Esta página no seu idioma

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

中文

हिन्दी

B2 noun #36 mais comum 13 min de leitura

weed

Top 36

Pratique Exemplos Notas e dicas weed em 30 segundos

Explicação weed in your Level:

A weed is a plant that you do not want in your garden. For example, if you have a beautiful flower garden, and a small green plant grows next to your flowers but you did not plant it, that is a weed. Weeds are often strong and grow very fast. Most people do not like weeds because they take the water and sun away from the good plants. You can use 'weed' as a noun (the plant) or a verb (the action). If you say 'I am weeding,' it means you are pulling the bad plants out of the ground with your hands. It is a simple word used for gardening. Children learn this word when they help their parents in the yard. You might see weeds growing in the cracks of the sidewalk or in a park. They are usually green, but some have small flowers. Even if they look nice, if they are in the wrong place, they are called weeds. Remember: a rose is a flower, but a dandelion in a grass lawn is usually called a weed.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the A2 level, you should know that 'weed' is both a thing and an action. As a noun, a weed is an unwanted plant. You will often hear the phrase 'pulling weeds.' This is a common chore for many people. As a verb, 'to weed' means to remove these plants. For example, 'I need to weed my garden this weekend.' You might also see the word 'weed' in compound words like 'seaweed' (plants that live in the ocean) or 'weed-killer' (a chemical used to stop weeds from growing). Weeds are known for being very tough. They can grow in places where other plants die, like in very dry soil or through concrete. This is why we sometimes say someone is 'growing like a weed' if they are getting tall very quickly. It is a friendly way to talk about a child's growth. You should also be aware that in very informal English, 'weed' can mean a specific type of drug, but in most daily conversations, it refers to gardening.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the B1 level, you can start using 'weed' in more varied contexts. You understand that a weed is a plant growing in competition with cultivated plants. This competition is important because weeds take nutrients and water away from crops. Farmers spend a lot of money and time trying to control weeds. You should also become familiar with the phrasal verb 'weed out.' This is a very useful expression that means to remove things or people that are not wanted or are not good enough from a group. For example, 'The teacher had to weed out the easy questions from the exam.' This metaphorical use is very common in English. You might also hear about 'weeding through' something, which means looking through a large amount of stuff to find what you need or to throw away what you don't. For example, 'I spent all day weeding through my old emails.' This shows that the concept of a 'weed' as something unwanted can apply to digital files or physical objects, not just plants.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the B2 level, you should be comfortable with the nuance that 'weed' is a subjective category. A plant is only a weed if a human decides it shouldn't be there. This opens up discussions about biodiversity and gardening philosophy. You should use the phrasal verb 'weed out' naturally in professional or academic settings. For instance, 'The recruitment process is designed to weed out candidates who do not fit the company culture.' You should also recognize the idiom 'to be in the weeds.' This means to be so involved in the small details of something that you lose sight of the big picture. It is often used in business or project management. For example, 'We are getting too far into the weeds with these technical specifications; let's focus on the overall goal.' Understanding these idiomatic and metaphorical uses is key to reaching upper-intermediate fluency. You should also be able to distinguish between 'weeding' (removing unwanted plants) and 'thinning' (removing some of the desired plants to give others more room).

At the C1 level, you can use 'weed' to discuss complex ecological and social issues. You might explore the concept of 'invasive weeds' and their impact on local ecosystems, using precise vocabulary like 'displacement of native flora' or 'ecological imbalance.' The metaphorical use of 'weeding' can be applied to abstract systems. For example, you might talk about 'weeding out corruption' in a political system or 'weeding out inefficiencies' in a complex supply chain. The idiom 'in the weeds' can also be used in a culinary context, where it means a chef is overwhelmed with orders and falling behind. You should be able to use the word in various registers, from the informal 'growing like a weed' to the formal 'the eradication of noxious weeds.' You can also appreciate the literary use of weeds as symbols of neglect or moral decay, as seen in the works of authors like Shakespeare or Dickens. Your ability to switch between the literal botanical meaning and the diverse metaphorical meanings should be seamless.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the C2 level, your mastery of 'weed' includes an understanding of its etymological roots and its role in cultural discourse. You can engage in high-level debates about the 'weed' as a social construct—how our definition of a weed reflects our changing relationship with nature. You might use the term in sophisticated metaphors, such as 'the weeds of doubt' or 'weeding the garden of the mind.' You are aware of the subtle differences between 'weeding,' 'culling,' 'purging,' and 'filtering,' and you choose the most precise term for the context. You can handle the slang usage of 'weed' with appropriate sensitivity to the social and legal context. Furthermore, you might encounter the word in specialized fields, such as 'widow's weeds' in historical literature or specific botanical classifications in scientific papers. Your usage is characterized by precision, variety, and an awareness of the word's full range of connotations, from the most mundane garden chore to the most complex systemic refinement.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Pratique Exemplos Notas e dicas

weed em 30 segundos

A weed is a plant growing in an unwanted location, often competing with cultivated plants for resources like water and sunlight.
The word functions as both a noun (the plant) and a verb (the act of removing the plant from a garden or field).
Metaphorically, 'to weed out' means to remove inferior or unwanted items or people from a group to improve its overall quality.
In informal contexts, 'weed' is a common slang term for cannabis, though its primary meaning remains horticultural.

