looped handle on things like cups, bags, baskets, or buckets. It implies a loop you can put your fingers through or hook onto something.
Der Henkel der Tasse ist abgebrochen. (The handle of the cup broke off.)
- DEFINITION
- der Handgriff: This word emphasizes the 'hand' aspect. It's often used for a specific action of gripping or for a handle that is specifically designed for the hand to hold securely, like on a tool or a bicycle.
Der Handgriff am Fahrrad ist aus Gummi. (The handle grip on the bicycle is made of rubber.)
§ Using 'Griff' in figurative expressions
'Der Griff' isn't just about physical handles. It also appears in several common idioms. Don't literally translate these!
- Einen guten Griff tun: This doesn't mean 'to make a good handle'. It means 'to make a good choice' or 'to make a good decision'.
Mit dem Kauf des Hauses hat er einen guten Griff getan. (With the purchase of the house, he made a good choice.)
- Im Griff haben: This means 'to have something under control'.
Er hat die Situation gut im Griff. (He has the situation well under control.)
- Einen Griff ins Leere tun: Literally 'to make a grip into emptiness', this means to miss, to fail to grasp something, or to have something slip through your fingers.
Ihr Versuch, die Katze zu fangen, war ein Griff ins Leere. (Her attempt to catch the cat was a futile effort / a grasp into emptiness.)
§ Gender and plural of 'Griff'
Remember, 'Griff' is a masculine noun. This means it takes 'der' in the nominative case. Its plural is 'die Griffe'.
Der Griff ist aus Holz. (The handle is made of wood.)
Die Griffe sind neu. (The handles are new.)
§ Understanding 'der Griff'
The German word 'der Griff' is a common noun that you'll encounter frequently. It's an A2 level word, so it's good to get comfortable with it early on.
- DEFINITION
- A part of an object designed to be held by the hand.
Think of 'der Griff' as the part of something you grab or hold onto. It's often an integral part of an object, designed for user interaction.
Der Griff der Tasse ist zerbrochen. (The handle of the cup is broken.)
Sie drückte den Griff der Tür nach unten. (She pushed the door handle down.)
§ Common Uses of 'der Griff'
'Der Griff' is quite versatile and can refer to many different types of handles or grips. Here are some examples:
- A handle on a bag or suitcase
- A bicycle handlebar
- A knife handle
- A sword hilt
- A doorknob or handle
- The grip of a tennis racket or golf club
§ 'der Griff' in Phrases
You'll also encounter 'der Griff' in some useful German idioms and phrases.
Er hat den Griff verloren. (He lost his grip / He lost control.)
Sie bekam den Griff auf die Situation. (She got a grip on the situation.)
§ Similar Words and When to Use 'der Griff' vs Alternatives
While 'der Griff' is a general term for a handle or grip, German has other words that specify different types of handles. It's helpful to know these distinctions for more precise communication.
die Klinke: This specifically refers to a door latch or handle, usually the lever-style kind. If you're talking about opening a door, 'die Klinke' is often more specific.
Drück die Klinke herunter. (Push the door latch down.)
der Henkel: This is typically used for the handle of a cup, mug, basket, or bucket. It's often a curved or looped handle.
Der Henkel der Kaffeetasse ist abgebrochen. (The handle of the coffee cup has broken off.)
der Handgriff: This is very similar to 'der Griff' and can often be used interchangeably, especially when emphasizing the part for the hand. It can also refer to a specific action of gripping something.
Ein fester Handgriff ist wichtig. (A firm grip is important.)
die Lenkstange: This is the specific term for the handlebars of a bicycle or motorcycle.
Sie hielt die Lenkstange fest. (She held the handlebars tightly.)
When to use 'der Griff': Use 'der Griff' as the general term when you're referring to any part of an object meant for holding. If you're unsure which specific term to use, 'der Griff' is usually a safe bet and widely understood.
When to use alternatives: Opt for the more specific terms like 'die Klinke' for door latches, 'der Henkel' for cup handles, or 'die Lenkstange' for handlebars when precision is important or when the context clearly points to one of these specific types of handles. This shows a deeper understanding of the language.
How Formal Is It?
"Bitte nutzen Sie den Handgriff, um die Tür zu öffnen."
"Der Griff am Koffer ist stabil."
"Drück die Klinke runter, dann geht die Tür auf."
"Festhalten am Haltegriff im Bus!"
"Die Fasse ist locker, pass auf!"
Curiosidade
The English word 'grip' is a direct cognate, showing a shared linguistic root.
Guia de pronúncia
- pronouncing 'i' as a long 'ee' sound
- softening the 'g' sound
Nível de dificuldade
short
short
short
short
O que aprender depois
Pré-requisitos
Aprenda a seguir
Avançado
Exemplos por nível
Der Griff an der Tasse ist zerbrochen.
