A2 noun Neutro #1,000 mais comum 1 min de leitura

추가

chuga /t͡ɕʰuɡa/

Addition means adding something extra to what already exists.

Palavra em 30 segundos

  • Addition or something extra.
  • Used for ordering more or adding items.
  • Common in daily life and ordering.

Overview

명사 '추가'는 무언가에 더하거나 덧붙이는 행위 또는 그 결과물을 나타냅니다. 이는 물건, 정보, 서비스 등 다양한 대상에 적용될 수 있으며, '더하다', '덧붙이다'와 같은 동사의 명사형으로 이해할 수 있습니다. 일상생활에서 자주 사용되는 기본적인 어휘입니다.

'추가'는 주로 다음과 같은 패턴으로 사용됩니다:

명사 + '추가'

'주문 추가', '인원 추가', '정보 추가', '비용 추가' 등 특정 명사에 덧붙이는 것을 나타냅니다.

'추가' + 명사

'추가적인', '추가 요금', '추가 시간''추가'가 형용사처럼 쓰여 뒤의 명사를 수식하는 경우도 있습니다. 이때는 '추가적인'의 형태로 더 자주 쓰입니다.

동사와의 결합

'추가하다'라는 동사 형태로도 많이 사용됩니다. '메뉴를 추가하다', '인원을 추가하다'와 같이 쓰입니다.

일상생활에서 '추가'는 매우 흔하게 사용됩니다. 식당에서 음식을 더 주문할 때 '음료수 추가요', 쇼핑몰에서 상품을 더 담을 때 '이것 좀 추가해주세요', 회의에서 논의할 내용을 덧붙일 때 '발언 추가하겠습니다'와 같이 활용됩니다. 또한, 계약이나 서류 작업 등 공식적인 상황에서도 '계약 조건 추가', '수수료 추가' 등의 형태로 사용될 수 있습니다.

'더하기'는 수학적인 연산이나 개념을 나타낼 때 주로 사용됩니다. 예를 들어 '2 더하기 3은 5이다'와 같이 쓰입니다. 반면 '추가'는 실질적인 무언가를 덧붙이는 행위나 결과에 초점을 맞춥니다. '덧붙임''추가'와 유사하게 무언가를 더하는 것을 의미하지만, '추가'가 좀 더 객관적이고 명확한 느낌을 주는 반면 '덧붙임'은 좀 더 부드럽거나 부수적인 느낌을 줄 수 있습니다. 예를 들어, '보고서에 덧붙임말을 썼다'와 같이 사용될 수 있습니다.

Exemplos

1

이것 말고 하나 더 추가해 주세요.

everyday

Please add one more besides this.

2

계약서에 몇 가지 조항을 추가해야 합니다.

formal

We need to add several clauses to the contract.

3

밥 추가요!

informal

Extra rice, please!

4

연구 결과에 대한 추가 분석이 필요합니다.

academic

Additional analysis of the research findings is required.

Colocações comuns

주문 추가 Additional order
인원 추가 Adding people
비용 추가 Additional cost
정보 추가 Adding information

Frases Comuns

추가 요금

Additional charge

추가 시간

Extra time

추가 근무

Overtime work

Frequentemente confundido com

추가 vs 더하기

'추가' refers to the act of adding something extra, like an item or service. '더하기' specifically refers to the mathematical operation of addition.

추가 vs 덧붙임

'추가' often implies a more substantial or necessary addition. '덧붙임' can suggest something added on, sometimes as an afterthought or supplementary detail.

Padrões gramaticais

명사 + 추가 (e.g., 주문 추가) 추가 + 명사 (e.g., 추가 요금) 추가하다 (verb form)

How to Use It

Notas de uso

The noun '추가' is very common in everyday Korean. It can be used in both informal and formal settings. When used with verbs, the verb form '추가하다' (to add) is frequently employed. Be mindful of the context to ensure it fits naturally.


Erros comuns

Learners might confuse '추가' with mathematical 'addition' ('더하기'). Remember that '추가' is broader and applies to items, services, and information. Also, ensure correct particles are used when constructing sentences.

Tips

💡

Think 'Add-on' or 'Extra'

When you see '추가', think of it as adding something extra or an add-on to what you already have.

⚠️

Distinguish from 'Addition' in Math

While related, '추가' is more about practical addition of items or services, not just mathematical sums.

🌍

Common in Service Industries

In Korea, asking for '추가' (e.g., '추가 반찬 주세요' - please give me extra side dishes) is very common and accepted in restaurants.

Origem da palavra

The word '추가' (追加) is a Sino-Korean word. '추' (追) means to pursue or add, and '가' (加) means to add or increase. Together, they signify the act of adding something more.

Contexto cultural

In Korean culture, it's common and acceptable to ask for extras or additions, especially in food service. Phrases like '반찬 추가' (extra side dishes) or '물 추가' (extra water) are standard requests.

Dica de memorização

Imagine adding an 'extra' item to your shopping cart – that's '추가'!

Perguntas frequentes

4 perguntas

'추가'는 물건, 정보, 서비스 등을 덧붙이는 것을 의미하는 반면, '더하기'는 주로 수학적인 계산이나 개념을 나타낼 때 사용됩니다.

식당에서 음식을 더 주문하거나, 물건을 더 살 때, 또는 어떤 정보나 내용을 덧붙이고 싶을 때 등 다양하게 사용됩니다.

흔히 '추가 주문', '추가 요금', '추가 시간', '추가 비용' 등과 같은 표현으로 사용됩니다.

기본적으로는 무언가를 더하는 것을 의미하지만, 문맥에 따라 '추가 비용'처럼 부담을 나타낼 수도 있습니다.

Teste-se

fill blank

이 빵은 맛있으니 하나 더 ______.

Correto! Quase. Resposta certa: 추가

'추가'는 무언가를 더하는 것을 의미하므로, 빵을 하나 더 사는 상황에 적절합니다.

multiple choice

오늘 회의에서 새로운 안건을 ______ 할 예정입니다.

Correto! Quase. Resposta certa: 추가

'추가'는 기존의 것에 더하는 것을 의미하므로, 새로운 안건을 더하는 상황에 가장 적합합니다.

sentence building

주문하신 메뉴 외에 다른 것을 더 원하시면 말씀해주세요. (단어: 추가)

Correto! Quase. Resposta certa: 주문 외 다른 것을 원하시면 추가 주문해주세요.

'추가 주문'은 주문한 것 외에 더 주문하는 것을 의미하므로 가장 자연스러운 표현입니다.

Pontuação: /3

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!