The word weed is a fascinating term because it is defined not by biology, but by human preference and agricultural utility. In its most basic noun form, a weed is any plant that is growing in a location where it is not desired. This means that a beautiful sunflower could technically be considered a weed if it is growing in the middle of a carefully manicured golf green or a commercial wheat field. The essence of a weed is its status as an 'intruder' or a competitor. These plants are often characterized by their resilience, rapid growth, and ability to thrive in poor soil conditions, which allows them to outcompete the 'cultivated' plants that humans actually want to grow. When we look at the word from a linguistic perspective, it carries a heavy connotation of being 'unwanted' or 'nuisance-like.' This is why the term is so frequently used in gardening, farming, and landscaping contexts. However, the word also functions as a powerful verb. To weed a garden means to physically remove these unwanted plants, usually by pulling them out by the roots to ensure they do not return. This action is labor-intensive and requires a keen eye to distinguish between the sprout of a vegetable and the sprout of a common weed like crabgrass or dandelion.

Botanical Context: A plant that spreads aggressively and competes with crops for water, light, and nutrients.
Action Context: The manual or chemical removal of unwanted vegetation from a specific area of land.
Metaphorical Context: The process of eliminating inferior or unwanted components from a group, such as 'weeding out' bad applications.

The gardener spent the entire Saturday morning trying to weed the flower beds before the summer party.

Historically, the word 'weed' comes from Old English 'weod,' which simply meant 'grass' or 'herb,' but over centuries, it shifted to specifically mean 'harmful or useless herb.' This evolution reflects the human drive to control the environment. In modern usage, especially in informal North American English, 'weed' is also a very common slang term for marijuana. While this is a major part of the word's contemporary footprint, in a B2 CEFR academic or general English context, the primary focus remains on the horticultural and metaphorical meanings. Understanding the distinction between the noun and the verb is crucial for learners. You can 'pull a weed' (noun) or you can 'weed the patch' (verb). Furthermore, the concept of a weed is often subjective. For instance, dandelions are considered weeds by many homeowners who want a perfect green lawn, yet they are valued by herbalists for their medicinal properties and by environmentalists as a vital early-season food source for bees. This subjectivity is a great point of discussion for advanced learners exploring the nuances of English vocabulary.

If you don't weed the vegetable garden regularly, the tomatoes will be choked by the surrounding clover.

The initial interview is designed to weed out candidates who lack the necessary technical skills.

Common Types: Dandelions, thistles, crabgrass, and bindweed are frequently cited examples in English-speaking countries.

The abandoned lot was overgrown with weeds and tall grass.

He grew like a weed during his teenage years, gaining five inches in a single summer.

Usage Tip: Always specify if you are using the word as a noun (the plant) or a verb (the action) to avoid confusion in complex sentences.

Using the word weed correctly involves understanding its dual role as a noun and a verb, as well as its metaphorical extensions. When used as a noun, it typically follows standard count noun rules. You can have one weed, many weeds, or a garden full of weeds. It often appears as the object of verbs like 'pull,' 'spray,' 'kill,' or 'remove.' For example, 'I need to pull the weeds in the driveway.' In this context, the word is concrete and refers to physical plants. However, when you transition to the verb form, it becomes an action that describes the process of cleaning an area. You don't 'weed the weeds'; you 'weed the garden.' This is a common mistake for learners. The object of the verb 'weed' is the place being cleaned, not the plants being removed. If you want to focus on the plants, you use 'pull' or 'remove.'

Noun Usage: 'The weeds are taking over the patio.' (Focus on the plants themselves)
Verb Usage: 'I spent the afternoon weeding the flower beds.' (Focus on the action of cleaning the area)

After the heavy rain, the weeds seemed to double in size overnight.

In professional and academic settings, the phrasal verb 'weed out' is incredibly common. It is used to describe the process of selection or elimination. For instance, a HR manager might say, 'We need to weed out the unqualified applicants before the second round of interviews.' Here, the 'weeds' are the unsuitable candidates, and the 'garden' is the pool of applicants. This metaphorical use is very effective because it implies that by removing the 'bad' elements, the 'good' elements (the qualified candidates) will have more room to grow and be seen. Another common idiomatic expression is 'to grow like a weed,' which is almost exclusively used to describe children who are growing very quickly. You might say to a nephew you haven't seen in a year, 'My goodness, you've grown like a weed!' This is a friendly, informal observation.