The handle on the cup is broken.
Here, 'Griff' refers to a cup handle, often a curved part for holding.
Fass den Griff an, um die Tür zu öffnen.
Grab the handle to open the door.
This 'Griff' is a door handle, usually used for pulling or turning.
Der Messergriff liegt gut in der Hand.
The knife handle fits well in the hand.
A 'Messergriff' is the handle of a knife, designed for a firm hold.
Sie hat einen festen Griff, wenn sie den Hammer hält.
She has a firm grip when she holds the hammer.
In this context, 'Griff' means the way you hold something, a 'grip'.
Die Griffe am Fahrrad sind neu.
The grips on the bicycle are new.
'Griffe' (plural) here are the handlebar grips on a bike.
Ich suche den Griff für meinen Koffer.
I am looking for the handle for my suitcase.
A 'Griff' on a suitcase is the part you use to carry it.
Der Regenschirm hat einen bequemen Griff.
The umbrella has a comfortable handle.
The 'Griff' of an umbrella is the part you hold to keep it open.
Gib mir den Griff von der Schublade.
Give me the handle from the drawer.
A 'Griff' on a drawer is what you pull to open it.
Der Griff der Tür war kalt.
The handle of the door was cold.
Here, 'der Griff' refers to a door handle.
Sie hatte einen festen Griff um die Tasse.
She had a firm grip on the cup.
'Griff' can also mean 'grip' or 'hold'.
Der Messergriff ist aus Holz gefertigt.
The knife handle is made of wood.
This shows 'Griff' used as part of a compound noun, 'Messergriff' (knife handle).
Gib mir den Hammer, aber vorsicht, der Griff ist locker.
Give me the hammer, but be careful, the handle is loose.
A practical example of a loose handle.
Ich verlor meinen Griff an der Reling und fiel fast.
I lost my grip on the railing and almost fell.
Another instance of 'Griff' meaning 'grip'.
Der Regenschirm hat einen gebogenen Griff.
The umbrella has a curved handle.
Describes a type of handle.
Er hat einen guten Griff für den Basketball.
He has a good grip for the basketball.
Refers to a person's ability to hold something firmly.
Repariere den Griff des Koffers, bevor wir reisen.
Repair the handle of the suitcase before we travel.
A common item with a handle, the suitcase.
Padrões gramaticais
Padrões de frases
Der Griff + ist + Adjektiv.
Der Griff ist lang. (The handle is long.)
Ich brauche + einen Griff.
Ich brauche einen neuen Griff. (I need a new handle.)
Der Griff + des Nomens im Genitiv + ist + Adjektiv.
Der Griff des Koffers ist stabil. (The handle of the suitcase is sturdy.)
Ich fasse + den Griff + Adverb + an.
Ich fasse den Griff fest an. (I grasp the handle firmly.)
Sie hat + einen guten Griff + an + Dativ.
Sie hat einen guten Griff am Fahrradlenker. (She has a good grip on the bicycle handlebars.)
Man muss + den Griff + richtig + halten.
Man muss den Griff richtig halten, um das Werkzeug sicher zu benutzen. (You have to hold the handle correctly to use the tool safely.)
Der Griff + ermöglicht + Nomen im Akkusativ.
Der Griff ermöglicht eine bequeme Handhabung. (The handle allows for comfortable handling.)
Mit + dem Griff + kann man + Verb.
Mit dem Griff kann man die Tür leicht öffnen. (With the handle, you can open the door easily.)
Família de palavras
Substantivos
Verbos
Adjetivos
Como usar
Der Griff is a versatile word. Its core meaning relates to something you hold. Think of a door handle (Türgriff), a suitcase handle (Koffergriff), or even the grip of a sword (Schwertgriff).
It can also be used in more abstract ways, such as 'einen Griff haben' (to have a good grip/understanding of something), or 'einen Griff ins Leere tun' (to grasp at straws/to come up empty-handed).
The diminutive form is 'das Grifchen', though this is rarely used.
A common mistake is confusing 'der Griff' with 'die Hand' (the hand itself) or 'der Henkel' (a loop-shaped handle, often on cups or baskets). While 'der Griff' is often a handle, it's more general.
Another mistake is using 'der Griff' when 'die Kontrolle' (control) is more appropriate, especially in abstract senses. For example, you wouldn't say 'Ich habe den Griff über die Situation,' but rather 'Ich habe die Kontrolle über die Situation.'
Remember, 'der Griff' is masculine, so it takes masculine articles and adjective endings.
Origem da palavra
Old High German 'grīfan' (to grasp, seize)
Significado original: A grasp, hold, or the act of grasping.
