Esta página no seu idioma

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

中文

हिन्दी

A2 verb #7,000 mais comum

매매하다

Q: Is there a noun form of 매매하다?

Yes, the noun form is 매매 (mae-mae) , which means 'buying and selling' or 'trade'. You often see it in phrases like '주식 매매' (ju-sik mae-mae), meaning 'stock trading'.

Q: How do I use 매매하다 in a sentence?

You can use it like this: '그는 집을 매매했다 .' (Geu-neun ji-beul mae-mae-haet-da.) This means 'He bought and sold the house.' Or, more commonly, '그 부동산은 매매 중이다.' (Geu bu-dong-san-eun mae-mae jung-i-da.) meaning 'That real estate is for sale (literally, in the middle of buying/selling).'

Q: What's the difference between 매매하다 and 거래하다?

Both relate to transactions, but 거래하다 (geo-rae-ha-da) is a broader term meaning 'to deal with' or 'to trade'. 매매하다 specifically refers to the buying and selling of goods, property, or services. 거래하다 can be used for things like financial transactions, business dealings, or even just interacting with someone.

maemaehada Top 7,000

When you want to express the idea of 'buying and selling' in Korean, you can use the verb 매매하다. It's a useful term for transactions, whether it's for goods, property, or even stocks.

You'll often hear 매매하다 in formal contexts or when discussing business and financial dealings. Think of it as a more encompassing term than just buying (사다) or selling (팔다) individually.

Pratique Exemplos Notas e dicas

Exemplos por nível

그 회사는 부동산을 매매하는 전문 회사입니다.

That company is a specialist in real estate.

저는 어제 주식을 매매해서 이익을 얻었습니다.

I bought and sold stocks yesterday and made a profit.

이 가게에서는 중고품을 매매합니다.

This store used items.

그들은 불법적으로 개인 정보를 매매했습니다.

They illegally personal information.

새로운 법은 무기 매매를 규제합니다.

The new law regulates weapon.

그 배우는 자신의 저작권을 매매했습니다.

The actor his copyright.

온라인으로 물건을 매매하는 것이 흔해졌습니다.

It has become common to goods online.

우리는 오래된 가구를 매매하려고 합니다.

We are trying to old furniture.

그 기업은 몇 년간 부동산을 매매하며 상당한 이익을 얻었습니다.

The company gained significant profit by buying and selling real estate for several years.

매매하다 is used here with '부동산을' (real estate, object) to indicate the act of trading it.

주식 시장에서 매매 활동이 활발해지면서 투자자들의 기대감이 커지고 있습니다.

As buying and selling activities in the stock market become more active, investors' expectations are rising.

매매 활동 (buying and selling activity) is a noun phrase formed from 매매하다, indicating the general actions of trading.

정부는 불법적인 개인 정보 매매를 엄격히 단속할 것이라고 발표했습니다.

The government announced it would strictly crack down on illegal personal information trading.

개인 정보 매매 (personal information trading) shows 매매 can be used in a negative context, referring to illicit transactions.

오랜 협상 끝에 두 회사는 마침내 기술 특허권을 매매하기로 합의했습니다.

After long negotiations, the two companies finally agreed to buy and sell the technology patent rights.

기술 특허권을 매매하다 (to buy and sell technology patent rights) illustrates 매매하다 applied to intellectual property.

최근 온라인 중고 시장에서 상품 매매가 활발하게 이루어지고 있습니다.

Recently, product buying and selling is actively taking place in the online second-hand market.

상품 매매 (product buying and selling) emphasizes the act of trading goods.

그는 예술 작품을 매매하는 갤러리를 운영하며 부유한 생활을 하고 있습니다.

He runs a gallery that buys and sells artworks and lives a wealthy life.

예술 작품을 매매하는 갤러리 (a gallery that buys and sells artworks) shows 매매하다 as a descriptive verb for a business.

부동산 투기로 인해 주택 매매 가격이 급등하여 서민들이 어려움을 겪고 있습니다.