The new software is designed to weed out any errors in the data entry process.

She had to weed through her old clothes to find something that still fit.

Collocation: Pulling Weeds: The most common verb-noun pairing for the physical act.

The vacant lot was a mess of weeds and broken glass.

It's important to weed early in the season before the plants go to seed.

Sentence Pattern: [Subject] + [Verb: weed] + [Object: Location]. Example: 'He weeded the lawn.'

The word weed is ubiquitous in daily life, but the context drastically changes its meaning. If you are in a suburban neighborhood on a Saturday morning, you will likely hear neighbors talking about 'pulling weeds' or complaining about the 'weeds in the sidewalk cracks.' In this setting, it is a mundane, domestic term related to home maintenance. You'll see products in hardware stores labeled 'weed killer' or 'weed whacker' (a tool for cutting grass and weeds). However, if you are in a corporate office, you are more likely to hear the metaphorical 'weed out.' During a strategy meeting, a manager might suggest 'weeding out' unprofitable products from the company's catalog. This usage is professional and indicates a desire for efficiency and quality control. It's a very common way to describe streamlining a process or a team.

In the Garden: 'The dandelions are such persistent weeds; they keep coming back.'
In the Office: 'We need to weed out the bugs in the software before the official launch.'

The farmer used a tractor to weed between the rows of corn.

Another very common place to encounter this word is in the news and legal discussions, specifically regarding the legalization and regulation of cannabis. In this context, 'weed' is the most common informal term for the drug. You might hear phrases like 'the weed industry' or 'legal weed.' While this is technically slang, it has become so widespread that it is frequently used in journalism and television. For a language learner, it's important to be aware of this double meaning to avoid awkward misunderstandings. If someone says, 'I have a lot of weed in my backyard,' they are almost certainly talking about unwanted plants. But if someone says, 'Do you want to buy some weed?' they are referring to the drug. The context of the conversation—whether it's about gardening or social activities—will always be your best guide.

The city council is discussing new regulations for the sale of recreational weed.

The abandoned playground was completely overrun by weeds.

In Literature: Shakespeare often used 'weeds' to represent political corruption or personal vices.

He spent the morning weeding through the archives to find the original document.

The gardener's hands were stained green from a day of weeding.

In Science: Ecologists might use the term 'ruderal species' instead of 'weed' to describe plants that colonize disturbed ground.

One of the most frequent errors learners make with weed is confusing the noun and the verb in a way that sounds unnatural to native speakers. As mentioned before, you 'weed the garden,' but you 'pull the weeds.' A common mistake is saying 'I am weeding the weeds.' While technically understandable, it's redundant. Native speakers focus on the area being cleared when using the verb. Another mistake is the misuse of the phrasal verb 'weed out.' Sometimes learners use it when they simply mean 'to choose.' However, 'weed out' specifically implies removing the bad to leave the good. If you are choosing the best three options from a list of ten good options, 'weed out' isn't quite right; 'select' or 'pick' is better. 'Weed out' is for when you are looking for faults or deficiencies.

Incorrect: 'I need to weed the unwanted plants from my yard.'
Correct: 'I need to weed my yard' OR 'I need to pull the weeds from my yard.'

Don't confuse weed with 'wheat' (a crop) or 'weed' with 'reed' (a tall plant growing near water).

Pronunciation can also be a minor stumbling block. The long 'ee' sound /wiːd/ must be distinct. If it's too short, it might sound like 'wed' (past tense of marry), which can lead to very confusing sentences like 'I wed the garden.' Additionally, be careful with the plural 'weeds.' In some contexts, 'the weeds' refers to the intricate, often confusing details of a subject. If you are 'lost in the weeds' during a presentation, it means you are focusing too much on small details and losing the main point. Learners sometimes use this to mean they are literally lost in a forest, which is incorrect. It's a purely metaphorical idiom for being overwhelmed by detail.

We're getting a bit lost in the weeds here; let's get back to the main strategy.

She accidentally weeded out the carrots because she thought they were grass.

Confusing Word: Herb: Herbs are useful plants (cooking/medicine); weeds are unwanted plants. Some plants can be both!

The weed killer also destroyed the grass, leaving brown patches on the lawn.

He tried to weed the path, but the roots were too deep.

Grammar Tip: The verb 'weed' is regular: weed, weeded, weeding.