GermanicContexto cultural
When talking about everyday objects, 'der Griff' is a very common and practical word. Think of things you hold: the handle of a door, the grip of a tool, or even the hilt of a sword in a historical context. It's often used metaphorically too, such as 'einen guten Griff haben' which means to make a good choice or decision.
Pratique na vida real
Contextos reais
When talking about doors and opening them.
- Ich habe den Griff der Tür gedrückt.
- Der Griff war kalt.
- Kannst du den Griff festhalten?
Referring to bicycle handlebars or the grip part of a tool.
- Der Griff des Fahrrads ist neu.
- Halte den Griff fest, wenn du sägst.
- Er hat einen guten Griff am Hammer.
In a sports context, like holding a tennis racket or a golf club.
- Ihr Griff am Schläger ist stark.
- Der Griff ist rutschig geworden.
- Verbessere deinen Griff für bessere Kontrolle.
When describing the handle of a bag or suitcase.
- Der Griff der Tasche ist abgebrochen.
- Fasse den Griff an, damit wir gehen können.
- Dieser Griff ist bequem zu tragen.
About the grip of a knife or other kitchen utensil.
- Der Griff des Messers ist aus Holz.
- Achten Sie auf einen festen Griff.
- Der Griff liegt gut in der Hand.
Iniciadores de conversa
"Welchen Griff findest du am bequemsten an einer Tasse?"
"Hast du schon mal etwas kaputt gemacht, weil der Griff gebrochen ist?"
"Gibt es einen Griff, den du besonders elegant findest?"
"Wenn du ein neues Werkzeug entwerfen könntest, wie würde sein Griff aussehen?"
"Was ist wichtiger: ein schöner Griff oder ein funktionaler Griff?"
Temas para diário
Beschreibe einen Moment, in dem du einen Griff besonders fest halten musstest. Was ist passiert?
Stell dir vor, du bist ein Möbeldesigner. Welche Art von Griffen würdest du für deine Möbel verwenden und warum?
Denke an drei verschiedene Gegenstände, die du heute benutzt hast und die einen Griff haben. Beschreibe sie und ihre Griffe.
Schreibe über eine Situation, in der ein Griff dir geholfen hat, etwas zu tun, das sonst schwierig gewesen wäre.
Reflektiere über die Bedeutung von guten Griffen in deinem Alltag. Wie oft bemerkst du sie wirklich?
Teste-se 120 perguntas
Der ___ von der Tasse ist zerbrochen.
In this sentence, 'der Griff' is a singular subject, so 'Griff' is the correct form.
Kannst du mir den ___ geben?
Here, 'den Griff' is the direct object (accusative case) in its singular form.
Ich suche den ___ meiner neuen Tasche.
This sentence uses 'den Griff' as the direct object. 'Griff' is the singular form.
Der ___ des Werkzeugs ist aus Holz.
Here, 'der Griff' is the subject of the sentence and should be in its nominative singular form.
Haben alle Türen einen ___?
In this question, 'einen Griff' is the direct object in the masculine singular accusative form.
Der ___ des Schirms ist sehr stabil.
'Der Griff' is the subject of the sentence, requiring the nominative singular form.
Which of these objects typically has a 'Griff'?
A cup has a handle ('Griff').
What is 'der Griff' in English?
'Der Griff' means 'the handle' in English.
If you hold a 'Griff', what are you doing?
'Der Griff' is a part of an object meant for holding.
You can find a 'Griff' on a door.
Yes, doors have handles ('Griffe').
A fish has a 'Griff'.
No, a fish does not have a handle ('Griff').
The plural of 'der Griff' is 'die Griffe'.
Yes, the plural of 'der Griff' is 'die Griffe'.
Imagine you are holding a cup. What part of the cup is designed for you to hold it? Write a short sentence in German describing this part, using 'der Griff'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die Tasse hat einen Griff zum Halten. (The cup has a handle for holding.)
You are describing a door. What part of the door do you use to open it? Write a German sentence using 'der Griff' to describe this part.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die Tür hat einen Griff. (The door has a handle.)
Think about a bicycle. What part of the handlebars do you hold? Write a simple German sentence using 'der Griff' to identify this part.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Das Fahrrad hat Griffe am Lenker. (The bicycle has grips on the handlebars.)
Was soll man tun, um sich nicht am Kochtopf zu verbrennen?
Read this passage:
Der Kochtopf ist sehr heiß. Man soll ihn am Griff anfassen, um sich nicht zu verbrennen. Der Griff ist aus Plastik.
Was soll man tun, um sich nicht am Kochtopf zu verbrennen?
The passage states, 'Man soll ihn am Griff anfassen, um sich nicht zu verbrennen.' (One should touch it by the handle so as not to burn oneself.)
The passage states, 'Man soll ihn am Griff anfassen, um sich nicht zu verbrennen.' (One should touch it by the handle so as not to burn oneself.)