Due to real estate speculation, housing buying and selling prices have surged, causing difficulties for ordinary citizens.

주택 매매 가격 (housing buying and selling price) is a common phrase referring to property transaction prices.

국제 곡물 시장에서 대규모 매매가 이루어지면서 세계 식량 가격에 영향을 미치고 있습니다.

Large-scale buying and selling is occurring in the international grain market, affecting global food prices.

대규모 매매 (large-scale buying and selling) indicates the scope of the transactions.

Padrões gramaticais

~고 있다 (to be doing something) ~아/어 보이다 (to look/seem ~) ~지 않다 (to not do something) ~ㄹ/을 수 있다/없다 (can/cannot do something) ~게 되다 (to come to do something) ~면 (if/when)

Padrões de frases

A와 B를 매매하다 (to buy and sell A and B)

저는 부동산과 주식을 매매해요. (I buy and sell real estate and stocks.)

A를 매매하다 (to buy and sell A)

이 가게는 오래된 책을 매매합니다. (This store buys and sells old books.)

~에 대해 매매하다 (to buy and sell about ~)

그 회사는 비트코인에 대해 매매해요. (That company buys and sells about Bitcoin.)

~와 매매하다 (to buy and sell with ~)

저는 친구와 중고 물품을 매매했어요. (I bought and sold used goods with my friend.)

어떤 것을 매매하다 (to buy and sell something)

그는 예술품을 매매해서 돈을 벌어요. (He earns money by buying and selling art.)

~을 매매하는 일 (the act of buying and selling ~)

주식 매매하는 일은 위험할 수 있어요. (The act of buying and selling stocks can be risky.)

~와 매매하는 것을 고려하다 (to consider buying and selling with ~)

저는 그 회사와 매매하는 것을 고려 중입니다. (I am considering buying and selling with that company.)

~에 매매가 활발하다 (buying and selling is active in ~)

이 시장에는 농산물 매매가 활발해요. (Buying and selling of agricultural products is active in this market.)

Perguntas frequentes

10 perguntas

매매하다 (mae-mae-ha-da) literally means to 'buy and sell'. Think of it as a single verb that covers both actions, often used in contexts like real estate or stocks.

Not really. While it involves buying and selling, 매매하다 is typically used for larger transactions or formal contexts. For everyday shopping, you'd use words like 사다 (sa-da) for 'to buy' or 팔다 (pal-da) for 'to sell'.

Yes, the noun form is 매매 (mae-mae), which means 'buying and selling' or 'trade'. You often see it in phrases like '주식 매매' (ju-sik mae-mae), meaning 'stock trading'.

You can use it like this: '그는 집을 매매했다.' (Geu-neun ji-beul mae-mae-haet-da.) This means 'He bought and sold the house.' Or, more commonly, '그 부동산은 매매 중이다.' (Geu bu-dong-san-eun mae-mae jung-i-da.) meaning 'That real estate is for sale (literally, in the middle of buying/selling).'

No, it just describes the action of buying and selling. It doesn't inherently imply profit or loss. That would need to be specified separately.

Both relate to transactions, but 거래하다 (geo-rae-ha-da) is a broader term meaning 'to deal with' or 'to trade'. 매매하다 specifically refers to the buying and selling of goods, property, or services. 거래하다 can be used for things like financial transactions, business dealings, or even just interacting with someone.

Yes, absolutely. 사다 and 팔다 are everyday verbs for 'to buy' and 'to sell'. 매매하다 carries a more formal and official tone, often found in legal or business documents and news articles.

Yes, you can. For example, '불법 매매' (bul-beop mae-mae) means 'illegal trade' or 'illegal buying and selling'. The word itself is neutral; the context determines if it's legal or not.

You'll often see it with words related to property or finance. For instance, '부동산 매매' (bu-dong-san mae-mae) means 'real estate transaction', and '주식 매매' (ju-sik mae-mae) means 'stock trading'.

매매하다 is quite close to 'to transact' or 'to conduct a transaction', especially when referring to the exchange of ownership. It covers the entire process of exchanging something for money.