When discussing unwanted plants, weed is the most general and common term, but there are more specific alternatives depending on the context. In a scientific or environmental discussion, you might use the term 'invasive species.' This refers to a plant (or animal) that is not native to a specific location and has a tendency to spread to a degree believed to cause damage to the environment, human economy, or human health. While all invasive plants are weeds, not all weeds are invasive species. A dandelion in your garden is a weed, but it's not necessarily an invasive species in the ecological sense. Another alternative is 'wildflower.' This is a more positive term for a plant that grows in the wild. Many plants that one person calls a 'weed,' another might call a 'wildflower' because they appreciate its beauty.

Invasive Species: Used in ecology to describe non-native plants that harm the ecosystem.
Wildflower: A more aesthetic and positive term for uncultivated plants.
Tare: An old-fashioned or biblical term for a weed, specifically one that grows among corn or wheat.

The park service is working to remove invasive weeds that are killing the local trees.

For the verb 'to weed,' you can use 'clear,' 'clean,' or 'thin out.' 'Clear' is very general: 'I need to clear the garden.' 'Thin out' is more specific and often used when you have too many of the right plants growing too close together. For example, if you plant too many carrot seeds, you have to 'thin out' the seedlings so the remaining ones have room to grow. This is different from weeding, which is removing the wrong plants. In the metaphorical sense of 'weed out,' you might use 'filter,' 'screen,' 'eliminate,' or 'sift through.' 'Screen' is very common in HR: 'We screen all applicants for basic qualifications.' 'Sift through' implies a more careful, detailed search: 'I had to sift through hundreds of emails to find the receipt.'

The HR department uses an automated system to filter out resumes that don't meet the criteria.

The gardener decided to thin out the lettuce so the heads would grow larger.

Comparison: Weed vs. Herb: A weed is unwanted; an herb is useful. Mint can be an herb in a pot, but a weed if it takes over your lawn.

The abandoned house was hidden behind a thicket of brambles and weeds.

They had to purge the database of all inactive users.

Word Choice: Use 'weed' for general gardening and the phrasal 'weed out' for selection processes.

How Formal Is It?

Formal

"The agricultural department is focused on the eradication of noxious weeds."

Neutro

"I need to weed the flower beds this afternoon."

Informal

"My kid is growing like a weed; I can't keep up with his shoe size!"

Child friendly

"Let's help pull the yucky weeds so the pretty flowers can grow."

Gíria

"He's been smoking too much weed lately."

Curiosidade

The shift from meaning 'any plant' to 'an unwanted plant' happened around the 13th century, reflecting the increasing importance of organized agriculture.

Guia de pronúncia

UK /wiːd/

US /wid/

Single syllable word; the stress is on the entire word.

Rima com

bead feed heed lead (verb) need read (present) seed speed

Erros comuns

Pronouncing it like 'wed' (short 'e'), which means to marry.
Pronouncing it like 'wit' (short 'i'), which means intelligence.
Failing to voice the 'd' at the end, making it sound like 'wheat'.
Confusing it with 'weed' (slang) in formal writing where 'cannabis' is preferred.
Over-emphasizing the 'w' sound.

Nível de dificuldade

Leitura 2/5

Easy to recognize in context, though metaphorical uses require more attention.

Escrita 3/5

Requires distinguishing between the noun and verb objects (weed the garden vs pull weeds).

Expressão oral 3/5

Pronunciation of the long 'ee' is important to avoid confusion with 'wed'.

Audição 2/5

Generally clear, but 'in the weeds' can be confusing if the listener doesn't know the idiom.

O que aprender depois

Pré-requisitos

plant garden grow pull flower

Aprenda a seguir

invasive cultivate eradicate nurture biodiversity

Avançado

teleological anthropogenic ruderal interspecific competition monoculture

Gramática essencial

Transitive Verb Object

You weed the *location* (e.g., 'weed the garden'), not the *thing removed*.

Phrasal Verb Separation

You can 'weed out the errors' or 'weed the errors out'.

Gerund as Subject

'Weeding is my least favorite part of gardening.'

Compound Noun Formation

'Weed' often combines with other nouns: weed-killer, weed-eater.

Comparison with 'Like'

'He grows like a weed' uses the preposition 'like' for a simile.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

There is a big weed in the garden.

Il y a une grosse mauvaise herbe dans le jardin.

Noun: singular count noun.

I help my mom weed the flowers.

J'aide ma maman à désherber les fleurs.

Verb: base form after 'help'.

Do not touch that weed; it has thorns.

Ne touche pas cette mauvaise herbe ; elle a des épines.

Noun: singular with demonstrative 'that'.

The weeds are green and tall.

Les mauvaises herbes sont vertes et hautes.

Noun: plural subject.

We pull weeds every Saturday.

Nous arrachons les mauvaises herbes tous les samedis.