Welche Farbe hat der Griff des Messers?
Read this passage:
Das Messer hat einen schwarzen Griff. Es liegt auf dem Tisch neben dem Teller. Der Griff ist bequem.
Welche Farbe hat der Griff des Messers?
The passage explicitly states, 'Das Messer hat einen schwarzen Griff.' (The knife has a black handle.)
The passage explicitly states, 'Das Messer hat einen schwarzen Griff.' (The knife has a black handle.)
Was ist stabil an dem Regenschirm?
Read this passage:
Ich habe einen neuen Regenschirm. Sein Griff ist sehr stabil. Er ist gut, wenn es regnet.
Was ist stabil an dem Regenschirm?
The passage says, 'Sein Griff ist sehr stabil.' (Its handle is very stable.)
The passage says, 'Sein Griff ist sehr stabil.' (Its handle is very stable.)
This sentence means 'The handle is broken.'
This sentence means 'She has a firm grip.'
This sentence means 'I am looking for a new handle.'
Welches Wort passt am besten zu 'der Griff'?
Der Griff ist zum Halten mit der Hand da. (The handle is there to be held with the hand.)
Was hat oft einen Griff?
Ein Messer hat einen Griff, damit man es gut halten kann. (A knife has a handle so you can hold it well.)
Welches Wort ist das Gegenteil von 'der Griff'?
Die Klinge ist der Teil des Messers, der schneidet, nicht der Teil, den man hält. (The blade is the part of the knife that cuts, not the part you hold.)
Ein Türgriff ist ein Beispiel für 'der Griff'.
Ja, ein Türgriff ist ein Griff, den man zum Öffnen der Tür benutzt. (Yes, a doorknob is a handle you use to open the door.)
Man kann einen Griff sehen, aber nicht anfassen.
Nein, ein Griff ist dazu da, angefasst zu werden. (No, a handle is there to be touched.)
Der Griff an einem Fahrrad ist für die Füße.
Nein, die Griffe an einem Fahrrad sind für die Hände. (No, the handles on a bicycle are for the hands.)
The handle of what is made of wood?
What should you hold on the door?
What does she have a good grip on?
Read this aloud:
Der Griff ist kaputt.
Focus: Griff
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Der Griff ist aus Metall.
Focus: Metall
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ich brauche einen neuen Griff für die Schublade.
Focus: Schublade
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are making a shopping list for your new kitchen. What do you need that has a 'Griff'? List two items in German.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich brauche einen Topf mit einem Griff und eine Pfanne mit einem Griff.
Describe a common object in your house that has a 'Griff'. Write one sentence in German.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die Tür hat einen Griff.
Imagine you are explaining to a friend how to open a door. What would you say about the 'Griff'? Write one sentence in German.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Du musst den Griff drehen, um die Tür zu öffnen.
Was hat keinen Griff laut dem Text?
Read this passage:
Im Supermarkt gibt es viele Dinge mit einem Griff. Der Einkaufswagen hat einen Griff, damit Sie ihn schieben können. Auch die Milchpackung hat oft einen kleinen Griff, um sie besser zu tragen. Eine Tasche hat auch einen Griff.
Was hat keinen Griff laut dem Text?
The text mentions the shopping cart, milk carton, and bag as having handles, but not the bread.
The text mentions the shopping cart, milk carton, and bag as having handles, but not the bread.
Warum kann Monika ihren Koffer leicht tragen?
Read this passage:
Monika hat einen neuen Koffer. Der Koffer hat einen stabilen Griff. Sie kann den Koffer leicht tragen, weil der Griff so gut ist. Der Griff ist auch sehr bequem.
Warum kann Monika ihren Koffer leicht tragen?
The passage states 'Sie kann den Koffer leicht tragen, weil der Griff so gut ist' and 'Der Koffer hat einen stabilen Griff'.
The passage states 'Sie kann den Koffer leicht tragen, weil der Griff so gut ist' and 'Der Koffer hat einen stabilen Griff'.
Welches Material hat der Griff des Messers?
Read this passage:
Der Koch hat ein neues Messer. Es ist sehr scharf und hat einen hölzernen Griff. Er mag den Griff, weil er gut in der Hand liegt. Er benutzt das Messer jeden Tag.
Welches Material hat der Griff des Messers?
The text explicitly states 'Es ist sehr scharf und hat einen hölzernen Griff'.
The text explicitly states 'Es ist sehr scharf und hat einen hölzernen Griff'.
This sentence describes the broken handle of an umbrella. 'Der Griff' is the subject, 'des Regenschirms' specifies which handle, and 'ist kaputt' is the predicate.
