Communication expenses represent the recurring monthly costs for staying connected via phone and internet.
Palavra em 30 segundos
- Monthly costs for phone, internet, and data services.
- A mandatory fixed expense for most modern households.
- Refers to the total bill for telecommunication usage.
개요
통신비는 '통신(Communication)'과 '비용(Expenses)'의 합성어로, 현대인이 일상적으로 사용하는 스마트폰, 인터넷, 집 전화 등과 관련된 모든 요금을 포괄하는 경제 용어입니다. 2) 사용 패턴: 보통 '통신비를 내다', '통신비가 나오다', '통신비를 아끼다'와 같은 서술어와 함께 사용됩니다. 가계 경제에서 고정 지출로 분류되므로 예산을 짤 때 가장 먼저 고려하는 항목이기도 합니다. 3) 공통 문맥: 주로 월말에 요금 고지서를 받을 때나, 통신사를 변경하거나 요금제를 바꿀 때 자주 언급됩니다. 최근에는 알뜰폰 요금제 등을 통해 통신비를 절약하려는 움직임이 많아 관련 대화가 활발합니다. 4) 유사어 비교: '전화 요금'은 통화료에 집중된 좁은 의미인 반면, '통신비'는 데이터, 인터넷, OTT 결합 상품 등을 모두 포함하는 넓은 의미의 경제적 개념입니다.
Exemplos
이번 달 통신비가 너무 많이 나왔어요.
everydayMy communication bill was too high this month.
통신비 절감을 위해 요금제를 변경했습니다.
formalI changed my plan to reduce communication expenses.
너 통신비 얼마나 내?
informalHow much do you pay for your phone bill?
가계 지출 중 통신비가 차지하는 비중을 분석했다.
academicI analyzed the proportion of communication expenses in household spending.
Colocações comuns
Frases Comuns
통신비 미납
unpaid communication bill
통신비 자동이체
automatic payment for communication bills
Frequentemente confundido com
Refers specifically to phone call charges rather than the entire package of internet and data.
Padrões gramaticais
How to Use It
Notas de uso
Use '통신비' in both formal and informal contexts when discussing financial matters. It is a standard term used in banking, government reports, and daily conversation. Ensure you use the particle '가' or '를' correctly depending on the sentence structure.
Erros comuns
Some learners confuse '통신비' with '통신료'. While both are understood, '통신비' is the more standard term for the total expense. Avoid using it to refer to the cost of a device alone; it must include the service component.
Tips
Use with verbs like '절약하다'
When discussing your budget, pair '통신비' with '절약하다' (to save) or '줄이다' (to reduce). This is a very common way to express financial management.
Distinguish from device installment fees
Note that '통신비' often includes the installment price of your phone. Check your bill carefully to see how much is for service and how much is for the device.
The rise of 'Alteul-phone'
In Korea, many people switch to 'Alteul-phone' (budget carriers) to significantly lower their monthly communication expenses compared to major providers.
Origem da palavra
Derived from Sino-Korean characters: 通(통할 통), 信(믿을 신) for 'communication' and 費(쓸 비) for 'expense'. It represents the cost incurred for sending and receiving signals.
Contexto cultural
In Korea, high-speed internet and mobile data are ubiquitous, making '통신비' a significant part of monthly household budgets. The government often monitors these costs as a key indicator of consumer price inflation.
Dica de memorização
Think of '통신' (communication) + '비' (cost). It is the 'cost' you pay to keep 'communicating' with the world through your phone.
Perguntas frequentes
4 perguntas휴대폰 기기 할부금, 매달 나가는 데이터 및 통화 요금, 집 인터넷 사용료, IPTV 이용료 등이 모두 포함됩니다.
사용하지 않는 부가 서비스를 해지하거나, 저렴한 알뜰폰 요금제로 변경하는 방법이 가장 효과적입니다.
의미상 비슷하지만 통신비가 훨씬 포괄적인 표현입니다. 전화 요금은 보통 통화료만을 의미하는 경우가 많습니다.
이메일, 우편, 또는 통신사 공식 앱을 통해 매달 상세 내역을 확인할 수 있습니다.
Teste-se
매달 나가는 ___이/가 너무 많아서 요금제를 변경했다.
휴대폰과 인터넷 요금은 통신비에 해당합니다.
Pontuação: /1
Summary
Communication expenses represent the recurring monthly costs for staying connected via phone and internet.
- Monthly costs for phone, internet, and data services.
- A mandatory fixed expense for most modern households.
- Refers to the total bill for telecommunication usage.
Use with verbs like '절약하다'
When discussing your budget, pair '통신비' with '절약하다' (to save) or '줄이다' (to reduce). This is a very common way to express financial management.
Distinguish from device installment fees
Note that '통신비' often includes the installment price of your phone. Check your bill carefully to see how much is for service and how much is for the device.
The rise of 'Alteul-phone'
In Korea, many people switch to 'Alteul-phone' (budget carriers) to significantly lower their monthly communication expenses compared to major providers.
Exemplos
4 de 4이번 달 통신비가 너무 많이 나왔어요.
My communication bill was too high this month.
통신비 절감을 위해 요금제를 변경했습니다.
I changed my plan to reduce communication expenses.
너 통신비 얼마나 내?
How much do you pay for your phone bill?
가계 지출 중 통신비가 차지하는 비중을 분석했다.
I analyzed the proportion of communication expenses in household spending.
Related Content
Vocabulário relacionado
Mais palavras de business
에 대해
A2About, concerning; regarding a particular subject.
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 따라
B1According to; as stated by or in conformity with.