Noun: plural object of 'pull'.

Is this a flower or a weed?

Est-ce une fleur ou une mauvaise herbe ?

Noun: used in a question.

The yard is full of weeds.

La cour est pleine de mauvaises herbes.

Noun: plural after 'full of'.

I like to weed the small garden.

J'aime désherber le petit jardin.

Verb: infinitive after 'like to'.

You need to weed the vegetable patch before the seeds grow.

Tu dois désherber le potager avant que les graines ne poussent.

Verb: imperative/necessity.

My little brother is growing like a weed!

Mon petit frère grandit comme une mauvaise herbe !

Idiom: comparison using 'like'.

We used a special tool to pull the weeds.

Nous avons utilisé un outil spécial pour arracher les mauvaises herbes.

Noun: plural object.

The park was messy because of the tall weeds.

Le parc était en désordre à cause des hautes mauvaises herbes.

Noun: plural after 'because of'.

She spent all morning weeding the front yard.

Elle a passé toute la matinée à désherber le jardin de devant.

Verb: gerund after 'spent time'.

That weed-killer is very strong, so be careful.

Ce désherbant est très fort, alors fais attention.

Compound noun: weed-killer.

I found some seaweed on the beach.

J'ai trouvé des algues sur la plage.

Compound noun: seaweed.

The weeds are growing through the cracks in the sidewalk.

Les mauvaises herbes poussent à travers les fissures du trottoir.

Noun: plural subject.

The company needs to weed out the applications that are incomplete.

L'entreprise doit éliminer les candidatures qui sont incomplètes.

Phrasal verb: weed out.

If you don't weed the garden regularly, the weeds will take over.

Si tu ne désherbes pas le jardin régulièrement, les mauvaises herbes prendront le dessus.

Verb and Noun used in the same sentence.

I've been weeding through my old clothes to give some to charity.

J'ai trié mes vieux vêtements pour en donner à des œuvres de charité.

Phrasal verb: weed through.

The farmer used a machine to weed the large cornfield.

Le fermier a utilisé une machine pour désherber le grand champ de maïs.

Verb: past tense.

Dandelions are common weeds found in many lawns.

Les pissenlits sont des mauvaises herbes courantes que l'on trouve dans de nombreuses pelouses.

Noun: plural as a complement.

Weeding is a tiring job, but it makes the garden look much better.

Le désherbage est un travail fatigant, mais il rend le jardin bien plus beau.

Gerund as a subject.

She managed to weed out the errors in the report before the meeting.

Elle a réussi à éliminer les erreurs du rapport avant la réunion.

Phrasal verb: weed out.

The path was so overgrown with weeds that we couldn't see it.

Le chemin était tellement envahi par les mauvaises herbes que nous ne pouvions pas le voir.

Noun: plural after 'overgrown with'.

The HR manager spent the afternoon weeding out unqualified candidates.

Le responsable RH a passé l'après-midi à éliminer les candidats non qualifiés.

Phrasal verb: weed out (metaphorical).

We're getting a bit lost in the weeds with these minor details; let's focus on the big picture.

Nous nous perdons un peu dans les détails avec ces points mineurs ; concentrons-nous sur l'ensemble.

Idiom: in the weeds.

The invasive weed has spread across the entire lake, killing the local fish.

La mauvaise herbe envahissante s'est propagée sur tout le lac, tuant les poissons locaux.

Noun: singular with adjective 'invasive'.

He had to weed through a mountain of paperwork to find the contract.

Il a dû fouiller dans une montagne de paperasse pour trouver le contrat.

Phrasal verb: weed through.

The gardener recommended weeding the beds by hand to avoid damaging the delicate flowers.

Le jardinier a recommandé de désherber les massifs à la main pour éviter d'endommager les fleurs délicates.

Verb: gerund as object of 'recommended'.

The project was delayed because they had to weed out several bugs in the code.

Le projet a été retardé car ils ont dû éliminer plusieurs bugs dans le code.

Phrasal verb: weed out (technical).

She has a talent for weeding out the truth from a complex story.

Elle a le talent de démêler la vérité d'une histoire complexe.

Phrasal verb: weed out (abstract).

The abandoned factory was a jungle of weeds and rusted metal.

L'usine désaffectée était une jungle de mauvaises herbes et de métal rouillé.

Noun: plural in a descriptive phrase.

The government is implementing a new strategy to weed out corruption in the police force.

Le gouvernement met en œuvre une nouvelle stratégie pour éradiquer la corruption au sein de la police.

Phrasal verb: weed out (political/formal).

In the culinary world, being 'in the weeds' means a chef is completely overwhelmed by orders.