This sentence indicates that 'Dieses Messer' (This knife) 'hat' (has) 'einen bequemen Griff' (a comfortable handle). 'Einen' is masculine accusative for 'Griff'.
This sentence means 'She holds firmly to the handle of the bicycle'. 'Sie' is the subject, 'hält fest' is the verb phrase, and 'am Griff vom Fahrrad' specifies where she is holding.
Der ___ an der Tür ist lose. (The handle on the door is loose.)
In this context, 'Griff' refers to the handle of a door.
Sie hat einen guten ___ nach dem Ball gehabt. (She had a good grip on the ball.)
'Griff' can also mean 'grip' in a figurative sense, especially in sports.
Ich kann den ___ des Koffers nicht finden. (I can't find the handle of the suitcase.)
Here, 'Griff' refers to the handle of a suitcase, used for carrying it.
Der ___ des Schwertes ist aus Leder. (The hilt of the sword is made of leather.)
For a sword, the part held by hand is called the hilt, which is 'Griff' in German.
Fassen Sie diesen Gegenstand bitte am ___ an. (Please hold this object by the handle.)
'Am Griff anfassen' means to hold something by its handle, which is the designated part for holding.
Mit einem festen ___ öffnete er das Fenster. (With a firm grip, he opened the window.)
'Fester Griff' means a firm grip, indicating the strength used to hold something.
Which of these objects typically has a 'Griff'?
A 'Türklinke' is a common example of something with a 'Griff'. You grab it to open the door.
If something 'liegt gut in der Hand', what does that suggest about its 'Griff'?
If something 'liegt gut in der Hand', it means it feels good to hold, implying a good 'Griff'.
Which sentence correctly uses 'der Griff'?
This sentence correctly uses 'Griff' to describe the part of a knife you hold. The other sentences use 'Griff' incorrectly or in an unnatural way.
You would typically use 'der Griff' to talk about the handle of a shopping cart.
Yes, a shopping cart has a handle that you hold, which is a 'Griff'.
If a tool has a 'rutschigen Griff', it means it's easy to hold.
No, 'rutschig' means 'slippery'. A 'rutschiger Griff' would be difficult, not easy, to hold.
The phrase 'etwas im Griff haben' means to have something under control.
This is a common German idiom. 'Etwas im Griff haben' literally translates to 'to have something in one's grip', meaning to have it under control.
The handle on the door is loose.
She broke the handle of the cup.
Pay attention to a firm grip when lifting.
Read this aloud:
Der Griff des Messers ist aus Holz.
Focus: Griff, Holz
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kannst du mir den Schraubenzieher mit dem roten Griff geben?
Focus: Schraubenzieher, roten
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ich habe einen guten Griff am Lenker.
Focus: guten, Lenker
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're describing a broken mug to a friend. What part of the mug is often the first to break, making it hard to hold? Use 'der Griff' in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die Tasse ist kaputt, der Griff ist abgebrochen, und jetzt kann ich sie nicht mehr halten.
You are giving instructions on how to properly use a new tool. Explain what part of the tool you should hold on to for stability. Use 'der Griff' in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Halten Sie den Hammer fest am Griff, um die beste Stabilität zu haben.
Describe a common problem with kitchen utensils like pans or pots, specifically focusing on the part you hold. How can it become hot or loose? Use 'der Griff' in your sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Manchmal wird der Griff der Pfanne sehr heiß, oder er kann locker werden, was gefährlich ist.
Was war das Problem mit der Teekanne?
Read this passage:
Nach einem langen Spaziergang durch den Park wollte ich etwas trinken. Ich nahm die Teekanne vom Herd, aber der Griff war so heiß, dass ich sie fast fallen ließ. Ich musste warten, bis er abgekühlt war, bevor ich mir Tee einschenken konnte.
Was war das Problem mit der Teekanne?
Der Text sagt: 'der Griff war so heiß, dass ich sie fast fallen ließ.'
Der Text sagt: 'der Griff war so heiß, dass ich sie fast fallen ließ.'
Warum hat der Zimmermann den Griff ersetzt?
Read this passage:
Der Zimmermann reparierte die alte Tür. Er bemerkte, dass der Griff lose war und ersetzte ihn durch einen neuen, stabilen Griff. Jetzt lässt sich die Tür wieder leicht öffnen und schließen.
Warum hat der Zimmermann den Griff ersetzt?
Der Text sagt: 'der Griff lose war und ersetzte ihn durch einen neuen, stabilen Griff.'
Der Text sagt: 'der Griff lose war und ersetzte ihn durch einen neuen, stabilen Griff.'
Was ist wichtig bei einem Wanderstock-Griff?
Read this passage:
Beim Wandern ist ein guter Wanderstock sehr hilfreich. Es ist wichtig, dass der Griff bequem in der Hand liegt und nicht rutschig ist, besonders wenn es regnet. Ein ergonomischer Griff kann Blasen verhindern.