Dans le monde culinaire, être 'dans les mauvaises herbes' signifie qu'un chef est complètement submergé par les commandes.

Idiom: in the weeds (specialized context).

The philosopher argued that we must constantly weed our minds of negative thoughts.

Le philosophe a soutenu que nous devons constamment débarrasser notre esprit des pensées négatives.

Verb: metaphorical use with 'of'.

The study aims to weed out any statistical anomalies that might skew the results.

L'étude vise à éliminer toute anomalie statistique qui pourrait fausser les résultats.

Phrasal verb: weed out (scientific).

The literary critic noted the recurring motif of weeds as a symbol of the protagonist's moral decay.

Le critique littéraire a noté le motif récurrent des mauvaises herbes comme symbole de la déchéance morale du protagoniste.

Noun: plural (symbolic).

Environmentalists are concerned about the proliferation of noxious weeds in the national park.

Les écologistes sont préoccupés par la prolifération de mauvaises herbes nuisibles dans le parc national.

Noun: plural with formal adjective 'noxious'.

The editor had to weed through the manuscript, removing thousands of unnecessary words.

L'éditeur a dû passer le manuscrit au peigne fin, supprimant des milliers de mots inutiles.

Phrasal verb: weed through (professional).

Despite his efforts to weed the lawn, the clover remained stubbornly persistent.

Malgré ses efforts pour désherber la pelouse, le trèfle restait obstinément persistant.

Verb: infinitive after 'efforts to'.

The ontological status of a 'weed' is entirely dependent on the teleological goals of the gardener.

Le statut ontologique d'une 'mauvaise herbe' dépend entièrement des objectifs téléologiques du jardinier.

Noun: singular (philosophical context).

The legislative framework was designed to weed out systemic inefficiencies within the judicial process.

Le cadre législatif a été conçu pour éliminer les inefficacités systémiques au sein du processus judiciaire.

Phrasal verb: weed out (legal/systemic).

In his later years, the poet's work became increasingly focused on the beauty of the 'unwanted,' celebrating the resilience of the common weed.

Dans ses dernières années, l'œuvre du poète s'est de plus en plus concentrée sur la beauté de l'« indésirable », célébrant la résilience de la mauvaise herbe commune.

Noun: singular (aesthetic context).

The algorithm is sophisticated enough to weed out subtle instances of bias in the dataset.

L'algorithme est suffisamment sophistiqué pour éliminer les cas subtils de biais dans l'ensemble de données.

Phrasal verb: weed out (computational).

The historian's task is to weed through the layers of propaganda to uncover the underlying truth.

La tâche de l'historien est de passer au crible les couches de propagande pour découvrir la vérité sous-jacente.

Phrasal verb: weed through (historiographical).

The sudden influx of capital allowed the startup to weed out its competitors through aggressive marketing.

L'afflux soudain de capitaux a permis à la startup d'éliminer ses concurrents grâce à un marketing agressif.

Phrasal verb: weed out (economic metaphor).

The concept of 'weeding' the population was a central, and horrific, tenet of early 20th-century eugenics.

Le concept de « désherbage » de la population était un principe central, et horrible, de l'eugénisme du début du XXe siècle.

Gerund: used in a historical/sociological context.

She felt as though she were weeding a garden of memories, choosing which ones to keep and which to let wither.

Elle avait l'impression de désherber un jardin de souvenirs, choisissant ceux qu'elle garderait et ceux qu'elle laisserait se flétrir.

Verb: metaphorical/literary.

Colocações comuns

pull weeds

weed killer

overgrown with weeds

weed out

noxious weed

weed through

garden weed

persistent weed

weed control

manual weeding

Frases Comuns

pulling weeds

— The physical act of removing unwanted plants by hand. It is often used to describe a tedious chore.

I'm exhausted from pulling weeds all day.

weed-free

— An area that has no weeds. Often used to describe a perfect lawn or garden.

He takes pride in his weed-free lawn.

weed whacker

— A machine used for cutting grass and weeds in hard-to-reach places. Also called a string trimmer.

I need to buy more string for the weed whacker.

weed patch

— A small area of ground that is covered in weeds. Usually implies neglect.

The corner of the yard has become a messy weed patch.

weed species

— A specific type of plant that is categorized as a weed. Used in more technical contexts.

There are several invasive weed species in this region.

weed growth

— The process or rate at which weeds are growing. Often used in agricultural reports.

The warm weather has accelerated weed growth.

weed seeds

— The seeds produced by weeds, which can stay in the soil for years. A major concern for gardeners.

Be careful not to let the dandelions drop their weed seeds.

weeding tool

— Any hand tool used to help remove weeds, such as a trowel or a hoe.

This long-handled weeding tool saves my back.

weed management

— The strategic approach to controlling weeds in farming or landscaping.

Integrated weed management involves both chemicals and manual labor.

weed infestation

— A situation where an area is severely overrun by weeds. Implies a serious problem.

The field suffered a major weed infestation after the flood.

Frequentemente confundido com

weed vs wheat

A crop plant. They sound similar but have opposite meanings in a field.

weed vs wed

The past tense of 'marry.' Confused due to vowel length.

weed vs reed

A tall plant that grows in water. Similar sound.

Expressões idiomáticas

"weed out"

— To remove inferior or unwanted components from a group. This is the most common idiom.

The first round of testing will weed out the weakest players.

neutral/professional

"grow like a weed"

— To grow very quickly, almost exclusively used to describe children.

I haven't seen you in a year; you've grown like a weed!

informal

"in the weeds"

— To be overwhelmed by small details or to be behind in one's work (especially in a kitchen).

Let's not get in the weeds with the budget yet; let's look at the goals.

informal/professional

"weed through"

— To look through a large amount of things to find what is useful or to discard what is not.

I have to weed through these old files before I move offices.

neutral

"widow's weeds"

— Traditional black mourning clothes worn by a widow. This is very old-fashioned.

In the old novels, the character was always dressed in her widow's weeds.

archaic/literary

"ill weeds grow apace"

— A proverb meaning that bad things or bad people tend to grow or spread quickly.

Be careful who you associate with; ill weeds grow apace.

literary/old-fashioned

"smoke weed"

— Slang for consuming marijuana. Use with caution.

He was caught smoking weed behind the gym.

slang

"weed-eater"

— Another name for a weed whacker or string trimmer. Often used as a brand name that became a general term.

Can you run the weed-eater along the fence?

informal

"weed of a man"

— A very thin, weak, or insignificant person. Quite insulting.

He was a little weed of a man, barely five feet tall.

informal/insulting

"hit the weeds"

— To go off the road (in a car) or to fail spectacularly. Less common.

The car hit the weeds after the tire blew out.

informal

Fácil de confundir

weed vs herb

Both are small plants.

An herb is useful (cooking/medicine); a weed is unwanted. Some plants, like mint, can be both depending on where they grow.

Basil is an herb; crabgrass is a weed.

weed vs grass

Many weeds look like grass.

Grass is often the desired plant in a lawn; a weed is an intruder in that lawn.

He spent the morning pulling the crabgrass out of the green grass.

weed vs wildflower

Both grow in the wild.

Wildflower is a positive, aesthetic term; weed is a negative, functional term.

She calls them wildflowers, but the farmer calls them weeds.

weed vs shrub

Both are garden plants.

A shrub is a woody plant (bush); a weed is usually a smaller, non-woody plant.

The weeds grew tall around the base of the rose shrub.

weed vs tare

Old-fashioned synonym.

'Tare' is archaic and almost exclusively used in biblical or literary contexts.

The tares were gathered and burned.

Padrões de frases

I have [number] [weeds].

I have three weeds.

I am [verb-ing] the [weeds].

I am pulling the weeds.

It is time to [verb] the [location].

It is time to weed the garden.

We need to weed out the [plural noun].

We need to weed out the mistakes.

The [noun] was overgrown with [weeds].

The path was overgrown with weeds.

By weeding out [abstract noun], we can [verb].

By weeding out inefficiencies, we can improve profit.

[Subject] is growing like a weed.

Your son is growing like a weed.

Don't get lost in the weeds of [noun].

Don't get lost in the weeds of the contract.

Família de palavras

Substantivos

Verbos

Adjetivos

Relacionado

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos

Como usar

frequency

Common in daily speech, gardening, and business metaphors.

Erros comuns

I am weeding the weeds. → I am weeding the garden.
The verb 'weed' already implies the removal of weeds. You weed the area, not the plants themselves.
He is growing like a wheat. → He is growing like a weed.
The idiom specifically uses 'weed' because they grow fast and everywhere.
We need to weed the best candidates. → We need to weed out the worst candidates.
'Weed out' means to remove the bad ones, not to select the good ones.
I wed the garden yesterday. → I weeded the garden yesterday.
'Wed' is about marriage; 'weeded' is the past tense of the verb 'weed.'
There are much weeds in the yard. → There are many weeds in the yard.
'Weed' is a countable noun, so you must use 'many' instead of 'much.'

Dicas

Verb Object

Remember: You weed the *garden*, not the *weeds*. If you want to mention the plants, say 'I pulled the weeds.'

Subjectivity

A weed is just a plant in the wrong place. Use this concept to explain why you might call something a weed while someone else calls it a flower.

Weed Out

Use 'weed out' when you are talking about improving a group by removing the bad parts. It sounds very professional.