Was ist wichtig bei einem Wanderstock-Griff?
Der Text betont: 'dass der Griff bequem in der Hand liegt und nicht rutschig ist.'
Der Text betont: 'dass der Griff bequem in der Hand liegt und nicht rutschig ist.'
This sentence asks someone to hand over the handle of a cup. In German, 'gib mir' means 'give me', and 'von der Tasse' means 'from the cup'.
This sentence describes the material of a knife's handle. 'Des Messers' is the genitive case, meaning 'of the knife', and 'aus Holz' means 'made of wood'.
This sentence means 'She had a firm grip on the bag'. 'Einen festen Griff' means 'a firm grip', and 'um die Tasche' means 'around the bag'.
Der Architekt entwarf eine Türklinke mit einem ergonomischen ___ für eine leichtere Bedienung.
In diesem Kontext bezieht sich 'Griff' auf den Teil der Türklinke, den man zum Öffnen oder Schließen der Tür anfasst.
Nachdem der Wanderer stürzte, bemerkte er, dass der ___ seines Wanderstocks gebrochen war und er ihn nicht mehr richtig halten konnte.
Der 'Griff' eines Wanderstocks ist der obere Teil, den man mit der Hand hält.
Um den Teekessel sicher anzuheben, muss man den isolierten ___ fest packen, damit man sich nicht verbrennt.
Der 'Griff' eines Teekessels ist der Teil, der zum Tragen und Gießen dient.
Die Kaffeetasse hatte einen so kleinen ___, dass es schwierig war, sie bequem zu halten.
Der 'Griff' einer Kaffeetasse ist die Öse, durch die man die Finger steckt, um die Tasse zu halten.
Beim Klettern ist es entscheidend, einen sicheren ___ am Fels zu finden, um nicht abzurutschen.
Beim Klettern ist der 'Griff' die Stelle am Fels, die man mit den Händen festhält.
Der Werkzeugkasten enthielt einen Hammer, dessen ___ mit Gummi überzogen war, um einen besseren Halt zu gewährleisten.
Der 'Griff' eines Hammers ist der Teil, den man zum Halten benutzt.
What is someone looking for?
What happened to the umbrella's handle?
How did he open the bottle?
Read this aloud:
Der Griff an der Tür ist sehr alt.
Focus: Griff
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kannst du mir den Griff des Werkzeugs zeigen?
Focus: Griff
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Sein fester Griff half ihm beim Klettern.
Focus: fester Griff
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe three different objects you own that have a 'Griff'. For each object, explain what kind of 'Griff' it has and how you use it. Use full German sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich habe eine Kaffeetasse mit einem kleinen Griff aus Keramik. Ich benutze ihn, um die Tasse zu halten. Mein Regenschirm hat einen gebogenen Griff aus Plastik, der sehr angenehm in der Hand liegt. Auch mein Schraubenzieher hat einen ergonomischen Griff aus Gummi, den ich für Reparaturen verwende.
Imagine you are designing a new tool. Describe the ideal 'Griff' for this tool. What material would it be made of? What shape would it have? Why would it be perfect for the tool's purpose? Write your description in German.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Für mein neues Gartengerät würde ich einen Griff aus rutschfestem Kork entwerfen. Er hätte eine ergonomische Form, die sich gut an die Hand anpasst, um Blasen zu vermeiden. Dieser Griff wäre perfekt, um einen festen Halt zu gewährleisten, auch wenn die Hände feucht sind, und würde die Arbeit komfortabler machen.
Write a short paragraph in German about a situation where a 'Griff' was either very helpful or caused a problem. For example, a difficult-to-open jar, or a suitcase with a broken handle.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Letzte Woche hatte ich ein großes Problem mit dem Griff meines alten Koffers. Er war locker und brach schließlich ab, als ich ihn die Treppe hinauftragen wollte. Das war sehr ärgerlich, weil ich den Koffer dann schlecht transportieren konnte. Ein stabiler Griff ist wirklich wichtig für Reisegepäck.
Was ist laut dem Text ein wichtiges Merkmal eines guten Türgriffs?
Read this passage:
In vielen Haushalten gibt es Türen, die mit einem bestimmten Griff versehen sind. Manchmal ist dieser Griff eine Klinke, die man herunterdrücken muss. In anderen Fällen handelt es sich um einen Knauf, den man drehen muss. Die Wahl des Türgriffs hängt oft vom Stil des Hauses und der Funktion des Raumes ab. Ein guter Griff sollte robust und angenehm anzufassen sein.
Was ist laut dem Text ein wichtiges Merkmal eines guten Türgriffs?
Der Text besagt explizit: 'Ein guter Griff sollte robust und angenehm anzufassen sein.'
Der Text besagt explizit: 'Ein guter Griff sollte robust und angenehm anzufassen sein.'
Welche Entwicklung wird im Zusammenhang mit Griffen von Werkzeugen erwähnt?
Read this passage:
Die Geschichte des Griffs ist eng mit der Entwicklung von Werkzeugen und Waffen verbunden. Frühe Werkzeuge hatten oft einfache Griffe aus Holz oder Knochen. Mit der Zeit wurden die Griffe komplexer und ergonomischer gestaltet, um die Effizienz und den Komfort der Benutzer zu verbessern. Heute gibt es spezielle Griffe für fast jede Art von Werkzeug, von Küchenmessern bis zu chirurgischen Instrumenten.
Welche Entwicklung wird im Zusammenhang mit Griffen von Werkzeugen erwähnt?
Der Text sagt: 'Mit der Zeit wurden die Griffe komplexer und ergonomischer gestaltet, um die Effizienz und den Komfort der Benutzer zu verbessern.'
Der Text sagt: 'Mit der Zeit wurden die Griffe komplexer und ergonomischer gestaltet, um die Effizienz und den Komfort der Benutzer zu verbessern.'
Warum ist der 'Griff' im Sport so wichtig?
Read this passage:
Beim Sport spielt der 'Griff' eine entscheidende Rolle. Im Tennis ist ein fester Griff am Schläger unerlässlich für präzise Schläge. Beim Klettern ist ein sicherer Griff an den Felsen lebenswichtig. Selbst beim Golfen beeinflusst die Art, wie der Golfer den Schläger hält, die Flugbahn des Balles. Ein guter 'Griff' kann den Unterschied zwischen Erfolg und Misserfolg ausmachen.
Warum ist der 'Griff' im Sport so wichtig?
Der Text betont die Wichtigkeit des Griffs in verschiedenen Sportarten für präzise Schläge, Sicherheit und die Flugbahn des Balles, was auf eine entscheidende Rolle für Leistung und Sicherheit hindeutet.
Der Text betont die Wichtigkeit des Griffs in verschiedenen Sportarten für präzise Schläge, Sicherheit und die Flugbahn des Balles, was auf eine entscheidende Rolle für Leistung und Sicherheit hindeutet.
Der Architekt entwarf eine Türklinke, die nicht nur funktional, sondern auch ergonomisch war, um einen angenehmen ___ beim Öffnen zu gewährleisten.
In diesem Kontext bezieht sich 'Griff' auf den Teil der Türklinke, den man mit der Hand fasst. Die anderen Optionen passen hier nicht.
Um die präzise Kontrolle über das Ruder zu behalten, ist ein fester ___ am Steuerknüppel unerlässlich, besonders bei turbulenten Wetterbedingungen.
Hier wird 'Griff' verwendet, um den festen Halt am Steuerknüppel zu beschreiben, der für Kontrolle wichtig ist. 'Halt' ist zu allgemein.
Die Kletterin suchte verzweifelt nach einem sicheren ___ an der glatten Felswand, um ihren Aufstieg fortzusetzen.
Beim Klettern ist ein 'Griff' ein Punkt oder eine Stelle an der Felswand, an der man sich festhalten kann. Die anderen Wörter sind hier unpassend.
Trotz intensiver Verhandlungen gelang es dem Verhandlungsteam nicht, einen substanziellen ___ zu erzielen, was die Fortschritte erheblich verlangsamte.
In diesem übertragenen Sinne bedeutet 'einen Griff erzielen', einen entscheidenden Fortschritt oder eine Errungenschaft zu machen. 'Einblick' und 'Konsens' passen nicht zur Dynamik des Satzes, und 'Vorstoß' ist zwar ähnlich, aber 'Griff' passt besser im Sinne einer festen Ergreifung der Situation.
Der erfahrene Koch demonstrierte den jungen Lehrlingen den korrekten ___ am Kochmesser, um Schnitte präzise und sicher auszuführen.
Der 'Griff' bezieht sich auf die Art und Weise, wie man das Kochmesser hält. Die anderen Optionen sind irrelevant für die Handhabung des Messers.
Nach der langen Wanderung schmerzten seine Hände vom festen ___ am Wanderstock, der ihm auf dem rutschigen Terrain Halt gegeben hatte.
Hier beschreibt 'Griff' den Akt des Festhaltens am Wanderstock. Obwohl 'Halt' auch passen könnte, bezieht sich 'Griff' spezifischer auf den Teil des Stocks, den man hält, und die Anstrengung des Festhaltens.
Pay attention to how 'Griff' is used metaphorically in this context.
Consider 'Griff' as 'grip' or 'hold' in a competitive sense.
Think about 'Griff' in terms of narrative control or mastery.