Long Vowel

Keep the 'ee' sound long. Practice saying 'need,' 'seed,' and 'weed' to get the vowel right.

Symbolism

In stories, use weeds to show that a place is abandoned or that a character is lazy.

Slang Awareness

Be aware of the marijuana meaning, but don't be afraid to use the word for gardening. The context will make it clear.

In the Weeds

If a meeting is getting too technical, say 'Let's not get lost in the weeds.' It's a great way to redirect the conversation.

Manual vs Chemical

You can 'hand-weed' (pull by hand) or 'spray' (use chemicals). Both are forms of weeding.

Weed vs Invasive

Use 'invasive' for scientific discussions and 'weed' for general or home contexts.

W is for Wrong

A **W**eed is a plant in the **W**rong place. This simple mnemonic helps you remember the definition.

Memorize

Mnemônico

Think of the 'W' in Weed as 'Wanted?' No! 'W' stands for 'Wrong place.' A weed is a plant in the Wrong place.

Associação visual

Imagine a single, ugly, prickly plant growing right in the middle of a perfect row of red tulips. That intruder is the weed.

Word Web

Garden Pull Dandelion Metaphor: Weed out Slang: Cannabis Seaweed Weed-killer Invasive

Desafio

Try to use 'weed' as a noun, a verb, and the phrasal verb 'weed out' in a single paragraph about organizing your home office.

Origem da palavra

Derived from the Old English word 'weod,' which originally meant 'herb,' 'grass,' or 'vegetation' in a general sense. It shares roots with Old Saxon 'wiod' and Old High German 'wiot.'

Significado original: General vegetation or grass; it did not initially have a negative connotation.

Germanic

Contexto cultural

Be aware that 'weed' as slang for marijuana is informal and may be inappropriate in professional, religious, or conservative settings.

The 'English Garden' style often incorporates a bit of wildness, but even there, weeds are carefully managed.

The Parable of the Tares (Weeds) in the Bible. Shakespeare's 'Hamlet': '...’tis an unweeded garden that grows to seed; things rank and gross in nature possess it merely.' The song 'Wildwood Weed' by Jim Stafford.

Pratique na vida real

Contextos reais

Gardening

pulling weeds by hand
applying weed killer
weeding the vegetable patch
mulching to prevent weeds

Business/HR

weed out the weak links
weed out unqualified applicants
weed through the data
getting lost in the weeds

Agriculture

weed control strategies
herbicide-resistant weeds
crop-weed competition
mechanical weeding

Family/Growth

growing like a weed
tall as a weed
sprouting up like a weed
he's a little weed

Environment

invasive weed species
noxious weed list
native vs. weed
weed dispersal

Iniciadores de conversa

"How often do you have to weed your garden during the summer months?"

"Do you think dandelions should be considered weeds or beautiful wildflowers?"

"Have you ever had to weed out a lot of old files from your computer?"

"What's the best way to weed out bad information when you're researching online?"

"Do you know anyone who seems to be growing like a weed lately?"

Temas para diário

Describe a time you felt 'in the weeds' with a project. How did you get back to the big picture?

If you had to 'weed out' three habits from your daily routine, what would they be and why?

Write about a garden you once saw that was completely overgrown with weeds. What did it look like?

Do you believe that 'weeds' are just plants whose virtues have not yet been discovered?

Discuss the metaphorical 'weeding' of a social circle. Is it necessary for personal growth?

Perguntas frequentes

10 perguntas

Yes, in the context of a manicured lawn, most people consider dandelions to be weeds because they spread quickly and disrupt the uniform look of the grass. However, ecologically, they are beneficial plants.

Yes, but usually in the phrasal verb 'weed out.' It means to remove people who are not suitable for a group or job. Example: 'The training camp will weed out the players who aren't fast enough.'

It means you are focusing too much on small, unimportant details and losing sight of the main goal. It's a signal to stop and look at the 'big picture.'

In a gardening context, yes. But the term is subjective. A plant is only a weed if it's somewhere it's not wanted. In other contexts, like 'seaweed,' it's just a name.

Weeding is removing unwanted species. Thinning is removing some of the *desired* plants (like carrots) because they are growing too close together and need more space.

You can say 'I need to weed through my old files' or 'I need to weed out the duplicate photos.' This means sorting and deleting what you don't need.

Yes, it is a very common slang word for marijuana. You should be careful using it in formal situations because of this association.

It is a chemical (herbicide) used to kill unwanted plants. You can buy it at most garden stores.

Because weeds grow very fast and are very resilient. We use this to describe children who seem to get taller every time we see them.

The adjective form is 'weedy.' It can describe a garden full of weeds or a person who looks thin and weak.

Cadastre-se grátis para ver dicas e notas