Read this aloud:
Beschreiben Sie, wie der technologische Fortschritt einen immer stärkeren Griff auf unseren Alltag gewinnt.
Focus: Fortschritt, gewinnt
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Erörtern Sie die Auswirkungen des festen Griffs der Bürokratie auf innovative Projekte.
Focus: Erörtern, Bürokratie
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Diskutieren Sie die Balance zwischen der Freiheit des Einzelnen und dem Griff staatlicher Regulierung.
Focus: Balance, Regulierung
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Der Architekt entwarf eine Türklinke, die sich perfekt an die Hand anschmiegt, um einen ergonomischen ___ zu gewährleisten.
In diesem Kontext bezieht sich 'Griff' auf den Teil der Türklinke, der dazu bestimmt ist, gehalten zu werden, um die Tür zu öffnen oder zu schließen. 'Winkel' (angle), 'Halt' (hold), und 'Schwung' (swing/momentum) passen hier nicht in die Bedeutung.
Die Kletterin suchte verzweifelt nach einem festen ___ an der glatten Felswand, um ihren Aufstieg fortzusetzen.
Ein 'Griff' an der Felswand ist ein Punkt, den man greifen kann, um sich festzuhalten und weiterzuklettern. 'Ansatz' (approach/beginning), 'Umfang' (extent/circumference), und 'Weg' (way/path) sind hier inhaltlich nicht passend.
Nach jahrelanger Nutzung hatte sich der gummierte ___ des Werkzeugs abgenutzt und bot kaum noch Halt.
Der 'Griff' ist der Teil des Werkzeugs, der von der Hand gehalten wird. 'Körper' (body), 'Stiel' (handle/stem, often for longer tools), und 'Kopf' (head) bezeichnen andere Teile eines Werkzeugs.
Der Pianist legte großen Wert auf die richtige Handhaltung, um einen präzisen und gefühlvollen ___ auf der Tastatur zu haben.
Im Kontext des Klavierspielens bezeichnet 'Griff' die Art und Weise, wie die Hand die Tasten umfasst oder positioniert ist, um die gewünschte Kontrolle zu ermöglichen. 'Anschlag' (strike/attack), 'Berührung' (touch), und 'Druck' (pressure) beschreiben eher die Aktion selbst, nicht die Haltung der Hand.
Obwohl der Türknauf locker war, gelang es ihm, mit einem kräftigen ___ die Tür zu öffnen und den Raum zu betreten.
Ein 'Griff' in diesem Kontext ist die Handlung des Greifens und Haltens, um die Tür zu manipulieren. Obwohl 'Ruck' (jerk) oder 'Zug' (pull) auch zum Öffnen einer Tür führen können, bezieht sich 'Griff' hier spezifisch auf die Handlung des Erfassens der Türklinke. 'Schub' (push) ist das Gegenteil.
Die Skulptur beeindruckte durch ihre glatte Oberfläche, die fast keinen ___ für die Hand bot, was ihre abstrakte Form betonte.
Hier bezieht sich 'Griff' auf eine Stelle oder Möglichkeit zum Greifen. Eine Oberfläche, die keinen 'Griff' bietet, ist schwer zu halten. 'Ansatz' (approach/beginning) und 'Eingriff' (intervention/engagement) passen nicht. 'Halt' (hold) ist ähnlich, aber 'Griff' ist präziser für den physischen Ort zum Greifen.
This sentence describes losing a firm grip on a fishing rod.
This sentence means 'With a secure grip, he held the fleeting animal tight.'
This sentence describes a rusty grill and a completely rusted-through handle.
/ 120 correct
Perfect score!
Conteúdo relacionado
Mais palavras de tools
abklemmen
A2Desconectar ou soltar algo que estava fixo. É o contrário de conectar ou prender.
abmessen
B1Determinar o tamanho ou a quantidade exata de algo usando uma ferramenta.
abmontieren
A2Desmontar ou retirar peças de um equipamento ou móvel. É o oposto de montar algo.
abschneiden
A2Remover uma parte de algo cortando com tesoura ou faca.
absichtlich
A2Fazer algo de propósito, porque você decidiu agir assim.
anbringen
B1Prender um objeto em uma superfície, como pendurar um quadro na parede.
anschließen
A2Ligar um aparelho à energia ou a uma rede. É o que fazemos ao plugar o computador na tomada ou conectar o Wi-Fi.
Arbeitshandschuhe
A2Luvas resistentes usadas para proteger as mãos contra cortes, arranhões ou sujeira durante o trabalho manual.
aufbauen
A2Montar ou instalar algo, como uma estante ou uma barraca, para que fique pronto para uso.
auseinander
A2Este advérbio descreve coisas que estão separadas ou se afastando uma da outra.